Speaker 1: Fluid fluent dorg.
Speaker 2: Welcome to Fluent Fiction French, the podcast where we bring
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,
we'll present a short story in both English and French
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.
Speaker 3: In this episode, will follow a Lodi as she transforms
her anxiety into courage with unexpected friendship and newfound confidence
as her wings.
Speaker 2: Right after this commercial break.
Speaker 4: At fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing
the world together by learning to understand each other. By
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
you do more than just remove ads. You support a
platform bridging global language differences, one story at a time.
Your subscription not only gearsuarantees you an uninterrupted narrative, it
also sustains our mission to bring stories in diverse languages
to everyone. It's simple visit plus dot fluentfiction dot org
and become a Plus subscriber today. When you do, you
become a champion for global language learning and enjoy an
ad free experience. So please join us at plus dot
fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the
power of stories your journey awaits at plus dot fluentfiction
dot org. Together we can keep the world's stories flowing.
Speaker 1: L a ropor chaldegaul Le Pranton, suffildun Levoyeger Price, ser
Portle Termino, Tirrola Valis, elod injenfamushevu Chtin, Regardo tour l Veterberton,
Elettin rute pot ruve in any den fon sale te Ceser, Premier,
Fnavian cell and free Son travers sondo alid the vol denied,
the metro de sudi soul so alafa ex cite nerves
paul Aston Eldoeta ton Ras Proschia val Don, the Golden
marquement in voi non san de par and i ferrante
sis emotion Elodi said the sude town eresper profund dem
less a lineer de matter adul sur ses and ktide
sudan invide de vertigia cisi toutto del Drian flu elpos In,
monsieur Son Frunerchan Sutia, Matthew and gentleman Kietlio Sison val
la remark vassier is a proschiavicivadus merrell armi savas wandad
l o d pal oci tete je jeans Saint Patrebia
Matthieu la condido small verenchez is Saint Rojeuan parclier he
notice the leren service nudevreian Aleo, saintro medical de le
ropper hoposte memo elo d except biance sones prillatns doorbrusa
chaman velu Confordo chaselle o Saint Ramedicale, amid sin examine
elodi a pretety test rapid is surre rastaurant Sonrian de gras.
She stamped trassi the fatigue voust bonconte elodie poor selegien
and sa patrin male little corn produce poncevoup Jodovree continued
muvoyage de montell lansertitude bruan simo the med san compris
parven tredestination at tep nesper de mont Pierre mamala Mandelodi
Elodi family Zi announceda pilleruvre predeterminique ui je vier rive
the rot asscierge lavine Elodi puisse reno siesannira provisilta compagnes
calmbarkemo at trava Louis Blau, Ela per Parisian lunas, l
matinanc la pernadictre passai, l point profundance, piracion, the voyage
in effect, commence elo da trevella force and l the
continue a sous sant pepisant preta, fonteins, monson voye meosiri
di fiavener and sourvi retuierla morsus and roulages le monde
ville paregrand vi plan de promesse.
Speaker 3: Let's take another listen. Listen closely to any parts you
may have missed.
Speaker 1: All ropor choles de gaul le, prenton soufu fill dus,
monsuleel de servie.
Speaker 3: At all a report Charles de Gaulle. Spring quietly sneaks
under the wings of the planes.
Speaker 1: Les voyegier prici ser pontle termino TiO la vallis.
Speaker 3: The hurried travelers wind between the terminals, pulling their suitcases.
Speaker 1: Elodi in gien fa mousche veu chatin reguerdo tour deel
le trebertin.
Speaker 3: Allodi, a young woman with chestnut hair looks around her,
her heart racing elevenidnon. She is on her way to
reunite with a childhood friend abroad.
Speaker 1: Ces premiere foon laviu selles.
Speaker 3: It's her first time on a plane alone and.
Speaker 1: Free son travers son do ali di de vul de
ni de metro de sg sol.
Speaker 3: A shiver runs down her back at the thought of
flying thousands of meters above the ground.
Speaker 1: Es sousson a la foy excite nervous.
Speaker 3: She feels both excited and nervous.
Speaker 1: Poor instant el pou cham val.
Speaker 3: For now she has to wait for her next flight.
Speaker 1: D' la buldo marcement in vois non sande tar and
if monsieur.
Speaker 3: In the boarding hall, a voice announces a departure indifferent
to her emotions.
Speaker 1: Elodi yeses de su deetendre.
Speaker 3: Allodi tries to relax.
Speaker 1: El res fierprofun des mon le sen la liniere di
metta a du sur sesen quietude.
Speaker 3: She breathes deeply, letting the morning light soften her worries.
Speaker 1: Sou din invage de vertigi sisi.
Speaker 3: Suddenly, a wave of dizziness seizes her.
Speaker 1: Toutu tour del de ville fu.
Speaker 3: Everything around her becomes blurry.
Speaker 1: El pos in monsieur son frind cherchen soutien.
Speaker 3: She places a hand on her forehead, seeking support.
Speaker 1: Mathieu and gentlemen quiet lu Si soon val la remarque vessill.
Speaker 3: Matthew, a gentleman also waiting for his flight, notices her
waiver is a pro vi.
Speaker 1: Seva.
Speaker 3: He approaches with a gentle but alarmed voice.
Speaker 1: C a v a vousevit.
Speaker 3: Do you need help?
Speaker 1: Elodi pale ochiette.
Speaker 3: Allodi pale nods.
Speaker 1: Jeu I je sain petreber.
Speaker 3: I don't feel very well.
Speaker 1: Mathieur la condie du semn vernchez.
Speaker 3: Matthew gently leads her to a chair.
Speaker 1: Is sin ju partier intes de le ren service.
Speaker 3: They are joined by Claire, a flight attendant on duty.
Speaker 1: Nudrillion Alius sint re diquel de les hopo hopos deem.
Speaker 3: We should go to the airport's medical center, she suggests, calmly.
Speaker 1: Eludi except Bience sones pri le ton de're bruss chonin
velle lu confor de chaselle.
Speaker 3: Alodi agrees, although her mind tempts her to turn back
to the comfort of her home.
Speaker 1: Ou Saint Remy de guel amid sam Ludi.
Speaker 3: At the medical center, a doctor examines a Lodi a.
Speaker 1: Pre querque testa rapide is suri rascon.
Speaker 3: After a few quick tests, he smiles reassuringly.
Speaker 1: Sonrien de gras g stamped de stressi de fatigue.
Speaker 3: It's nothing serious, just a bit of stress and fatigue. Roussette,
You're in good health.
Speaker 1: Eludis sen poi poetrin.
Speaker 3: Alodi feels a weight lifting from her chest, but she
still battles her own doubt.
Speaker 1: Pouqui d'uvre continue?
Speaker 3: Do you think I should continue my journey?
Speaker 1: Du montell Lancert.
Speaker 3: She asks, uncertainty clouding her words.
Speaker 1: The mids sa Conpice.
Speaker 3: The doctor and her two new friends exchange a knowing look.
Speaker 1: Darve va tredestinuespa.
Speaker 3: Reaching your destination is important to you, isn't it?
Speaker 1: Du monde Pierre anum la man de laud.
Speaker 3: Claire asks, calmly, holding Elidi's hand.
Speaker 1: Elodi fermelisiu nonstein pill rouve pri de terminique.
Speaker 3: Alodi closes her eyes for a moment, then reopens them,
more determined than ever.
Speaker 1: Uill gevier rivi.
Speaker 3: Yes, I want to get there.
Speaker 1: De rotura soncg' lallun. Elodie Poussernes.
Speaker 3: Back in her seat on the plane, elodi is calmer.
Speaker 1: Sizira provisesque Lambardemon.
Speaker 3: Her impromptu friends accompanied her to the boarding a.
Speaker 1: Traver glu e la persileis l minusciuron.
Speaker 3: Through the window, she glimpses the luminous and reassuring Parisian sky.
Speaker 1: El setin dire passervi.
Speaker 3: She now knows that fear will not dictate her life.
Speaker 1: El poine profunas piracien.
Speaker 3: She takes a deep breath, le voi. The journey is
just beginning.
Speaker 1: Eld tville.
Speaker 3: Aldi has found the strength within herself to continue.
Speaker 1: A soussant pissant pretas.
Speaker 3: She feels more powerful, ready to face not only her journey,
but also the challenges ahead and sour require. A smile
lights up her face as the plane begins to taxi.
Speaker 1: Le monde ville de promise.
Speaker 3: The world seems vast and full of promise.
Speaker 2: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Here are today's vocabulary words, first in French, then in English.
Speaker 1: Lay hoopo, lay hope, lay roopo. The airport dussement, douss dussment, quietly,
soufu Philly, soufu Philly, soufu Philly.
Speaker 5: To sneak, Lizelle, Lizelle, Lizelle, the wings lev.
Speaker 1: Liu voeger Levo, the traveler, Serpenti, serpenti, serpenti.
Speaker 3: Wind Thiri Thiri.
Speaker 1: Thiri.
Speaker 5: The pour levelise levelise levelis the suitcase, chatter, Chatta, chatta,
the chestnut hair, brotruve, truve, bretruve.
Speaker 3: To reunite blue blue blue, the boarding.
Speaker 1: Hall, Levoi, levoi, levoi, the voice enci and sie.
Speaker 3: Nci to announce, and.
Speaker 4: And and.
Speaker 2: In.
Speaker 5: The friend prespira, prespira, prespira to breathe.
Speaker 1: Lelonier, lehlinier, lelonier. The white, adu se adu, see adu
se to soften, blanketude, blanketuned, blankatue, the worry, levertige, levertige, levertige.
Speaker 3: The dizziness sigi sisi sisi to seize.
Speaker 5: Phoo, phoo, phoo, bory bushy, let it, bushy, let it.
Speaker 1: Bushy, let it to.
Speaker 3: Nod loutez de la.
Speaker 1: Loutez, de la.
Speaker 3: Loutez de la The flight attendant.
Speaker 1: Can memo, caun memo, can memo.
Speaker 5: Comly poposi proposi popossy to suggest, danti tonti danti to tempt.
Speaker 1: Bo bruchema baho, bruschem boo Bruschima to turn back, lucentre medicuel,
lu sent Remidicuel, lucentre Medicuel, the Medical Center, Examine, Examini, Examine,
to examine, Surier suri ye SuRie to smile.
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction French.
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
content that will help you to reach your goals, but
we can't do it alone. Your support is crucial in
keeping our doors open and our content flowing. Please consider
becoming a Premium subscriber today. You'll get more stories, no ads,
custom episode requests and more. Visit www dot fluentfiction dot
org Premium French. Thanks for listening, and now a final
word from our sponsors.