Speaker 1: Fluid fluent Dorg.
Speaker 2: Welcome to Fluent Fiction Mandarin Chinese, the podcast where we
Speaker 2: bring you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In
Speaker 2: each episode, we'll present a short story in both English
Speaker 2: and Mandarin Chinese with the aim of helping you to
Speaker 2: improve your listening comprehension.
Speaker 3: In this episode, we'll venture into the mysterious swamp, where
Speaker 3: the vibrant chaos of nature crafts an unexpected symphony, and
Speaker 3: discover how surprises can become the heart of the story.
Speaker 4: Right after this commercial break.
Speaker 5: At fluent Fiction, we're not just telling stories, We're bringing
Speaker 5: the world together by learning to understand each other. By
Speaker 5: subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
Speaker 5: you do more than just remove ads. You support a
Speaker 5: platform bridging global language differences, one story at a time.
Speaker 5: Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it
Speaker 5: also sustains our mission to bring stories in diverse languages
Speaker 5: to everyone. It's simple. Visit plus dot Fluentfiction dot org
Speaker 5: and become a Plus subscriber today. When you do, you
Speaker 5: become a champion for global language learning and enjoy an
Speaker 5: ad free experience. So please join us at plus dot
Speaker 5: fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the
Speaker 5: power of stories. Your journey awaits at plus dot fluentfiction
Speaker 5: dot org. Together we can keep the world's stories flowing.
Speaker 1: Singh chen nou se Chaosoju Mahma Sankai falfuizunsh mi de
Speaker 1: misha jaosu ju Shu munyo yu chung guay. The singhdra
Speaker 1: konsi jung Chu mala a mien hu kunung Shu buen
Speaker 1: Chu means she mean choumauting, the ene Lupian Jesuan, Taijian
Speaker 1: sashun Chao y ju Hanti, and the Quintunshan mean China
Speaker 1: one may louin ja etien tata ju Sho Li kerdan
Speaker 1: di Daoyo chan k Taiiti, Cinthya Shikaha riz li shur
Speaker 1: tinsho ji Shiho chant hu ye shia meaning didn't talk
Speaker 1: nature taising me. The Luiesha bag jiapaied out, Cinthien Zo
Speaker 1: Dago dauchan Jaosa leading mere Chaoshi mean tamufan mouth Conti
Speaker 1: jong san Fajatin ta her need to the way down,
Speaker 1: Chaudi lampan vas shoul't tip ful s mean quied a
Speaker 1: yotizo jisitting wa senando wa like she did chuma lahati
Speaker 1: yaman yosifanza mean yoshittin wa yi jizzya woman gets them
Speaker 1: but live one womansieur di hua maintaining the shore clay
Speaker 1: Un city and singing khatama yeshi mean tongbeboli naturi sababingan
Speaker 1: fanzabuy and to the tadisha shi to singing siwada ju
Speaker 1: yi seti waman gambasi ganjul to the lini bian jung
Speaker 1: yudn Lavashian means infanity, don lu ye shobe Saijapian don
Speaker 1: sand name sing john tabu jud ye are the mean
Speaker 1: changshan kushi so that taji hu changunda nai shun dye
Speaker 1: yijen l jivai the mizi wa mean turansarabin sansi sin
Speaker 1: waman hurl vitually i chang jundo sang yu gaigla chaimin
Speaker 1: mean u naidi ting sa lui jianbuchu sailah tail niman
Speaker 1: ye bugi moa chanza ibi hahada sell jejushi jiaoza the
Speaker 1: mainly Bushima n away sail Jeshua, who's yo woman dad
Speaker 1: shota by jehundundo sang ye ye luddingt you didn't talk
Speaker 1: sill the to baigan isauko tayi shida jipian Jaoso the
Speaker 1: doter mainly josa you tats rand the bube die Rauda
Speaker 1: shan Li jiangshijuna may thee tait gunzo sho the third
Speaker 1: time y shi mini diingjian ji y why the tasan
Speaker 1: year jauda tadji lu pianjo tai shida Yoshiho. And the
Speaker 1: booker used her sing tashi the dingwa nimbaija i din
Speaker 1: tATu sanshi da kaleishan sin she did the diamond Suji
Speaker 1: kuchen shu wumi ii ge ganjong so shud Li ruba
Speaker 1: jaosud sh mien bungay ruth sahan dog sajag Ti means
Speaker 1: the suchan chaoso, the wooti jindin sands you by time
Speaker 1: the selshan har nayo yady hong da yfa.
Speaker 3: What's take another reason? Listen closely to any parts you
Speaker 3: may have missed.
Speaker 1: Sing chenn no wu ze Chao zu Jun mah Man
Speaker 1: Sankai fuang Fui sun shin Mi the mien Shah.
Speaker 3: The dense mist of the early morning slowly dispersed in
Speaker 3: the swamp like a mysterious veil.
Speaker 1: Jaosur ju Shu Munyo xii chung Guayi de sing Jo
Speaker 1: Kunsi jung chu Ma la Wa miing Hu kun chun
Speaker 1: de wu wung Shu.
Speaker 3: In the swamp, trees twisted into strange shapes, and the
Speaker 3: air was filled with the sound of frogs and the
Speaker 3: buzzing of insects.
Speaker 1: Fu Yen chou Ninshi miing Chu Manju chind Zenzi lu
Speaker 1: pien Chi sur Jen Pajuanza sun Chao Yi jou hanjia
Speaker 1: no kun Chun shuning Chenda la me lu Ye.
Speaker 3: Not far away, Ming was an enthusiastic nature documentary producer
Speaker 3: seeking the perfect recording of a rare insect sound, the
Speaker 3: cicada song.
Speaker 1: Ji Tie Tata Jusho li Hu Dandi dao yo chen Hudaichi.
Speaker 3: On this day, his assistant Lee and local guide Chin
Speaker 3: were with him.
Speaker 1: Zintie Shigahu jiz Li shur Ti shu ji Shiho chen
Speaker 1: zu hu.
Speaker 3: Ye today is a good day, Li said, I heard
Speaker 3: this is when the cicadas are the most active.
Speaker 1: Shi'ah nindi indienthal nachudai jingi the lu yi shu bet
Speaker 1: jiapai ta jinhien jo da gun gaucho.
Speaker 3: Yeah. Ming nodded, taking out his sophisticated recording equipment. As
Speaker 3: long as we capture it, today's mission will be accomplished.
Speaker 1: Jiao zuli tingni yer Chaoshi means hal mufa mal kunsi
Speaker 1: jun saan faiji jingshao hu nitud weida.
Speaker 3: The swamp was quiet and damp, with lush vegetation everywhere,
Speaker 3: and the air carried the scent of grass and soil.
Speaker 1: Sergi l'am pan why sha'n't se tibi fool hill ye
Speaker 1: min hha a yuzi itzzo.
Speaker 3: By the paths, the sounds of frogs were coming in waves,
Speaker 3: lively and rhythmic.
Speaker 1: Jesisinoi serendo woi la de chezie cho ma la hausi
Speaker 1: ya mihusi fanza.
Speaker 3: These frogs were clearly curious about the outside world, which
Speaker 3: made Ming a bit irritated.
Speaker 1: Mian yoshizin way ye jisetio woman gets h maba livu.
Speaker 3: Ming, what do we do if the frogs keep croaking,
Speaker 3: Li asked.
Speaker 1: Wo monsieur tiha min tiending de shour kray yun siyen
Speaker 1: sing khatammt.
Speaker 3: We need a plan, Ming said firmly. We can use
Speaker 3: some snacks to divert them.
Speaker 1: Yeshi means tombei baoli nachui sel bobinka fanza buyen judah's
Speaker 1: hal di sha shi li chi si singha the ju Yi.
Speaker 3: Thus, Ming took out a small pack of cookies from
Speaker 3: his backpack, placed it on the grass not far away,
Speaker 3: and signaledly to attract the frog's attention.
Speaker 1: Satiua man kuram beisi can jili chi la lingi pierre.
Speaker 3: Indeed, the little frogs were drawn away, following Lie to
Speaker 3: the other side.
Speaker 1: Ju yido laoi hu means singfni don lu y shu be.
Speaker 3: With the frog sounds gone, at last, Ming excitedly started
Speaker 3: his recording equipment.
Speaker 1: Serju pien dun send nin zin ju tapu jou d
Speaker 1: laeo the miing chang shu.
Speaker 3: In this brief moment of silence, he captured the pleasant
Speaker 3: cicada song.
Speaker 1: Kushi jizat taji hu chun kunda naishuntie yi ji yi
Speaker 1: leo jui the Miziua Mien turen zao bier sans.
Speaker 3: But just as he was about to succeed, a sudden,
Speaker 3: unexpected burst of dense frog croaks sounded right next to
Speaker 3: his ears.
Speaker 1: Sinua ma houli fa chuli chan juna de jo sen
Speaker 1: ye gay guli cha Mien.
Speaker 3: The frogs teamed up to create a lively symphony, drowning
Speaker 3: out the cicada sounds.
Speaker 1: Mim wun Nai di tin sa lu ye jimbouchu se
Speaker 1: la kala nima ye Bugzi mour.
Speaker 3: Ming stopped the recording helplessly and couldn't help but laugh.
Speaker 3: It seems you all don't like to be lonely either.
Speaker 1: Chen Zei bier ha ha da sal ji zushe jaoza
Speaker 1: the Meili Boushima.
Speaker 3: Chen laughed heartily on the side, that's the charm of
Speaker 3: the swamp, isn't it.
Speaker 1: Nie Wei Sao jeshuur housieu ou mien that yeshuta bajo
Speaker 1: hun bundo sen ye ye lu jin.
Speaker 3: Shu Lee also smiled and said, maybe we should embrace
Speaker 3: it and record this chaotic symphony too.
Speaker 1: Nindi indienthal Sili the zubai ga Yi.
Speaker 3: Sauk Ming nodded, and the sense of frustration in his
Speaker 3: heart vanished.
Speaker 1: Tai shida Jie pien Chiao zud dudo mei li Jiu
Speaker 1: sayatz enda bube dar joao de shungming li.
Speaker 3: He realized that the unique charm of this swamp lay
Speaker 3: in its natural, undisturbed vitality Jiu.
Speaker 1: Shi ji Junfua meh getadegunzur zuntie le sien hu de sursae.
Speaker 3: It was this imperfection that added vivid colors to his work.
Speaker 1: Yesh nintie din jian ji ye why the jou sien
Speaker 1: ye ja ru dao tadeji lu pien ju.
Speaker 3: So Ming decided to include this unexpected symphony in his documentary.
Speaker 1: Tai Shida Yoshi and They Sing tash.
Speaker 3: He realized that sometimes nature's unpredictability is the most beautiful scenery.
Speaker 1: Nimba deen huh tajenh da kalai shi the damn hu
Speaker 1: chen shu wumizi jung su liuba jao h mien don
Speaker 1: gay uh do.
Speaker 3: Understanding this, it was like he opened a door to
Speaker 3: a new world, and he smiled at lin Chun, saying,
Speaker 3: let's send this special gift to our audience together. The
Speaker 3: life of the swamp is supposed to be this.
Speaker 1: Vivid taju chen chaos wuzi t sansh badama de shun
Speaker 1: nayo ya de y tong dai yenfa.
Speaker 3: On this ching ming festival morning, the midst of the
Speaker 3: swamp ground gradually dissipated, carrying their laughter and that elegant
Speaker 3: melody far away.
Speaker 4: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Speaker 4: Here are today's vocabulary words, first in Mandarin Chinese, then
Speaker 4: in English, no, no, no, dense ooh.
Speaker 1: Ooh ooh, missed, sankhai sanka, sankha, dispersed, chout zu, choud
Speaker 1: zeu chout zu, swamp meshah meh shah meh shah, fail
Speaker 1: nil chi nil chi nil chi, twisted, sing me, sing me,
Speaker 1: sing me, sophisticated, How more, how more? How more?
Speaker 3: Vegetation, who ya who yeah, hoo ya.
Speaker 1: Lively fanza fanza fanza.
Speaker 3: Irritated, louy shure bed lu y shure be louiy shore
Speaker 3: bet recording equipment buju bou jou boujou, capture Chaoshi chaos
Speaker 3: Shi Chao Shi damp way that way, that way, that scent.
Speaker 1: Shau jing sah Jian shah jing Chester Chiah Yeah sell
Speaker 1: croaking in cat in ca in cat divert see see
Speaker 1: see attract Binka bina, Binka cookies, eluded jew a yellowed jew?
Speaker 1: What he lowed you?
Speaker 3: What unexpected?
Speaker 1: Uhna unna uhna helpless? Ha ha that sell ha ha
Speaker 1: i sell ha ha i sell laugh heartily. Maye Maine, Maine, charm.
Speaker 3: Jelly JeOS ye JeOS Symphony to big big by frustration
Speaker 3: Shall who shall who, sholl who vivid bull a, meh bulla,
Speaker 3: meh bull a, meh imperfect Booku you tru shin bookou
Speaker 3: tu shin booku you true scent, unpredictability, sincua, sincua, sincua, scenery,
Speaker 3: sensche senshe, senshe dissipated.
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of fluent fiction Mandarin Chinese.
Speaker 2: Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
Speaker 2: content that will help you to reach your goals, but
Speaker 2: we can't do it alone. Your support is crucial in
Speaker 2: keeping our doors open and our content flowing. Please consider
Speaker 2: becoming a premium subscriber today you'll get more stories, no adds,
Speaker 2: custom episode requests and more. Visit www dot fluent fiction
Speaker 2: dot org Premium Mandarin Chinese. Thanks for listening, and now
Speaker 2: a final word from our sponsors.