WEBVTT

1
00:00:00.080 --> 00:00:05.320
<v Speaker 1>Fluid Fluent RG.

2
00:00:09.199 --> 00:00:12.039
<v Speaker 2>Welcome to Fluent Fiction Danish, the podcast where we bring

3
00:00:12.080 --> 00:00:16.960
<v Speaker 2>you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,

4
00:00:17.160 --> 00:00:19.719
<v Speaker 2>we'll present a short story in both English and Danish

5
00:00:19.719 --> 00:00:22.440
<v Speaker 2>with the aim of helping you to improve your listening comprehension.

6
00:00:25.559 --> 00:00:28.920
<v Speaker 3>In this episode, we'll join Fraja, Matthias and their teacher

7
00:00:29.000 --> 00:00:31.600
<v Speaker 3>on a daring school trip adventure as they uncover a

8
00:00:31.679 --> 00:00:35.679
<v Speaker 3>hidden garden, challenge routines and discover the magic of curiosity

9
00:00:35.719 --> 00:00:36.640
<v Speaker 3>in Tivoli gardens.

10
00:00:37.240 --> 00:00:38.880
<v Speaker 2>Right after this commercial break.

11
00:00:42.759 --> 00:00:46.039
<v Speaker 4>At fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing

12
00:00:46.119 --> 00:00:49.240
<v Speaker 4>the world together by learning to understand each other. By

13
00:00:49.320 --> 00:00:53.960
<v Speaker 4>subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,

14
00:00:54.359 --> 00:00:57.399
<v Speaker 4>you do more than just remove ads. You support a

15
00:00:57.439 --> 00:01:01.320
<v Speaker 4>platform bridging global language differences, one story at a time.

16
00:01:02.000 --> 00:01:05.680
<v Speaker 4>Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it

17
00:01:05.719 --> 00:01:09.159
<v Speaker 4>also sustains our mission to bring stories in diverse languages

18
00:01:09.200 --> 00:01:14.359
<v Speaker 4>to everyone. It's simple. Visit plus dot Fluentfiction dot org

19
00:01:14.439 --> 00:01:17.920
<v Speaker 4>and become a Plus subscriber today. When you do, you

20
00:01:18.000 --> 00:01:21.120
<v Speaker 4>become a champion for global language learning and enjoy an

21
00:01:21.159 --> 00:01:24.599
<v Speaker 4>ad free experience, So please join us at plus dot

22
00:01:24.640 --> 00:01:28.840
<v Speaker 4>fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the

23
00:01:28.879 --> 00:01:33.319
<v Speaker 4>power of stories. Your journey awaits at plus dot fluentfiction

24
00:01:33.480 --> 00:01:37.359
<v Speaker 4>dot org. Together we can keep the world's stories flowing.

25
00:01:46.200 --> 00:01:53.760
<v Speaker 5>If though suten keesa kunska o ziuli gardens aratofismostia di

26
00:01:53.920 --> 00:01:58.239
<v Speaker 5>vainlide for live in the schuluf a fia kunstan iks

27
00:01:58.280 --> 00:02:02.280
<v Speaker 5>doostile Spini who never rocked on and then skewl the

28
00:02:02.319 --> 00:02:09.360
<v Speaker 5>headstill tivuli consecately fodden taculoos and gold fryer come now

29
00:02:10.560 --> 00:02:15.319
<v Speaker 5>via egg heley Dane rob the Matthias made green men

30
00:02:15.439 --> 00:02:18.159
<v Speaker 5>some broiler balancee a trade soft dies in nine on

31
00:02:19.759 --> 00:02:23.199
<v Speaker 5>fryar roulel Oyer Matthias when it's smeal pray is a

32
00:02:23.240 --> 00:02:28.159
<v Speaker 5>steadily all in his an sick Matthias skuadery a kuel

33
00:02:28.319 --> 00:02:34.520
<v Speaker 5>the lady stemming Estra, there's layer kick forward, missing clipboard, clatter,

34
00:02:34.719 --> 00:02:38.639
<v Speaker 5>chrus alipung donne at day in straumits his play hun

35
00:02:38.680 --> 00:02:42.319
<v Speaker 5>one got layer memsquit lid fial Vaudley sing the friar

36
00:02:43.599 --> 00:02:48.159
<v Speaker 5>huon unskill sudden ulfsk and mustiskhe when Estra stramp play

37
00:02:48.240 --> 00:02:52.199
<v Speaker 5>and cured events glid di ca go sena four slow

38
00:02:52.280 --> 00:02:57.520
<v Speaker 5>Matthias dancer Fryars lynks his full bleak come be gerty

39
00:02:59.159 --> 00:03:03.400
<v Speaker 5>Fryer too. When Utagram owned to a old fostning buffer stacked,

40
00:03:04.560 --> 00:03:07.960
<v Speaker 5>who nigger to Matthias or this smoder in min took

41
00:03:08.039 --> 00:03:12.960
<v Speaker 5>boler Vegva Gobin's or personer oe they took vena sneezer

42
00:03:13.039 --> 00:03:18.280
<v Speaker 5>lungs Demindra Traulestia Friarsi had a bangle hooded daily via

43
00:03:18.360 --> 00:03:20.840
<v Speaker 5>is the spaining a deally vas the freudably up there

44
00:03:22.120 --> 00:03:26.439
<v Speaker 5>Dinola gammeled Frosten mittel Gida Neston skied bat and busk

45
00:03:27.680 --> 00:03:32.719
<v Speaker 5>point Lilli Pleo stood a scrill and goal lutevinn Finton

46
00:03:33.199 --> 00:03:39.520
<v Speaker 5>Daker Opene m hablelne want in the tree friar On

47
00:03:39.639 --> 00:03:46.000
<v Speaker 5>Mattis kig brenand Avis say the e coo of vende

48
00:03:46.039 --> 00:03:54.199
<v Speaker 5>bleger Mulchita the opener lansa winknain sammbelndon lane, when On

49
00:03:54.240 --> 00:04:02.319
<v Speaker 5>detroted in heard the Estra steam friar t s hun

50
00:04:02.360 --> 00:04:08.240
<v Speaker 5>Sto mainstrap mean made our arsenal Anna new final friting

51
00:04:08.319 --> 00:04:14.039
<v Speaker 5>the hoard it be fed in hay through est mosquite voo,

52
00:04:14.120 --> 00:04:18.759
<v Speaker 5>also with foskden estra too. When he is on a

53
00:04:18.800 --> 00:04:23.800
<v Speaker 5>luster up Lisa fries some trotty in in hemley hay,

54
00:04:24.199 --> 00:04:27.920
<v Speaker 5>while loaf food my foolisa a looser's bell, bleed gen

55
00:04:28.040 --> 00:04:32.160
<v Speaker 5>try and a stad the blell deva may is inverted

56
00:04:32.160 --> 00:04:36.439
<v Speaker 5>and skilled medi verdin. The disluders are to the aregain

57
00:04:37.000 --> 00:04:41.879
<v Speaker 5>held all trying new for Stoan friar fielders of sturgle

58
00:04:42.000 --> 00:04:45.120
<v Speaker 5>is in our bevising arp add on to a helsing place.

59
00:04:45.720 --> 00:04:49.800
<v Speaker 5>Also in for Ramana and plan estra put An ends

60
00:04:50.079 --> 00:04:55.720
<v Speaker 5>in so at newScale rubery in obl prigamenska something to

61
00:04:55.879 --> 00:05:02.240
<v Speaker 5>a natively intimate heat new supervens gate a multa litmo fryer,

62
00:05:02.720 --> 00:05:07.560
<v Speaker 5>mattiasa estel Mina and leila him get theiado.

63
00:05:08.800 --> 00:05:11.920
<v Speaker 3>Let's take another listen. Listen closely to any parts you

64
00:05:12.000 --> 00:05:12.600
<v Speaker 3>may have missed.

65
00:05:13.279 --> 00:05:17.319
<v Speaker 5>If the sultan cast the gun scare o Chivuli gardens,

66
00:05:18.199 --> 00:05:22.160
<v Speaker 5>addofta fell plenti smostia.

67
00:05:23.160 --> 00:05:26.160
<v Speaker 3>The autumn sun cast a golden glow over Chivoli gardens,

68
00:05:26.680 --> 00:05:28.560
<v Speaker 3>and there was a scent of fallen leaves among the

69
00:05:28.639 --> 00:05:29.639
<v Speaker 3>small paths.

70
00:05:30.000 --> 00:05:32.839
<v Speaker 5>Diva inly day fudden laying it into the school, Ou

71
00:05:33.000 --> 00:05:37.439
<v Speaker 5>floaked a fry kunistin echs do Steelers, paining.

72
00:05:38.839 --> 00:05:41.439
<v Speaker 3>It was finally the day for the long awaited school trip,

73
00:05:41.920 --> 00:05:44.319
<v Speaker 3>and Foyer could hardly stand still with excitement.

74
00:05:45.040 --> 00:05:50.879
<v Speaker 5>Hun Dan then scooled the head still Chivuli consecately fodden

75
00:05:51.480 --> 00:05:52.759
<v Speaker 5>takuloosing goul.

76
00:05:54.639 --> 00:05:57.000
<v Speaker 3>She had heard rumors about the hidden garden somewhere in

77
00:05:57.120 --> 00:06:00.439
<v Speaker 3>chivally accessible only to those who could solve a riddle.

78
00:06:01.199 --> 00:06:07.439
<v Speaker 1>Fryer come now, fire, come on via egg, Hey Dane,

79
00:06:09.240 --> 00:06:10.240
<v Speaker 1>we don't have all day.

80
00:06:10.839 --> 00:06:15.079
<v Speaker 5>Rob the Matsias made green Man sin pro bellanci a

81
00:06:15.199 --> 00:06:17.439
<v Speaker 5>tree softe in nine Hon.

82
00:06:19.079 --> 00:06:21.920
<v Speaker 3>Shouted Machias with a grin as he tried to balance

83
00:06:22.000 --> 00:06:23.800
<v Speaker 3>three soft ice creams in one hand.

84
00:06:24.600 --> 00:06:29.480
<v Speaker 5>Frar rule Oer Matthias min It's smeal prayed so stilly,

85
00:06:29.680 --> 00:06:30.839
<v Speaker 5>o o iness and sick.

86
00:06:32.480 --> 00:06:35.480
<v Speaker 3>Fire rolled her eyes at Machias, but a smile still

87
00:06:35.519 --> 00:06:36.600
<v Speaker 3>spread across her face.

88
00:06:37.399 --> 00:06:41.959
<v Speaker 5>Metzias scureri Kuel stemming.

89
00:06:43.160 --> 00:06:45.279
<v Speaker 3>Matchies antics could always lighten the mood.

90
00:06:46.160 --> 00:06:53.079
<v Speaker 5>Estre Dere's lea kiek four missing clipboard plate, cruz elepunt

91
00:06:53.199 --> 00:06:54.920
<v Speaker 5>day Instra Mitsu's plate.

92
00:06:56.480 --> 00:06:59.560
<v Speaker 3>Estral, their teacher, walked ahead with her clipboard, ready to

93
00:06:59.639 --> 00:07:01.959
<v Speaker 3>check off all the points of the day's tight schedule.

94
00:07:02.600 --> 00:07:07.480
<v Speaker 5>Humvan goula mimusquite lid falvauli sing de fryar.

95
00:07:09.120 --> 00:07:11.480
<v Speaker 3>She was a good teacher, but maybe a bit too serious.

96
00:07:11.600 --> 00:07:18.399
<v Speaker 5>Fire thought hun unskir's sudden ulfski mustyskihey min Estra stram

97
00:07:18.560 --> 00:07:19.959
<v Speaker 5>play kuredevenskiet.

98
00:07:21.560 --> 00:07:24.839
<v Speaker 3>She so wanted to explore the mysterious garden, but Estra's

99
00:07:24.879 --> 00:07:26.279
<v Speaker 3>strict plan made it difficult.

100
00:07:26.920 --> 00:07:33.360
<v Speaker 5>Vikko sena forsloo, Matthias dancer friars Lynx's full bleiku.

101
00:07:34.639 --> 00:07:38.240
<v Speaker 3>We can go later, suggested Matas when he software's longing look,

102
00:07:38.920 --> 00:07:42.800
<v Speaker 3>come vi Gerty, come.

103
00:07:42.720 --> 00:07:47.360
<v Speaker 5>On, let's do it fry too men unskim eun to

104
00:07:47.839 --> 00:07:49.639
<v Speaker 5>ulforskning buffo stacked.

105
00:07:51.240 --> 00:07:54.920
<v Speaker 3>Fire hesitated, but the desire for adventure and exploration was

106
00:07:55.000 --> 00:07:55.560
<v Speaker 3>too strong.

107
00:07:56.240 --> 00:08:02.759
<v Speaker 5>Who Nigel to metzius a dismoodle e in topol Vigfakubin's

108
00:08:02.879 --> 00:08:03.920
<v Speaker 5>or persona oini.

109
00:08:05.639 --> 00:08:09.040
<v Speaker 3>She nodded to Machies and they slipped in between two stalls,

110
00:08:09.360 --> 00:08:11.079
<v Speaker 3>away from the watchful eyes of the group.

111
00:08:11.720 --> 00:08:15.399
<v Speaker 5>Tito Vena sneeze her Langstmindra Traulestia.

112
00:08:17.160 --> 00:08:19.560
<v Speaker 3>The two friends sneaked along the less busy paths.

113
00:08:20.319 --> 00:08:24.279
<v Speaker 5>Fryarsi had a bangle who worried del Vista spaining a

114
00:08:24.399 --> 00:08:26.720
<v Speaker 5>del Vista froud fbi up dil.

115
00:08:28.160 --> 00:08:31.920
<v Speaker 3>FIA's heart beat quickly, partly from excitement and partly from

116
00:08:32.000 --> 00:08:33.159
<v Speaker 3>fear of being discovered.

117
00:08:33.759 --> 00:08:39.320
<v Speaker 5>Dino gammeled roasten mitel gida nistan scute baiting busk.

118
00:08:41.000 --> 00:08:44.159
<v Speaker 3>They reached an old, rusty metal gate, almost hidden behind

119
00:08:44.200 --> 00:08:44.559
<v Speaker 3>a bush.

120
00:08:45.240 --> 00:08:51.720
<v Speaker 5>Poin liilli plil stood a skrill and gool lutevinen finton

121
00:08:52.440 --> 00:08:53.200
<v Speaker 5>deka open.

122
00:08:54.879 --> 00:08:58.000
<v Speaker 3>On a small plaque, there was a riddle written, listen

123
00:08:58.039 --> 00:09:00.159
<v Speaker 3>to the wind, find the one who can open.

124
00:09:00.840 --> 00:09:03.799
<v Speaker 5>Veem haplin mende tree.

125
00:09:05.440 --> 00:09:06.919
<v Speaker 3>Who has the leaves but no tree.

126
00:09:07.720 --> 00:09:11.279
<v Speaker 5>Priya ahmetis kien.

127
00:09:12.320 --> 00:09:19.000
<v Speaker 3>Fhya and Matties looked at each other, Evis newspaper seedi

128
00:09:19.279 --> 00:09:24.759
<v Speaker 3>co of vendebligo mulgda. They set in unison and turned

129
00:09:24.799 --> 00:09:25.720
<v Speaker 3>their gaze to the gate.

130
00:09:26.440 --> 00:09:31.399
<v Speaker 5>The opener langsamminknane samombel vindling.

131
00:09:33.240 --> 00:09:35.600
<v Speaker 3>It opened slowly with a creek, as if it had

132
00:09:35.639 --> 00:09:37.399
<v Speaker 3>been waiting for someone for a long time.

133
00:09:39.039 --> 00:09:44.159
<v Speaker 5>Detro In heard the esteless stem, but just.

134
00:09:44.200 --> 00:09:48.399
<v Speaker 3>As they stepped inside, they heard it his voice fia.

135
00:09:49.720 --> 00:09:51.639
<v Speaker 1>Phya meti s.

136
00:09:53.519 --> 00:09:59.879
<v Speaker 5>Mattis hunstam and stramp mien made of arsenal n Neuphini.

137
00:10:01.759 --> 00:10:04.320
<v Speaker 3>She stood there with a stern expression. But there was

138
00:10:04.360 --> 00:10:06.679
<v Speaker 3>something else, curiosity.

139
00:10:06.759 --> 00:10:08.600
<v Speaker 5>Fry ting de huid.

140
00:10:09.759 --> 00:10:15.559
<v Speaker 3>Faia thought quickly. Be fent in hay frough Estel, we

141
00:10:15.639 --> 00:10:17.360
<v Speaker 3>found a garden, missus Estlil.

142
00:10:17.679 --> 00:10:23.159
<v Speaker 5>Mosque vou osu ulfoskadin. Maybe you want to explore it too,

143
00:10:24.039 --> 00:10:28.919
<v Speaker 5>Estel too mininis eyne lusta up li s some fries.

144
00:10:30.679 --> 00:10:33.960
<v Speaker 3>Estlil hesitated, but her eyes lit up just like voice.

145
00:10:34.720 --> 00:10:39.440
<v Speaker 5>Sam trotddy ain't eaten Himli hay blof mafut mafoo lu

146
00:10:39.559 --> 00:10:43.960
<v Speaker 5>san alusis bil pletkin tree and este Deblil.

147
00:10:45.840 --> 00:10:48.799
<v Speaker 3>Together they stepped into the secret garden, where the air

148
00:10:48.960 --> 00:10:51.919
<v Speaker 3>was filled with bird song and the light played gently

149
00:10:51.960 --> 00:10:53.559
<v Speaker 3>through the dense leaves of the trees.

150
00:10:54.240 --> 00:10:57.919
<v Speaker 5>De Va mask in verden sku midi verdan.

151
00:10:59.639 --> 00:11:02.000
<v Speaker 3>It was magical, a world hidden in the midst of

152
00:11:02.039 --> 00:11:02.759
<v Speaker 3>everyday life.

153
00:11:03.440 --> 00:11:09.039
<v Speaker 5>Deslusa to the abrek in held el trenuvosten.

154
00:11:10.919 --> 00:11:13.559
<v Speaker 3>When they rejoined the others, all three had a new

155
00:11:13.639 --> 00:11:14.679
<v Speaker 3>understanding of each other.

156
00:11:15.480 --> 00:11:22.759
<v Speaker 5>Friya fulbvisning oh Adeon to a hessing place as in

157
00:11:23.039 --> 00:11:24.279
<v Speaker 5>for Ramana and play.

158
00:11:26.039 --> 00:11:29.000
<v Speaker 3>Faya felt reinforced in her belief that adventure had its

159
00:11:29.039 --> 00:11:31.559
<v Speaker 3>place even within the framework of a plan.

160
00:11:32.399 --> 00:11:36.799
<v Speaker 5>Estel put an end so in so at nusk kubi

161
00:11:37.080 --> 00:11:40.080
<v Speaker 5>in a pryamenska.

162
00:11:39.360 --> 00:11:44.240
<v Speaker 3>S Estlol, on the other hand, realized that curiosity could

163
00:11:44.320 --> 00:11:46.399
<v Speaker 3>enrich an experience and bring people together.

164
00:11:47.120 --> 00:11:53.240
<v Speaker 5>Tuanisivuli intimate heat nutsu provinski a multa marotinan.

165
00:11:55.039 --> 00:11:57.279
<v Speaker 3>The trip to Chivoli ended with a whole new view

166
00:11:57.360 --> 00:11:59.720
<v Speaker 3>on friendship and the courage to break a little with

167
00:11:59.759 --> 00:12:00.799
<v Speaker 3>ret teens.

168
00:12:01.279 --> 00:12:09.039
<v Speaker 5>Fire matthiasa Estnu Mina and Lilli him give dio.

169
00:12:10.240 --> 00:12:12.720
<v Speaker 3>Phi, mh s and Estel all went home that day

170
00:12:12.759 --> 00:12:15.720
<v Speaker 3>with new memories and a small secret kept in their hearts.

171
00:12:21.559 --> 00:12:25.679
<v Speaker 2>Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.

172
00:12:26.720 --> 00:12:30.600
<v Speaker 2>Here are today's vocabulary words, first in Danish, then in English.

173
00:12:37.039 --> 00:12:51.840
<v Speaker 5>If the o, if the if the o, autumn, scia, scare, scia, glow, film, film, film, fallen,

174
00:12:52.399 --> 00:13:10.080
<v Speaker 5>windu windo, wind awaited, spaining, spaining, spaining, excitement, ruchta ruchta, ruchta, rumors, skewled, scuoled,

175
00:13:10.600 --> 00:13:17.080
<v Speaker 5>skewled hidden, tickingly, tickingly, tickingly.

176
00:13:17.559 --> 00:13:23.279
<v Speaker 3>Accessible, goal goal goal riddle.

177
00:13:23.519 --> 00:13:34.759
<v Speaker 5>Skir Ria, skir Ria, skirder Ria, antics clipboard clipboard, clipboard, clipboard,

178
00:13:35.279 --> 00:13:38.600
<v Speaker 5>stram strom strom.

179
00:13:39.480 --> 00:13:49.080
<v Speaker 1>Tight el voltey el votey el voty serious mustiskue mustisque mustisk,

180
00:13:50.279 --> 00:14:12.960
<v Speaker 1>mysterious tool tool toul hesitated boonski boonski, bounski, desire, woolfoskening, woolfoscening, wolfsking, exploration, sneek, sigh, sneezer, sneeze, sigh, sneaked,

181
00:14:13.559 --> 00:14:32.960
<v Speaker 1>roastent roastent roasting, rusty pill pill, ptil, plaque, cool, cool, cool, unison, stramp, stramp, stramp, stern.

182
00:14:33.080 --> 00:14:37.000
<v Speaker 5>Muscale, muscale, new scale.

183
00:14:36.759 --> 00:14:48.000
<v Speaker 1>Hill, curiosity, bleat, bleat, bleed gently, said, said, said, dense.

184
00:14:48.360 --> 00:14:58.360
<v Speaker 5>Make eisk, make eisk, make eisk magical rama, rama, rama, framework,

185
00:14:58.840 --> 00:15:10.840
<v Speaker 5>per biri, birie enrich mul mul mul courage, utina utina,

186
00:15:11.399 --> 00:15:13.720
<v Speaker 5>utina routines.

187
00:15:19.960 --> 00:15:22.759
<v Speaker 2>We hope you've enjoyed this episode of fluent Fiction Danish.

188
00:15:23.720 --> 00:15:26.679
<v Speaker 2>Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging

189
00:15:26.759 --> 00:15:29.639
<v Speaker 2>content that will help you to reach your goals, but

190
00:15:29.759 --> 00:15:33.159
<v Speaker 2>we can't do it alone. Your support is crucial in

191
00:15:33.279 --> 00:15:37.600
<v Speaker 2>keeping our doors open and our content flowing. Please consider

192
00:15:37.720 --> 00:15:41.559
<v Speaker 2>becoming a Premium subscriber. To day you'll get more stories,

193
00:15:41.799 --> 00:15:46.320
<v Speaker 2>no ads, custom episode requests and more. Visit w w

194
00:15:46.639 --> 00:15:51.559
<v Speaker 2>W dot, fluentfiction dot org, slash Premium Danish. Thanks for listening,

195
00:15:52.600 --> 00:15:54.840
<v Speaker 2>and now a final word from our sponsors.