WEBVTT

1
00:00:00.080 --> 00:00:05.320
<v Speaker 1>Fluid fluent Dorg.

2
00:00:09.199 --> 00:00:12.039
<v Speaker 2>Welcome to Fluent Fiction Danish, the podcast where we bring

3
00:00:12.080 --> 00:00:16.960
<v Speaker 2>you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,

4
00:00:17.160 --> 00:00:19.719
<v Speaker 2>we'll present a short story in both English and Danish

5
00:00:19.719 --> 00:00:22.440
<v Speaker 2>with the aim of helping you to improve your listening comprehension.

6
00:00:25.559 --> 00:00:28.280
<v Speaker 3>In this episode, we'll sail into a vibrant tale of

7
00:00:28.280 --> 00:00:31.800
<v Speaker 3>friendship and surprises on the colorful canals of Nihaven, where

8
00:00:31.839 --> 00:00:34.679
<v Speaker 3>a secret birthday party transforms a summer day into an

9
00:00:34.759 --> 00:00:35.880
<v Speaker 3>unforgettable memory.

10
00:00:36.359 --> 00:00:37.960
<v Speaker 2>Right after this commercial break.

11
00:00:41.840 --> 00:00:45.159
<v Speaker 1>At fluent Fiction, we're not just telling stories, We're bringing

12
00:00:45.240 --> 00:00:48.359
<v Speaker 1>the world together by learning to understand each other. By

13
00:00:48.439 --> 00:00:53.079
<v Speaker 1>subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,

14
00:00:53.479 --> 00:00:56.520
<v Speaker 1>you do more than just remove ads. You support a

15
00:00:56.520 --> 00:01:00.520
<v Speaker 1>platform bridging global language differences, one story at a time.

16
00:01:01.079 --> 00:01:04.799
<v Speaker 1>Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it

17
00:01:04.840 --> 00:01:08.280
<v Speaker 1>also sustains our mission to bring stories in diverse languages

18
00:01:08.319 --> 00:01:13.480
<v Speaker 1>to everyone. It's simple visit plus dot fluentfiction dot org

19
00:01:13.560 --> 00:01:17.040
<v Speaker 1>and become a Plus subscriber today. When you do, you

20
00:01:17.120 --> 00:01:20.239
<v Speaker 1>become a champion for global language learning and enjoy an

21
00:01:20.239 --> 00:01:23.719
<v Speaker 1>ad free experience. So please join us at plus dot

22
00:01:23.760 --> 00:01:27.959
<v Speaker 1>fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the

23
00:01:28.000 --> 00:01:32.400
<v Speaker 1>power of stories. Your journey awaits at plus dot fluentfiction

24
00:01:32.560 --> 00:01:36.439
<v Speaker 1>dot org. Together we can keep the world's stories flowing.

25
00:01:45.319 --> 00:01:55.400
<v Speaker 1>Nyhama fai al ikubnhau dicle means as for b defausor

26
00:01:55.519 --> 00:02:04.879
<v Speaker 1>neus med fray O, me megiki, coated lungs, canayten and

27
00:02:05.040 --> 00:02:10.719
<v Speaker 1>Helen playing in me. Hence when Squehannu for glamely Pusista's

28
00:02:10.759 --> 00:02:18.039
<v Speaker 1>vest fryer Elsa, Helen list them up Gela, who Smela

29
00:02:18.080 --> 00:02:25.400
<v Speaker 1>to megi Menhankuemerga brasel fry Willa al perfect the behood

30
00:02:25.439 --> 00:02:29.719
<v Speaker 1>of Flea by Longa, say Friar there by Longa nock

31
00:02:30.159 --> 00:02:36.479
<v Speaker 1>swile Meghi, lid for strata and elskill spontaneit teeth menhen

32
00:02:36.560 --> 00:02:39.879
<v Speaker 1>Vista and mother stole for Friar, surfaced and blue and

33
00:02:39.960 --> 00:02:42.840
<v Speaker 1>succeed the airport for teamwork.

34
00:02:44.159 --> 00:02:47.280
<v Speaker 4>Friar. Lana's at the bay are precluded at Uderliki and

35
00:02:47.360 --> 00:02:52.439
<v Speaker 4>Nola seen Upgea in me some el Lis show gigging

36
00:02:52.479 --> 00:02:56.000
<v Speaker 4>to a lungx Canadian and Helen for names say A

37
00:02:56.639 --> 00:03:00.360
<v Speaker 4>and Hans. When a plane le noul hens them by

38
00:03:00.439 --> 00:03:06.360
<v Speaker 4>Himler's food, Hannigi vista vah at friar amega her plane

39
00:03:06.400 --> 00:03:10.639
<v Speaker 4>light in store a fest there led lilski new hung.

40
00:03:12.039 --> 00:03:15.960
<v Speaker 4>Their meal names are fested, stopping hand a SnO mistinkly,

41
00:03:17.319 --> 00:03:21.520
<v Speaker 4>making a frier winger fast to him a meal, ranger

42
00:03:21.639 --> 00:03:27.719
<v Speaker 4>pen and smiths tanker, voxer in make Lizina a airless

43
00:03:27.759 --> 00:03:34.240
<v Speaker 4>pumped from or raskle, sir drop the d a meal

44
00:03:34.400 --> 00:03:39.639
<v Speaker 4>greener and held eggy for winter day. Maggie filled in

45
00:03:39.719 --> 00:03:43.759
<v Speaker 4>bourlier a little a clear fast and blue, and you'd

46
00:03:43.800 --> 00:03:48.560
<v Speaker 4>say made pa coke misky fire it papelonga spump vendor,

47
00:03:49.240 --> 00:03:54.159
<v Speaker 4>a candle lid scale owner transporting when Ellila heard a shot,

48
00:03:55.400 --> 00:03:58.039
<v Speaker 4>the men at the mom a perfect shown eggy el

49
00:03:58.479 --> 00:04:02.639
<v Speaker 4>molal the fast and sludle gig middle lambs cane in

50
00:04:02.719 --> 00:04:07.599
<v Speaker 4>the friar I me and in so and freud probly clipped.

51
00:04:09.599 --> 00:04:14.159
<v Speaker 4>There's windscape for stacked and so. But then Samma by

52
00:04:14.240 --> 00:04:18.319
<v Speaker 4>the or open help your facet and ufa glimley fryer,

53
00:04:18.879 --> 00:04:21.360
<v Speaker 4>the has dresser for a mile or the Italian in

54
00:04:21.600 --> 00:04:25.360
<v Speaker 4>so and Nola gang your smoke up and the miniver

55
00:04:25.519 --> 00:04:32.240
<v Speaker 4>d tack for digo min day specie say immediately the

56
00:04:32.399 --> 00:04:37.240
<v Speaker 4>tree yema meant soutin gigni or new Houn. There's minam

57
00:04:37.319 --> 00:04:39.560
<v Speaker 4>day in lust vam guten glue.

58
00:04:40.759 --> 00:04:43.879
<v Speaker 3>Let's take another listen. Listen closely to any part you

59
00:04:43.920 --> 00:04:44.600
<v Speaker 3>may have missed.

60
00:04:45.319 --> 00:04:49.519
<v Speaker 4>New Home, the foi a luli din summer day equipn't hound.

61
00:04:51.040 --> 00:04:53.439
<v Speaker 3>New Heart was colorful and lively on this summer day

62
00:04:53.480 --> 00:04:54.720
<v Speaker 3>in copenhautn.

63
00:04:54.800 --> 00:04:59.160
<v Speaker 4>De gl Min's cafe and the bikna in a to

64
00:04:59.319 --> 00:05:02.199
<v Speaker 4>wristbone sila for b defouls thorn.

65
00:05:02.319 --> 00:05:06.800
<v Speaker 3>Who's the happy people sat at the cafes by the canal,

66
00:05:07.319 --> 00:05:10.319
<v Speaker 3>and tourist boats sailed past the brightly colored houses.

67
00:05:11.079 --> 00:05:15.000
<v Speaker 4>Meiji denisum Neliva, meigi phraya Aimi.

68
00:05:16.759 --> 00:05:20.120
<v Speaker 3>Amidst this hum of life were Migel Fuya and Emial.

69
00:05:20.480 --> 00:05:22.600
<v Speaker 4>Meggi ki kurid lanx Canayton.

70
00:05:24.279 --> 00:05:25.959
<v Speaker 3>Migel walked quickly along the canal.

71
00:05:26.680 --> 00:05:32.279
<v Speaker 4>Hen Helen play he had a plan Emi hence vain

72
00:05:33.199 --> 00:05:36.000
<v Speaker 4>squiennufa gleamly Fususta's facet.

73
00:05:37.319 --> 00:05:40.920
<v Speaker 3>Emil. His friend was going to have an unforgettable birthday party.

74
00:05:41.720 --> 00:05:46.800
<v Speaker 4>Prya elseil o nisil. Helen leased him up Gayo.

75
00:05:48.279 --> 00:05:50.879
<v Speaker 3>Phaya always organized, had a list of tasks.

76
00:05:51.560 --> 00:05:55.439
<v Speaker 4>Who smeale to Maigi Minhenkui meerge Prasel.

77
00:05:57.199 --> 00:05:59.439
<v Speaker 3>She smiled at Megel, but he could feel the pressure.

78
00:06:00.240 --> 00:06:05.879
<v Speaker 3>Fry vill El prefect, Fire wanted everything to be perfect.

79
00:06:06.560 --> 00:06:09.600
<v Speaker 4>The Buhu of Flea Blogne say.

80
00:06:09.519 --> 00:06:14.360
<v Speaker 3>Fry, we need more balloons, said Fire via.

81
00:06:14.240 --> 00:06:18.120
<v Speaker 4>Ballon enok swile Migghi lit Foustreer.

82
00:06:19.800 --> 00:06:22.879
<v Speaker 3>We have enough balloons, replied Megel, a little frustrated.

83
00:06:23.519 --> 00:06:31.399
<v Speaker 4>Hen Ilsk Spontaneiti. He loved spontaneity, minhen Viste her Modestolpo

84
00:06:31.519 --> 00:06:36.480
<v Speaker 4>Frye suffaced and blue and Siksi. But he knew he

85
00:06:36.560 --> 00:06:38.879
<v Speaker 4>had to trust Fire to make the party a success.

86
00:06:39.600 --> 00:06:41.120
<v Speaker 4>Dil pro for tim work.

87
00:06:42.759 --> 00:06:43.639
<v Speaker 3>They needed teamwork.

88
00:06:44.399 --> 00:06:48.399
<v Speaker 4>Fry lenz at to bay A, perseudat Udeli kill and

89
00:06:48.560 --> 00:06:49.920
<v Speaker 4>Nola sin ob Gaeo.

90
00:06:51.600 --> 00:06:54.800
<v Speaker 3>Frya leaned back and decided to delegate some of her tasks.

91
00:06:55.519 --> 00:06:59.959
<v Speaker 4>Em some elte LIUs show gigging two a lungs.

92
00:06:59.720 --> 00:07:04.720
<v Speaker 3>Can Emil, who was always joking around, took a walk

93
00:07:04.720 --> 00:07:05.800
<v Speaker 3>along the canal.

94
00:07:06.199 --> 00:07:10.399
<v Speaker 4>Hen Helen for Nimesa a ance vena plane Lehnul.

95
00:07:12.079 --> 00:07:14.319
<v Speaker 3>He had a feeling that his friends were planning something.

96
00:07:15.000 --> 00:07:17.399
<v Speaker 4>Hena seat them there Himler's fool.

97
00:07:18.800 --> 00:07:20.199
<v Speaker 3>He had seen them being secretive.

98
00:07:21.279 --> 00:07:26.720
<v Speaker 4>Hanigi viste vah at friar ameghall plane lacked in store

99
00:07:26.720 --> 00:07:27.199
<v Speaker 4>a feast.

100
00:07:28.800 --> 00:07:30.879
<v Speaker 3>What he didn't know was that Fuyer and Migel had

101
00:07:30.879 --> 00:07:32.079
<v Speaker 3>planned a big party.

102
00:07:32.439 --> 00:07:34.920
<v Speaker 4>Dear loudly Luski new Houn.

103
00:07:36.720 --> 00:07:38.560
<v Speaker 3>They had rented a small boat in New Hooun.

104
00:07:39.240 --> 00:07:44.040
<v Speaker 4>They meet NamUs fist stobn mistate.

105
00:07:45.879 --> 00:07:48.399
<v Speaker 3>As a meeting approached the party site, he stopped and

106
00:07:48.519 --> 00:07:50.360
<v Speaker 3>saw something suspicious.

107
00:07:50.600 --> 00:07:53.120
<v Speaker 4>Making a friar Vinger felst to him.

108
00:07:54.839 --> 00:07:56.600
<v Speaker 3>Miggel and fire waved to him falsely.

109
00:07:57.319 --> 00:08:01.360
<v Speaker 4>Emil pen had misanvox.

110
00:08:03.199 --> 00:08:05.759
<v Speaker 3>Emil frowned, his suspicion grew in.

111
00:08:08.199 --> 00:08:09.759
<v Speaker 4>A less prompt fram.

112
00:08:11.199 --> 00:08:14.879
<v Speaker 3>Finally, Migel gave a signal and everyone jumped out or.

113
00:08:15.040 --> 00:08:15.879
<v Speaker 4>Raski su.

114
00:08:17.560 --> 00:08:25.959
<v Speaker 3>Surprise rop the d They shouted Imi grine, Emil laughed,

115
00:08:26.639 --> 00:08:31.000
<v Speaker 3>henl Ig for vid he hadn't expected it.

116
00:08:31.759 --> 00:08:32.720
<v Speaker 4>Maggie fooled in.

117
00:08:36.559 --> 00:08:38.639
<v Speaker 3>Migel felt a wave of relief and joy.

118
00:08:39.240 --> 00:08:42.879
<v Speaker 4>Faced and blueing SUKSI made pacote miski pi.

119
00:08:44.679 --> 00:08:47.679
<v Speaker 3>The party was a success, with a few comical mistakes.

120
00:08:48.360 --> 00:08:54.639
<v Speaker 4>I papeld a cane do lidsk that' transporting.

121
00:08:55.600 --> 00:08:58.799
<v Speaker 3>A couple of balloons popped unexpectedly and the cake got

122
00:08:58.840 --> 00:09:02.480
<v Speaker 3>a bit skewed. During train men e l Lu held

123
00:09:02.519 --> 00:09:06.080
<v Speaker 3>his shot, but everyone laughed and had fun.

124
00:09:06.720 --> 00:09:11.399
<v Speaker 4>De miner de mom a perfect sho e else amul.

125
00:09:12.720 --> 00:09:15.320
<v Speaker 3>It reminded them that perfection isn't always the goal.

126
00:09:15.960 --> 00:09:20.559
<v Speaker 4>Their faced and slodleg lamps cane in fry aim.

127
00:09:22.440 --> 00:09:25.039
<v Speaker 3>As the party ended, Migel walked along the canal with

128
00:09:25.159 --> 00:09:26.879
<v Speaker 3>fyre and a meal and.

129
00:09:27.080 --> 00:09:30.559
<v Speaker 4>In so Ans freudly clipped for uber.

130
00:09:32.600 --> 00:09:35.440
<v Speaker 3>He realized that his fear of being forgotten was unfounded.

131
00:09:36.120 --> 00:09:37.960
<v Speaker 4>There's vinscape for staged.

132
00:09:39.720 --> 00:09:41.200
<v Speaker 3>Their friendship was strong.

133
00:09:41.600 --> 00:09:45.840
<v Speaker 4>Hen so but in Samma baid the ub Helgia faced

134
00:09:45.879 --> 00:09:46.840
<v Speaker 4>and ufa cleanly.

135
00:09:48.480 --> 00:09:52.000
<v Speaker 3>He saw how cooperation and openness had made the party unforgettable.

136
00:09:52.759 --> 00:09:59.960
<v Speaker 4>Frydestrassel for mal Oudaillian in so Anula gang your smooth

137
00:10:00.039 --> 00:10:02.679
<v Speaker 4>o perfect putin a mini Verdi.

138
00:10:04.440 --> 00:10:07.840
<v Speaker 3>Faya, who had stressed too much over the details, realized

139
00:10:07.879 --> 00:10:10.679
<v Speaker 3>that sometimes small imperfections make events memorable.

140
00:10:11.440 --> 00:10:17.240
<v Speaker 4>Tac fadigyo mindes pichet say immediately.

141
00:10:18.080 --> 00:10:20.960
<v Speaker 3>Thank you for making my day special, said Emil happily.

142
00:10:21.559 --> 00:10:29.000
<v Speaker 4>Titreema meant sultan or new how ade's minam de lusta

143
00:10:29.080 --> 00:10:31.120
<v Speaker 4>of sam envam kuten glue.

144
00:10:32.840 --> 00:10:35.639
<v Speaker 3>The three friends walked home as the sun set over Neuhauen,

145
00:10:36.080 --> 00:10:38.240
<v Speaker 3>and their memories of the day glowed like a warm

146
00:10:38.519 --> 00:10:39.159
<v Speaker 3>golden light.

147
00:10:45.039 --> 00:10:49.200
<v Speaker 2>Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.

148
00:10:50.200 --> 00:10:54.120
<v Speaker 2>Here are today's vocabulary words, first in Danish, then in English.

149
00:11:00.639 --> 00:11:11.600
<v Speaker 4>Fowy, fowy, fowy, colorful, lee, wally, lewie, leulie, lively, sum,

150
00:11:13.000 --> 00:11:20.039
<v Speaker 4>sum sum, hum mid e midte e mate e amidst

151
00:11:20.639 --> 00:11:27.399
<v Speaker 4>ufa cleanly ufa, claimly ufa, claimly unforgettable again. You see

152
00:11:27.480 --> 00:11:35.720
<v Speaker 4>it again, You see again, You see organized spontaneite, spontaneite,

153
00:11:36.399 --> 00:11:48.279
<v Speaker 4>spontaneite spontaneity. Sama bide, sama bide, sama bide, teamwork, uldiligilla, udiligia,

154
00:11:48.759 --> 00:11:55.799
<v Speaker 4>ulte le kiya, delegate, Lael's show, Lail's show, Layel's show,

155
00:11:57.159 --> 00:12:07.200
<v Speaker 4>joking around him, Little's fool him, lidus, fool, humiliders, fool, secretive, mistink, lead, mistink, lead,

156
00:12:07.600 --> 00:12:18.559
<v Speaker 4>mistink leat, suspicious ring, ring, ving wave, felsk felsk felsk

157
00:12:19.720 --> 00:12:34.200
<v Speaker 4>falsely rhuny pen rhuny pen runi pen brown, ladles, ladles, ladles, relief, cote, miske, cote, miske,

158
00:12:34.679 --> 00:12:43.360
<v Speaker 4>colde miske, comical scale, scale scale skewed o perfect shulna

159
00:12:44.279 --> 00:12:52.879
<v Speaker 4>ooh perfect shutna o perfect shoulna imperfections mineverde mineverd minevera

160
00:12:52.960 --> 00:13:00.879
<v Speaker 4>d memorable, bully, bully boo ye wave, big euton, hula,

161
00:13:01.919 --> 00:13:10.960
<v Speaker 4>big euton, hulla big euton hilla, occasions, freight, freight, freight, apprehension,

162
00:13:11.440 --> 00:13:23.200
<v Speaker 4>una ub ubikrona, unfounded, sam abide, sama abide, samabide, cooperation.

163
00:13:23.279 --> 00:13:30.679
<v Speaker 5>Open hill, open hill, open hill, openly, troy Khill, troy Kill,

164
00:13:31.080 --> 00:13:33.600
<v Speaker 5>troy Kill, Comfort.

165
00:13:33.799 --> 00:13:40.960
<v Speaker 6>Up gae up gae upga you task for B for

166
00:13:41.159 --> 00:13:48.279
<v Speaker 6>B for b past glue glue glue right.

167
00:13:54.559 --> 00:13:57.360
<v Speaker 2>We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction Danish.

168
00:13:58.320 --> 00:14:01.279
<v Speaker 2>Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging

169
00:14:01.399 --> 00:14:04.240
<v Speaker 2>content that will help you to reach your goals, but

170
00:14:04.360 --> 00:14:07.759
<v Speaker 2>we can't do it alone. Your support is crucial in

171
00:14:07.879 --> 00:14:12.200
<v Speaker 2>keeping our doors open and our content flowing. Please consider

172
00:14:12.320 --> 00:14:16.159
<v Speaker 2>becoming a premium subscriber. To day you'll get more stories,

173
00:14:16.440 --> 00:14:21.679
<v Speaker 2>no ads, custom episode requests and more. Visit www dot

174
00:14:21.759 --> 00:14:27.240
<v Speaker 2>fluentfiction dot org slash Premium Danish thanks for listening, and

175
00:14:27.480 --> 00:14:29.440
<v Speaker 2>now a final word from our sponsors.