Speaker 1: Fluid fluent Dorg.
Speaker 2: Welcome to Fluent Fiction French, the podcast where we bring
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,
we'll present a short story in both English and French
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.
Speaker 3: In this episode, we'll explore a whimsical escapade through the
louver that transforms a mundane visit into a thrilling treasure
hunt filled with laughter and unexpected discoveries.
Speaker 2: Right after this commercial break.
Speaker 4: At fluent Fiction, we're not just telling stories, We're bringing
the world together by learning to understand each other. By
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
you do more than just remove ads. You support a
platform bridging global language differences, one story at a time.
Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it
also sustains our mission to bring stories in diverse languages
to everyone. It's simple. Visit plus dot fluentfiction dot org
and become a Plus subscriber today. When you do, you
become a champion for global language learning and enjoy an
ad free experience. So please join us at Plus dot
fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the
power of stories. Your journey awaits at plus dot fluentfiction
dot org. Together, we can keep the world's stories flowing.
Speaker 1: Darli ves de courar d'u louver uchek pantio, mirmo de sucredi, passi, chantali, lute, marche, chantale,
reve de vneque tableau perdidancee, ponci tonty curriuc amusi la
fui pi surpassion, Paula retta, mister Pauli, nedilla, dorettacine, roddard,
chantale and corra monsieur rec and chappou bizarre presente vi compton,
diduis part reddicem ciech l suri, mene repon dipas and uteparicular,
solatual nevollac redidar rive and souria enthusiast to colleaul visage
prayers de verses a cascade de faise, toque ucave de janton,
diibiantre de detai, sola, jocunde ivou lessels marinepose cacocious, dixi, tempau, brasila,
routine chantale vien in the pont raraco Sipara, Mermi, ratil
pressants a cousine ver impetted party, discret his own prayernos
in sail soon romprido dere de pantire do neetoyllon j
Cua connas insorte, the reserve di Chantalin, Girda ottour de
ballet de po de panto Serne, melorsque u q do
re la porte, pour Sortier and resta Obstine mon Fermi
books Jnettan Fermi detail, Fennel Lapaniti, Maria, Casgette, Bravo, Charlotte, Tornastius, Nusa,
Conduisi replica, Chantale Mia Musi me and Kiette allorqui friel A,
Pias Poe in solution with Tombasio and Pietache and Petimo,
mister you, Chantale Sarassona and Chartressor six clamattil a Vecodi
and de Energi Montrolo, papi qui voke desis Polyberello, esprit
Avecamelane dixitation in the at iSER like c So la porte,
just Tommo uill Louvre and Guardian Apariu and Suri ra
muse olere Hello and Fellow Pitre de le reser de
mont d'etill qui giermonlat tete chantali, lucie gener redher comprice
pie t d' rier, soule redel di guardian e d
s douce l de la res vill le corend de
visite set aventurvell perspective chantal really zacular puvete troviquie ve
trege elite di couvriqueintuche de candella, pantio bimpipais pitent surien
ill repril promenade and prometendchen visiting car prices Morrabel.
Speaker 3: Let's take another listen. Listen closely to any part you
may have missed.
Speaker 1: D'ar le ves de coli d'u louver ucheques pantio, mirmeur
de sucredi passi chantalis, luc marchez s at.
Speaker 3: In the vast corridors of the louver, where each painting whispers,
secrets of the past shout out, and Luke walked on hurriedly.
Speaker 1: Chentale reve de moncheque tableau perdid'n seponci tonticulu amousi la surverenandi.
Speaker 3: Pi chateau dreamed in front of each painting, lost in
her thoughts, while Luke amused followed her, dragging his feet.
Speaker 1: Sepassion pour la re teta mister nerile dor retecini.
Speaker 3: Her passion for art was a mystery to him, but
he loved teasing.
Speaker 1: Regard chantale ncras monsieur ren chapeau bizarre pleisente vi con pontredice.
Speaker 3: Look chateal another man with a strange hat, joked Luke,
pointing to a seventeenth century portrait E.
Speaker 1: SuRie mene reponita envoute Paris couler sour letol.
Speaker 3: She smiled but did not reply, captivated by the colors
on the canvas.
Speaker 1: Nee vo laque di da rive and souria enthusias de
coliu visege pre de versic casquete de face to rique.
Speaker 3: Then the guide arrived, an enthusiastic smile glued to his face,
ready to pour out his cascade of historical facts.
Speaker 1: Rique ve dij bent de ditai sole jocunde.
Speaker 3: Luke had already heard far too many details about the
manal Liza.
Speaker 1: Ivule seen marine pus que cacus dixitans la routine.
Speaker 3: He just wanted to break something exciting, to break the
routine chantal chateau vien the pon rara courci par la Come,
let's take a short cut over there.
Speaker 1: Neo mi ratill pres sons cousin verin petit porte.
Speaker 3: Discrete, he murmured, urging his cousin toward a small, discreete
door is.
Speaker 1: Entre monsieur sailles soon encresd d'rd panurre de netoyllen.
Speaker 3: They entered a dark room filled with the smells of
paint and cleaner.
Speaker 1: Jeu cro conta zien sorte de reserve di chantala regarden
hau tour.
Speaker 3: I think we're in some kind of storage room, said Chatell,
looking around.
Speaker 1: Di belle di po de panurre serne.
Speaker 3: Brooms and paint cans surrounded her.
Speaker 1: Mellorsque qui see du vree la porte pour s'urtier ell
resta o pstine monfermi.
Speaker 3: But when Luc tried to open the door to leave,
it remained stubbornly closed.
Speaker 1: Oops, oops, reneten fermi d' till fennar la pannice merillen geschette.
Speaker 3: We're locked in, he said, feigning panic but secretly laughing.
Speaker 1: Bravou charlc tournastu musa.
Speaker 3: Bravo Sherlock your trick. Let us hear.
Speaker 1: Repica chentale mi musi mien.
Speaker 3: Quiet, replied Chateau, half amused, half worried.
Speaker 1: Al quifrie la pierce po solus vititumcio and Pierre tech
petimu misterio.
Speaker 3: As they scoured the room for a solution, Luke stumbled
upon a key attached to a mysterious note.
Speaker 1: Chantal sarro soon le chres.
Speaker 3: Chateau, this looks like a treasure hunt.
Speaker 1: Six clamati la vega mon pa pi chi voque desilles pri.
Speaker 3: He exclaimed, with renewed energy, showing the paper that hinted
at clues to free their minds.
Speaker 1: A veldt I see la piece le porte.
Speaker 3: With a mix of excitement and haste, they tried the
quy on the door.
Speaker 1: Justou mourment uill l'uvree en guerdie a paru as sourie
ramusieu lere.
Speaker 3: Just as they opened it, a guard appeared, an amused
smile on his face.
Speaker 1: Hallo nfellu pitre l'a l reseere.
Speaker 3: So playing the fool in the storage rooms de.
Speaker 1: Mon d'etille manquill nole giermon la.
Speaker 3: Tete, he asked, tilting his head slightly.
Speaker 1: Chantie lut se chen gerra reguer comprice pi creetel d'ur rier.
Speaker 3: Chatell and Luke exchanged a knowing look and then burst
into laughter.
Speaker 1: Sou le regarde gardien yi de ser du semnt al
de la risere virougeouenniell le courn de risita.
Speaker 3: Under the guard's gaze, they slowly slipped out of the
storage room and rejoined the flow of visitors.
Speaker 1: Seta venteur re vechan perspective chantal reli zecular puvete trevique
ve trigger te il di couvri quintuche de tilln de
di tantio bien pent.
Speaker 3: This adventure had changed their perspective. Choateau realized that art
could be experienced with lightness, and Luke discovered that a
touch of chaos made the paintings much more thrilling.
Speaker 1: Surient ill repri le promdeen visit morab.
Speaker 3: Smiling, they resumed their stroll, promising to make their next
visit even more memorable. Today's vocabulary words are coming up
right after this commercial break. Here are today's vocabulary words,
first in French, then in.
Speaker 1: English lucula, luculi, luculua, the.
Speaker 3: Corridor, mermirirmire mirm to whisper some at some at, s
at unhurriedly.
Speaker 1: Prine, prine, prine, to drag taekini taki takini to tease, blue, chappoo,
the chappoo, the chappoo, the hat avuti, avuti on futi, captivated, latol,
latoal latoval, canvas, lidid, leggid, legged, the guide, lapos, lapos, lepos,
the break, lera courci, lera, coursi, lera courci, the short cut,
this crete, this discret, discreet, luebell lubelllet, lu belet, the broomstmobstinemo, abstinemo,
stubbornly founder, founder founder, to feign boncuchet, get on cash.
Speaker 3: Secretly, blessed, use less, use, less.
Speaker 1: Juse, The trick les solution, lea solutionum lass solution, the solution,
Don besieu, don bessieux, don besieu, to stumble upon, La
chasseu tressaur, la chasseu, trisau, la chaise triso, the treasure
hunt blondie blandis lande, the clue Legardia le Guardian Legardia
the guard and Pinny Anti ni a ki Nie to
tilt is changi ischangie is Changie to exchange, Lissi Lissi,
Lissi to slip blue couron blue couron lue couron the flow,
Promete promet proh me to promise le berpitumon le berpitumon
le per bitumu The Thrill, Memorable, Memorable, memorab Memorable, Lavonteur,
Levonteur Levoneu.
Speaker 3: The Adventure.
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction French.
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
content that will help you to reach your goals. But
we can't do it alone. You're the port is crucial
in keeping our doors open and our content flowing. Please
consider becoming a Premium subscriber today. You'll get more stories,
no ads, custom episode requests and more. Visit www dot
fluent fiction dot org Premium French. Thanks for listening, and
now a final word from our sponsors.