1
00:00:00,080 --> 00:00:05,320
Speaker 1: Fluid Fluent RG.

2
00:00:09,199 --> 00:00:12,000
Speaker 2: Welcome to fluent Fiction Check, the podcast where we bring

3
00:00:12,039 --> 00:00:16,760
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,

4
00:00:16,920 --> 00:00:19,239
we'll present a short story in both English and Check

5
00:00:19,280 --> 00:00:21,960
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.

6
00:00:25,559 --> 00:00:28,199
Speaker 3: In this episode, we'll explore how a duck turns an

7
00:00:28,199 --> 00:00:32,399
anticipated selfie into an unforgettable moment of laughter and spontaneity

8
00:00:32,439 --> 00:00:35,320
amid Prague's iconic winter landscape.

9
00:00:35,000 --> 00:00:36,640
Speaker 2: Right after this commercial break.

10
00:00:40,520 --> 00:00:43,840
Speaker 4: At fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing

11
00:00:43,880 --> 00:00:47,000
the world together by learning to understand each other. By

12
00:00:47,079 --> 00:00:51,719
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,

13
00:00:52,119 --> 00:00:55,159
you do more than just remove ads. You support a

14
00:00:55,200 --> 00:00:59,119
platform bridging global language differences one story at a time.

15
00:01:00,000 --> 00:01:03,759
Subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it also

16
00:01:03,799 --> 00:01:07,560
sustains our mission to bring stories in diverse languages to everyone.

17
00:01:08,599 --> 00:01:12,560
It's simple visit plus dot fluentfiction dot org and become

18
00:01:12,599 --> 00:01:16,120
a Plus subscriber today. When you do, you become a

19
00:01:16,200 --> 00:01:20,200
champion for global language learning and enjoy an ad free experience.

20
00:01:20,560 --> 00:01:23,680
So please join us at plus dot fluentfiction dot org.

21
00:01:24,439 --> 00:01:27,560
Let's transform the way we experience the power of stories.

22
00:01:28,280 --> 00:01:32,920
Your journey awaits at plus dot, fluentfiction dot org. Together

23
00:01:33,159 --> 00:01:35,120
we can keep the world's stories flowing.

24
00:01:43,959 --> 00:01:54,000
Speaker 1: Rao amzive zimivi tresvistomustem jen a carel sevidel lavilet placa

25
00:01:54,120 --> 00:02:06,920
nicraso o seda aprahasebo zavos nero touriste zaba kabate obvov

26
00:02:07,719 --> 00:02:15,000
navotavo ama statni preski rat dali yannil plan his tel

27
00:02:15,080 --> 00:02:21,039
sevi footi the conlo self is preshkimradev posagi celipos lat

28
00:02:21,039 --> 00:02:28,840
novemo online pre tely carel alednes missel nanizzoo pripomin al

29
00:02:28,919 --> 00:02:34,120
seve carnval of benadka a en cipral ujiti and ponizababi

30
00:02:35,360 --> 00:02:43,680
jacmel must namost this tile genebudo sami scoopinaka hen sen

31
00:02:43,719 --> 00:02:48,439
nachi proa la pomosti jacob did so chasti cash the

32
00:02:48,599 --> 00:02:55,639
photography jan severl s voy telephone pevne namirl cameros, mirem

33
00:02:55,719 --> 00:03:03,280
garrado ale cagne obeverri primo petnim sneezzillo vitter ne uprosnivocal

34
00:03:03,439 --> 00:03:11,039
anil problem udrijet mobil, Clido, uclidnise smile ce carell asladohibe

35
00:03:11,479 --> 00:03:20,039
abbe Cagni, stai so chast decomposite, napadlo jos p Plano, Janceesa,

36
00:03:20,120 --> 00:03:30,319
mislell sorisottoivnaj prosper prodio, napologier tem from Okamika can Crystala

37
00:03:30,400 --> 00:03:41,199
janoven Arameni carel nevajal astiscot la chitkofoto, Apparato, Belatospontani vile Yancepole,

38
00:03:41,319 --> 00:03:52,000
cal alrich uclidnil photography, belatipna Ironitzka Zatilkapeni verras i, carelu

39
00:03:52,159 --> 00:03:59,759
shiroki usmeev PODi Ravi and cerros Hodo selfi poslat uintos

40
00:03:59,800 --> 00:04:13,879
oo Arivido, seshem Alaskavoski photography, Vesela then skak ne planoval

41
00:04:14,400 --> 00:04:25,160
Ala bel Spo, now ChIL senn morem Aspontano, steelze Dosavi

42
00:04:25,759 --> 00:04:33,920
pretis nim plan a, nimnmentadem anat te koltavo jan a cal.

43
00:04:36,959 --> 00:04:40,040
Speaker 3: Let's take another listen. Listen closely to any parts you

44
00:04:40,120 --> 00:04:40,759
may have missed.

45
00:04:41,439 --> 00:04:49,120
Speaker 1: Rano bload amrazeve zimnivitres viristia nat Carlo mostem.

46
00:04:50,319 --> 00:04:53,120
Speaker 3: The morning was cold and frosty, with the winter wind

47
00:04:53,199 --> 00:04:54,959
whistling over Carlo most.

48
00:04:55,399 --> 00:05:02,480
Speaker 1: Yan A Carel sevide navit plak niko grass o zas pray.

49
00:05:03,879 --> 00:05:06,480
Speaker 3: Jan and Carel embarked on a trip, lured by the

50
00:05:06,519 --> 00:05:07,800
beauty of snow covered.

51
00:05:07,560 --> 00:05:14,160
Speaker 1: Prah Oblohabi la scheda apra hase proboze lavzavo lechosnio.

52
00:05:15,879 --> 00:05:18,560
Speaker 3: The sky was gray and Praha was waking up under

53
00:05:18,560 --> 00:05:19,600
a veil of light snow.

54
00:05:20,199 --> 00:05:30,639
Speaker 1: Touriste zaba pri kabat obgivovaivi let navoltavo a maestatni prevski heratvdali.

55
00:05:32,240 --> 00:05:35,680
Speaker 3: Tourists bundled up in warm coats, admired the view of

56
00:05:35,720 --> 00:05:38,439
the Voltova and the majestic Praschi Rat in the distance.

57
00:05:39,199 --> 00:05:40,720
Speaker 1: Jall mnil plan.

58
00:05:42,199 --> 00:05:43,079
Speaker 3: Jon had a plan.

59
00:05:43,560 --> 00:05:48,920
Speaker 1: Histelsevefuki docono selfi sprehski rademv posagi.

60
00:05:50,600 --> 00:05:53,439
Speaker 3: He intended to take the perfect selfie with Praski Rat

61
00:05:53,480 --> 00:05:54,600
in the background.

62
00:05:54,839 --> 00:05:58,319
Speaker 1: Cieri poslat novemo online pri theli.

63
00:06:00,040 --> 00:06:02,279
Speaker 3: He wanted to send it to his new online friend.

64
00:06:02,600 --> 00:06:05,839
Speaker 1: Carel Alednes misslel Nano.

65
00:06:07,720 --> 00:06:09,800
Speaker 3: But Kara was thinking about something else today.

66
00:06:10,519 --> 00:06:18,240
Speaker 1: Tripol svevalov benatka ayensiptal ujitza bab.

67
00:06:19,879 --> 00:06:22,360
Speaker 3: He was reminiscing about the festivities of the carnival in

68
00:06:22,439 --> 00:06:25,240
Benaki and hoped to enjoy a day full of fun.

69
00:06:25,920 --> 00:06:33,680
Speaker 1: Yeah kmelstuna most zistiri gen nebudo sami.

70
00:06:35,279 --> 00:06:37,839
Speaker 3: As they approached the ideal spot on the bridge, they

71
00:06:37,959 --> 00:06:39,279
realized they wouldn't be alone.

72
00:06:39,839 --> 00:06:48,639
Speaker 1: Scupinaka hen sennas yakobiri soucha sti cajd photography.

73
00:06:50,439 --> 00:06:53,160
Speaker 3: A group of ducks was eagerly waddling along the bridge

74
00:06:53,480 --> 00:06:55,519
as if they wanted to be part of every photo.

75
00:06:56,199 --> 00:06:57,319
Speaker 1: Yen sevetels.

76
00:07:00,560 --> 00:07:02,199
Speaker 3: Young gripped his phone tightly.

77
00:07:02,480 --> 00:07:09,079
Speaker 1: Namisril camero smirem grado ale cagnise obie ville primo pretnim.

78
00:07:10,720 --> 00:07:13,480
Speaker 3: He aimed the camera towards the castle, but the ducks

79
00:07:13,519 --> 00:07:14,800
appeared right in front of them.

80
00:07:15,360 --> 00:07:22,879
Speaker 1: Sniegiro vietri ne u prosnfo cal ayenimnil problem udriget mobilf glido.

81
00:07:24,519 --> 00:07:27,720
Speaker 3: It was snowing, The wind was blowing relentlessly, and Young

82
00:07:27,800 --> 00:07:29,360
had trouble keeping the phone steady.

83
00:07:29,959 --> 00:07:36,519
Speaker 1: H klidnise smile se carel asladirri poibe abe se cagnis

84
00:07:36,600 --> 00:07:40,000
teli so chasti composite.

85
00:07:40,720 --> 00:07:44,519
Speaker 3: Calm down, laughed Kara, and synchronized their movements to make

86
00:07:44,560 --> 00:07:46,399
the duck's part of the composition.

87
00:07:46,639 --> 00:07:49,639
Speaker 1: Napadlo josa puitia do plano.

88
00:07:51,360 --> 00:07:53,279
Speaker 3: It occurred to him to include them in their plan.

89
00:07:54,000 --> 00:08:05,439
Speaker 1: Jan sesa mislel Juan pondered, sogrishto ottochimevna pro spirm What

90
00:08:05,600 --> 00:08:08,519
if we turn this to our advantage, he quipped, half joking,

91
00:08:12,000 --> 00:08:14,519
Arista la yanovia Magni.

92
00:08:16,160 --> 00:08:18,759
Speaker 3: At that moment, a duck flew over and landed on

93
00:08:18,879 --> 00:08:20,120
Jana's shoulder.

94
00:08:20,240 --> 00:08:24,759
Speaker 1: Carel nevajl astiskuta Charato.

95
00:08:26,439 --> 00:08:33,240
Speaker 3: Carl didn't hesitate and pressed the camera button bilaspont. It

96
00:08:33,360 --> 00:08:34,519
was a spontaneous moment.

97
00:08:35,200 --> 00:08:37,320
Speaker 1: Jane A.

98
00:08:41,000 --> 00:08:43,639
Speaker 3: Jan was startled, but quickly composed himself.

99
00:08:43,960 --> 00:08:54,519
Speaker 1: Photo graf bilna ironitzka zi viras shiroki us.

100
00:08:56,679 --> 00:08:59,919
Speaker 3: The photograph was funny and ironic, capturing an s surprise

101
00:09:00,120 --> 00:09:02,440
expression and chorus wide smile.

102
00:09:02,799 --> 00:09:06,720
Speaker 1: Podsiravi an serros hodo selfi poslat.

103
00:09:08,360 --> 00:09:10,159
Speaker 3: The skeptical Yn decided to send the.

104
00:09:10,200 --> 00:09:18,879
Speaker 1: Selfie ucinos obavo a laonovi prietoviges mihem Alaskavoski.

105
00:09:20,720 --> 00:09:23,919
Speaker 3: He did so with hesitation, but his new friend responded

106
00:09:23,960 --> 00:09:25,200
with laughter and kindness.

107
00:09:25,919 --> 00:09:30,240
Speaker 1: Photo graf vessella agchna.

108
00:09:32,000 --> 00:09:34,720
Speaker 3: According to him, the photo was cheerful and unique.

109
00:09:35,399 --> 00:09:41,440
Speaker 1: Den sconchiinak neschien pla noval a la bil spokoi.

110
00:09:43,120 --> 00:09:45,840
Speaker 3: The day ended differently than Jan had planned, but he

111
00:09:46,000 --> 00:09:46,840
was content.

112
00:09:47,240 --> 00:09:51,759
Speaker 1: Now ChIL sen nebraaa kvasn.

113
00:09:53,399 --> 00:09:56,320
Speaker 3: He learned not to take unexpected surprises so seriously.

114
00:09:57,039 --> 00:10:04,320
Speaker 1: Nig morem aspontan, nostilz sandvitzenish britzis nim plan nova nime.

115
00:10:06,200 --> 00:10:10,159
Speaker 3: Sometimes humor and spontaneity can achieve more than meticulous planning.

116
00:10:10,720 --> 00:10:23,000
Speaker 1: Pomadim Anat the kotsi voltavo jen akarelvevoce.

117
00:10:21,279 --> 00:10:25,120
Speaker 3: Beneath the monumental castle and above the flowing Voltova, Jan

118
00:10:25,200 --> 00:10:27,279
van Carus understood something new about life.

119
00:10:33,159 --> 00:10:37,279
Speaker 2: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.

120
00:10:38,320 --> 00:10:42,080
Here are today's vocabulary words, first in check, then in English.

121
00:10:48,480 --> 00:10:59,840
Speaker 1: Marazivet, marasivet, marasivert, frosty, svistill svistill, sevistill, whistling, lac a

122
00:11:01,200 --> 00:11:13,279
la khani la khani, lord zavoi zavoy zavoy fail zaba zabaiza,

123
00:11:15,399 --> 00:11:26,519
bundled up may estatni mayestatni mayestatni, majestic hisstalce, histealce, histalce,

124
00:11:27,720 --> 00:11:38,120
intend pripo, menal, prepo, menal, sipo, menal, reminiscing, vesali, vesali, versli,

125
00:11:39,360 --> 00:11:50,440
festivities idea, nemo ideal, nimo idea, nimo ideal, prohazella, prohasela, prohasela,

126
00:11:51,519 --> 00:12:10,000
wadling ne uprosn ne uprosn ne uprosny, relentlessly slag il, sladil, sladeil, synchronized, composite, composite, composite, composition,

127
00:12:10,559 --> 00:12:34,279
spontani spontani spontani spontaneous, obavo, obavo, obavo, hesitation ravi, bodesiravi, bodesiravi, skeptical, yeginichna, yeginichna, yeginichna, unique,

128
00:12:34,759 --> 00:12:46,120
Pretzi's name, Pretzy's name, prettis name, meticulous, monumentalim, monumentalim monumental, nime,

129
00:12:47,440 --> 00:12:57,879
monumental tkozi te kozi, echodzi, flowing, spokoyan, spokoyen e spokoyeni

130
00:12:59,159 --> 00:13:04,279
content ne chikana ne chikana ne chicana.

131
00:13:05,000 --> 00:13:18,279
Speaker 3: Unexpected surprises who morem who MOREM, who MOREM humor prod

132
00:13:19,519 --> 00:13:34,159
prodro quipped, Ironitzka, Ironiczka, Ironitzka, ironic polecal Polecale Polecal startled

133
00:13:34,600 --> 00:13:42,399
uklid nil uklid, nil ulid nil composed, Zami slel Zami

134
00:13:42,480 --> 00:13:45,720
slel zami slell pondered.

135
00:13:51,879 --> 00:13:54,600
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of fluent Fiction Check.

136
00:13:55,519 --> 00:13:58,480
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging

137
00:13:58,559 --> 00:14:01,440
content that will help you to reach your goals, but

138
00:14:01,559 --> 00:14:04,960
we can't do it alone. Your support is crucial in

139
00:14:05,080 --> 00:14:09,399
keeping our doors open and our content flowing. Please consider

140
00:14:09,519 --> 00:14:14,120
becoming a premium subscriber today. You'll get more stories, no ads,

141
00:14:14,360 --> 00:14:19,840
custom episode requests, and more. Visit www dot fluentfiction dot

142
00:14:20,000 --> 00:14:24,879
org slash premium check. Thanks for listening, and now a

143
00:14:24,960 --> 00:14:26,480
final word from our sponsors.

