WEBVTT

1
00:00:00.080 --> 00:00:05.360
<v Speaker 1>FLUIDLRG.

2
00:00:09.199 --> 00:00:12.039
<v Speaker 2>Welcome to Fluent Fiction Dutch, the podcast where we bring

3
00:00:12.080 --> 00:00:16.719
<v Speaker 2>you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,

4
00:00:16.760 --> 00:00:19.239
<v Speaker 2>we'll present a short story in both English and Dutch

5
00:00:19.399 --> 00:00:22.079
<v Speaker 2>with the aim of helping you to improve your listening comprehension.

6
00:00:25.559 --> 00:00:28.320
<v Speaker 3>In this episode, will follow Spend's journey through a moonlit

7
00:00:28.399 --> 00:00:31.760
<v Speaker 3>market as he learns to trust his intuition and discovers

8
00:00:31.760 --> 00:00:34.320
<v Speaker 3>a piece of art that captures new beginnings.

9
00:00:34.359 --> 00:00:36.000
<v Speaker 4>Right after this commercial break.

10
00:00:39.880 --> 00:00:43.159
<v Speaker 5>At fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing

11
00:00:43.240 --> 00:00:46.320
<v Speaker 5>the world together by learning to understand each other. By

12
00:00:46.439 --> 00:00:51.079
<v Speaker 5>subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,

13
00:00:51.479 --> 00:00:54.520
<v Speaker 5>you do more than just remove ads. You support a

14
00:00:54.560 --> 00:00:58.439
<v Speaker 5>platform bridging global language differences, one story at a time.

15
00:00:59.079 --> 00:01:03.119
<v Speaker 5>Your subscription only guarantees you an uninterrupted narrative, it also

16
00:01:03.159 --> 00:01:06.879
<v Speaker 5>sustains our mission to bring stories in diverse languages to everyone.

17
00:01:07.959 --> 00:01:11.920
<v Speaker 5>It's simple visit plus dot fluentfiction dot org and become

18
00:01:11.959 --> 00:01:15.480
<v Speaker 5>a Plus subscriber today. When you do, you become a

19
00:01:15.560 --> 00:01:19.560
<v Speaker 5>champion for global language learning and enjoy an ad free experience.

20
00:01:19.920 --> 00:01:23.079
<v Speaker 5>So please join us at plus dot fluentfiction dot org.

21
00:01:23.799 --> 00:01:26.879
<v Speaker 5>Let's transform the way we experience the power of stories.

22
00:01:27.599 --> 00:01:32.239
<v Speaker 5>Your journey awaits at plus dot fluentfiction dot org. Together

23
00:01:32.519 --> 00:01:34.879
<v Speaker 5>we can keep the world's stories flowing.

24
00:01:43.239 --> 00:01:45.519
<v Speaker 1>Only the hell that the man and at egg from

25
00:01:45.519 --> 00:01:51.319
<v Speaker 1>the winter open replic di de mol brause the flow

26
00:01:51.400 --> 00:02:03.400
<v Speaker 1>you marked the how the tender strict. The Zukers slip

27
00:02:03.439 --> 00:02:09.240
<v Speaker 1>in hain and were either obsukna eat bishomners swen pun

28
00:02:09.360 --> 00:02:15.560
<v Speaker 1>kunstfzamlar met him possi for on ondettes hutt liplungzam lungs testologist,

29
00:02:17.120 --> 00:02:22.000
<v Speaker 1>then o lunst from the veil Kunstwerga vans hilderato bild

30
00:02:22.039 --> 00:02:26.240
<v Speaker 1>haawerger others on ringked to a drustkloud from the blonding.

31
00:02:27.680 --> 00:02:31.039
<v Speaker 1>He was obsukna in spirazi for then uncomm and the

32
00:02:31.159 --> 00:02:36.719
<v Speaker 1>tentone stelling marye Las needs lake, the deep ray Emosi,

33
00:02:36.800 --> 00:02:43.080
<v Speaker 1>ant Waker, disort, nastem liplotter, d m aljara O Sprint

34
00:02:43.240 --> 00:02:49.000
<v Speaker 1>and Kunskan are based on swen Jayes, obzacht tone miss

35
00:02:49.120 --> 00:02:53.759
<v Speaker 1>him much obj for trauer, What will you for telling

36
00:02:53.879 --> 00:03:00.360
<v Speaker 1>matcha kunst swen darchhtna hey wil the hope and foreknewing

37
00:03:00.479 --> 00:03:04.280
<v Speaker 1>outrook a newer start net sauce at for a four

38
00:03:04.360 --> 00:03:11.240
<v Speaker 1>yard maru konhey Dot finded to s zovil courses rose

39
00:03:11.560 --> 00:03:15.319
<v Speaker 1>and and to jostafer Copper sucked the twainfles in svence

40
00:03:15.360 --> 00:03:22.560
<v Speaker 1>brick and vendehem narkham come sneil cake and says main

41
00:03:22.680 --> 00:03:26.240
<v Speaker 1>werk right on the stroneheid and rust from the nature

42
00:03:27.719 --> 00:03:33.000
<v Speaker 1>aftahar first holded to Sanderus hilde Rey hinginschild ray dots

43
00:03:33.120 --> 00:03:39.080
<v Speaker 1>and andertrock had toned and strong by Sobram Warmer tinte

44
00:03:39.120 --> 00:03:42.280
<v Speaker 1>van Aranya and rose a burst out over the hamel

45
00:03:42.520 --> 00:03:47.639
<v Speaker 1>and reflecteered in the dane in the water swann blavestan

46
00:03:47.879 --> 00:03:52.439
<v Speaker 1>and fooled rust over the hayne comber did was that

47
00:03:52.719 --> 00:03:55.759
<v Speaker 1>had revolvan Hope and knew Berhin that he wield a

48
00:03:55.800 --> 00:04:02.159
<v Speaker 1>farmer in sand and tone stelling zunder lamberded cortetes hilderee

49
00:04:02.280 --> 00:04:09.120
<v Speaker 1>from rose loto niffol de sarchies yugruful four of us

50
00:04:09.199 --> 00:04:15.719
<v Speaker 1>tortellausteve dunees fend the afanglip from the marked rim l'chtete

51
00:04:15.840 --> 00:04:20.800
<v Speaker 1>reid are the man vivia katsta over the calmase hey

52
00:04:20.839 --> 00:04:25.839
<v Speaker 1>hotleered opsen into whitsi the for trauer and miss hin

53
00:04:26.160 --> 00:04:29.199
<v Speaker 1>d'artee post that the roads the funst from the dark

54
00:04:30.639 --> 00:04:35.560
<v Speaker 1>heatwas nit Alene's hilderee Drtejo Trevono mar ochot for trauer

55
00:04:35.720 --> 00:04:37.000
<v Speaker 1>inten aricosis.

56
00:04:38.240 --> 00:04:41.319
<v Speaker 3>Let's take another listen. Listen closely to any part you

57
00:04:41.439 --> 00:04:42.079
<v Speaker 3>may have missed.

58
00:04:42.680 --> 00:04:45.560
<v Speaker 1>Only the held of the man and at ain't from

59
00:04:45.600 --> 00:04:50.240
<v Speaker 1>the winter open portplek, the de mon lit beach, where

60
00:04:50.279 --> 00:04:53.319
<v Speaker 1>to renaunt Lachenbrause and the floor you.

61
00:04:53.439 --> 00:04:57.360
<v Speaker 3>Marked under the bright moon at the end of winter

62
00:04:57.839 --> 00:05:01.079
<v Speaker 3>at a beautiful place called Moonlit Beach lay a bustling

63
00:05:01.199 --> 00:05:01.800
<v Speaker 3>flea market.

64
00:05:02.920 --> 00:05:07.879
<v Speaker 1>The how the zandkols switter the inert man licht tevel

65
00:05:08.000 --> 00:05:12.600
<v Speaker 1>de zachte vindt for zichtre over the kuraka tin to strike.

66
00:05:14.759 --> 00:05:17.800
<v Speaker 3>The golden grains of sand shimmered in the moonlight, while

67
00:05:17.839 --> 00:05:20.720
<v Speaker 3>the gentle wind softly brushed over the colorful tents.

68
00:05:21.879 --> 00:05:27.560
<v Speaker 1>The zukers leap in heine en veer idrobzukna eats bizomers.

69
00:05:29.680 --> 00:05:33.160
<v Speaker 3>Visitors walked back and forth, each searching for something special.

70
00:05:34.439 --> 00:05:39.839
<v Speaker 1>Swinn ban gunstforza malar met 'em possi for ndet dees

71
00:05:40.000 --> 00:05:43.680
<v Speaker 1>hate leap lungsam lungs do stologis.

72
00:05:45.720 --> 00:05:49.120
<v Speaker 3>Sven An art collector with a passion for undiscovered treasures,

73
00:05:49.519 --> 00:05:51.240
<v Speaker 3>strolled slowly past the stalls.

74
00:05:52.480 --> 00:05:57.720
<v Speaker 1>Zen oh lumste from the veil de kunstwerg fonse hildere

75
00:05:58.079 --> 00:06:04.319
<v Speaker 1>it'll build hauwerg allas enriingt to droustre laud from the blonding.

76
00:06:06.279 --> 00:06:09.839
<v Speaker 3>His eyes gleamed at the many artworks, from paintings to sculptures,

77
00:06:10.360 --> 00:06:12.839
<v Speaker 3>all surrounded by the calm sound of the serf.

78
00:06:13.720 --> 00:06:19.319
<v Speaker 1>Heivos obsukna in spirazi ften enco und tintom steling.

79
00:06:21.160 --> 00:06:24.480
<v Speaker 3>He was searching for inspiration for his upcoming exhibition.

80
00:06:25.240 --> 00:06:32.160
<v Speaker 1>Marrie las nietz leke di diep re emochi antoacri diezort.

81
00:06:33.360 --> 00:06:36.800
<v Speaker 3>But unfortunately, nothing seemed to stir the deeper emotion he

82
00:06:36.920 --> 00:06:37.360
<v Speaker 3>was seeking.

83
00:06:38.680 --> 00:06:45.120
<v Speaker 1>Nastem li plote diem alarre ols frindt and kunskinnerbei stomt.

84
00:06:47.000 --> 00:06:49.519
<v Speaker 3>Next to him walked Latte, who had stood by him

85
00:06:49.560 --> 00:06:51.480
<v Speaker 3>for years as a friend and art connoisseur.

86
00:06:52.720 --> 00:07:00.040
<v Speaker 1>Sfinn jeesob sarchte to Missrien muche o pi rofufertrau.

87
00:07:01.160 --> 00:07:04.160
<v Speaker 3>Spen, she said in a soft tone. Maybe you should

88
00:07:04.160 --> 00:07:05.000
<v Speaker 3>trust your feelings.

89
00:07:06.199 --> 00:07:09.000
<v Speaker 1>What will you for tell metchi kunst.

90
00:07:10.439 --> 00:07:12.000
<v Speaker 3>What do you want to express with your art?

91
00:07:13.240 --> 00:07:20.079
<v Speaker 1>Spendorchtna Spen thought for a moment, hey wild hope and

92
00:07:20.279 --> 00:07:26.319
<v Speaker 1>for neewing aldrig the newest start knit soles at fourte fourier.

93
00:07:28.279 --> 00:07:31.079
<v Speaker 3>He wanted to express hope and renewal a new beginning,

94
00:07:31.439 --> 00:07:32.600
<v Speaker 3>just like early spring.

95
00:07:33.560 --> 00:07:37.639
<v Speaker 1>Marru kunei deltfinditisu zofilkusis.

96
00:07:39.639 --> 00:07:41.839
<v Speaker 3>But how could he find that among so many choices?

97
00:07:43.240 --> 00:07:48.959
<v Speaker 1>LUs an entuousta for copper zach the treeful scenes, fence

98
00:07:49.040 --> 00:07:52.279
<v Speaker 1>brick and think to him narkme.

99
00:07:53.680 --> 00:07:57.319
<v Speaker 3>Ruse an enthusiastic vender saw the doubts in Spen's gaze

100
00:07:57.360 --> 00:07:59.240
<v Speaker 3>and beckoned him over to her stand.

101
00:08:00.079 --> 00:08:05.759
<v Speaker 1>Come snilt cake and says, come take a look. She said,

102
00:08:07.000 --> 00:08:12.000
<v Speaker 1>main vere right on the shnheight and lust from the nature.

103
00:08:14.079 --> 00:08:16.800
<v Speaker 3>My work revolves around the beauty and tranquility of nature.

104
00:08:17.959 --> 00:08:25.240
<v Speaker 1>Achta her first holded the omlilous hildoray hingins hildoray that's and.

105
00:08:25.800 --> 00:08:31.319
<v Speaker 3>Trog behind her nestled among other paintings, hung a painting

106
00:08:31.399 --> 00:08:32.639
<v Speaker 3>that caught his attention.

107
00:08:33.559 --> 00:08:39.159
<v Speaker 1>Had torned the in stromed bezunso pram warm tinte furgne

108
00:08:39.360 --> 00:08:44.279
<v Speaker 1>and rose burst out over the heiml and reflickteered in

109
00:08:44.440 --> 00:08:45.679
<v Speaker 1>a day in the water.

110
00:08:47.799 --> 00:08:51.000
<v Speaker 3>It depicted a beach at sunrise, warm shades of orange

111
00:08:51.039 --> 00:08:54.000
<v Speaker 3>and pink bursting across the sky and reflecting in the

112
00:08:54.120 --> 00:08:54.679
<v Speaker 3>rolling water.

113
00:08:56.000 --> 00:09:01.279
<v Speaker 1>Sfenblair stamp and fool the lust over si he comb.

114
00:09:02.960 --> 00:09:05.240
<v Speaker 3>Sven paused and felt a calmness come over.

115
00:09:05.159 --> 00:09:10.240
<v Speaker 1>Him dit Vossit had ruffool from hope and knew buffin

116
00:09:10.519 --> 00:09:13.639
<v Speaker 1>that he wield a fummer incent and domstelling.

117
00:09:15.600 --> 00:09:18.200
<v Speaker 3>This was it the feeling of hope and new beginnings

118
00:09:18.240 --> 00:09:20.320
<v Speaker 3>he wanted to capture in his exhibition.

119
00:09:21.159 --> 00:09:26.159
<v Speaker 1>Zundler lamar tetree le courteids childre fun rose.

120
00:09:28.279 --> 00:09:30.960
<v Speaker 3>Without further hesitation, he bought the painting from.

121
00:09:30.879 --> 00:09:35.279
<v Speaker 1>Russ lot Niffel de zarchis.

122
00:09:36.639 --> 00:09:38.159
<v Speaker 3>Latte chuckled softly.

123
00:09:39.000 --> 00:09:42.120
<v Speaker 1>Ye ruffool four of us dort llausteve.

124
00:09:44.399 --> 00:09:46.840
<v Speaker 3>Following your feelings was the right path after all.

125
00:09:47.799 --> 00:09:52.919
<v Speaker 1>Duns Finn the afonlip from the marked him l'chte t

126
00:09:53.080 --> 00:09:57.240
<v Speaker 1>f rei denar demm divere katste over the calm mause.

127
00:09:59.360 --> 00:10:01.960
<v Speaker 3>As Spen walked away from the market that evening. He

128
00:10:02.080 --> 00:10:05.200
<v Speaker 3>smiled contentedly at the moon, reflecting over the calm sea.

129
00:10:06.399 --> 00:10:10.080
<v Speaker 1>Hey haltreliered opsin intuici de fertreau.

130
00:10:12.200 --> 00:10:14.159
<v Speaker 3>He had learned to trust his intuition.

131
00:10:15.080 --> 00:10:21.279
<v Speaker 1>En massine d'Arte vast de ho stefund.

132
00:10:22.120 --> 00:10:24.759
<v Speaker 3>And perhaps he thought that was the greatest find of

133
00:10:24.799 --> 00:10:25.120
<v Speaker 3>the day.

134
00:10:26.279 --> 00:10:32.440
<v Speaker 1>Hetros nit a lein is hilda d'Arte ha travona marokutfertrau

135
00:10:32.879 --> 00:10:34.440
<v Speaker 1>is a ericosius.

136
00:10:36.480 --> 00:10:38.879
<v Speaker 3>It wasn't just a painting he had won, but also

137
00:10:39.000 --> 00:10:40.440
<v Speaker 3>confidence in his own choices.

138
00:10:46.840 --> 00:10:50.960
<v Speaker 4>Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.

139
00:10:52.000 --> 00:10:56.159
<v Speaker 4>Here are today's vocabulary words, first in Dutch, then in English.

140
00:11:02.639 --> 00:11:10.679
<v Speaker 1>Flow you marked flo, You marked flo, You marked flea market,

141
00:11:11.639 --> 00:11:17.000
<v Speaker 1>blows in the blows in, blows in, the.

142
00:11:18.200 --> 00:11:26.440
<v Speaker 3>Bustling, slitter, the slitter, the slitter, the shimmered.

143
00:11:27.279 --> 00:11:41.080
<v Speaker 1>For zicht, for ziecht, for zich gently, stolachus, stolagius, stolochus,

144
00:11:42.440 --> 00:12:06.240
<v Speaker 1>stalls anglevokert anghlevockert anglevocert a stir emotesy emotecy emotesy emotion goodstginner, goodstginer, gounstginner.

145
00:12:06.639 --> 00:12:16.360
<v Speaker 3>Connoisseur out ug out look out roogle express for knewing

146
00:12:17.759 --> 00:12:30.559
<v Speaker 3>for knewing for kneeing, renewal for Cobra, for cobre, for cobra, vendor.

147
00:12:31.240 --> 00:12:44.039
<v Speaker 1>Venc to venct venc to beckond glam glam clam stunt

148
00:12:45.000 --> 00:12:56.799
<v Speaker 1>the light, the light, the light revolves, Boost boost Boost,

149
00:12:58.039 --> 00:13:11.679
<v Speaker 1>tranquility first, first, roll first, rolle, nestled, don't done, don't

150
00:13:11.679 --> 00:13:16.799
<v Speaker 1>de depicted rust roust.

151
00:13:18.440 --> 00:13:28.600
<v Speaker 3>Rust, calmness, twey fele twa fule twe fle hesitation.

152
00:13:29.080 --> 00:13:36.960
<v Speaker 1>Tin, don't stelling tin, don't stelling tin, don't stelling exhibition

153
00:13:37.919 --> 00:13:47.840
<v Speaker 1>to fraide, to fraide, to fraide, contentedly into whisi into

154
00:13:47.919 --> 00:14:09.960
<v Speaker 1>watsi into wisi, intuition for trolling, for trolling, for trowing. Confidence, causes, causes, causes, choices, zones, corals,

155
00:14:11.399 --> 00:14:15.600
<v Speaker 1>zont corals, zones, corals.

156
00:14:16.399 --> 00:14:24.080
<v Speaker 3>Grains, sort, sort, sort thought.

157
00:14:24.720 --> 00:14:39.559
<v Speaker 1>In Spirazzi, in Spirrazzi, in Spirazzi, inspiration zorte zorchte, zorte gentle,

158
00:14:40.519 --> 00:14:49.879
<v Speaker 1>reflect her, the reflectier, the reflect her, the reflecting den

159
00:14:49.960 --> 00:14:56.080
<v Speaker 1>in the den, in the den, in the rolling.

160
00:15:02.720 --> 00:15:05.480
<v Speaker 2>We hope you've enjoyed this episode of fluent fiction Dutch.

161
00:15:06.440 --> 00:15:09.399
<v Speaker 2>Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging

162
00:15:09.480 --> 00:15:12.320
<v Speaker 2>content that will help you to reach your goals. But

163
00:15:12.480 --> 00:15:15.799
<v Speaker 2>we can't do it alone. Your support is crucial in

164
00:15:15.919 --> 00:15:20.039
<v Speaker 2>keeping our doors open and our content flowing. Please consider

165
00:15:20.159 --> 00:15:24.799
<v Speaker 2>becoming a Premium subscriber today. You'll get more stories, no ads,

166
00:15:24.960 --> 00:15:30.399
<v Speaker 2>custom episode requests and more. Visit www dot fluentfiction dot

167
00:15:30.559 --> 00:15:33.919
<v Speaker 2>org Premium Dutch. Thanks for listening, and

168
00:15:34.120 --> 00:15:36.120
<v Speaker 4>Now a final word from our sponsors.