Speaker 1: Fluid Fluent RG.
Speaker 2: Welcome to Fluent Fiction Catalan, the podcast where we bring
Speaker 2: you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,
Speaker 2: we'll present a short story in both English and Catalan
Speaker 2: with the aim of helping you to improve your listening comprehension.
Speaker 3: In this episode, we'll explore a soulful retreat amidst Montserrat's
Speaker 3: breathtaking landscape, where Leah discovers the strength and community and
Speaker 3: the art of balancing passion with self care.
Speaker 4: Right after this commercial break.
Speaker 5: At fluent Fiction, we're not just telling stories, We're bringing
Speaker 5: the world together by learning to understand each other. By
Speaker 5: subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
Speaker 5: you do more than just remove ads. You support a
Speaker 5: platform bridging global language differences, one story at a time.
Speaker 5: Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it
Speaker 5: also sustains our mission to bring stories in diverse languages
Speaker 5: to everyone. It's simple. Visit Plus dot Fluentfiction dot org
Speaker 5: and become a Plus subscriber today. When you do, you
Speaker 5: become a champion for global language learning and enjoy an
Speaker 5: ad free experience. So please join us at plus dot
Speaker 5: fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the
Speaker 5: power of stories. Your journey awaits at plus dot fluentfiction
Speaker 5: dot org. Together, we can keep the world's stories flowing.
Speaker 1: La briza, the prima vedra, buffaba suou min in tralsavras,
Speaker 1: the munserat laja, kaminava, pal camille, terra, cacunduiya al patidra,
Speaker 1: fuespiritual onespreparaval reti, marcada, parlas, majastuzitad rucusas ilulo dol sadlas flo, silvastras, santilla,
Speaker 1: una ku naxio profunda am la natura al s vultan
Speaker 1: am sanjordi a la alta de la cantunada, laya a
Speaker 1: villa the cidid urgania, unamenez pasilda, madaio, par lamor ila renuvasio,
Speaker 1: als participants, sian bambinguds al cordlas, mountagnes unyok perfecta, partua,
Speaker 1: pau interior irreflexuna and caracastava musu nada, laniatad kuman saba,
Speaker 1: pazarli laya savilla, calas, expectativasdal group peranaltas ivuliya katod Surti
Speaker 1: is perfecta tamblaa a muna altra vatalia la sevanas sad dadas,
Speaker 1: spai personal a, sumiru, Totelja, sola no era, pussi pla,
Speaker 1: alvespra ambalspan semenz and Cara ramul nan layavapendra Una, the
Speaker 1: Sizio important Barra kora Aurili mark al suskulegas a mix
Speaker 1: the confianza uriel Amlava, calm Natagariadl's preparatius logistics, dispusii las cadidas,
Speaker 1: kuli rosaes persan Jordi yes agurarsa cales assistanceding guests in
Speaker 1: total necessary mark amla charman natur ali o more Sukuparia,
Speaker 1: the rebels participants eferlus and tibam binguds I agust ambal
Speaker 1: support al SU's companj layaba un moment, the tranquilitad azba
Speaker 1: umpen sagada vistas, magnificas ibat and cal zuls. The shan
Speaker 1: called Sola can raseva raspirazio, baffer Meslenta iper prime coo
Speaker 1: pandas as vasantilura Aldia. The san Jordi bar Rewa played
Speaker 1: the lum esperanza als participants as van rauni al pratt
Speaker 1: on la maditasio in driaiok laira astava fresque I play
Speaker 1: the asperances novas duran lasasio laya bagial group am serenitat
Speaker 1: mentra par lava centia come la svas propist and funian
Speaker 1: yunas and sassio the claradad e e kilbri lava ambaire
Speaker 1: era comsilas mountagnes against in absurvidla pro cupasio, the shan
Speaker 1: numes un sentimen pour the rnuvasio, the espress de las
Speaker 1: davani meen todja stavan satisfats a greats s parla experiensia
Speaker 1: laya baba and alsumbri ras dels participants in La tranquilitatra
Speaker 1: flaktida all sell rostrast villa nadbe e lah a via
Speaker 1: truvade la manera da kunakta al sell does i de
Speaker 1: liver tad amla sev rasponsabilitats akel vespra sotoun sellastraat layava
Speaker 1: compendral importansia de la communitad is saveda mana ajuda ba
Speaker 1: pendra cabuska support tera una furtalza no nada viilitad ementra
Speaker 1: l as lumsd llasa spelmas titi lava and alvultandel rafuji
Speaker 1: la ya vasumba a via truvade la ki libri catanda
Speaker 1: zi java.
Speaker 3: Let's take another listen. Listen closely to any parts you
Speaker 3: may have missed.
Speaker 1: Labriza, the prima vera, buffava sua men in tral zavas,
Speaker 1: the munsarat.
Speaker 3: The spring breeze gently blew through the trees, muncherat.
Speaker 1: Laya, camiinava, pal camide, terra cacunduilla, al patidrafugiespiritual ones, praparavl reti.
Speaker 3: Liya walked along the dirt path that led to the
Speaker 3: small spiritual retreat where she was prepared for seclusion.
Speaker 1: A marcada parlas magestuzitadrucusas ilulo dolsa, the las flo silvastres
Speaker 1: centthia una cunac sieu prufunda amla natura al su vultan.
Speaker 3: Framed by the majestic rocks and the sweet scent of wildflowers,
Speaker 3: she felt a deep connection with the nature around her.
Speaker 1: Amsenjordi a la volta, the la Cantunada Laya Villa the
Speaker 1: Sidi turgidza unas vanimenez pasiel da Madita siu Parcelavra lamor
Speaker 1: Ila Renuvasiu.
Speaker 3: With Sanjordi just around the corner, had decided to organize
Speaker 3: a special meditation event to celebrate love and renewal.
Speaker 1: Als partisiban serian bambingudz al Corda las montages unlo Perfecta
Speaker 1: part interior Irreflexuna.
Speaker 3: The participants would be welcomed to the heart of the mountains,
Speaker 3: a perfect place to find inner peace and reflect.
Speaker 1: Akara castava musiu nada lencietad kuman saba Pasari.
Speaker 3: Though she was excited, anxiety was starting to weigh on her.
Speaker 1: Laya Savilla calas expectativa's del grup beanaltas Ivuliya katot sur
Speaker 1: tis Perfecta.
Speaker 3: Laya knew that the group's expectations were high and she
Speaker 3: wanted everything to go perfectly.
Speaker 1: Brah tam bel amun altra vatalia la se scans yes
Speaker 1: pai parsunal.
Speaker 3: But she was also struggling with another battle, her need
Speaker 3: for rest and personal space.
Speaker 1: Assumiu to tela sola nora.
Speaker 3: Pusibla, taking it all on by herself was not possible.
Speaker 1: Alvespra ambalspon semenz and care Ramuli nan Liya Vapendra Una
Speaker 1: the Sizu Impurtin.
Speaker 3: In the evening, with thoughts still swirling, Liya made an
Speaker 3: important decision.
Speaker 1: Barraca Auriali marc al SIUs coulegas eamigsdkumfiensa.
Speaker 3: She turned to Grial and Mark her trusted colleagues and friends.
Speaker 1: Uriel Amla seba cal manata, sen carregaria, dels preparatius, luistis,
Speaker 1: dispusisieu de las cadidres, kuli rosas persenjordi es a urarsa
Speaker 1: cals assistensting sin total na sassari.
Speaker 3: Uriol, with his innate calmness, would handle the logistical preparations,
Speaker 3: arranging the chairs, picking roses for Shanjorgi, and ensuring that
Speaker 3: the attendees had everything they needed.
Speaker 1: Mark Amla Seba cherman natura liu moor Sukubaria, the Rebls participants,
Speaker 1: ifer Lussen tibam binguds Ea rust.
Speaker 3: Mark, with his natural charm and humor, would be responsible
Speaker 3: for greeting the participants and making them feel welcomed and comfortable.
Speaker 1: Ambal support del sus kumpanj Laya batruba unmumenda tranquilitad.
Speaker 3: With the support of her companions, Laya found a moment
Speaker 3: of tranquility Azba.
Speaker 1: Saura vora umpen sagatam vistas magnificas ibatan cal zuls the
Speaker 1: shenkal sa a la carunes.
Speaker 3: She sat by a cliff with magnificent views and closed
Speaker 3: her eyes, letting the sun caress her skin.
Speaker 1: La seva raspirasieu baffersa mes linda iber primeco bandillas asba sentilia.
Speaker 3: Her breathing slowed and for the first time in days,
Speaker 3: she felt free.
Speaker 1: Alda the Sanjordi Barriba play the lum Esperanza.
Speaker 3: Sanjordi. Day arrived brightly and full of.
Speaker 1: Hope alspartisibans asbandro niel brat un la madit sieu tindriello.
Speaker 3: The participants gathered in the meadow where the meditation would
Speaker 3: take place.
Speaker 1: Laira Astava fresqu ible the speranzas novas.
Speaker 3: The air was fresh and full of new hopes.
Speaker 1: Duran la sa sieulaya bagial Groupnitat.
Speaker 3: During the session, Laya guided the group with serenity.
Speaker 1: Mintra parlava centthia com la sevas propius and siunzas funian
Speaker 1: yunus and secieur the Clara dad i ekilivri la Vambai.
Speaker 3: As she spoke, she felt her own tensions melt away
Speaker 3: and a sense of clarity and balance washed over her.
Speaker 1: Ire comsilas Montaignes agesin absurd la pra kupasiu the shn
Speaker 1: numes run santimen pour the Renuvasiu.
Speaker 3: It was as if the mountains had absorbed her worries,
Speaker 3: leaving only a pure feeling of renewal.
Speaker 1: The spres de las d v nimen to zastavan setis
Speaker 1: fits a greats per laxpariencia.
Speaker 3: After the event, everyone was satisfied, grateful for the experience.
Speaker 1: Laya baveu and al sumbrus dels participants ye la trenquilitetra
Speaker 1: flatida al sur rostras katta villa nad.
Speaker 3: Bee Liya saw in the smiles of the participants and
Speaker 3: the tranquility reflected on their faces that everything had gone well.
Speaker 1: Ellah via truvade la manera the Kunnacta al sudasij de
Speaker 1: libertad amla sev raspunsavilitat.
Speaker 3: She had found a way to connect her desire for
Speaker 3: freedom with her responsibilities.
Speaker 1: A k vespra sultoun sellestreat laye vakumpendre le importansia de
Speaker 1: la comunitad i the saveda manajuda.
Speaker 3: That evening under a starry sky, Lia understood the importance
Speaker 3: of community and knowing how to ask for help.
Speaker 1: Bapendra cavusca suporta una furtalza no nada vilit.
Speaker 3: That she learned that seeking support was a strength, not
Speaker 3: a weakness.
Speaker 1: Imentra LA's lums the la la spelmas titildrafuji laya vasum.
Speaker 3: And as the candlelights flickered around the shelter, Layah smiled.
Speaker 1: A via truvad la kilivri catandasijeva.
Speaker 3: She had found the balance she so desired.
Speaker 4: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Speaker 4: Here are today's vocabulary words, first in Catalan, then in English.
Speaker 1: Labriza, labriza, la brisa, the breeze Lea's maesuzi. That's rucusas
Speaker 1: Le's maesuzi. That's rucusas Let's Majestouzidad's rugusas, the rocks, Lulo lulo,
Speaker 1: lulo descent, Let's floss, silvastras, Let's flow, silvastras, Le's floss, silvastres,
Speaker 1: the wildflowers, al camie, il camie, al came, the path,
Speaker 1: al ratif, al ratir, al ratif, the retreat, al refuji,
Speaker 1: al refuji, al rafuji, The seclusion alspartisi, bans alspartisi bans
Speaker 1: alspartisi bans the.
Speaker 3: Participants alcor al kor al kor the heart.
Speaker 1: Then see attad, Then see atad len see at.
Speaker 3: The anxiety.
Speaker 1: Let's expectativas, Let's expectativas. Let's expectativas, the expectations, Lavatalia, Lavatalia, lavatalia.
Speaker 3: The battle, All the scans, all the scans, all the scans,
Speaker 3: the rest.
Speaker 1: Als preparatus Louzi sticks als, preparatus Louzi sticks als preparatius Lusi.
Speaker 6: Sticks, the logistics, lu More, lu More, lou more. The
Speaker 6: humor let Runkilly tad let, runkuilly tad Letternkilly tad the tranquility, Alpenia, sagat, Alpenia, sagat, Alpenia,
Speaker 6: sagat the cliff, Las vistas, las vistas, les bestas, the views,
Speaker 6: let raspiras larraspira seo, laraspira Seo, The Breathing, Let's asperances,
Speaker 6: Let's asperances, Let's us speranzas, The Hoopes La lara da
Speaker 6: la larada, la clara That, the Clarity, Lucky Libty, Lucky Liberty,
Speaker 6: Lucky Livy.
Speaker 7: The Balance, La pro cupasio, la pro cupasio, la pro coopercio,
Speaker 7: The Worries, Lara nouvasio, Lara nouvacio, Lara noeuva seo, The
Speaker 7: renewal Le's Dabani minh Le's Dabani minh Le's Davani minh
Speaker 7: The event Als, rostras als, rostras, als rostras, the Faces,
Speaker 7: La coumunitat lo la goumunitat, The Community, Al support, al support,
Speaker 7: al support, the.
Speaker 1: Support, Let's uspell mas, Let's uspell maus, Let's uspell mas,
Speaker 1: The Candles, Al Rafuji, Al rafuji, al rafuji.
Speaker 3: The Shelter.
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction Catalan.
Speaker 2: Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
Speaker 2: content that will help you to reach your goals. But
Speaker 2: we can't do it alone. Your support is crucial in
Speaker 2: keeping our doors open and our content flowing. Please consider
Speaker 2: becoming a Premium subscriber today. You'll get more stories now, adds,
Speaker 2: custom episode requests and more. Visit www dot fluentfiction dot
Speaker 2: org Premium Cattle. Thanks for listening, and now
Speaker 4: A final word from our sponsors.