1
00:00:00,080 --> 00:00:05,320
Speaker 1: Fluid Fluent RG.

2
00:00:09,199 --> 00:00:12,000
Speaker 2: Welcome to fluent Fiction Check, the podcast where we bring

3
00:00:12,039 --> 00:00:16,760
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,

4
00:00:16,920 --> 00:00:19,239
we'll present a short story in both English and Check

5
00:00:19,280 --> 00:00:21,960
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.

6
00:00:25,559 --> 00:00:28,280
Speaker 3: In this episode, we'll explore how a simple change in

7
00:00:28,320 --> 00:00:32,240
plans reveals the true essence of friendship and creates unforgettable

8
00:00:32,280 --> 00:00:35,840
memories amidst the golden autumn leaves of the Krikunos Mountains.

9
00:00:35,880 --> 00:00:37,520
Speaker 2: Right after this commercial break.

10
00:00:41,399 --> 00:00:44,759
Speaker 4: At fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing

11
00:00:44,759 --> 00:00:47,920
the world together by learning to understand each other. By

12
00:00:47,960 --> 00:00:52,560
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,

13
00:00:53,039 --> 00:00:56,039
you do more than just remove ads. You support a

14
00:00:56,079 --> 00:01:00,159
platform bridging global language differences, one story at a time.

15
00:01:00,640 --> 00:01:04,319
Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it

16
00:01:04,400 --> 00:01:07,840
also sustains our mission to bring stories in diverse languages

17
00:01:07,840 --> 00:01:13,040
to everyone. It's simple. Visit plus dot fluentfiction dot org

18
00:01:13,079 --> 00:01:16,599
and become a Plus subscriber today. When you do, you

19
00:01:16,680 --> 00:01:19,760
become a champion for global language learning and enjoy an

20
00:01:19,799 --> 00:01:23,280
ad free experience. So please join us at plus dot

21
00:01:23,280 --> 00:01:27,480
fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the

22
00:01:27,519 --> 00:01:31,959
power of stories your journey awaits at plus dot fluentfiction

23
00:01:32,120 --> 00:01:36,000
dot org. Together, we can keep the world's stories flowing.

24
00:01:44,799 --> 00:01:52,519
Speaker 1: Podzimnivi trishumiel mesistromi krkonovski joor bar vilisti berris laate achervene

25
00:01:53,519 --> 00:02:04,920
scoopinkapatel yakup alena amaric cevidela lacratkodov reno planovarvile kras okoli

26
00:02:06,200 --> 00:02:15,080
yehul nata belahovan ames borovi uvnits chikalte pre crep yakub

27
00:02:15,120 --> 00:02:21,240
belchlovik necter j mos pole not zai is still reserve

28
00:02:21,960 --> 00:02:32,520
ararasimdu vio vali ale chasti ten then shlna prohasku alestalla

29
00:02:32,599 --> 00:02:39,080
senehoda alena sis vert la kotnique ostatni vajali is the

30
00:02:39,240 --> 00:02:48,400
pokratova plane yakup all nevajal the cosclidem nides posob yaks

31
00:02:48,439 --> 00:02:59,639
abavit aleno odly spirit do hattis pooku DaLie prichai ostatnibris

32
00:02:59,680 --> 00:03:07,319
klamai al yakup navrajal bud pravid pribi, ukerbu mikolaj pri

33
00:03:07,520 --> 00:03:20,280
de breze in speru messerodu hem She misses horomage di ukrebo, marek, zachel, alena, pokrachovala, yakuppo,

34
00:03:20,400 --> 00:03:32,960
sol smiles, apozov ostatni venkoubil, slicht, vitre a uvnitulo scuopin appo, popolaepotstata,

35
00:03:33,000 --> 00:03:41,360
doo niveavelka ti ale vespoloi pratls tree veer avit was

36
00:03:41,400 --> 00:03:48,560
really seen azapotel nevspominki alenapodiva and nyakuba's vichnos ti gekuy

37
00:03:49,039 --> 00:03:56,039
jesisnam delta covipos or yakube prattlsti sepro belo, ayakuppo, hope,

38
00:03:56,159 --> 00:04:10,240
visna see apoo prostatni nasa, vivesni aspoi yakuchi ziskalvo a

39
00:04:10,319 --> 00:04:19,959
videl jeopria svit ness.

40
00:04:21,519 --> 00:04:24,560
Speaker 3: Let's take another listen. Listen closely to any parts you

41
00:04:24,639 --> 00:04:25,279
may have missed.

42
00:04:25,920 --> 00:04:30,959
Speaker 1: Posiivi trishumiel mesistromi Grconovski.

43
00:04:30,399 --> 00:04:30,480
Speaker 4: Or.

44
00:04:32,120 --> 00:04:35,600
Speaker 3: The autumn wind rustled among the trees of the Kukushka mountains.

45
00:04:35,839 --> 00:04:39,120
Speaker 1: Bar vilisti bris latchervene.

46
00:04:40,920 --> 00:04:43,279
Speaker 3: The colors of the leaves were golden and red.

47
00:04:43,600 --> 00:04:51,480
Speaker 1: Scooping capsatel Ya coupe Alena amarek sevide la Nakratkovno.

48
00:04:53,240 --> 00:04:56,480
Speaker 3: A group of friends yakoop Alana and Marek set out

49
00:04:56,519 --> 00:04:57,759
for a short vacation.

50
00:04:58,160 --> 00:05:03,040
Speaker 1: Pla novarve t Obivova ni kras ne Okoli.

51
00:05:04,800 --> 00:05:08,399
Speaker 3: They planned hikes and to admire the beautiful surroundings.

52
00:05:08,439 --> 00:05:13,920
Speaker 1: Yiu tul Nahatabila Shovanna mes Ivisoki me borovime.

53
00:05:15,600 --> 00:05:18,639
Speaker 3: Their cozy cabin was nestled among tall pine trees.

54
00:05:19,000 --> 00:05:21,920
Speaker 1: Uvni chik al te prikrup.

55
00:05:22,879 --> 00:05:25,160
Speaker 3: Inside a warm fireplace awaited.

56
00:05:25,319 --> 00:05:31,600
Speaker 1: Ya kubilchloviek nactere Josef Moris polend.

57
00:05:32,439 --> 00:05:34,279
Speaker 3: Yakup was someone everyone could rely on.

58
00:05:35,000 --> 00:05:39,279
Speaker 1: Zay still reservati appralas.

59
00:05:41,040 --> 00:05:44,800
Speaker 3: He made the cabin reservation and prepared the itinerary.

60
00:05:44,800 --> 00:05:48,600
Speaker 1: Sii mudu vietovale ale chasto hope.

61
00:05:51,040 --> 00:05:53,839
Speaker 3: Everyone trusted him, but he was often overlooked.

62
00:05:54,480 --> 00:05:58,959
Speaker 1: Then then shl naprojasku alestala Senehoda.

63
00:06:00,560 --> 00:06:03,160
Speaker 3: That day they went for a walk, but an accident occurred.

64
00:06:03,680 --> 00:06:06,480
Speaker 1: Ale nasis vertla kotnik.

65
00:06:07,600 --> 00:06:09,199
Speaker 3: Alena twisted her ankle.

66
00:06:09,360 --> 00:06:13,600
Speaker 1: Ostatni va ali zdepocrachovat plaech.

67
00:06:15,279 --> 00:06:18,240
Speaker 3: The others hesitated about whether to continue with their plans

68
00:06:18,879 --> 00:06:23,639
ya cup ale neva hal, but Yacup didn't hesitate.

69
00:06:24,319 --> 00:06:29,639
Speaker 1: Se cosclidim naide mahin espoo sobe ya sebavit.

70
00:06:31,480 --> 00:06:34,040
Speaker 3: He said, calmly, we'll find other ways to have fun.

71
00:06:34,639 --> 00:06:37,279
Speaker 1: Aleno od vedli spir do hate.

72
00:06:38,839 --> 00:06:40,680
Speaker 3: They led Eleanor back to the cabin.

73
00:06:40,920 --> 00:06:46,000
Speaker 1: Possavilinna poo du no poovcu dli te prichai.

74
00:06:47,720 --> 00:06:49,879
Speaker 3: He sat her on a comfortable couch and gave her

75
00:06:49,920 --> 00:06:50,439
a warm.

76
00:06:50,360 --> 00:06:57,439
Speaker 1: Tea ostatni brisklamanni a la ye cup navral budeme vipravit

77
00:06:57,600 --> 00:06:59,120
pri biri ukrubu.

78
00:07:00,600 --> 00:07:04,439
Speaker 3: The others were disappointed, but Yacup suggested, let's tell stories

79
00:07:04,480 --> 00:07:05,360
by the fireplace.

80
00:07:06,639 --> 00:07:08,560
Speaker 1: Mikula se pri de breze.

81
00:07:10,199 --> 00:07:11,800
Speaker 3: Saint Mikolash will come soon.

82
00:07:12,240 --> 00:07:14,519
Speaker 1: In spiru messero duchem.

83
00:07:16,240 --> 00:07:18,279
Speaker 3: Let's be inspired by his spirit.

84
00:07:18,600 --> 00:07:21,360
Speaker 1: Shigni ses romage di ri ukrebu.

85
00:07:22,959 --> 00:07:24,680
Speaker 3: They all gathered by the fireplace.

86
00:07:25,399 --> 00:07:29,879
Speaker 1: Mareg Zachel Alena Pokrachovalla.

87
00:07:30,480 --> 00:07:32,519
Speaker 3: Marek started and Alina continued.

88
00:07:33,079 --> 00:07:38,240
Speaker 1: Yacup possohl smile seapovs buzoval ostatni.

89
00:07:40,000 --> 00:07:42,319
Speaker 3: Yucup listened, laughed, and encouraged the others.

90
00:07:43,040 --> 00:07:48,839
Speaker 1: Thenkubil slichet vitre a le uvnitie a utulno.

91
00:07:50,560 --> 00:07:52,959
Speaker 3: The wind could be heard outside, but inside it was

92
00:07:53,000 --> 00:07:53,839
warm and cozy.

93
00:07:54,439 --> 00:08:01,399
Speaker 1: Scupina pohopira gepotstata dovola neni ve velki zagi ti ale

94
00:08:01,560 --> 00:08:04,079
ve ata tellsti.

95
00:08:06,000 --> 00:08:08,519
Speaker 3: The group understood that the essence of the vacation was

96
00:08:08,600 --> 00:08:12,519
not in grand experiences, but intogetherness and friendship.

97
00:08:14,120 --> 00:08:17,759
Speaker 1: A vitok.

98
00:08:19,439 --> 00:08:22,360
Speaker 3: They enjoyed the evening and created unforgettable memories.

99
00:08:23,000 --> 00:08:32,039
Speaker 1: Alen Na nayakubas vich ski yekuyu jesisnam del tavi poor Yakube.

100
00:08:33,600 --> 00:08:36,840
Speaker 3: Alena looked at Yakoup with gratitude, thank you for taking

101
00:08:36,919 --> 00:08:38,759
such good care of me, Yakup p.

102
00:08:38,720 --> 00:08:46,399
Speaker 1: Ttra telsti sep a yakulvis na speatni.

103
00:08:48,120 --> 00:08:51,279
Speaker 3: Their friendship deepened, and Yakuup realized the importance of his

104
00:08:51,440 --> 00:08:52,919
care and support for the others.

105
00:08:53,600 --> 00:08:57,919
Speaker 1: Naza vive kirishi justni as.

106
00:09:00,519 --> 00:09:03,679
Speaker 3: By the end of the evening, everyone felt happy and content.

107
00:09:04,399 --> 00:09:06,840
Speaker 1: Ye kubovsvitiri uchi.

108
00:09:08,080 --> 00:09:09,399
Speaker 3: Jekopass eyes shown.

109
00:09:09,720 --> 00:09:15,399
Speaker 1: Ziz cal novois, totu a vigil jehopri tom nostia nutna

110
00:09:15,679 --> 00:09:16,519
at signina.

111
00:09:18,240 --> 00:09:21,039
Speaker 3: He gained new confidence and knew that his presence was

112
00:09:21,120 --> 00:09:22,559
necessary and appreciated.

113
00:09:23,279 --> 00:09:29,519
Speaker 1: Krcono chi na, schlevite neishchic ali scutach ne tra tolsi.

114
00:09:31,440 --> 00:09:35,519
Speaker 3: In the cakrasha, they found more than they expected, true friendship.

115
00:09:40,799 --> 00:09:44,039
Speaker 2: To Day's vocabulary words are coming up right after this

116
00:09:44,120 --> 00:09:48,799
commercial break. Here are today's vocabulary words, first in check,

117
00:09:49,000 --> 00:09:49,320
then in.

118
00:09:49,360 --> 00:10:05,600
Speaker 1: English, chumnel, chumniel, chumnel, russelled utulnah utulna u ulna.

119
00:10:06,399 --> 00:10:11,360
Speaker 3: Cozy, crip, grip, grip, fireplace.

120
00:10:11,279 --> 00:10:37,360
Speaker 1: Spoilena, spoilen, spoilenad rely onervazziervavazzi, reservation it neras itras its itinerary, pellijelli, pljelly, overlooked, vahli, vahli,

121
00:10:37,720 --> 00:10:43,720
valli hesitated, zvetla zevetla, zevert la.

122
00:10:44,600 --> 00:10:45,480
Speaker 3: Twisted.

123
00:10:47,159 --> 00:10:57,879
Speaker 1: Podood no comfortable, vidgenal stea vi, digenal sti, dichal stea, gratitude, obdivovagni,

124
00:10:58,879 --> 00:11:09,279
obdivovagni o admirable, scromage, dili scromage, dilli scromage, delli gathered

125
00:11:09,679 --> 00:11:26,879
bosov bosos encouraged, potstata potstatatata, essence, spoko spoko spoko content,

126
00:11:27,480 --> 00:11:42,639
digal stea, digal sti, dial sti, gratitude, unforgettable, Yes, Toto, yes,

127
00:11:42,720 --> 00:11:54,120
toto y confidence poi Poti support in Spirovanni in Spirovanni

128
00:11:54,519 --> 00:12:08,960
in Spirovai inspired, Spolo spot togetherness, nutnah nutna utna necessary

129
00:12:09,440 --> 00:12:23,639
zlate slate zlate golden, Sclamanni, Sclamanni, Sclamanni, disappointed, Pohopil, bohopil, bohope,

130
00:12:23,639 --> 00:12:34,440
wil realized, vell cole epost vell colepost velclepost grandeur, spo, minki, spo,

131
00:12:34,559 --> 00:12:45,919
mink spominky memories, vini Vichnii, grateful, Senna na Senna na,

132
00:12:46,440 --> 00:12:48,919
senna na appreciated.

133
00:12:55,120 --> 00:12:57,840
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of fluent Fiction check.

134
00:12:58,759 --> 00:13:01,720
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging

135
00:13:01,799 --> 00:13:04,679
content that will help you to reach your goals, but

136
00:13:04,799 --> 00:13:08,200
we can't do it alone. Your support is crucial in

137
00:13:08,320 --> 00:13:12,639
keeping our doors open and our content flowing. Please consider

138
00:13:12,759 --> 00:13:17,360
becoming a premium subscriber today. You'll get more stories, no ads,

139
00:13:17,600 --> 00:13:23,080
custom episode requests, and more. Visit www dot fluentfiction dot

140
00:13:23,240 --> 00:13:28,120
org slash premium check, thanks for listening, and now a

141
00:13:28,200 --> 00:13:29,720
final word from our sponsors.