Speaker 2: Ciao ragazzi, benvenuti in questo nuovo episodio di Vole in Barba.
Speaker 2: Io come sempre sono Daniele, qui con me non c'è Dema,
Speaker 2: ma c'è il buon Mirko assieme ad un grande ospite.
Speaker 2: Ciao Mirko, come stai?
Speaker 3: Ciao Dani, tutto bene, tutto bene, sono galvanizzata anch'io perché
Speaker 3: abbiamo un ospite di caratura internazionale, perché abbiamo per la
Speaker 3: prima volta su queste frequenze un arbitro, più di 600 gare
Speaker 3: arbitrate internazionali dal 2010, arbitro di finali sia Olimpiadi, poi ci
Speaker 3: racconterà anche i mondiali europei, uno dei punti fermi della
Speaker 3: classe arbitrale italiana, oggi abbiamo con noi Stefano Cesare, ciao Stefano.
Speaker 4: Buongiorno Daniele, buongiorno Mirko, buongiorno a tutti quelli che guardano
Speaker 4: questo programma
Speaker 2: Grazie Stefano per essere qui in nostra compagnia, siamo davvero
Speaker 2: contenti di averti qui perché abbiamo avuto la possibilità di
Speaker 2: parlare con giocatori, allenatori, commentatori, giornalisti, ma mai con un arbitro,
Speaker 2: quindi è molto bello avere anche il parere di chi
Speaker 2: guarda il campo dall'alto e di chi comunque è stato
Speaker 2: protagonista in tutti questi anni, tu hai debuttato in in
Speaker 2: Serie A1 femminile nel 2001, correggimi se sbaglio, quando noi non
Speaker 2: eravamo neanche nati, quindi una vera leggenda della classe arbitrale
Speaker 2: e quindi per cominciare ti chiedo come nasce questa passione
Speaker 2: da arbitro?
Speaker 4: Mi ha voluto dare il vecchio ma io ti smentirò
Speaker 4: con i fatti Daniele, io ho cominciato in ad arbitrare.
Speaker 4: La prima partita in Serie A nel 99, sono 27 le stagioni,
Speaker 4: il 2001 si risordina uno femminile, poi due anni dopo colina
Speaker 4: uno maschile. Insomma, la settantesima gara è coincisa con, stranamente, casualmente,
Speaker 4: ma in maniera molto fortunata, diciamo, con la finale scudetto
Speaker 4: che ha segnato poi il titolo a Perugia il 6 maggio.
Speaker 4: 600 gare in Serie A, per la verità. Come ho cominciato,
Speaker 4: la domanda che forse mi è stata fatta più spesso,
Speaker 4: come dico sempre io, si può come dire cominciare a
Speaker 4: giocare o a fare uno sport per una passione che
Speaker 4: viene guardando la tv o perché conosci qualche atleta eccetera
Speaker 4: puoi cominciare a fare l'allenatore più o meno per gli
Speaker 4: stessi motivi raramente si comincia a fare a frequentare un
Speaker 4: corso arbit per passione la passione noi siamo un po'
Speaker 4: strani nel nostro caso io credo sono convinto che come
Speaker 4: dire scatti immediatamente dopo fin da subito ma dopo aver
Speaker 4: completato il corso aver provato l'arbitrale e dopodiché Quel fuoco
Speaker 4: arde e dentro di me continua ad ardere visto che
Speaker 4: sono ancora in attività. Ho cominciato semplicemente facendo il segnapunti
Speaker 4: quando avevo 14 anni nelle gare delle squadre femminili, ricordosamente femminili, sottolineo,
Speaker 4: nel mio professore di educazione fisica all'epoca. Dopo due anni
Speaker 4: venivo fuori in corso arbitro e ho cominciato per caso,
Speaker 4: di qualità per caso.
Speaker 2: come accade anche a tanti giovani anche nel calcio così
Speaker 2: spesso magari qualcuno non vuole più giocare decide di rimanere
Speaker 2: comunque protagonista in qualche modo in campo ma sotto un
Speaker 2: altro aspetto da un altro punto di vista
Speaker 4: sì esatto questa è una bellissima considerazione secondo me noi
Speaker 4: più che non siamo mai il protagonista o i protagonisti
Speaker 4: delle gare ma comunque tocchiamo lo stage il palcoscenico e
Speaker 4: quindi non al pari degli atleti ma dobbiamo saperci stare
Speaker 4: e questo è uno dei motivi per vivere lo sport
Speaker 4: da una prospettiva diversa che è quella dell'arbitraggio siamo degli
Speaker 4: agonisti anche noi a mio modo io mi ritengo un
Speaker 4: atleta perché mi alleno mi tengo alla mia età mi
Speaker 4: tengo in forma per quello che è possibile e quindi sì,
Speaker 4: è un
Speaker 3: modo molto affascinante di vivere lo sport Sì, infatti è
Speaker 3: un modo molto affascinante ed è anche un modello organizzativo
Speaker 3: che prescinde da tanti altri infatti la domanda che ti
Speaker 3: chiedo è qual è la settimana tipo di un arbitro
Speaker 3: sia che deve arbitrare nel weekend che alla partita delle
Speaker 3: coppe nazionali e anche quelle infrasettimanali di internazionali
Speaker 4: Sì, esatto. A un certo punto diventiamo dei supereroi, diciamo,
Speaker 4: perché quando diventi un po' più maturo, magari potresti tornare
Speaker 4: alla vostra età, io lo dico con ammirazione e con
Speaker 4: invidia sana. Però quando poi si cresce, c'è la famiglia,
Speaker 4: ci sono figli, nel mio caso tre figlie femmine, capitemi.
Speaker 4: Sono
Speaker 3: sei figli?
Speaker 4: c'è il lavoro, ci sono tante esigenze da combinare, vi
Speaker 4: dico una su tutte che nel 2023 io sono stato all'estero 104
Speaker 4: giorni solo per arbitrare, togliendo la serie A, gli impegni
Speaker 4: nazionali insomma, quindi diciamo che diventa devi essere un globetrotter
Speaker 4: e un artista dell'organizzazione alla fine uno incanala la vita
Speaker 4: la disegna in modo anche quella professionale, rinunciando sicuramente a qualcosa,
Speaker 4: ma il ritorno, il ROI, come direbbero quelli che sanno
Speaker 4: parlare bene, dell'entusiasmo che deriva dall'arbitraggio, compensa tutto il resto,
Speaker 4: i sacrifici che indubbiamente si fanno. Una partita di Serie
Speaker 4: A a volte impegna due giorni, una partita di Coppa
Speaker 4: ne impegna sicuramente tre giorni. le competizioni internazionali che mi
Speaker 4: aspettano adesso a giugno tra European League e VNL ogni tappa,
Speaker 4: ogni evento è una settimana, otto giorni quindi per dare
Speaker 4: un esempio partirò il 15 giugno per Ankara, da Ankara andremo
Speaker 4: a Orleans per una tappa maschile di VNL la seconda
Speaker 4: settimana e tornerò il 29 ripartire poi il 13, il 12 luglio per
Speaker 4: Chicago e tornare il 20 insomma quindi è affascinante ma devi
Speaker 4: avere un lavoro che ti consenta di farlo Io lavoro
Speaker 4: da remoto, quindi sono, diciamo che ho, come dicevo prima,
Speaker 4: in qualche modo incanalato, ho avuto la possibilità di farlo,
Speaker 4: altrimenti c'è una selezione naturale che porta altri a dover rinunciare,
Speaker 4: insomma
Speaker 2: Anche dei viaggi molto lunghi per la VNL quest'anno.
Speaker 4: Sì, esatto, quest'anno è andata bene, perché negli ultimi anni
Speaker 4: ho frequentato tantissimo l'Asia, il continente asiatico, tra l'altro mi
Speaker 4: sono arricchito moltissimo a livello personale, perché la cultura orientale
Speaker 4: mi ha proprio affascinato, oltre che il cibo. Devo dire
Speaker 4: che ho imparato tantissime cose che ho applicato anche nella
Speaker 4: mia vita quotidiana. Credo di essere una persona molto calma, tranquilla, riflessiva, insomma,
Speaker 4: ancorché istrionico, un po', diciamolo, si può dire. Mi piace
Speaker 4: moltissimo tutto ciò che è positivo nella vita, mi ritengo
Speaker 4: un fortunato, dico sempre che al netto della salute e
Speaker 4: tutto il resto... Si può fare, bisogna avere un pizzico
Speaker 4: di fortuna, ma la fortuna arriva dopo tante altre cose.
Speaker 4: E quindi sì, quest'anno l'unico viaggio veramente lungo è a Chicago,
Speaker 4: peraltro c'è un volo diretto da Roma, andata e ritorno,
Speaker 4: quindi easy. Anche l'Europa a volte, sapete che per andare
Speaker 4: in alcuni posti devi prendere tre voli e diventa il
Speaker 4: cambio negli aeroporti, il tempo di attesa... rende il tutto
Speaker 4: molto noioso e arrivi distrutto, devastato. Quando c'è un volo lungo,
Speaker 4: anche di 12 ore, in realtà... Per questo bisogna essere
Speaker 2: atleti, come hai detto in
Speaker 4: precedenza. Bisogna essere atleti, bisogna avere un proprio livello prestazionale,
Speaker 4: che non vuol dire vincere le Olimpiadi, ma sicuramente mantenersi
Speaker 4: in forma psicofisica aiuta tantissimo, anche nella vita quotidiana, secondo me.
Speaker 3: No, infatti poi quello che mi chiedo anche, soprattutto nell'organizzazione
Speaker 3: dei tuoi viaggi comunque, come si concilia con il lavoro?
Speaker 3: Perché noi abbiamo visto che sei un ingegnere informatico.
Speaker 4: Sono un ingegnere elettronico, un po' per sbaglio, ma lo sono. Sì,
Speaker 4: mi sono lavorato un po' tardi, ma è stato un
Speaker 4: percorso che mi ha insegnato molto. Sono rimasto quattro anni
Speaker 4: senza fare esami, grazie ai miei genitori, non l'ho mollato
Speaker 4: e ho cominciato a lavorare e guadagnavo ben 5.820 lire l'ora,
Speaker 4: e non era sei secoli fa, ma era semplicemente il
Speaker 4: secolo scorso, perché era la fine degli anni 90. Per il
Speaker 4: resto sì, devo dire che lavoro in una multinazionale, attualmente
Speaker 4: lavoro in Oracle, ho fatto tutta la gavetta, Sono un
Speaker 4: solution architect, mi occupo di formazione, quindi quando c'è qualcuno
Speaker 4: che ha visto il nostro prodotto e ha bisogno di formazione,
Speaker 4: prima o poi arriva da me. Sia esso un venditore
Speaker 4: interno piuttosto che un cliente. Quindi sto nel mezzo, è
Speaker 4: un po' la mia arte stare nel mezzo. Sì Mirko,
Speaker 4: come dicevi tu, se facessi la lumiere, come dico io,
Speaker 4: e lo dico con estremo rispetto, avrei fatto fatica a
Speaker 4: fare quello che ho fatto insomma.
Speaker 2: Entrando un po' più nel tecnico, siamo in un periodo
Speaker 2: in cui ci sono vari cambi di regolamento, da arbitro
Speaker 2: come lo vivi questo momento?
Speaker 4: Guarda io ho cominciato quando era finita la seconda guerra pubblica,
Speaker 4: per darvi un esempio nel 1986 si fischiava, Se il bagger
Speaker 4: non era perfetto si fischiava il doppio tocco sul bagger,
Speaker 4: se uno ci pensa è allucinante, è assurda questa cosa,
Speaker 4: il pallone era totalmente bianco quindi diventava nero col fondo
Speaker 4: e lo sporco raccolto nelle palestre. Secondo me le variazioni,
Speaker 4: siamo uno sport molto dinamico, non dico a volte troppo
Speaker 4: ma siamo sicuramente molto dinamici. Quello che a me personalmente
Speaker 4: non fa impazzire è che in competizioni diverse possono esserci
Speaker 4: declinazioni regolamentari leggermente differenti, pensate al videocheck, piuttosto che al
Speaker 4: layout che a livello FUB è rovesciato, ormai si gioca
Speaker 4: con le telecamere che stanno di fronte al primo arbitro,
Speaker 4: come sempre peraltro, ma le panchine sono al lato del
Speaker 4: primo arbitro. Questo può confondere un po' le persone che
Speaker 4: peraltro sono abituate. In realtà i cambiamenti secondo me vanno
Speaker 4: vissuti con serenità, non siamo noi che decidiamo quando c'è
Speaker 4: qualcun altro che decide secondo me vanno sempre sperimentati prima
Speaker 4: di esprimere un'opinione che spesso a priori è negativa noi
Speaker 4: siamo un po' portati alla negatività in realtà io credo
Speaker 4: che poi molte cose una volta che vengono provate le
Speaker 4: accettiamo e allora dico ma perché non provarle prima e
Speaker 4: farsi un'opinione invece di scagliarsi contro magari adesso tutti parlano
Speaker 4: della palla che tocca il soffitto che in Vianello tanto
Speaker 4: per fare un esempio che vi ho bruciato una domanda no?
Speaker 4: certamente se lo facessimo nelle palestre di Roma probabilmente la
Speaker 4: metà delle azioni continuerebbero sto esagerando insomma a quel livello
Speaker 4: ha un senso perché quante volte accade accade una volta
Speaker 4: ogni 50 azioni dico per dire e la gente non capisce
Speaker 4: perché fischiamo una palla che ha sfiorato il soffitto guardi
Speaker 4: magari la rotazione del pallone soffitto alto 15 metri magari e
Speaker 4: non ha la squadra che non ha nessun vantaggio quindi
Speaker 4: se la palla rimane sul lato della squadra che l'ha
Speaker 4: inviata verso il soffitto la puoi giocare, bene keep the
Speaker 4: ball flying, questo è il motto
Speaker 2: benvenga mi è piaciuto questo aggancio con questo motto io
Speaker 2: ho una curiosità da chiederti perché guardando spesso i tornei
Speaker 2: internazionali me lo sono sempre domandato un primo arbitro preferisce
Speaker 2: avere dietro di sé la panchina oppure il primo allenatore
Speaker 2: averlo di fronte dall'altra parte che si rapporta con il
Speaker 2: secondo arbitro
Speaker 4: Dipende molto dalla natura dell'arbitro, a me piace molto il
Speaker 4: contatto con le persone in generale, quindi non mi spaventa
Speaker 4: averli dal mio lato. Tra l'altro quest'anno sempre in BNL
Speaker 4: sperimenteremo il dialogo diretto arbitro- allenatore e quindi vedremo chi sarà
Speaker 4: in grado di sostenere da ambo le parti un dialogo
Speaker 4: che sia sempre educato, corretto ma leale come sul campo
Speaker 4: deve essere. in realtà qualcuno può creare dei problemi diciamo
Speaker 4: a me sinceramente io ormai sono diventato camaleontico quindi cambio
Speaker 4: pelle a seconda delle situazioni beh è un po' le
Speaker 4: condizioni ti portano a diventarlo devi essere bravo come dicevo
Speaker 4: prima a metabolizzare a fartene una ragione a non discutere
Speaker 4: perché e per come e a fare quello che ci
Speaker 4: viene richiesto di fare dico sempre io Se mi mandassero
Speaker 4: a fare l'arbitro dell'Australian Open, avete presente il seggioro dell'arbitro
Speaker 4: dell'Australian Open? È meraviglioso, a forma ovoidale, sale e scende,
Speaker 4: tutto tecnologico. Fanno relativamente poco, ma ancora lì a volte
Speaker 4: le partite si impestano, scusate il termine poco elegante, ma
Speaker 4: magari efficace. Tu andresti, io andrei, andrei di corsa. Ti
Speaker 4: piacerebbe arbitrare qualche altro sport? mi piacerebbe sì perché nella
Speaker 4: mia indole io ho l'arbitraggio e il rispetto delle regole
Speaker 4: per le regole e per lo sport quindi quando non
Speaker 4: capisco non mi scaglio in giudizi affrettati come si fa
Speaker 4: tutti noi ci sono implementazioni di altri sport che non
Speaker 4: capisco una su tutte il VAR nel calcio non ho
Speaker 4: mai capito bene perché viene implementato in questo modo ma
Speaker 4: loro lo fanno così secondo me va accettato
Speaker 3: No infatti è il grande tarlo comunque perché sarebbe anche
Speaker 3: bello cimentarsi in alto perché lo sport vive anche di
Speaker 3: momenti e proprio in questi momenti io ti chiedo qual
Speaker 3: è il momento più memorabile che hai vissuto da arbitro
Speaker 3: durante tutte le tue partite? Cioè il primo ricordo che
Speaker 3: ti viene in testa in tutte queste partite arbitrate?
Speaker 4: Guarda, il primo ricordo che mi viene in testa, lo
Speaker 4: dico avendo i brividi, io sono un privilegiato che ho
Speaker 4: fatto tre Olimpiadi, come sapete, perché avete dato un sguardo
Speaker 4: alle note biografiche, e per tre volte ho raggiunto la finale,
Speaker 4: due volte nel beach volley e una nel, è un
Speaker 4: caso abbastanza unico, forse più unico che raro, anche perché
Speaker 4: adesso non è più possibile, quindi rimarrà un po' nella
Speaker 4: storia del nostro sport. Il momento però non è tecnico,
Speaker 4: il momento di cui vi parlo, ma è proprio un
Speaker 4: momento di vita ed è quando ho ricevuto la designazione
Speaker 4: per la finale delle Olimpiadi. Peraltro le Olimpiadi non si
Speaker 4: va per arbitrare la finale, ma nelle grandi competizioni si
Speaker 4: va per performare al massimo livello possibile e io lì
Speaker 4: mi ero preparato veramente bene. Poi l'Italia, come dire, la
Speaker 4: mia Olimpiade era stata fatta arbitrando la semifinale meravigliosa a
Speaker 4: Stadio di Polonia, avevo fatto il primo arbitro, quello era
Speaker 4: il mio obiettivo, fare il primo arbitro in una delle
Speaker 4: ultime semifinali o finali qualsiasi il bro era preparato al
Speaker 4: bronzo perché l'Italia era talmente forte due nazionali che e
Speaker 4: siamo uno sport talmente maturo che ehm diciamo nelle fasi
Speaker 4: di qualificazione io ho abitato Brasile Polonia che erano due
Speaker 4: delle squadre che erano nel girone d'Italia no? Nel girone
Speaker 4: nella qualificazione primo arbitro un italiano con l'Italia dentro nello
Speaker 4: stesso girone quindi questo secondo me è meraviglioso a livello
Speaker 4: di apertura eh del nostro sport venendo alla tua domanda
Speaker 4: Mirko ero fuori dai padiglioni della fiera di Parigi quando...
Speaker 4: e parlavo con Laurenti Lino, me lo dimenticherò mai, il
Speaker 4: quale l'Italia aveva appena perso, purtroppo, lo dico perché un
Speaker 4: arbitro è un tifoso, il primo tifoso delle proprie nazionali,
Speaker 4: ci mancherebbe altro. L'Italia aveva perso, diciamo che il toto
Speaker 4: designazione mi dava tra i candidati, però sai, finché non
Speaker 4: ce l'hai non ti fai nessuna idea, io poi sono
Speaker 4: molto pragmatico. Comunque parlavo con Laurenti e c'era tutta la
Speaker 4: mia famiglia fuori, e a un certo punto sapere come
Speaker 4: arriva la designazione con un anonimo messaggio whatsapp nel gruppo
Speaker 2: degli altri
Speaker 4: quando arriva questo che tu apri con un po' di
Speaker 4: agitazione diciamolo perché ormai già tutte le la sera prima
Speaker 4: arrivano quelle del giorno dopo questa qui è arrivata appunto
Speaker 4: verso le sei del pomeriggio mi ricordo perfettamente la scena
Speaker 4: i gendarmi che erano intorno e Io ho dato il
Speaker 4: telefono a mia moglie, che era con me, con i
Speaker 4: miei figli, perché la seconda settimana loro l'hanno vissuta, seppur
Speaker 4: sia stato possibile per loro venire solo un paio di volte,
Speaker 4: tra cui la finale, l'hanno vista. Per me è stato
Speaker 4: un orgoglio enorme avere le mie figlie e mia moglie lì.
Speaker 4: In quel momento ho dato il telefono a lei, leggi,
Speaker 4: e non mi ha detto nulla, ma dal suo sguardo
Speaker 4: era commossa, ho capito che... E Loran, che aveva appena
Speaker 4: pronosticato la mia designazione per la finale, io l'ho abbracciato perché...
Speaker 4: Il bello della pallavolo è che è una grande famiglia,
Speaker 4: c'è un rapporto umano fantastico con tutti i partecipanti che
Speaker 4: poi sul campo si mantiene per le componenti di rispetto,
Speaker 4: ma sparisce per quello che sono i ruoli, cioè io
Speaker 4: divento l'arbitro, tu sei l'allenatore, l'altro è il giocatore e
Speaker 4: via dicendo. Quindi questo è il momento più bello che ricordo,
Speaker 4: anche perché è recente.
Speaker 2: Che spettacolo, anche perché da appassionati di sport e non
Speaker 2: solo di pallavolo vediamo le Olimpiadi come il nostro obiettivo
Speaker 2: da raggiungere prima o poi volendo lavorare in questo ambito
Speaker 2: abbiamo avuto la possibilità di parlare anche con Ilaria Spirito
Speaker 2: che ha vinto le Olimpiadi di Parigi quindi lei ci
Speaker 2: ha raccontato un po' dell'ambiente tu da arbitro come l'hai
Speaker 2: vissuto eravate anche voi nel villaggio olimpico eravate invece in
Speaker 2: qualche altro hotel come funzionava?
Speaker 4: No, in nessuna delle mie tradizioni sono stato, dico anche
Speaker 4: per fortuna, nel villaggio olimpico. Cioè, da una parte sarebbe
Speaker 4: bello viverlo, però ci sono regole e restrizioni esagerate. Noi
Speaker 4: eravamo in hotel, il mamma ha scelto un hotel, veramente
Speaker 4: a dieci minuti a piedi dalla nostra location, quindi ideale,
Speaker 4: senza trasporti, perché il problema delle olimpiadi è anche questo.
Speaker 4: Quando sono stato a Pechino nel 2008 nel Beach Volley c'erano
Speaker 4: due ore di tragitto per andare, quindi era tragica la cosa.
Speaker 4: Invece qui ci siamo gestiti veramente alla grande. L'unica piccola
Speaker 4: critica a un'organizzazione, secondo me fantastica, è stata il cibo,
Speaker 4: almeno nel nostro venue il cibo era immangiabile.
Speaker 2: Abbiamo sentito tante storie, a parte i famosi muffin, erano
Speaker 2: nel villaggio limpio.
Speaker 4: Però io dico, te ne fai una ragione, insomma, mangiavamo
Speaker 4: tanto a pranzo, facevamo un ottimo colazione in hotel, mangiavamo
Speaker 4: light a pranzo, un po' quel che capitava, senza esagerare,
Speaker 4: per dire, senza stimare la sera. si mangiava perché si
Speaker 4: finiva tardi magari in un ristorante insomma si sopravvive ragazzi
Speaker 4: vi assicuro che si sopravvive anche lì la polemica sterile
Speaker 4: loro hanno fatto una roba meravigliosa poi sono francesi e
Speaker 4: noi diciamo però hanno fatto un'olimpiade fantastica e quindi il
Speaker 4: clima olimpico se pensiamo io credo che l'olimpiade sia veramente
Speaker 4: lo sport in generale ma l'olimpiade è l'unico evento ormai
Speaker 4: planetario dove non c'è percepisci la non differenza cioè siamo
Speaker 4: veramente tutti uguali non ti interessa nulla di che religione
Speaker 4: sia l'altro di quale sia il colore della pelle quello
Speaker 4: che dovrebbe caratterizzare la coniglianità in realtà a parole lo
Speaker 4: è ma nei fatti io vivo in una zona periferica
Speaker 4: di Roma e ci vivo con piacere vi assicuro che
Speaker 4: abbiamo grossi problemi di integrazione e di persone a due
Speaker 4: facce che davanti dicono sì sì sì poi se passa
Speaker 4: il furgone guidato da un romeno è uno che ruba
Speaker 4: se passa un italiano che è un allora va bene
Speaker 4: quindi lasciamo stare perché è veramente triste però quello che
Speaker 4: ha detto Ilaria è sicuramente vero ed è Se voi
Speaker 4: calcolate che ci sono atleti e squadre, non ne cito,
Speaker 4: che hanno vinto mondiali, europei, titoli, e poi non hanno
Speaker 4: mai vinto l'Olimpiade, perché l'Olimpiade è diverso. Un titolo olimpico,
Speaker 4: noi ci ricordiamo atleti, io mi ricordo atleti che hanno
Speaker 4: vinto negli anni Ottanta le Olimpiadi, voi non eravate nati, giustamente,
Speaker 4: ma vi ricordate sicuramente edizioni precedenti di sport che non frequentiamo,
Speaker 4: di cui siamo appassionati solo per quei 15 giorni, no? Ti
Speaker 4: viene in
Speaker 2: mente il curling nell'ultima Olimpiade Invernale.
Speaker 4: l'ultima olimpiana invernale siamo tutti diventati giocatori di carling ormai
Speaker 4: da due o quattro edizioni poi secondo me nessuno di
Speaker 4: noi sarebbe in grado di lanciare una di quelle stones
Speaker 4: così pesanti però è un clima fantastico e dico sempre
Speaker 4: che tornerei anche per fare il ragazzo ormai nella mia
Speaker 4: età che porta l'acqua perché è proprio bello lo spirito
Speaker 4: dei volontari, il sorriso, l'accoglienza l'integrazione tutti insieme e poi
Speaker 4: c'è la competizione che porta a un livello di stress
Speaker 4: che cinque mondiali messi insieme non fanno.
Speaker 3: Quello certamente.
Speaker 2: Abbiamo anche all'interno della nostra redazione una ragazza che ha
Speaker 2: fatto la volontaria per Parigi 2024 e la descrive come l'esperienza
Speaker 2: più bella della sua vita praticamente. Non
Speaker 4: ho detto una cosa banale ma una cosa...
Speaker 2: Tutto giusto, tutto giusto. Mirko, scusami ti ho interrotto.
Speaker 3: No, io volevo chiedere soprattutto per una finale olimpica o
Speaker 3: comunque per le partite in generale, cosa si studia delle
Speaker 3: squadre in campo? Perché penso anche che hai fatto l'ultima
Speaker 3: partita di Zanussi da secondo arbitro, quindi per esempio c'era
Speaker 3: l'Ube che ha l'opposto ricevitori, quindi anche la lettura della formazione,
Speaker 3: guardare le partite, cosa si studia in particolare prima di
Speaker 3: arbitrare o soprattutto anche penso a una finale olimpica?
Speaker 4: Allora Mirko, ti dirò che ogni partita viene preparata più
Speaker 4: o meno nello stesso modo, quella sulla finale olimpica me
Speaker 4: l'hanno fatta tante volte, cosa si fa di particolare? Nulla,
Speaker 4: noi dobbiamo come gli atleti e come gli allenatori gestire
Speaker 4: lo stress, un atleta che arriva in una finale, una
Speaker 4: scuola che arriva in una finale deve giocarla al meglio
Speaker 4: possibile per vincerla, non deve fare fronzoli, l'importante quello che
Speaker 4: rimarrà nella storia è vincerla per loro, la medaglia d'oro.
Speaker 4: Per quello che ci riguarda è una prestazione senza eccessi,
Speaker 4: senza errori marchiani, senza errori decisivi e questo era l'obiettivo
Speaker 4: peraltro raggiunto anche in maniera piuttosto brillante in quell'edizione, quindi
Speaker 4: tanta roba come si dice oggigiorno. In relazione al resto, sì,
Speaker 4: un arbitro deve conoscere gli aspetti tattici delle gare, adesso
Speaker 4: senza entrare proprio nel dettaglio specifico di una squadra, però
Speaker 4: se una squadra gioca con l'opposto classico piuttosto che con
Speaker 4: tre martelli ricevitori con il finito opposto insomma fa una
Speaker 4: differenza grossa nelle varie rotazioni insomma adesso il gioco si
Speaker 4: è evoluto in maniera enorme qualche anno fa i centrali
Speaker 4: battevano pianissimo adesso tirano delle mine clamorose devi sapere che
Speaker 4: tipo di servizio il giocatore farà e se lo cambia
Speaker 4: te ne accorgi anche tu del tipo di rincorsa da
Speaker 4: come parte perché questo impatta tutto il proseguimento dell'azione e
Speaker 4: per noi l'anticipo è fondamentale anticipare gli impatti della palla
Speaker 4: con i giocatori con le parti del corpo dei giocatori
Speaker 4: piuttosto che con il terreno di gioco quando la palla
Speaker 4: cade è l'aspetto che noi dobbiamo curare l'errore principale per
Speaker 4: un arbitro è fare le cose muovendosi se vuoi guardare
Speaker 4: una partita un arbitro che fa che so il secondo
Speaker 4: arbitro magari ci torna un po' più nella nostra logica
Speaker 4: un po' più in movimento il primo è più statico
Speaker 4: ancora faccia dei piccoli spostamenti coordinati e armonici quando vediamo
Speaker 4: un secondo arbitro che sanziona qualcosa in fase di spostamento
Speaker 4: tipicamente è possibile che abbia fatto un errore perché tendi
Speaker 4: a vedere una realtà virtuale cioè la focalizzazione è fondamentale
Speaker 4: per un arbitro e quindi se io mi sto muovendo
Speaker 4: è molto più complicato focalizzare ciò che sta accadendo quindi
Speaker 4: è meglio stare in una posizione leggermente sbagliata ma avere
Speaker 4: focus 101% su ciò che sta accadendo
Speaker 2: ecco nella palavolo di oggi sempre più rapida, sempre più
Speaker 2: fisica quali sono le difficoltà più grandi che trova un arbitro?
Speaker 4: le difficoltà più grandi secondo me sono adeguarsi difficoltà poi
Speaker 4: relative nel senso che se sei uno che sta al
Speaker 4: passo con i tempi ha il netto di situazioni che
Speaker 4: possono sempre capitare perché l'imprevisto è sempre di solo angolo
Speaker 4: e lo dico con fiducia, non con la logica di
Speaker 4: quello sfortunato, perché io sono un ottimista senza fondo, però
Speaker 4: sono consapevole dei punti di forza, ma anche del fatto
Speaker 4: che più o meno qualcosa succederà, nessuno è infallibile, e
Speaker 4: la differenza la facciamo nel modo in cui affrontiamo le
Speaker 4: situazioni che capitano di volta in volta. Talvolta noi reagiamo
Speaker 4: semplicemente d'istinto, reagiamo alla situazione, ma se io reagisco alla situazione,
Speaker 4: rischio di aggiungere entropia, a qualcosa che già di suo
Speaker 4: è complicato. Se poi ci mettete condizioni di punteggio particolari
Speaker 4: o situazioni dal punto di vista dello stress e dell'emotività,
Speaker 4: come dire, se è un match point, è molto diverso
Speaker 4: che sia, è vero che ogni punto vale uno, ma
Speaker 4: uno a uno, vai due a uno, 25-24 finisce la partita.
Speaker 4: Usciamo da equivoci e da luoghi comuni in maniera molto
Speaker 4: lineare e molto diretta. Quindi... L'arbitro non deve avere paura,
Speaker 4: ma non deve neanche andare oltre se stesso, quindi è
Speaker 4: un bilanciamento tra self- confidence, cioè credere
Speaker 3: in se
Speaker 4: stessi, ma non esagerare, avere la consapevolezza che prima o
Speaker 4: poi sbaglierò e prima o poi capirà qualcosa di complicato,
Speaker 4: di particolare. Consapevolezza, non paura, quindi questo secondo me Sui
Speaker 4: piatti da bilancio metterei appunto la consapevolezza di sé e
Speaker 4: la consapevolezza che in un momento particolare dovrò fare qualcosa
Speaker 4: di extra per venirne fuori. Spero di essermi spiegato.
Speaker 2: Mi hai motivato in qualche modo.
Speaker 4: Ne possiamo parlare, sulla chiacchiera me la cavo, a volte
Speaker 4: mi dico...
Speaker 3: lancia anche frasi motivazionali comunque si vede anche la passione
Speaker 3: che ci metti io ho qualche curiosità che riassumerei magari
Speaker 3: in piccole domande anche un po' telegrafiche perché ti chiedo
Speaker 3: qual è stata la partita più difficile da arbitrare più
Speaker 3: magari per carattere in campo oltre che magari per la
Speaker 3: cornice come poteva essere addirittura la finale olimpica
Speaker 4: ma guarda c'è una partita molto complicata che io ho
Speaker 4: complicato di mio e me la ricordo benissimo non mi
Speaker 4: ricordo l'anno, credo che sia 8-9 anni fa insomma è
Speaker 4: stata a Modena, un Modena- Lube una gara 3 di semifinali scudetto
Speaker 4: dove ho avuto 5 minuti veramente di poca lucidità capita a tutti,
Speaker 4: è capitato anche a me avrei potuto fare meglio? Sì
Speaker 4: non ho fatto bene? No in quella fase non sono
Speaker 4: stato me stesso ma vi assicuro che sono uscito molto
Speaker 4: più forte da quella situazione tra l'altro risolvendola in maniera
Speaker 4: molto simpatica era con Osmani quanto regna quindi insomma è
Speaker 4: stato un episodio che mi ha segnato la cosa che
Speaker 4: mi ha addolorato intorno non ho sentito il calore noi
Speaker 4: siamo una famiglia strana mettiamola così non mi fate dire
Speaker 4: cose che non posso ma avrei in quel momento mi
Speaker 4: sarebbe piaciuto sentire infatti quando c'è un collega in difficoltà
Speaker 4: sono uno di quelli che chiama manda un messaggio, non
Speaker 4: per criticare, ma per dire, se mi chiedono un'opinione la
Speaker 4: do anche, ma per esprimere solidarietà, vicinanza, vai ovvio, perché
Speaker 4: facciamo anche errori gravi, tutti noi, e uno non può
Speaker 4: essere così fisso perché ha sbagliato, deve andare oltre, certamente
Speaker 4: ripetere errori importanti non giova, ma gli errori fanno parte
Speaker 4: della vita del processo di crescita delle persone, quindi questa
Speaker 4: è la partita più complicata, ma non la ricordo con dispiacere,
Speaker 4: la ricordo
Speaker 3: come un momento, una pietra miliare del mio percorso. No, figurati,
Speaker 3: poi certo serve anche tanto polso, infatti sempre nelle domande
Speaker 3: e curiosità che mi sono tenuto per questo finale è
Speaker 3: qual è il giocatore o la giocatrice più difficile da
Speaker 3: gestire in campo? se sei tenuto a rispondere
Speaker 4: non me le ricordo non me le ricordo i giocatori
Speaker 4: complicati in passato allenatori complicati perché diventa un confronto e
Speaker 4: non uno sconto di personalità noi anche ma noi dobbiamo
Speaker 4: metterla in campo nel modo migliore possibile quindi la qualità
Speaker 4: gestionale deve venire fuori sono io che devo sapere come
Speaker 4: prendere il giocatore a volte a muso duro per mettermi
Speaker 4: le espressioni, altre volte fai il padre di famiglia, però
Speaker 4: un giocatore in particolare ce ne sono stati, ma ovviamente
Speaker 4: non sarebbe carino fare nomi, ma c'è una quota parte,
Speaker 4: peraltro con i quali Ho sempre mantenuto un buon rapporto,
Speaker 4: anche perché sul campo fossero complicati da gestire, perché la
Speaker 4: cosa che ti può mettere in difficoltà è la reazione sconsiderata, no?
Speaker 4: Io ti dico una parola e tu reagisci molto male.
Speaker 4: Mi metti in difficoltà perché io non amo i cartellini,
Speaker 4: ma a quel punto devo sanzionarti e se tu reagisci
Speaker 4: ancora devo ulteriormente intervenire. Non mi è capitato molto spesso,
Speaker 4: forse perché prevenire queste problematiche può aiutare. Però serve collaborazione
Speaker 4: anche dall'altro lato, eh?
Speaker 3: quello certamente serve alla collaborazione di tutti anche per mantenere
Speaker 3: la linea agonistica della gara e non far trascendere chiaramente
Speaker 3: in cose che non si vuole sentire poi un'altra curiosità
Speaker 3: che mi sono chiesto è tu ti sei rapportato chiaramente
Speaker 3: con tanti campioni riesci anche a unire sia maschile che
Speaker 3: femminile a creare un sestetto ideale magari di sportmanship, non so,
Speaker 3: quel mondo lì anche di educazione e di rispetto con
Speaker 3: l'arbitro
Speaker 4: Ma guarda, dovrei fare un lavoro enorme, maschile, femminile, pallavolo, beachvolley, insomma,
Speaker 4: perché ho lunghi e gloriosi trascorsi nel beachvolley, per cui
Speaker 4: mi ricordo, ce ne sono talmente da guardare. Io ho arbitrato,
Speaker 4: Nikolov ha arbitrato il padre e ho arbitrato i due
Speaker 4: figli adesso, quindi non è l'unico caso insomma buon infante
Speaker 4: ho arbitrato il papà e lui tante volte quindi è
Speaker 4: un percorso talmente lungo che rischierei di dimenticare qualcuno posso
Speaker 4: dirvi questa cosa che sicuramente nel nostro sport la stragrande
Speaker 4: stragrande maggioranza degli atleti o dei partecipanti è animata da
Speaker 4: spirito da fair play questo sicuramente talvolta diciamo che il
Speaker 4: livello di fiducia forse che loro percepiscono nell'arbitro il rapporto
Speaker 4: precedente non ti aiuta nel momento però sicuramente è qualcosa
Speaker 4: tutti noi abbiamo una storia io al di là dell'intelligenza
Speaker 4: artificiale chi sei fa la differenza altrimenti saremmo un esercito
Speaker 4: di soldatini il tutto sempre rimanendo molto umili e pensando
Speaker 4: a cosa e come poter migliorare quindi il sestetto mi
Speaker 4: porterebbe solo a personaggi recenti non sarebbe carino sarebbe un
Speaker 4: torto nei confronti del passato non
Speaker 2: sarebbe un sestetto ma andrebbero inseriti centinaia di giocatori
Speaker 4: però sei farei fatica sette con il libro farei veramente
Speaker 4: fatica poi maschi, femmine, beach, palla a volo insomma diventa
Speaker 4: una competizione particolare
Speaker 2: Ecco, pallavolo indoro o beach volley? Cosa preferisci da
Speaker 4: arbitrare? Ultimissima domanda. Rispetto insieme a quella sulla finale olimpica,
Speaker 4: la domanda che mi ha inseguito nella mia vita, posso
Speaker 4: dirti che sono arrivati, beh la pallavolo è stato il
Speaker 4: primo amore, no? Nell' 86 vi ho detto, il beach volley
Speaker 4: è cominciato nel 94, è stata una parentesi di 15 anni clamorosa,
Speaker 4: due olimpiadi, due finali, tre mondiali, la finale della Coppa Cabana,
Speaker 4: cioè cose inenarrabili, veramente ricordi a casa loro, a casa
Speaker 4: dei brasiliani che all'epoca dominavano, molto più di quanto succede
Speaker 4: adesso perché adesso è diventato uno sport planetario. E entrambi,
Speaker 4: anche la palla a volo, se voi pensate nelle competizioni,
Speaker 4: specialmente nelle maschile, se ti giochi la stessa competizione europea adesso,
Speaker 4: se lo giochi ogni due mesi, probabilmente rischi di avere
Speaker 4: un vincitore diverso, delle finaliste che sono non le stesse.
Speaker 4: Questo è una ricchezza per lo sport, sicuramente. quindi mi
Speaker 4: sono perso la domanda però mi sono divagato
Speaker 3: se preferisci
Speaker 4: arbitrare una partita di beach volley sono arrivati in due
Speaker 4: momenti diversi quindi ti posso dire che è stato un
Speaker 4: processo osmotico nel beach ho portato la tecnica della palla
Speaker 4: a volo era un arbitro già strutturato dal beach mi
Speaker 4: sono portato la flessibilità l'apertura al dialogo il confronto con
Speaker 4: i giocatori perché lì sbroccavano ogni due per tre quindi
Speaker 4: dovevi essere come dire avere una forza mentale enorme e
Speaker 4: peraltro la pallavolo stessa ha importato dal beachvolley l'entertainment lo
Speaker 4: spettacolo la musica tutto quello che è show arriva e
Speaker 4: anche alcune regole che adesso appliciamo nella pallavolo sono arrivate
Speaker 4: dal beachvolley quindi non ho non ho non saprei dirvi
Speaker 4: A o B me le porto a casa entrambe e
Speaker 4: me le tengo nei miei ricordi con la stessa dignità
Speaker 4: insomma
Speaker 2: ultimissima cosa, te lo prometto, campo a Copacabana o sotto
Speaker 2: la Torre Eiffel
Speaker 4: Questa è dura
Speaker 3: eh. È la più difficile di tutte le altre, questa.
Speaker 3: Questa domanda è
Speaker 4: sempre quella più complicata. È durissima. Copacabana era forse la
Speaker 4: prima esperienza in un evento planetario, perché era 2003-2004, ero arrivato,
Speaker 4: non dico da rookie, da arbitro in crescita e quella
Speaker 4: finale maschile da primo arbitro a Copacabana, Brasilia- Stati Uniti, capite
Speaker 4: che è una roba incredibile, mi ricordo le file chilometriche
Speaker 4: di gente che voleva venire a vedere le partite in
Speaker 4: uno stadio meraviglioso, io credo che sia un sostituto di Copacabana,
Speaker 4: non hai bisogno di raggiungere la città, esattamente come dici
Speaker 4: Torre Eiffel, non devi dire dove sta Copacabana, per cui
Speaker 4: anche queste sono venute in momenti diversi due delle gioie
Speaker 4: più grandi di una vita sportiva estremamente fortunata le
Speaker 2: scegliamo entrambi allora non scegliamo una o l'altra ma comunque
Speaker 4: te la scelgo ti direi la prima perché è stato
Speaker 4: l'inizio di tutto l'inizio del percorso ad altissimo livello se
Speaker 4: mi facessi sapere qual è stato è stato Copacabana quel
Speaker 4: doppio mondiale femminile e maschile 17 giorni vissuti sulla cresta dell'onda
Speaker 4: che lì sono anche alte le onde sicuramente quello perché
Speaker 4: è stato l'inizio di tutto quello che è arrivato dopo
Speaker 4: insomma
Speaker 2: perfetto perfetto allora io ti ringrazio Stefano per essere stato
Speaker 2: qui in nostra compagnia veramente una cacchierata molto molto interessante
Speaker 2: non si sente parlare spesso di gli arbitri anche in
Speaker 2: altri sport quindi per noi è veramente un onore averti
Speaker 2: avuto qui con noi
Speaker 4: grazie a voi di questa opportunità lasciami mandare solo in 20
Speaker 4: secondi un messaggio a favore dell'arbitraggio arbitrare è bello arbitraggio
Speaker 4: è emozione è passione, è entusiasmo arbitrare matura le persone
Speaker 4: e quindi ragazzi avvicinatevi al mondo dell'arbitraggio perché come abbiamo
Speaker 4: detto prima rispondendo alla domanda di Daniele arbitrare un modo
Speaker 4: diverso di vivere lo sport e vivere lo sport di
Speaker 4: suo è qualcosa solo ed esclusivamente di estremamente positivo io
Speaker 4: vi ringrazio, vi abbraccio grazie anche
Speaker 2: a te
Speaker 4: Mirko
Speaker 3: grazie mille, grazie mille a te anche per queste ultime
Speaker 3: parole che sono fondamentali per alimentare anche questa parte di
Speaker 3: movimento sportivo
Speaker 2: grazie ancora Stefano e ci sentiamo per un nuovo episodio
Speaker 2: di Vole in Barba ciao