WEBVTT

1
00:00:03.080 --> 00:00:09.640
<v Speaker 1>That's it's your photograph tall and yes new today there

2
00:00:09.759 --> 00:00:11.000
<v Speaker 1>some something's way.

3
00:00:11.320 --> 00:00:15.000
<v Speaker 2>He sent it to me with his cush on the morning.

4
00:00:14.679 --> 00:00:15.279
<v Speaker 3>Of the wedding.

5
00:00:15.359 --> 00:00:18.640
<v Speaker 2>To mister mcfilone, have.

6
00:00:18.679 --> 00:00:19.800
<v Speaker 3>You ever toach up Salon?

7
00:00:22.079 --> 00:00:22.280
<v Speaker 4>Why?

8
00:00:22.839 --> 00:00:26.039
<v Speaker 3>Because if the police were alone that you can, they would.

9
00:00:25.760 --> 00:00:28.399
<v Speaker 4>Mark it down as providing an additional merchant for him

10
00:00:28.440 --> 00:00:31.440
<v Speaker 4>to a murdered dismay. But no case was too hopeless

11
00:00:31.440 --> 00:00:34.439
<v Speaker 4>of my friend Sherlock Holmes when he was defending the

12
00:00:34.479 --> 00:00:35.679
<v Speaker 4>life of an innocent man.

13
00:00:37.079 --> 00:00:39.439
<v Speaker 3>My name is Watts, doctor Watson.

14
00:00:39.600 --> 00:00:42.119
<v Speaker 4>And it was my privilege to show the adventures of

15
00:00:42.200 --> 00:00:45.799
<v Speaker 4>Sherlock Holmes. I will tell you what happened in the

16
00:00:45.799 --> 00:00:51.799
<v Speaker 4>case of the Norwood builder. Hardly any case began more abruptly, as.

17
00:00:51.719 --> 00:00:58.640
<v Speaker 3>You may judge yourself in the boat what mister Hops,

18
00:01:00.039 --> 00:01:01.159
<v Speaker 3>don't blame me, un.

19
00:01:01.119 --> 00:01:06.200
<v Speaker 4>Lily Marth, mister Holmes, I am the unhappy John Hector mcfarth.

20
00:01:06.519 --> 00:01:08.439
<v Speaker 3>Have a cigarette, mister McFarlan.

21
00:01:09.280 --> 00:01:12.040
<v Speaker 4>I'm sure that with your symptoms, my friend doctor Watson

22
00:01:12.079 --> 00:01:15.319
<v Speaker 4>here would prescribe as sdity.

23
00:01:16.079 --> 00:01:19.319
<v Speaker 5>Oh mister honer, I do beg your pardon that the

24
00:01:19.359 --> 00:01:20.439
<v Speaker 5>young gentleman else.

25
00:01:20.280 --> 00:01:24.719
<v Speaker 4>Man on the head of me Missus Hudson just leaves

26
00:01:24.840 --> 00:01:32.439
<v Speaker 4>lease very well, sir. Now, mister mcfarloy, you mentioned your

27
00:01:32.519 --> 00:01:35.280
<v Speaker 4>name as if I should recognize it, but I assure

28
00:01:35.319 --> 00:01:38.359
<v Speaker 4>you that beyond the obvious facts that you are a bachelor,

29
00:01:39.400 --> 00:01:43.760
<v Speaker 4>a solicitor and a free mason, I know nothing whatever

30
00:01:43.799 --> 00:01:46.560
<v Speaker 4>about you. But if you know, all those things are

31
00:01:46.640 --> 00:01:48.480
<v Speaker 4>purely from observation, I assure you.

32
00:01:49.000 --> 00:01:50.200
<v Speaker 3>He may I say it.

33
00:01:50.640 --> 00:01:54.560
<v Speaker 4>The untidiness of your attire, the chief of legal documents

34
00:01:54.560 --> 00:01:59.280
<v Speaker 4>protruding from the jacket pocket, the Masonic watch charm quite straightforward,

35
00:01:59.319 --> 00:02:04.359
<v Speaker 4>he wasn't quite quite. I'm all of that, and in addition,

36
00:02:04.400 --> 00:02:06.879
<v Speaker 4>on the most unfortunate man in London at this moment.

37
00:02:07.439 --> 00:02:09.360
<v Speaker 4>I appeal to you, mister Holmes. If they come to

38
00:02:09.439 --> 00:02:12.000
<v Speaker 4>arrest me before I finished telling you my story, makes

39
00:02:12.080 --> 00:02:13.800
<v Speaker 4>them give me time to tell you the whole truth.

40
00:02:14.000 --> 00:02:16.919
<v Speaker 4>Arrest you on what your for the murder of mister

41
00:02:17.039 --> 00:02:18.240
<v Speaker 4>Jonas old Acre.

42
00:02:18.039 --> 00:02:22.400
<v Speaker 3>Of lad Well Home through Watson's. It was only a

43
00:02:22.439 --> 00:02:23.280
<v Speaker 3>moment ago, mister.

44
00:02:23.199 --> 00:02:26.080
<v Speaker 4>MacFarland, that I was remarking to my friend that sensational

45
00:02:26.159 --> 00:02:29.199
<v Speaker 4>cases had quite disappeared out of our newspapers. Is that

46
00:02:29.319 --> 00:02:32.039
<v Speaker 4>so that you haven't looked very closely at that one

47
00:02:32.120 --> 00:02:34.759
<v Speaker 4>there see on the.

48
00:02:34.800 --> 00:02:39.159
<v Speaker 3>Very front page. Indeed, Watson, if you'd be so good,

49
00:02:39.319 --> 00:02:40.000
<v Speaker 3>that's having a.

50
00:02:41.639 --> 00:02:46.759
<v Speaker 4>Mysterious of her learn nor Wood suspicion of murder and usten.

51
00:02:48.840 --> 00:02:51.120
<v Speaker 4>About twelve o'clock last night an alarm was given it

52
00:02:51.199 --> 00:02:53.360
<v Speaker 4>a stack of timber was unfired the yard of mister

53
00:02:53.439 --> 00:02:56.400
<v Speaker 4>Jonas Oldacre, a well known builder of learn nor Wood.

54
00:02:57.120 --> 00:02:59.280
<v Speaker 4>The engines were soon up on the spot, but it

55
00:02:59.319 --> 00:03:02.400
<v Speaker 4>was impossible arrest the conflagration until the stack had been

56
00:03:02.560 --> 00:03:06.240
<v Speaker 4>entirely consumed. Surprise was expressed to the absence of the

57
00:03:06.240 --> 00:03:09.360
<v Speaker 4>owner of the establishment, and investigations revealed that a murderous

58
00:03:09.360 --> 00:03:13.080
<v Speaker 4>struggle had apparently taken place in his study, where slight

59
00:03:13.240 --> 00:03:18.520
<v Speaker 4>traces of blood were found. An open walking stick funder

60
00:03:18.759 --> 00:03:23.520
<v Speaker 4>or bloodstained on its handle, and a safe have been opened,

61
00:03:23.560 --> 00:03:26.840
<v Speaker 4>and papers scattered about the room. It is known that

62
00:03:26.879 --> 00:03:29.719
<v Speaker 4>mister oday Ha received a visitor yesterday evening, a young

63
00:03:29.879 --> 00:03:34.599
<v Speaker 4>London solicitor named John Hector McFarlane, who is now being

64
00:03:34.719 --> 00:03:38.479
<v Speaker 4>sought by the police for his help in their inquiry.

65
00:03:39.479 --> 00:03:45.479
<v Speaker 4>You see now we got the stop press there below here. Yes, yes,

66
00:03:46.000 --> 00:03:49.360
<v Speaker 4>police say victim was come to death. News room papers

67
00:03:49.439 --> 00:03:53.120
<v Speaker 4>rifled and dead body dragged across the woodpile, which was

68
00:03:53.199 --> 00:03:55.039
<v Speaker 4>then ignited as to hide.

69
00:03:54.840 --> 00:03:56.439
<v Speaker 3>All traces of the crime.

70
00:03:58.400 --> 00:04:03.960
<v Speaker 4>Great Heavens, Yes, the case has certainly some points of interest. Nay,

71
00:04:04.000 --> 00:04:06.199
<v Speaker 4>I ask mister mcfolland, how it is that you're still

72
00:04:06.199 --> 00:04:08.759
<v Speaker 4>at liberty. I lived with my parents at Blackheath, but

73
00:04:08.879 --> 00:04:11.439
<v Speaker 4>last night, having to do business with mister o'dacre, late

74
00:04:11.479 --> 00:04:12.840
<v Speaker 4>in the evening, I stayed in a.

75
00:04:12.879 --> 00:04:13.919
<v Speaker 3>Hotel at Norwood.

76
00:04:14.000 --> 00:04:16.319
<v Speaker 4>I knew nothing of les affair until I read that

77
00:04:16.439 --> 00:04:18.959
<v Speaker 4>newspaper account of the train to the city. Why had

78
00:04:18.959 --> 00:04:20.920
<v Speaker 4>it at once to put the case in your hands?

79
00:04:21.199 --> 00:04:23.399
<v Speaker 4>As a matter of fact, I swear a man followed

80
00:04:23.399 --> 00:04:24.600
<v Speaker 4>me out of Plunderbridge station.

81
00:04:28.600 --> 00:04:34.120
<v Speaker 3>No, no, I'll leave the homes. John Hector mcfallan.

82
00:04:34.639 --> 00:04:37.519
<v Speaker 4>I arrass you for the wilful murder of mister Jones Oldeggin.

83
00:04:37.639 --> 00:04:39.399
<v Speaker 4>Oh thank you, missus Hudson.

84
00:04:40.160 --> 00:04:41.959
<v Speaker 3>Very good.

85
00:04:43.240 --> 00:04:46.360
<v Speaker 4>Now, McFarland, it's my duty to warn you that anything

86
00:04:46.360 --> 00:04:48.160
<v Speaker 4>you say will be taken down and maybe put.

87
00:04:48.040 --> 00:04:49.199
<v Speaker 3>In evidentle less trade.

88
00:04:49.319 --> 00:04:51.199
<v Speaker 4>This gentleman is on the point of giving us an

89
00:04:51.199 --> 00:04:53.279
<v Speaker 4>account of the affair which my daid in hearing it.

90
00:04:53.319 --> 00:04:56.120
<v Speaker 3>Done all right, McFarlan, get on with this story.

91
00:04:57.639 --> 00:04:59.879
<v Speaker 4>I must explain first that I knew nothing of Jonas

92
00:05:00.600 --> 00:05:02.079
<v Speaker 4>except that my parents.

93
00:05:01.720 --> 00:05:03.319
<v Speaker 3>Had been acquainted with them many years ago.

94
00:05:03.839 --> 00:05:06.160
<v Speaker 4>So I was very much surprised to get a request

95
00:05:06.160 --> 00:05:08.319
<v Speaker 4>to go out to his home yesterday evening and advise

96
00:05:08.399 --> 00:05:11.399
<v Speaker 4>him on a legal matter. I got to his house

97
00:05:11.439 --> 00:05:13.879
<v Speaker 4>soon after line and was let in by a middle

98
00:05:13.879 --> 00:05:21.800
<v Speaker 4>aged woman. His housekeeper actual w to bed. My dear

99
00:05:21.879 --> 00:05:23.839
<v Speaker 4>young sir, do come in?

100
00:05:24.480 --> 00:05:25.160
<v Speaker 3>Thank you, sir?

101
00:05:25.519 --> 00:05:27.360
<v Speaker 4>Beg pardon? Shall I sir?

102
00:05:27.480 --> 00:05:29.959
<v Speaker 3>Supper now in a few minutes, missus Rixington.

103
00:05:30.360 --> 00:05:32.720
<v Speaker 4>I'll just acquaint my young friend here with the business

104
00:05:32.759 --> 00:05:34.800
<v Speaker 4>I have for him, and then we can discuss.

105
00:05:34.439 --> 00:05:35.600
<v Speaker 3>It further over the meal.

106
00:05:36.040 --> 00:05:39.279
<v Speaker 4>The will that suit you, mister McFarland, anything you say,

107
00:05:39.319 --> 00:05:44.560
<v Speaker 4>mister Olding, very good, sir, Very good of you to

108
00:05:44.600 --> 00:05:47.399
<v Speaker 4>come all this way. Mister McFarland, I knew your parents

109
00:05:47.439 --> 00:05:48.240
<v Speaker 4>many years ago.

110
00:05:48.439 --> 00:05:51.399
<v Speaker 3>You know I have heard your name. No Doug, No Doug.

111
00:05:51.720 --> 00:05:54.759
<v Speaker 4>Will Now to come straight to the point I asked

112
00:05:54.800 --> 00:05:57.560
<v Speaker 4>you here this evening to attend to my will. I

113
00:05:57.759 --> 00:06:00.680
<v Speaker 4>see if you'll read the will for yourself cover why

114
00:06:00.800 --> 00:06:04.240
<v Speaker 4>I said for you very well? Here it is thank

115
00:06:04.279 --> 00:06:13.839
<v Speaker 4>you Jonus's shortened to the point you see Hi. But

116
00:06:14.319 --> 00:06:19.800
<v Speaker 4>mister Olyker, this will leave your entirestat to me. I'm

117
00:06:19.839 --> 00:06:22.959
<v Speaker 4>the most deserving recipient, so my inquire is a firm

118
00:06:23.079 --> 00:06:27.639
<v Speaker 4>But I don't understand it's quite straightforward, My dear young sir,

119
00:06:28.079 --> 00:06:30.399
<v Speaker 4>I am a bachelor with hardly a living relation in

120
00:06:30.439 --> 00:06:30.839
<v Speaker 4>the world.

121
00:06:31.199 --> 00:06:32.800
<v Speaker 3>I knew your parents in my youth.

122
00:06:33.319 --> 00:06:35.839
<v Speaker 4>As to yourself, I have always heard it said that

123
00:06:35.879 --> 00:06:39.759
<v Speaker 4>you are diligent and thoroughly deserving. Therefore I choose to

124
00:06:39.800 --> 00:06:41.240
<v Speaker 4>make you my heir.

125
00:06:43.360 --> 00:06:44.480
<v Speaker 2>I don't know what to say.

126
00:06:44.639 --> 00:06:47.759
<v Speaker 3>Now. Simply assure me as a lawyer that the will

127
00:06:47.800 --> 00:06:50.959
<v Speaker 3>is in proper for I shall sign it. Missus Lexington

128
00:06:51.040 --> 00:06:52.720
<v Speaker 3>shall witness, and then we'll.

129
00:06:52.560 --> 00:06:56.800
<v Speaker 4>Have supper with the greatest pleasures. There are a number

130
00:06:56.800 --> 00:06:59.079
<v Speaker 4>of papers title, deeds, mor whig is, script and so

131
00:06:59.160 --> 00:07:01.839
<v Speaker 4>on which I should like to examine. You will inherit

132
00:07:01.920 --> 00:07:05.279
<v Speaker 4>them all someday, and a few words of clarification now

133
00:07:05.360 --> 00:07:07.839
<v Speaker 4>will save you endo searching when that time comes.

134
00:07:07.959 --> 00:07:09.720
<v Speaker 3>May that time belong the late?

135
00:07:10.120 --> 00:07:12.519
<v Speaker 1>I share your wish, mister Begbie.

136
00:07:15.000 --> 00:07:17.480
<v Speaker 4>I think everything is taken into account.

137
00:07:17.560 --> 00:07:20.480
<v Speaker 1>Now I'll put all these.

138
00:07:20.199 --> 00:07:21.639
<v Speaker 3>Papers back in the safe.

139
00:07:21.639 --> 00:07:27.439
<v Speaker 4>When you've gone. Oh goodness me, it's nearly midnight. It's

140
00:07:27.600 --> 00:07:32.399
<v Speaker 4>been a pleasure, sir. Indeed, oh, don't go that way

141
00:07:32.480 --> 00:07:35.399
<v Speaker 4>if you don't mind, or as the doors creak, and

142
00:07:35.800 --> 00:07:40.279
<v Speaker 4>I shouldn't wish to disturb missus Lexington. Unnecessary, lads, if

143
00:07:40.319 --> 00:07:45.959
<v Speaker 4>you wouldn't mind the French window, of course not. I

144
00:07:46.000 --> 00:07:50.000
<v Speaker 4>did have it here somewhere. I have you mislaid something?

145
00:07:50.439 --> 00:07:53.759
<v Speaker 3>My stick is? I'm sure I had it with me?

146
00:07:54.040 --> 00:07:58.879
<v Speaker 4>You did I don't recall. Well, my boy, I shall

147
00:07:58.879 --> 00:08:01.319
<v Speaker 4>see a good deal of you. I hope if your

148
00:08:01.360 --> 00:08:03.639
<v Speaker 4>stick turns up, I'll keep it here until you can

149
00:08:03.639 --> 00:08:07.279
<v Speaker 4>come back to clean it. It'll be a great pleasure.

150
00:08:09.040 --> 00:08:12.319
<v Speaker 4>I left you the safe, open, the papers and packets

151
00:08:12.319 --> 00:08:14.600
<v Speaker 4>on the table. It was too late to get home,

152
00:08:14.639 --> 00:08:17.519
<v Speaker 4>so I spent the night on hortaven Norwood. I knew

153
00:08:17.560 --> 00:08:19.759
<v Speaker 4>nothing more until I've read of this horrible affair in

154
00:08:19.759 --> 00:08:24.079
<v Speaker 4>the morning paper. All right then, and Armster elves anything

155
00:08:24.120 --> 00:08:28.360
<v Speaker 4>you'd like to ask? Not until I've been to black Heath. Oh, yes,

156
00:08:28.879 --> 00:08:30.879
<v Speaker 4>no doubt, that is what I must admit.

157
00:08:31.360 --> 00:08:36.600
<v Speaker 3>Consort the ball. Consort the ball, sir, take him away.

158
00:08:37.320 --> 00:08:38.360
<v Speaker 3>I'll follow later.

159
00:08:38.600 --> 00:08:44.240
<v Speaker 4>Mister mister Holmes I shall do everything I can, mister McFarland, Thank.

160
00:08:44.120 --> 00:08:47.480
<v Speaker 3>You, sir. I put my fast in you this way.

161
00:08:50.519 --> 00:08:53.679
<v Speaker 4>Well, mister Elmes, the case is not clear to me

162
00:08:53.799 --> 00:08:57.320
<v Speaker 4>yet the trade, what about you, Watson, Well, looks pretty

163
00:08:57.320 --> 00:09:01.159
<v Speaker 4>clear cut to me. I'm afraid exactly, Docter. What's my goodness?

164
00:09:01.159 --> 00:09:01.480
<v Speaker 3>Trade?

165
00:09:01.519 --> 00:09:04.720
<v Speaker 4>You don't add imagination to your other great qualities. But

166
00:09:04.799 --> 00:09:06.720
<v Speaker 4>if you could, for one moment put yourself in this

167
00:09:06.840 --> 00:09:09.519
<v Speaker 4>young man's place, would you choose the very knight the

168
00:09:09.559 --> 00:09:12.399
<v Speaker 4>will had been signed to commit your crime? Wouldn't it

169
00:09:12.399 --> 00:09:14.840
<v Speaker 4>seem dangerous to you to make so very close a

170
00:09:14.919 --> 00:09:16.600
<v Speaker 4>relation between the two incidents?

171
00:09:16.720 --> 00:09:17.000
<v Speaker 3>Well?

172
00:09:17.200 --> 00:09:19.200
<v Speaker 4>Would you choose an occasion when you are known to

173
00:09:19.240 --> 00:09:20.679
<v Speaker 4>be in the house by the servant.

174
00:09:20.320 --> 00:09:21.039
<v Speaker 3>Who'd let you in?

175
00:09:21.759 --> 00:09:24.399
<v Speaker 4>And would you really take the greatest pains to conceal

176
00:09:24.440 --> 00:09:28.000
<v Speaker 4>the body and yet leave your own stick lying about

177
00:09:28.039 --> 00:09:31.039
<v Speaker 4>as a sign that you were the criminal? Confess the strade.

178
00:09:31.039 --> 00:09:33.440
<v Speaker 4>It's all very unlikely if you know as well as

179
00:09:33.480 --> 00:09:35.200
<v Speaker 4>I do that the criminal is often.

180
00:09:34.919 --> 00:09:37.200
<v Speaker 3>Flooded and does things that cool memer a void.

181
00:09:38.399 --> 00:09:41.960
<v Speaker 4>Suppose some tramp lurking in the garden had seen the documents,

182
00:09:41.960 --> 00:09:44.039
<v Speaker 4>stare in the room with a safe wide open and

183
00:09:44.080 --> 00:09:47.440
<v Speaker 4>papers all over the table except the solicitor enter the tramp.

184
00:09:47.840 --> 00:09:49.200
<v Speaker 3>He seizes the stick, which.

185
00:09:49.000 --> 00:09:52.720
<v Speaker 4>He finds there kills Oldacre, burns his body and the pasts.

186
00:09:52.879 --> 00:09:55.519
<v Speaker 4>But why should a tramp burn the body? Why should

187
00:09:55.519 --> 00:09:56.120
<v Speaker 4>not fall in?

188
00:09:56.320 --> 00:09:57.320
<v Speaker 3>Yet? It is some evidence.

189
00:09:57.480 --> 00:09:59.879
<v Speaker 4>Possibly the tramp wanted to conceal the fact that anym

190
00:10:00.120 --> 00:10:02.440
<v Speaker 4>that all had been committed. Why did the tramp take

191
00:10:02.519 --> 00:10:04.120
<v Speaker 4>nothing because he found they were just papers?

192
00:10:04.159 --> 00:10:08.000
<v Speaker 3>He couldn't negotiate. Well, mister Holmes, you look for your tramp.

193
00:10:08.919 --> 00:10:11.960
<v Speaker 4>Just remember one thing, though, so far as is known,

194
00:10:12.279 --> 00:10:15.600
<v Speaker 4>none of those papers were removed. And our prisoners the

195
00:10:15.720 --> 00:10:17.639
<v Speaker 4>one man in the world who had every reason to

196
00:10:17.759 --> 00:10:21.080
<v Speaker 4>leave them all their intact, since he's soon inherit them. Anyway,

197
00:10:21.240 --> 00:10:23.639
<v Speaker 4>I don't deny that the evidence papers your theory is

198
00:10:23.679 --> 00:10:24.840
<v Speaker 4>strongly in this trade.

199
00:10:24.960 --> 00:10:27.080
<v Speaker 3>I only wish to point out that there are other

200
00:10:27.200 --> 00:10:28.159
<v Speaker 3>theories possible.

201
00:10:28.320 --> 00:10:33.039
<v Speaker 4>Well, honest, be going really looking at norwad if you're passing,

202
00:10:33.080 --> 00:10:34.799
<v Speaker 4>and see how we're getting on.

203
00:10:35.879 --> 00:10:38.720
<v Speaker 3>Good Bye gentlemen, goodbye trade.

204
00:10:41.360 --> 00:10:44.159
<v Speaker 4>Well he's got a strong case home, how Watson, if

205
00:10:44.200 --> 00:10:46.120
<v Speaker 4>you're kindly help me with my coat?

206
00:10:46.240 --> 00:10:49.399
<v Speaker 3>Oh certainly where you going?

207
00:10:50.679 --> 00:10:53.759
<v Speaker 4>As I said, Well, I just get my court and no, no, no,

208
00:10:53.799 --> 00:10:55.399
<v Speaker 4>my dear fell I.

209
00:10:54.879 --> 00:10:56.120
<v Speaker 3>I don't think you can help me.

210
00:10:56.639 --> 00:11:00.440
<v Speaker 4>Oh well, there's no prospect of danger. I should dream

211
00:11:00.519 --> 00:11:03.279
<v Speaker 4>of starring without you. I trusted when I see you

212
00:11:03.360 --> 00:11:05.480
<v Speaker 4>again this evening, I shall have been able to do

213
00:11:05.559 --> 00:11:07.799
<v Speaker 4>something for this unfortunate young.

214
00:11:23.159 --> 00:11:27.720
<v Speaker 3>Long ago. It's all going wrong. Whats real?

215
00:11:31.519 --> 00:11:34.639
<v Speaker 4>British juries have not yet attained that pitch of intelligence

216
00:11:34.679 --> 00:11:37.200
<v Speaker 4>where they'll give preference to my theories.

217
00:11:36.799 --> 00:11:37.559
<v Speaker 3>Over the strains.

218
00:11:37.639 --> 00:11:38.000
<v Speaker 4>Facts.

219
00:11:39.039 --> 00:11:40.879
<v Speaker 3>Did you go to beg you? I did?

220
00:11:41.440 --> 00:11:44.200
<v Speaker 4>Young mcparland's father was away, but his mother was at

221
00:11:44.200 --> 00:11:49.399
<v Speaker 4>home a little fluffy blue eye first, I.

222
00:11:49.480 --> 00:11:51.320
<v Speaker 2>Do not give you, mister Holmes.

223
00:11:51.559 --> 00:11:54.799
<v Speaker 5>I won't just be receive him the possibly as to

224
00:11:54.960 --> 00:11:58.480
<v Speaker 5>Julie Olday for static, neither surprises nor distress me.

225
00:12:00.039 --> 00:12:04.159
<v Speaker 2>You like I'm alignant and funny than a human being, always,

226
00:12:04.480 --> 00:12:08.279
<v Speaker 2>even of a young man. Had that man, had he

227
00:12:08.360 --> 00:12:09.759
<v Speaker 2>gone in his dead as a blessing?

228
00:12:09.919 --> 00:12:11.080
<v Speaker 3>You knew him from his youth?

229
00:12:11.200 --> 00:12:11.600
<v Speaker 4>Oh?

230
00:12:11.639 --> 00:12:12.440
<v Speaker 2>I knew him well.

231
00:12:13.200 --> 00:12:15.919
<v Speaker 1>He was asking me to marry him, Thank.

232
00:12:15.919 --> 00:12:17.799
<v Speaker 2>Heaven, I had this asus.

233
00:12:18.120 --> 00:12:19.360
<v Speaker 3>What was his answer today?

234
00:12:20.039 --> 00:12:29.960
<v Speaker 2>Yes, I'll sure you I had been the thorn. Now

235
00:12:30.840 --> 00:12:31.799
<v Speaker 2>what do you think of that?

236
00:12:32.399 --> 00:12:32.639
<v Speaker 3>Home.

237
00:12:33.360 --> 00:12:38.159
<v Speaker 1>That's your photograph tone and yes mutilated to su sharp

238
00:12:38.200 --> 00:12:38.919
<v Speaker 1>instrument hy.

239
00:12:39.200 --> 00:12:41.960
<v Speaker 2>He sent it to me with his cush on the

240
00:12:42.120 --> 00:12:43.799
<v Speaker 2>morning of my wedding, to mister.

241
00:12:43.679 --> 00:12:47.639
<v Speaker 1>McFarlan es see, have you ever told your son of me?

242
00:12:48.279 --> 00:12:51.600
<v Speaker 3>I don't know what he called, because it's a policeman

243
00:12:51.639 --> 00:12:52.639
<v Speaker 3>to learn that you had.

244
00:12:52.960 --> 00:12:55.639
<v Speaker 4>They would mark it down as providing an additional merchant

245
00:12:55.679 --> 00:12:58.200
<v Speaker 4>for him to have murdered this man revenge for his

246
00:12:58.320 --> 00:13:00.360
<v Speaker 4>past crows has.

247
00:13:00.120 --> 00:13:03.519
<v Speaker 2>Who my son did not chill Jonah's old dager?

248
00:13:04.120 --> 00:13:06.559
<v Speaker 4>Well, at least it could be argued that he was

249
00:13:06.559 --> 00:13:09.279
<v Speaker 4>scarcely wait until the insult was wiped out before.

250
00:13:09.120 --> 00:13:12.519
<v Speaker 3>Doing Oldacre had left old his capability of son.

251
00:13:12.840 --> 00:13:15.600
<v Speaker 5>Neither my son nor I want tennessee from joinas Old

252
00:13:15.639 --> 00:13:19.799
<v Speaker 5>Acre dead nor alive. Nothing nothing.

253
00:13:22.000 --> 00:13:25.399
<v Speaker 4>The warning got was more evidence against your cloud, nothing

254
00:13:25.480 --> 00:13:26.960
<v Speaker 4>to help our own hypothesis.

255
00:13:28.120 --> 00:13:30.279
<v Speaker 3>What did you do off there? I went to Old

256
00:13:30.320 --> 00:13:32.879
<v Speaker 3>Acres lace. They just made a great.

257
00:13:32.799 --> 00:13:37.360
<v Speaker 4>Treasure trove of what kind of treasure? Trouser button houser buss.

258
00:13:37.759 --> 00:13:39.960
<v Speaker 4>They'd spent the morning raking among the ashes of the

259
00:13:40.000 --> 00:13:41.240
<v Speaker 4>burnt wood pile, and a.

260
00:13:41.320 --> 00:13:44.639
<v Speaker 3>Number of trouser buttons had come to light. This is Lexington.

261
00:13:44.679 --> 00:13:47.639
<v Speaker 4>The housekeeper swore they were once she'd sewn on for oldacre.

262
00:13:47.840 --> 00:13:50.639
<v Speaker 3>This is Lexington. Eh, did you have a word with

263
00:13:50.720 --> 00:13:51.080
<v Speaker 3>her home?

264
00:13:51.240 --> 00:13:54.559
<v Speaker 4>I did, Botson, and I'm convinced that she could tell

265
00:13:54.639 --> 00:14:00.240
<v Speaker 4>us something if she wanted to a little dark womans

266
00:14:00.399 --> 00:14:01.240
<v Speaker 4>as wet.

267
00:14:03.519 --> 00:14:06.759
<v Speaker 5>Joke before our past night, Joe, and I wish now

268
00:14:06.879 --> 00:14:08.600
<v Speaker 5>my hand had with it that when I could turn

269
00:14:08.639 --> 00:14:09.919
<v Speaker 5>the door not to any issues.

270
00:14:10.039 --> 00:14:13.399
<v Speaker 3>This is Nextington. I quite appreciate your distress, the poor

271
00:14:13.600 --> 00:14:19.200
<v Speaker 3>dear master. And this is Nexington. What handed you yourself?

272
00:14:19.320 --> 00:14:23.360
<v Speaker 3>Retired a bit o past tender? After I hear where

273
00:14:23.360 --> 00:14:24.759
<v Speaker 3>there's some things that washed up?

274
00:14:24.919 --> 00:14:26.039
<v Speaker 2>And where is your woman?

275
00:14:26.120 --> 00:14:28.320
<v Speaker 3>A relation of mister dass suddenly and.

276
00:14:28.440 --> 00:14:32.000
<v Speaker 4>Then there I heard nothing of what happened to me?

277
00:14:32.159 --> 00:14:33.240
<v Speaker 3>What work you a ben?

278
00:14:34.120 --> 00:14:37.039
<v Speaker 4>The people hanging on the door with the enarmed fire,

279
00:14:37.600 --> 00:14:43.840
<v Speaker 4>I'd dressing a bitself. I could smell the flesh, but sop.

280
00:14:45.120 --> 00:14:45.519
<v Speaker 2>You was.

281
00:14:47.080 --> 00:14:54.399
<v Speaker 4>Super quind amazing to think of her sleeping right to

282
00:14:54.480 --> 00:14:58.159
<v Speaker 4>a death struggle. And they're true, Watson. I feel it

283
00:14:58.240 --> 00:15:00.639
<v Speaker 4>in my bones that there's something that can come out.

284
00:15:00.879 --> 00:15:02.919
<v Speaker 4>I could read it in her eyes, that sort of

285
00:15:03.000 --> 00:15:06.879
<v Speaker 4>sulky defiance, which only goes with a guilty knowledge. But

286
00:15:07.240 --> 00:15:10.120
<v Speaker 4>unless some lucky chance comes our way, I fear that

287
00:15:10.200 --> 00:15:12.679
<v Speaker 4>the case of the Norwood Builder will not figure in

288
00:15:12.759 --> 00:15:16.919
<v Speaker 4>the chronicle of our successes. That's true, I wish I

289
00:15:16.960 --> 00:15:21.039
<v Speaker 4>could suggest something Halms. There is one curious little point.

290
00:15:22.039 --> 00:15:25.240
<v Speaker 4>I examined Odata's bank book amongst the other papers. His

291
00:15:25.440 --> 00:15:27.559
<v Speaker 4>balance struck me as rather small for a man, as

292
00:15:27.600 --> 00:15:30.360
<v Speaker 4>such means. So I looked back to the entries during

293
00:15:30.399 --> 00:15:32.799
<v Speaker 4>the last year. I found that a number of large

294
00:15:32.919 --> 00:15:35.840
<v Speaker 4>checks had been made out of a mister Cornelius who

295
00:15:36.000 --> 00:15:39.200
<v Speaker 4>he I don't know. His name doesn't appear in any

296
00:15:39.240 --> 00:15:39.960
<v Speaker 4>of the documents.

297
00:15:41.159 --> 00:15:44.399
<v Speaker 3>Kelly, But what is it?

298
00:15:44.519 --> 00:15:44.720
<v Speaker 4>Does it?

299
00:15:44.799 --> 00:15:45.120
<v Speaker 3>Hudson?

300
00:15:45.480 --> 00:15:47.200
<v Speaker 2>A telegram for you at homes?

301
00:15:47.559 --> 00:15:58.720
<v Speaker 3>Oh? Thank you? Hm? Is there a reply, sir, h No, no,

302
00:15:58.960 --> 00:16:07.840
<v Speaker 3>thank you. Well that appears to be that from the trade.

303
00:16:08.279 --> 00:16:13.960
<v Speaker 4>Yes, important fresh evidence to hand. Mcfarlin's gilt definitely established.

304
00:16:14.360 --> 00:16:19.399
<v Speaker 4>Advise you to abandon the cases. It's Lustrade's little cocker

305
00:16:19.480 --> 00:16:23.759
<v Speaker 4>doodle of victory. Serious and yet it may be premature

306
00:16:23.879 --> 00:16:27.799
<v Speaker 4>to abandon the case. Important fresh evidence could be a

307
00:16:27.919 --> 00:16:30.919
<v Speaker 4>two edged thing. It may just possibly cut in a

308
00:16:31.039 --> 00:16:34.879
<v Speaker 4>very different direction from the onedustraded magion. Coming on, My

309
00:16:34.960 --> 00:16:37.480
<v Speaker 4>dear fellow, I feel in need of your company and

310
00:16:37.639 --> 00:16:41.320
<v Speaker 4>model support. Today we will go out to Norwood and

311
00:16:41.480 --> 00:16:52.120
<v Speaker 4>see what we can do. I formed no conclusion or

312
00:16:52.200 --> 00:16:52.919
<v Speaker 4>ever austrade.

313
00:16:53.159 --> 00:16:56.200
<v Speaker 3>Instead, this way, gentlemen, I think I could convince you

314
00:16:56.360 --> 00:17:00.279
<v Speaker 3>once and for all. See this headback, Yes, well, where

315
00:17:00.320 --> 00:17:02.200
<v Speaker 3>young m Farler must have come out to get.

316
00:17:02.080 --> 00:17:07.839
<v Speaker 4>His hat after the crime was done. Now I'll strike

317
00:17:07.920 --> 00:17:10.920
<v Speaker 4>a light so gloomy and here.

318
00:17:12.480 --> 00:17:14.839
<v Speaker 3>Now look at this.

319
00:17:16.480 --> 00:17:22.079
<v Speaker 4>A fingerprint eat blood, actually a thumb print, doctor, look

320
00:17:22.119 --> 00:17:23.559
<v Speaker 4>at it through your limbs and stones.

321
00:17:23.880 --> 00:17:27.359
<v Speaker 3>Yes, I'm doing so. You are aware that those two

322
00:17:27.359 --> 00:17:31.240
<v Speaker 3>thumbprints are alike. I have said something of the kind.

323
00:17:32.000 --> 00:17:35.480
<v Speaker 4>I let's hold this next to it, the wax impression

324
00:17:35.559 --> 00:17:38.519
<v Speaker 4>of mcfallen's thumb, taken by my orders this morning.

325
00:17:39.640 --> 00:17:50.279
<v Speaker 3>Hmm, that's final. Yes, that's final. It did final. But

326
00:17:50.400 --> 00:17:52.559
<v Speaker 3>what a providential thing that this young man.

327
00:17:52.519 --> 00:17:54.880
<v Speaker 4>Should press his right thumb against the wall and taking

328
00:17:54.960 --> 00:17:59.200
<v Speaker 4>his hat from the bags. A bit natural action too. Oh,

329
00:17:59.279 --> 00:18:03.039
<v Speaker 4>by the way, he who made this remarkable discovery? It

330
00:18:03.200 --> 00:18:05.920
<v Speaker 4>was a housekeeper, missus Lexington. But why didn't the police

331
00:18:05.960 --> 00:18:09.119
<v Speaker 4>see this mark earlier? I suppose there is no doubt

332
00:18:09.160 --> 00:18:10.920
<v Speaker 4>that it was there earlier.

333
00:18:11.160 --> 00:18:14.160
<v Speaker 3>Eh. Oh, well, I'll be about the place if you

334
00:18:14.240 --> 00:18:16.319
<v Speaker 3>want me. I've got a report to get on.

335
00:18:16.440 --> 00:18:20.160
<v Speaker 4>With the points about this development that hold us some

336
00:18:20.400 --> 00:18:23.920
<v Speaker 4>new hopes for him. What I'm like to hear that

337
00:18:24.200 --> 00:18:28.319
<v Speaker 4>you see there's one really serious flaw in this new discovery.

338
00:18:29.119 --> 00:18:30.440
<v Speaker 3>What is it on? It is?

339
00:18:31.000 --> 00:18:33.759
<v Speaker 4>But I know that thumb print was not there when

340
00:18:33.799 --> 00:18:35.200
<v Speaker 4>I examined this hall earlier.

341
00:18:35.440 --> 00:18:38.279
<v Speaker 3>Good question, Now come along. I wish to inspect this

342
00:18:38.440 --> 00:18:40.279
<v Speaker 3>whole house inside.

343
00:18:39.759 --> 00:18:42.559
<v Speaker 4>And out, and then we'll trouble the straight to grant

344
00:18:42.680 --> 00:18:48.759
<v Speaker 4>us one final indwn, you like, miss Holmes, I understood

345
00:18:48.799 --> 00:18:51.000
<v Speaker 4>that you were writing a report of this case, So

346
00:18:51.119 --> 00:18:53.359
<v Speaker 4>I am suppose you think it might be a little premature.

347
00:18:53.960 --> 00:18:56.559
<v Speaker 3>I can't help thinking that your evidence is not completing.

348
00:18:56.680 --> 00:18:57.599
<v Speaker 3>Well you mean, mister.

349
00:18:57.480 --> 00:19:00.559
<v Speaker 4>Holmes, only that there's an important witness whom you have

350
00:19:00.720 --> 00:19:01.319
<v Speaker 4>not seen.

351
00:19:01.799 --> 00:19:05.480
<v Speaker 3>Who can you produce him? I think I can?

352
00:19:05.839 --> 00:19:10.079
<v Speaker 4>Oh how many constables said you two wooden call.

353
00:19:10.160 --> 00:19:14.319
<v Speaker 3>Both large able bodied men with powerful voices. But what

354
00:19:14.559 --> 00:19:16.359
<v Speaker 3>the wishes got to do with this kind?

355
00:19:16.400 --> 00:19:18.759
<v Speaker 4>You some on them here and tell them to bring

356
00:19:18.839 --> 00:19:22.319
<v Speaker 4>a considerable quantity of straw. Straw there's plenty in the

357
00:19:22.400 --> 00:19:25.559
<v Speaker 4>outhouse that two bungles will do. Oh and a couple

358
00:19:25.640 --> 00:19:29.039
<v Speaker 4>of buckets of water downs. If you know something you

359
00:19:29.079 --> 00:19:31.759
<v Speaker 4>can say without all this tompuri, I assure you, my

360
00:19:31.920 --> 00:19:35.160
<v Speaker 4>goodness tray, that I had an excellent reason for everything

361
00:19:35.279 --> 00:19:38.640
<v Speaker 4>I do. Kindly ask the constables to bring the things

362
00:19:38.680 --> 00:19:41.440
<v Speaker 4>to the top landing of the house as.

363
00:19:41.319 --> 00:19:41.839
<v Speaker 2>Soon as.

364
00:19:48.079 --> 00:19:50.240
<v Speaker 3>I'll just pile the straw together.

365
00:19:50.359 --> 00:19:54.759
<v Speaker 4>Here, my good man, about yourself, Now we have the

366
00:19:54.799 --> 00:19:55.880
<v Speaker 4>buckets of reddin.

367
00:19:57.640 --> 00:20:02.119
<v Speaker 3>Capital. Will one of you open death window? Peace? Is

368
00:20:02.200 --> 00:20:06.680
<v Speaker 3>it Watson?

369
00:20:07.519 --> 00:20:08.880
<v Speaker 2>Yes, Scooms if you.

370
00:20:08.880 --> 00:20:13.160
<v Speaker 4>Are boxing matches about you, of course, yes, sir you are.

371
00:20:14.720 --> 00:20:19.519
<v Speaker 4>Now kindly put a match to the edge of that straw. What, oh,

372
00:20:19.920 --> 00:20:31.279
<v Speaker 4>profably wilcome now as the glass from the window carries

373
00:20:31.319 --> 00:20:34.160
<v Speaker 4>the smooth down the corridor, might I ask you all

374
00:20:34.319 --> 00:20:36.039
<v Speaker 4>to join into the cry of fire?

375
00:20:36.960 --> 00:20:44.319
<v Speaker 3>Yes now lady one, two, three, I probably once again?

376
00:20:47.039 --> 00:20:53.839
<v Speaker 4>Just once more, gentlemen, then all together Watson, Hello, what

377
00:20:55.160 --> 00:21:00.279
<v Speaker 4>the love of Heaven save you? Come on, Watson, a

378
00:21:00.359 --> 00:21:05.759
<v Speaker 4>back of the water over that spot you be, Thank

379
00:21:05.839 --> 00:21:06.400
<v Speaker 4>you Watson.

380
00:21:07.119 --> 00:21:07.960
<v Speaker 3>Now that's straight.

381
00:21:08.599 --> 00:21:11.880
<v Speaker 4>Allow me to present you with your missing witness, mister

382
00:21:12.200 --> 00:21:14.039
<v Speaker 4>Jonas Oldaker.

383
00:21:13.720 --> 00:21:17.759
<v Speaker 3>Hey, what, old acre, I've done no harm. You've got

384
00:21:17.839 --> 00:21:19.519
<v Speaker 3>nothing against me, no harm.

385
00:21:19.799 --> 00:21:21.960
<v Speaker 4>You've done your best to get an innocent man hanged

386
00:21:22.920 --> 00:21:25.319
<v Speaker 4>presently by my practical joke.

387
00:21:25.519 --> 00:21:26.640
<v Speaker 3>Oh joke, what is?

388
00:21:27.559 --> 00:21:29.519
<v Speaker 4>You won't find a laugh on your side. I promise

389
00:21:29.599 --> 00:21:33.440
<v Speaker 4>you comes to board. Eh taking downstairs in the sitting

390
00:21:33.519 --> 00:21:38.319
<v Speaker 4>room until I come. Mister Holmes's eye, you've saved an

391
00:21:38.359 --> 00:21:41.920
<v Speaker 4>innocent man's life, and you've prevented a skill that well,

392
00:21:42.039 --> 00:21:43.920
<v Speaker 4>but I'll ruin my reputation in the force.

393
00:21:44.119 --> 00:21:45.079
<v Speaker 3>Cheer up the tread.

394
00:21:45.480 --> 00:21:48.839
<v Speaker 4>Instead of being ruined, you'll find your reputation enormously enhanced.

395
00:21:49.240 --> 00:21:52.200
<v Speaker 3>You mean, you know what's your name to appear? Not

396
00:21:52.359 --> 00:21:56.119
<v Speaker 3>at all? The work is its own reward. Well, let's

397
00:21:56.119 --> 00:21:57.400
<v Speaker 3>see where that rest.

398
00:21:57.240 --> 00:22:00.759
<v Speaker 4>Has been lurking and said joys they came out of

399
00:22:01.279 --> 00:22:04.559
<v Speaker 4>I never noticed it, no, because they were so well concealed.

400
00:22:05.160 --> 00:22:09.000
<v Speaker 4>He's a builder, remember, Yeah, see here, this little partition

401
00:22:09.599 --> 00:22:13.240
<v Speaker 4>is almost impossible to distinguish. He was able to fix

402
00:22:13.359 --> 00:22:16.559
<v Speaker 4>up his own little hiding place without any confederate, save

403
00:22:16.680 --> 00:22:17.599
<v Speaker 4>that precious.

404
00:22:17.240 --> 00:22:18.039
<v Speaker 3>Housekeeper of his.

405
00:22:18.640 --> 00:22:20.480
<v Speaker 4>By the way, I should lose no time in any

406
00:22:20.559 --> 00:22:21.880
<v Speaker 4>thirty or beg less trade.

407
00:22:22.160 --> 00:22:24.559
<v Speaker 3>Don't worry if she won't get far. But Holmes, how

408
00:22:24.599 --> 00:22:26.359
<v Speaker 3>on earth did you know he was in the house

409
00:22:26.440 --> 00:22:27.039
<v Speaker 3>at all.

410
00:22:27.240 --> 00:22:30.240
<v Speaker 4>The thumb mark. I'd examined the hall the day before

411
00:22:30.279 --> 00:22:32.599
<v Speaker 4>and the mark had not been there. Therefore it had

412
00:22:32.640 --> 00:22:36.559
<v Speaker 4>been made since. But McFarland was under lock and key

413
00:22:36.920 --> 00:22:39.839
<v Speaker 4>when they were sealing those documents. Old Acre got mcfarden

414
00:22:39.920 --> 00:22:41.920
<v Speaker 4>to secure one of the sealers by pressing his thumb

415
00:22:41.960 --> 00:22:42.839
<v Speaker 4>into the hot wax.

416
00:22:43.359 --> 00:22:44.319
<v Speaker 3>Perhaps it wasn't.

417
00:22:44.160 --> 00:22:48.519
<v Speaker 4>Even contrived deliberately, but later, brooding in that hiding place

418
00:22:48.559 --> 00:22:51.799
<v Speaker 4>of his old Acre remembered it, and it suddenly, fucking

419
00:22:51.920 --> 00:22:55.839
<v Speaker 4>what absolutely damning evidence he could make against macpardy.

420
00:22:55.480 --> 00:22:56.680
<v Speaker 3>By using that thumb mark.

421
00:22:57.640 --> 00:22:59.279
<v Speaker 4>It was the simkest thing in the world to get

422
00:22:59.319 --> 00:23:02.119
<v Speaker 4>his housekeeper fetch him the sealance of wax from which

423
00:23:02.119 --> 00:23:04.279
<v Speaker 4>he made an impression. Then all he had to do

424
00:23:04.440 --> 00:23:06.400
<v Speaker 4>was to moistnage was as much glad as he could

425
00:23:06.400 --> 00:23:08.400
<v Speaker 4>get from a thin prick in his own finger, and

426
00:23:08.559 --> 00:23:10.880
<v Speaker 4>get her to impress the mark on the wall when

427
00:23:10.960 --> 00:23:14.680
<v Speaker 4>nobody was about. It's wonderful, clear as crystal. Will you

428
00:23:14.720 --> 00:23:18.279
<v Speaker 4>put it like that? But what you all about, mister Holmes,

429
00:23:18.759 --> 00:23:23.440
<v Speaker 4>ah a very deep, malicious vindictive person as a gentleman

430
00:23:23.480 --> 00:23:26.640
<v Speaker 4>who is now awaiting his downstairs. You know that he

431
00:23:26.799 --> 00:23:28.759
<v Speaker 4>was once refused by McFarland's mother.

432
00:23:29.000 --> 00:23:31.920
<v Speaker 3>No, no, I didn't know that. You didn't.

433
00:23:34.039 --> 00:23:36.680
<v Speaker 4>I told you to go to black Heath first, nor

434
00:23:36.759 --> 00:23:41.039
<v Speaker 4>would have to, oh jars Well. This injury, as he

435
00:23:41.079 --> 00:23:44.400
<v Speaker 4>would consider it, has rankled in his wicked, scheming brain

436
00:23:45.079 --> 00:23:47.680
<v Speaker 4>all his life. He's long for vengeance, had never seen

437
00:23:47.759 --> 00:23:50.359
<v Speaker 4>his chance, and now he suddenly finds himself in a

438
00:23:50.400 --> 00:23:54.160
<v Speaker 4>bad way financially. To save himself, he pays large checks

439
00:23:54.200 --> 00:23:56.720
<v Speaker 4>to a mister Cornelius, whom I've no doubt is himself.

440
00:23:57.240 --> 00:23:59.880
<v Speaker 4>He intended to disappear under that name, thus escaping his

441
00:24:00.079 --> 00:24:01.000
<v Speaker 4>creditors once and for.

442
00:24:01.039 --> 00:24:05.240
<v Speaker 3>All, and contrived his death to put them off. A simpert,

443
00:24:05.519 --> 00:24:09.240
<v Speaker 3>he didn't know where to stop. Eh No, that supreme

444
00:24:09.359 --> 00:24:10.880
<v Speaker 3>gift of the artist was lacking.

445
00:24:11.640 --> 00:24:14.640
<v Speaker 4>He wished to improve what was already perfect, to draw

446
00:24:14.720 --> 00:24:17.640
<v Speaker 4>the rope tight a yet round his victim's neck, and

447
00:24:17.799 --> 00:24:20.119
<v Speaker 4>in so doing he ruined all.

448
00:24:20.319 --> 00:24:24.240
<v Speaker 3>Diabolical Mister Holmes, I congratulate you.

449
00:24:24.880 --> 00:24:27.920
<v Speaker 4>Now let us descend the strade. There are one or

450
00:24:28.000 --> 00:24:30.039
<v Speaker 4>two questions I would ask him.

451
00:24:32.119 --> 00:24:35.359
<v Speaker 3>With a duke my good sir. I'm sure that you

452
00:24:35.400 --> 00:24:37.880
<v Speaker 3>wouldn't be so unjust as to imagine that I would

453
00:24:37.920 --> 00:24:41.400
<v Speaker 3>have allowed any harm to befall poor young mister McFarlane.

454
00:24:41.599 --> 00:24:44.559
<v Speaker 3>As for the jury to aside, and you will probably.

455
00:24:44.200 --> 00:24:47.400
<v Speaker 4>Find that your creditors will impound the banking account of

456
00:24:47.920 --> 00:24:53.440
<v Speaker 4>mister Cornelia. I have to thank you for a good deal,

457
00:24:53.680 --> 00:25:00.200
<v Speaker 4>mister Holmes. Perhaps I will pay my debt someday. I'll

458
00:25:00.200 --> 00:25:02.160
<v Speaker 4>say that for some few years you will find your

459
00:25:02.240 --> 00:25:06.599
<v Speaker 4>time very fully occupied by the way. What was it

460
00:25:06.720 --> 00:25:09.119
<v Speaker 4>you put into the wood pile beside the trouser buttons

461
00:25:09.440 --> 00:25:10.799
<v Speaker 4>a dead dog? Or read it?

462
00:25:11.079 --> 00:25:12.839
<v Speaker 1>Or what all?

463
00:25:13.440 --> 00:25:19.240
<v Speaker 4>You won't tell hear me, how very unkind of it? Well, well,

464
00:25:19.680 --> 00:25:21.640
<v Speaker 4>if ever you write an account.

465
00:25:21.319 --> 00:25:24.799
<v Speaker 3>Watson, you can make ready serve yourself.

466
00:25:41.640 --> 00:25:43.599
<v Speaker 4>The case of the Norwood Builder was one of the

467
00:25:43.680 --> 00:25:47.480
<v Speaker 4>Sherlock Holmes stories, the inspired Kennis Ralph Conan Doyle.

468
00:25:48.880 --> 00:25:51.920
<v Speaker 3>My name, my real name is Norman Shedding.

469
00:25:52.640 --> 00:25:55.880
<v Speaker 4>My friend calls in Hobbspeade Sherlock Holmes, and I was

470
00:25:55.960 --> 00:25:59.880
<v Speaker 4>doctor Watson. Michael Hardwick wrote the script for this lead

471
00:26:00.039 --> 00:26:03.440
<v Speaker 4>see production from London, and I look forward to the

472
00:26:03.480 --> 00:26:06.920
<v Speaker 4>pleasure of your company again soon For more of the

473
00:26:07.039 --> 00:26:08.799
<v Speaker 4>Adventures of Sherlock Holme
