Speaker 1: It could a conversation telephonique Marie Parla Charles.
Speaker 2: Hello, Charles Sevoux, bonsoir, bonsoir, Marie saval we mercy savadeed
Charles escav.
Speaker 1: Co passeir trett.
Speaker 3: No men do massoir the cor aceetur, the cor chall escav.
Speaker 1: Hui je bien pas au vu.
Speaker 3: The cour we mercy Charles Ademain.
Speaker 4: In this conversation you may have noticed the expression sava,
meaning something like how things and the answer we sava
meaning things are okay.
Speaker 1: Hello, Charles Sevoux, bonsoir, bonsoir, Marie saval.
Speaker 5: We mercy Savadeed, Charles escavvig.
Speaker 2: Coast no men domasoir, the cor arceta, the cor chall esco.
Speaker 4: UIs bien.
Speaker 1: Alv the cor ui.
Speaker 3: Mercy chall admin.
Speaker 4: Do you remember the word the postman might use in
handing you something.
Speaker 6: Voila voila, say it's for you, sip siprov, ask what
it is, cuescosse guescousse say I don't know.
Speaker 1: John Seppar, John Sepparo, John Sepparo.
Speaker 4: Ask him how much you owe bien, say you owe
me ten francs.
Speaker 1: Vomod di fran voodoo v voodov voom du difran.
Speaker 4: Say I have no francs.
Speaker 3: Jeeneppe du France, h jeeneppe d France.
Speaker 4: Ask in dollars, it's how much.
Speaker 3: Adola second bire andola second bire.
Speaker 4: He says, give me francs.
Speaker 1: Difrent defran Defrancius play.
Speaker 4: Tell him you haven't any nipper say I can give
you dollars.
Speaker 2: Gapo de dollar jupoo upre doni upo doni hip dollar.
Speaker 4: He says, I don't want any.
Speaker 1: Genovaupa genovupa.
Speaker 4: Say no dollars.
Speaker 3: Parodo la par doo doola.
Speaker 4: He says, no, I.
Speaker 1: Can't no jeen papa non jeu Papa.
Speaker 4: Say here's seventeen dollars.
Speaker 3: Voladi said dollar. This said.
Speaker 6: That's a lot say bookoop, say bookoop, that's a lot
of money. Equity repeity say book Darjean arjeent argent larjeon
larjeon book Darjean, say bo Darjean.
Speaker 4: Tell me it's a lot of money, Darjean, say eighteen dollars,
it's a lot of money.
Speaker 1: These we do llar sebu Darjean, this we dollar Jean.
Speaker 4: He says it's too much.
Speaker 1: Equity repeaty se true true true.
Speaker 4: Se tru, tell me it's too much.
Speaker 1: Ce tru.
Speaker 4: Try to say it's too much money.
Speaker 1: Se true Arjean, tru dou tru dou true Darjean, ce
tru Darjean.
Speaker 4: Ask me how much money I have?
Speaker 7: Combien combien, I have twenty dollars equity repeaty jevan doolar.
Speaker 1: Va van.
Speaker 4: Say you have twenty dollars.
Speaker 2: Who avandola.
Speaker 6: Twenty four equity bien equitybien no vancout vancoutre vancotre.
Speaker 4: Tell me you have twenty five dollars.
Speaker 1: Jeven sandolars van sank.
Speaker 4: Tell me it's a lot of money. Cebu Darjean, Now
say the number twenty eight.
Speaker 1: Ventreat ventreat.
Speaker 4: Tell me that I have too much money.
Speaker 8: Who'd whot djent I have thirty dollars equity repeity getrendo
las trante trante.
Speaker 4: Tell me you have thirty francs getronfran cornte getrnfrant Tell
me you have thirty nine francs.
Speaker 1: Getret ner tonte nev getr enough.
Speaker 6: Say no, twenty nine, No, that enough, that enough? Ask
is it too much? Citroux citrou escusitroux escusitroux.
Speaker 4: No, but it's enough.
Speaker 1: Equity repity, No me.
Speaker 9: Sasufi sufi Sufi says you Fi says you FI.
Speaker 4: Say it's enough enough In French.
Speaker 9: Says you FI.
Speaker 4: Say it's not enough.
Speaker 3: Senas you fipa, senas you.
Speaker 4: Fipa say thirty five, that's enough.
Speaker 3: Tonsainc says you Fi. Tonsinc says your Fi.
Speaker 6: Say it's too much. Citru Citru say it's too much money.
Citrud Jean, citrud Jean, give me forty Francs equity repity
donnimo charant Franquarrante Guarrante.
Speaker 4: Say forty dollars.
Speaker 1: Grant du la.
Speaker 4: And now say fourteen dollars. Cartos dou la cartos cartos
Garante say give me forty seven. Francs don't know what
Karan said for grant set don't need what count said.
Speaker 6: For say forty six, that's enough. Can sis sassufi sasu
fi o cas sasufi say it's not enough.
Speaker 3: Senatufipa senacufipa.
Speaker 4: Say I would like forty eight.
Speaker 5: Francs geu voudre gardry France je voudredri Fran.
Speaker 4: Say no thirty eight.
Speaker 1: No contreait.
Speaker 4: Contreath say no twenty eight, No, that trth.
Speaker 1: That treat.
Speaker 4: Ask how many dollars do you want?
Speaker 1: Commie do dolla, combien de do lar commian dollar.
Speaker 4: The secret of pronouncing phrases like combien do lar or
but dollar is not to say the two d's, say
only one, but hold it the length of.
Speaker 6: Two equity repeaty combien dollar, combien dollar.
Speaker 3: Johnie Pete dollar, pat doola.
Speaker 4: Say give me some dollars.
Speaker 3: Dono de dollar the dollar.
Speaker 4: Dollar, say I have no.
Speaker 1: Dollars, Johnie Pete dollar, johniepade dollar.
Speaker 4: Say I haven't any.
Speaker 1: Jee nipper.
Speaker 4: Try to say, do you have some money?
Speaker 3: Escuose de arjeon de lareseon escuose de larjeon.
Speaker 4: Say I would like some money.
Speaker 3: Jeuvoudre de larjon. Jeuvoudre de larjon.
Speaker 4: Answer I have no money.
Speaker 6: Jeannie pearjeon pdarjon. Jeannie pearjeon, say give me some me.
Speaker 3: Dono rajean do largean dono de rajean, say I don't
have any.
Speaker 1: Non neipa nipa, say you do have some.
Speaker 3: Who's on LEVI? Who's on LEVI?
Speaker 4: Say you have a lot? Who's on a book, who's
on a book. Say okay, here's twenty five francs.
Speaker 1: The cor vell van Sir Franz, the cour vella van
sir Franz.
Speaker 4: Say thanks, that's enough.
Speaker 3: Merci says you fi. Merci says you fi.
Speaker 2: No.
Speaker 6: The problem thatthmetic on francis now the problem darrithmetic of
francis ripristi Cambia frondetroit Combia frondetroit sank do it for
sank do it one for sank, sank.
Speaker 3: It for Cambia.
Speaker 4: Wait, wait.
Speaker 3: With they sank for Cumbia.
Speaker 10: Praise praise old a cat for Cambia, because because tras
cambiad set.
Speaker 1: The sect.
Speaker 11: Says a cat from Umbia, then the vices from Combia
vancis van sis.
Speaker 3: That eat a cat from Cambia that twat a cat.
Speaker 1: Ton do ton do.
Speaker 3: Toron do a do for Mbia? Tron do a do.
Speaker 1: Trown cat trown cat.
Speaker 3: Don't cat a does for Umbire don't cat it does.
Speaker 6: Karen sis. Don't cut redus from karencies. Don't cut redus
from karencies. Tontetroit edis for Umbire. Tontetroit edis.
Speaker 1: Karen try karen troit.
Speaker 3: Vansyck he owns for umbia vansack.
Speaker 6: He tornsis transis, hey stop stop, that's enough, heriti alriti
that's your fee. Matt no us paris ave luciu repondi
afirmativemo matt no vusiu reptimo.
Speaker 4: The secret of the conversation you're about to have is
that you should listen for the verb. For example, if
he says can you do so and so, then you
say yes I can. If he says, have you so
and so, then you say yes, I have and so on.
Let's begin.
Speaker 1: Pardon escubon.
Speaker 3: Ui j de larjeon oui John.
Speaker 8: John Husk, we only BOOKU, we only book whos dollar.
Speaker 3: We is zed dollar we zed dolar.
Speaker 1: Esk shows man now.
Speaker 3: We the wooden.
Speaker 4: H h.
Speaker 1: Aloe board labierre escu in bire vigmoor.
Speaker 12: Ui verbien vbien bor in birevig vou vbien bor in birevig.
Speaker 8: Vusion on pas escabo povi na tep.
Speaker 2: Oui japur japur nasty jupeur nice steprovo japur naiceteprovo escobotuvan
oui jupoo juposes di duv juposti Juposchte Escoux de Lar,
jean Ui, Jehane Bocu, Jebocu, Darjeon Tribia Hello vere vic
vu dec.
Speaker 3: We deco.
Speaker 4: This is the end of Unit sixteen.