1
00:00:00,080 --> 00:00:05,320
Speaker 1: Fluid Fluent RG.

2
00:00:09,199 --> 00:00:12,000
Speaker 2: Welcome to fluent Fiction Check, the podcast where we bring

3
00:00:12,039 --> 00:00:16,760
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,

4
00:00:16,920 --> 00:00:19,239
we'll present a short story in both English and Check

5
00:00:19,280 --> 00:00:21,960
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.

6
00:00:25,559 --> 00:00:28,399
Speaker 3: In this episode, we'll uncover how a daring quest through

7
00:00:28,440 --> 00:00:32,079
a wintry wonderland taught two young adventurers valuable life lessons.

8
00:00:32,479 --> 00:00:34,119
Speaker 2: Right after this commercial break.

9
00:00:38,000 --> 00:00:41,320
Speaker 4: At Fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing

10
00:00:41,359 --> 00:00:44,479
the world together by learning to understand each other. By

11
00:00:44,560 --> 00:00:49,200
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,

12
00:00:49,600 --> 00:00:52,640
you do more than just remove ads. You support a

13
00:00:52,679 --> 00:00:56,600
platform bridging global language differences, one story at a time.

14
00:00:57,240 --> 00:01:00,920
Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it

15
00:01:01,000 --> 00:01:04,400
also sustains our mission to bring stories in diverse languages

16
00:01:04,439 --> 00:01:09,640
to everyone. It's simple visit plus dot Fluentfiction dot org

17
00:01:09,680 --> 00:01:13,200
and become a Plus subscriber today. When you do, you

18
00:01:13,239 --> 00:01:16,319
become a champion for global language learning and enjoy an

19
00:01:16,400 --> 00:01:19,840
ad free experience. So please join us at plus dot

20
00:01:19,879 --> 00:01:24,079
fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the

21
00:01:24,120 --> 00:01:28,560
power of stories, your journey awaits at plus dot fluentfiction

22
00:01:28,719 --> 00:01:32,599
dot org. Together we can keep the world's stories flowing.

23
00:01:41,400 --> 00:02:01,239
Speaker 1: Pradela excur yakup a la tali yak as senna iad

24
00:02:01,400 --> 00:02:09,800
ne horostlini octorchetto natali svotam xavis nim colem crocutavala do

25
00:02:09,879 --> 00:02:20,039
conlo photography do scolnio, proectozadabilazimni krasna apocolydna sclenines cleniki ukriva

26
00:02:20,199 --> 00:02:25,280
tepli ripen exotic ki rostlin the tim soovenku s exstsjova

27
00:02:25,400 --> 00:02:32,080
vali po nimniem strombiri beslisti a itak milis ve kozlo

28
00:02:33,400 --> 00:02:40,919
yakup smoochicat a schneider to rostlino moself shak boova chachasim

29
00:02:42,280 --> 00:02:54,479
musim dva sami svola nataliistil jescupinasam aletomnestmebu spatki theta natalis

30
00:02:54,560 --> 00:02:58,919
obavo alasaro veni s cro do brodrustviv.

31
00:02:58,159 --> 00:02:58,599
Speaker 2: O chi.

32
00:03:00,120 --> 00:03:09,400
Speaker 1: Naconetla nervosni control of ali rodinki zema siri la filo

33
00:03:09,479 --> 00:03:16,840
veli impresti ale nev davalise apak zarom es cleniku to

34
00:03:16,960 --> 00:03:27,240
obevel u prosa na rostlna mala al krasna yacoups vem

35
00:03:27,319 --> 00:03:34,719
sledoval and zaza zimni prodi natali and oi navs dom

36
00:03:35,400 --> 00:03:48,439
ruka ula nicoli zabiero, mammi zvola mihem ale le mosselli

37
00:03:48,520 --> 00:03:56,479
spi had spit auto buso musibej zavale jakup abdali spatki

38
00:03:57,759 --> 00:04:08,199
stirl itov poslenivili yacoups patrinesoval marilistia koppamat kudoskni natalia tsla

39
00:04:08,280 --> 00:04:17,279
zimo ala bela, spoa photography ava yaca sesto do mus

40
00:04:17,360 --> 00:04:27,839
ledovai sekrainos altobuso yacoups titilov bozeni now chilse do not

41
00:04:28,639 --> 00:04:42,680
musi riscovad a natali tapoopla samotnil bella toleccenctero nigromene.

42
00:04:43,879 --> 00:04:46,959
Speaker 3: Let's take another listen. Listen closely to any parts you

43
00:04:47,040 --> 00:04:47,680
may have missed.

44
00:04:48,399 --> 00:04:57,040
Speaker 1: Pravnhov charipadat naprahu s call ni scupina sevidel and excursi

45
00:04:57,120 --> 00:04:58,959
do botzade.

46
00:05:00,680 --> 00:05:03,040
Speaker 3: Just as the first snowflakes began to fall on Brov.

47
00:05:03,680 --> 00:05:05,680
The school group set out on a field trip to

48
00:05:05,720 --> 00:05:06,680
the botanical garden.

49
00:05:07,319 --> 00:05:13,680
Speaker 1: Ya coup A Natali vistopi is autobususpolos ostatni mis Polujacqui.

50
00:05:15,319 --> 00:05:18,800
Speaker 3: Jacoup and Natoya got off the bus along with their classmates.

51
00:05:18,839 --> 00:05:25,759
Speaker 1: Ya Kubo vizaril chisvedevosti a kishil sena obivenivsatz ne horostlni

52
00:05:26,279 --> 00:05:27,480
oktere chto.

53
00:05:29,079 --> 00:05:32,399
Speaker 3: Jukpa's eyes shone with curiosity, and he was excited to

54
00:05:32,480 --> 00:05:34,279
discover the rare plant he had read about.

55
00:05:34,920 --> 00:05:42,000
Speaker 1: Natali t svotja m za vishnim koleem curcu srettavovla doo

56
00:05:42,160 --> 00:05:45,000
photography duskolniro proyecto.

57
00:05:46,600 --> 00:05:49,800
Speaker 3: Naya, with a camera hanging around her neck, was already

58
00:05:49,879 --> 00:05:52,959
imagining the perfect photograph for her school project.

59
00:05:53,319 --> 00:05:57,040
Speaker 1: Zara da bilav zimni krasna apoclidna.

60
00:05:58,800 --> 00:06:00,720
Speaker 3: The garden was beautiful and peaceful in.

61
00:06:00,759 --> 00:06:13,160
Speaker 1: Winter sclenines clenikipri rapuni exotizki rostlin zakim soo venkutisova valim.

62
00:06:14,920 --> 00:06:18,639
Speaker 3: The glass greenhouses sheltered a warm paradise full of exotic plants,

63
00:06:19,000 --> 00:06:21,839
while outside the paths hit under a gentle layer of.

64
00:06:21,879 --> 00:06:27,839
Speaker 1: Snow strobeslisti a ita kmilisve kozlo.

65
00:06:29,639 --> 00:06:32,600
Speaker 3: The trees were leafless, yet they still had their charm.

66
00:06:32,920 --> 00:06:37,319
Speaker 1: Yakup semo ashnaid turostlino.

67
00:06:38,959 --> 00:06:42,399
Speaker 3: Yakub couldn't wait to find that plant moself.

68
00:06:42,079 --> 00:06:45,000
Speaker 1: Chek boovas cham apuchasim.

69
00:06:46,800 --> 00:06:48,720
Speaker 3: However, he had to battle time in the weather.

70
00:06:49,439 --> 00:06:57,879
Speaker 1: Mmi svol natali grizistil jescupinas miruinam.

71
00:06:59,639 --> 00:07:02,040
Speaker 3: We have venture out on our own, he called to

72
00:07:02,120 --> 00:07:04,439
Rathea when he realized the group was heading elsewhere.

73
00:07:04,920 --> 00:07:14,160
Speaker 1: Alembu spartki zashiptla natalis obavo ale zaro veni scro do

74
00:07:14,360 --> 00:07:15,959
brodrustrif ochi.

75
00:07:17,959 --> 00:07:21,079
Speaker 3: But we might miss the bus back, whispered Naya with concern,

76
00:07:21,560 --> 00:07:23,639
but at the same time, with a spark of adventure

77
00:07:23,680 --> 00:07:24,199
in her eyes.

78
00:07:24,920 --> 00:07:27,439
Speaker 1: Naconetroodladme.

79
00:07:29,120 --> 00:07:32,040
Speaker 3: She finally decided, let's go aal.

80
00:07:32,040 --> 00:07:35,439
Speaker 1: Deli avosni control validinki.

81
00:07:37,040 --> 00:07:38,680
Speaker 3: They searched and nervously checked their.

82
00:07:38,639 --> 00:07:45,839
Speaker 1: Watches zemazesilri la fielo vili impreste ale nevsda valise.

83
00:07:47,639 --> 00:07:50,959
Speaker 3: The cold intensified, their fingers turned purple, but they didn't

84
00:07:50,959 --> 00:07:51,319
give up.

85
00:07:51,879 --> 00:07:57,920
Speaker 1: Alpac zaro hemied nojos eskleniku to Obievelli.

86
00:07:58,759 --> 00:08:01,040
Speaker 3: And then around the corner of one of the greenhouses,

87
00:08:01,120 --> 00:08:01,639
they found it.

88
00:08:02,240 --> 00:08:06,000
Speaker 1: Uprotvetlazatna rostlna.

89
00:08:07,639 --> 00:08:09,759
Speaker 3: In the middle of the snow bloomed the rare plant

90
00:08:10,480 --> 00:08:15,560
mala ale krasna, small but beautiful.

91
00:08:16,120 --> 00:08:21,240
Speaker 1: Yakups ugivem sledoval ten zazrak zimi piro.

92
00:08:20,879 --> 00:08:24,519
Speaker 3: Di Yakob watched an awe at this winter wonder.

93
00:08:25,160 --> 00:08:27,480
Speaker 1: Natalia Reli.

94
00:08:28,800 --> 00:08:30,360
Speaker 3: Nahoya didn't hesitate.

95
00:08:30,639 --> 00:08:35,200
Speaker 1: Novsdimruka uggila la nicoli zabiero.

96
00:08:37,080 --> 00:08:42,720
Speaker 3: Despite her freezing hands, she took several shots. Mami got

97
00:08:42,799 --> 00:08:48,240
it zvola la sis michem, she exclaimed with laughter.

98
00:08:48,879 --> 00:08:52,799
Speaker 1: Al chi nesimisle.

99
00:08:54,639 --> 00:08:56,879
Speaker 3: But time was passing faster than they thought.

100
00:08:57,320 --> 00:09:00,759
Speaker 1: Musseli spichet spitto.

101
00:09:00,159 --> 00:09:00,240
Speaker 4: So.

102
00:09:01,879 --> 00:09:03,240
Speaker 3: They had to hurry back to the bus.

103
00:09:03,960 --> 00:09:10,320
Speaker 1: Musi ma biegit zavela coup anvidi spatki.

104
00:09:12,000 --> 00:09:14,919
Speaker 3: We have to run, commanded Yakoop, and they set off

105
00:09:14,960 --> 00:09:21,399
through the snow steerrito. They made it at the last minute.

106
00:09:21,919 --> 00:09:26,279
Speaker 1: Yakupstoval mari listia coak.

107
00:09:29,120 --> 00:09:31,879
Speaker 3: Yakub carefully tucked a small leaf as a keepsake into

108
00:09:31,960 --> 00:09:40,720
his book Natalia zimo a not only I was shivering

109
00:09:40,759 --> 00:09:43,039
from the cold, but satisfied.

110
00:09:43,039 --> 00:09:47,519
Speaker 1: Photographkova ya kochila.

111
00:09:49,120 --> 00:09:51,039
Speaker 3: The photograph was just the way she wanted it.

112
00:09:51,720 --> 00:09:57,320
Speaker 1: Sesto dom sekrainuzto busu.

113
00:09:58,960 --> 00:10:01,759
Speaker 3: On the way home, they watched the changing landscape through

114
00:10:01,759 --> 00:10:02,480
the bus window.

115
00:10:03,039 --> 00:10:06,200
Speaker 1: Yakoop se Tikilov's buzzeni.

116
00:10:07,279 --> 00:10:08,840
Speaker 3: Yakoup felt uplifted.

117
00:10:09,000 --> 00:10:15,240
Speaker 1: Now chilsea musiriscoat.

118
00:10:16,879 --> 00:10:19,600
Speaker 3: He learned that to achieve something, sometimes you have to

119
00:10:19,679 --> 00:10:20,240
take a risk.

120
00:10:20,840 --> 00:10:22,320
Speaker 1: A Natali.

121
00:10:23,519 --> 00:10:25,000
Speaker 3: Aunt Natalia.

122
00:10:26,279 --> 00:10:30,600
Speaker 1: Jaish samutnizil.

123
00:10:32,480 --> 00:10:35,200
Speaker 3: She understood that the experience can be more valuable than

124
00:10:35,240 --> 00:10:35,960
the goal itself.

125
00:10:36,600 --> 00:10:38,960
Speaker 1: Billa toochze nectero.

126
00:10:42,720 --> 00:10:44,480
Speaker 3: It was a lesson. Neither of them would forget.

127
00:10:50,360 --> 00:10:54,440
Speaker 2: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.

128
00:10:55,519 --> 00:10:59,279
Here are today's vocabulary words, first in check, then in English.

129
00:11:05,600 --> 00:11:16,559
Speaker 1: Snehovevk snehoveevki, snehovvki, snowflakes via devost via devost via devost,

130
00:11:17,799 --> 00:11:30,399
curiosity oven oven oven, discover, exotics ski exotiski, exotit ski exotic,

131
00:11:30,919 --> 00:11:39,919
Ukri valley, Ukri valley, ukri valley, sheltered, audvajit, audvajit audvajit

132
00:11:41,200 --> 00:11:49,480
venture iskra iskra iskra spark the sea, Lila, the sea, Lila,

133
00:11:49,919 --> 00:12:00,919
the Selila, intensified, nervosnia, nervosnia, nervosnya, nervously zachi za reli

134
00:12:01,480 --> 00:12:09,440
za really sean, besili sti, besili sti, besily sti, leafless,

135
00:12:09,960 --> 00:12:23,840
cozlo kozlo uzlo, charm sova, valle sova, valley, shovaa, valley hiding, tabule, tabule, tabule.

136
00:12:24,559 --> 00:12:29,960
Speaker 3: Plaques, Rai rai, rai, paradise.

137
00:12:30,039 --> 00:12:45,960
Speaker 1: Orgstre or hestre or heste orchestra, thasla, thasla, thassla, shivering, pamatku, bamatku, rammatku, keepsake,

138
00:12:46,440 --> 00:12:55,159
povs bozeni, povs bozeni, povs bozeni, uplifted, dosad dosa not

139
00:12:55,799 --> 00:13:06,600
dosanauld achieve, riskovat, riskovat, riskovat risk zaj tech, zaj tek,

140
00:13:07,080 --> 00:13:22,759
zaj tech experience. Senya Si, Senya si, sennya si, valuable, electe, electe, elektze, lisson, boyovat, boyovat,

141
00:13:23,080 --> 00:13:38,559
boyovat battle, photography, photography, photography, photograph, neatly, neatly, neatally hesitate, control,

142
00:13:38,679 --> 00:13:46,200
vali control ovali, control of Valley checks velcoll ap velcoll

143
00:13:46,240 --> 00:13:52,840
ap velcol A p Magnificent mus No team must, no team,

144
00:13:53,320 --> 00:13:55,960
There's no team Freezing.

145
00:14:02,159 --> 00:14:04,879
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction Check.

146
00:14:05,799 --> 00:14:08,759
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging

147
00:14:08,879 --> 00:14:11,759
content that will help you to reach your goals, but

148
00:14:11,879 --> 00:14:15,240
we can't do it alone. Your support is crucial in

149
00:14:15,399 --> 00:14:19,720
keeping our doors open and our content flowing. Please consider

150
00:14:19,799 --> 00:14:23,679
becoming a premium subscriber. To day you'll get more stories,

151
00:14:23,919 --> 00:14:29,159
no ads, custom episode requests, and more. Visit www dot

152
00:14:29,240 --> 00:14:34,559
fluentfiction dot org slash premium check. Thanks for listening, and

153
00:14:34,799 --> 00:14:36,759
now a final word from our sponsors.