WEBVTT

1
00:00:03.279 --> 00:00:07.519
<v Speaker 1>Welcome to Snuggle Cozy Stories for Kids, a production of

2
00:00:07.639 --> 00:00:13.480
<v Speaker 1>Slumber Studios. To listen ad free, check out our premium feed.

3
00:00:17.079 --> 00:00:20.000
<v Speaker 2>Good Evening, I'm Nadine.

4
00:00:20.320 --> 00:00:27.399
<v Speaker 3>Tonight's bedtime story is about a toy panda named Bam Bam.

5
00:00:27.519 --> 00:00:31.280
<v Speaker 3>The little boy who owns Bam Bam loves him very much,

6
00:00:32.079 --> 00:00:37.280
<v Speaker 3>but accidentally drops him one day, and Bam Bam goes

7
00:00:37.320 --> 00:00:41.359
<v Speaker 3>on a very big adventure before finding his way home.

8
00:00:43.679 --> 00:00:48.200
<v Speaker 3>Before we begin, let's take a moment to become really,

9
00:00:48.920 --> 00:00:52.759
<v Speaker 3>really relaxed so that we can be ready to drop

10
00:00:52.799 --> 00:00:58.280
<v Speaker 3>off to sleep whenever the time is right. So first,

11
00:00:59.240 --> 00:01:03.560
<v Speaker 3>let's wriggle down into our beds and find the softest,

12
00:01:04.120 --> 00:01:11.439
<v Speaker 3>most comfortable position for resting. Then take a deep breath in,

13
00:01:13.239 --> 00:01:16.280
<v Speaker 3>and when you breathe out, see if you can make

14
00:01:16.599 --> 00:01:19.480
<v Speaker 3>a soft sighing sound.

15
00:01:20.560 --> 00:01:22.879
<v Speaker 2>Ah. Very good.

16
00:01:26.120 --> 00:01:30.680
<v Speaker 3>Now close your eyes and listen to the sound of

17
00:01:30.719 --> 00:01:34.959
<v Speaker 3>my voice as I tell you about the little lost

18
00:01:35.040 --> 00:01:36.719
<v Speaker 3>panda named.

19
00:01:36.480 --> 00:01:40.359
<v Speaker 2>Bam Bam and how he found his way back home.

20
00:01:56.200 --> 00:01:59.799
<v Speaker 3>In the southwest of England, there is a county called

21
00:02:01.159 --> 00:02:06.159
<v Speaker 3>and it happens to be a lovely place. On its

22
00:02:06.239 --> 00:02:10.080
<v Speaker 3>top and bottom there is the sea, and in its

23
00:02:10.120 --> 00:02:14.639
<v Speaker 3>middle there are national parks that are full of trees

24
00:02:14.800 --> 00:02:20.080
<v Speaker 3>and hills and strange, beautiful boulders that look like they've

25
00:02:20.120 --> 00:02:25.360
<v Speaker 3>been dropped there by giants. Nestled in the middle of

26
00:02:25.400 --> 00:02:31.360
<v Speaker 3>Devon there is a very pretty, very old, very tiny town.

27
00:02:34.000 --> 00:02:38.280
<v Speaker 3>Its high street is lined with cottages of all shapes

28
00:02:38.319 --> 00:02:39.080
<v Speaker 3>and sizes.

29
00:02:41.439 --> 00:02:43.159
<v Speaker 2>They are all a different color.

30
00:02:44.960 --> 00:02:48.639
<v Speaker 3>Some are painted white, some are still the color of

31
00:02:48.719 --> 00:02:54.240
<v Speaker 3>the stones they're made of. Some are yellow, some are pink,

32
00:02:55.039 --> 00:03:01.280
<v Speaker 3>some are blue, and some are very pale green. Some

33
00:03:01.439 --> 00:03:05.360
<v Speaker 3>have been made into shops and cafes, and others are

34
00:03:05.439 --> 00:03:07.240
<v Speaker 3>simply where people like.

35
00:03:07.280 --> 00:03:11.719
<v Speaker 2>To live a little way out of town.

36
00:03:12.319 --> 00:03:16.000
<v Speaker 3>There are more cottages, and in one of these cottages

37
00:03:16.719 --> 00:03:22.120
<v Speaker 3>lives a family. There is a mum and a dad

38
00:03:22.639 --> 00:03:27.560
<v Speaker 3>and a little boy named Henry. Henry is only nine

39
00:03:27.639 --> 00:03:34.479
<v Speaker 3>months old and he is full of curiosity. In fact,

40
00:03:35.360 --> 00:03:39.759
<v Speaker 3>he is so full of curiosity that it's sometimes hard

41
00:03:40.199 --> 00:03:41.599
<v Speaker 3>to get him to go to sleep.

42
00:03:43.240 --> 00:03:45.439
<v Speaker 2>When that happens, Mum.

43
00:03:45.240 --> 00:03:48.479
<v Speaker 3>And Dad take him out in his pram with his

44
00:03:48.680 --> 00:03:57.360
<v Speaker 3>favorite cuddly toy panther. The panther's name is Bampam. Together

45
00:03:57.680 --> 00:04:00.840
<v Speaker 3>they walk around the town and by the time they

46
00:04:00.879 --> 00:04:06.960
<v Speaker 3>come home, Henry is sleeping. Bam Bam is a very

47
00:04:07.120 --> 00:04:12.680
<v Speaker 3>loved cuddly toy. He used to belong to Henry's mother.

48
00:04:15.039 --> 00:04:18.480
<v Speaker 3>His burries old bobbly from all the cuddles he's had.

49
00:04:19.879 --> 00:04:22.000
<v Speaker 2>His nose is wrinkled and worn.

50
00:04:22.879 --> 00:04:27.439
<v Speaker 3>His panda paws are soft and silky, and one of

51
00:04:27.480 --> 00:04:33.519
<v Speaker 3>his ears is bent in the wrong direction. His favorite

52
00:04:33.519 --> 00:04:37.319
<v Speaker 3>thing to do is help people get to sleep and

53
00:04:37.480 --> 00:04:45.000
<v Speaker 3>be there when they need comforting. One day, Mum, Dad, Henry,

54
00:04:45.160 --> 00:04:49.800
<v Speaker 3>and Bam Bam were walking around the town. It was

55
00:04:49.839 --> 00:04:53.959
<v Speaker 3>in the afternoon and Mum and Dad were rushing from

56
00:04:54.000 --> 00:05:00.480
<v Speaker 3>shop to shop. Henry hadn't slept all day, and he

57
00:05:00.560 --> 00:05:02.839
<v Speaker 3>was feeling very energetic.

58
00:05:05.199 --> 00:05:07.040
<v Speaker 2>He held Bambam's.

59
00:05:06.439 --> 00:05:10.279
<v Speaker 3>Paws in his chubby little hand and waved him around.

60
00:05:12.800 --> 00:05:16.240
<v Speaker 3>Mum was peering at her shopping list, and Dad was

61
00:05:16.240 --> 00:05:19.519
<v Speaker 3>trying to tell her about a problem he had at work.

62
00:05:21.920 --> 00:05:26.480
<v Speaker 3>The little family was so busy that no one noticed

63
00:05:26.920 --> 00:05:34.240
<v Speaker 3>when Henry dropped Bam Bam from the pram.

64
00:05:31.839 --> 00:05:33.199
<v Speaker 2>But Bam Bam noticed.

65
00:05:35.079 --> 00:05:40.079
<v Speaker 3>He felt himself falling through the air, and he felt

66
00:05:40.120 --> 00:05:44.519
<v Speaker 3>himself bounce on the smooth, cold ground a couple of

67
00:05:44.600 --> 00:05:50.680
<v Speaker 3>times before he stopped. Still on his side, he lay there,

68
00:05:51.399 --> 00:05:56.480
<v Speaker 3>watching the little family hurrying away, one of Henry's chubby

69
00:05:56.480 --> 00:06:02.040
<v Speaker 3>little arms still waving from the pram Curiously.

70
00:06:02.959 --> 00:06:05.040
<v Speaker 2>Bam Bam wasn't afraid at all.

71
00:06:07.439 --> 00:06:10.319
<v Speaker 3>He felt a little funny to be away from Henry

72
00:06:10.759 --> 00:06:13.519
<v Speaker 3>and the rest of the family, but he was a

73
00:06:13.639 --> 00:06:20.560
<v Speaker 3>very optimistic panda. So as he lay there on the ground,

74
00:06:21.399 --> 00:06:25.079
<v Speaker 3>he thought to himself that perhaps this was going to

75
00:06:25.160 --> 00:06:32.360
<v Speaker 3>be a good adventure, or perhaps he would learn something

76
00:06:32.879 --> 00:06:39.480
<v Speaker 3>that he never would have learned otherwise. So he decided

77
00:06:39.560 --> 00:06:42.480
<v Speaker 3>to just listen to the sounds of the birds singing

78
00:06:42.519 --> 00:06:47.800
<v Speaker 3>in the trees that were rustling in the cool breeze.

79
00:06:48.040 --> 00:06:51.800
<v Speaker 3>He could also feel the cool breeze rustling his fur.

80
00:06:54.199 --> 00:07:01.319
<v Speaker 3>How peaceful, he thought. Then he heard another sound. It

81
00:07:01.399 --> 00:07:07.759
<v Speaker 3>was the sound of slow, deliberate footsteps behind him.

82
00:07:07.879 --> 00:07:10.879
<v Speaker 2>They were plodding nearer and nearer.

83
00:07:13.560 --> 00:07:17.360
<v Speaker 3>Because Bam Bam couldn't turn around, he just lay there,

84
00:07:18.600 --> 00:07:27.360
<v Speaker 3>and eventually the footsteps stopped right beside him. Then Bam

85
00:07:27.439 --> 00:07:34.879
<v Speaker 3>Bam felt big, rough hands closing around his waist. He

86
00:07:34.959 --> 00:07:41.600
<v Speaker 3>realized that the hands were also very gentle. They lifted

87
00:07:41.600 --> 00:07:45.480
<v Speaker 3>Bam Bam up very carefully and turned him around.

88
00:07:47.839 --> 00:07:49.120
<v Speaker 2>Bam Bam found.

89
00:07:49.199 --> 00:07:53.240
<v Speaker 3>That he was looking at the kind, wrinkled face of

90
00:07:53.319 --> 00:08:01.040
<v Speaker 3>the village grengrocer. The green grocer smiled. It was a

91
00:08:01.079 --> 00:08:05.240
<v Speaker 3>smile that crinkled his already lined face and made his

92
00:08:05.360 --> 00:08:12.240
<v Speaker 3>silvery mustache wriggle. He had kind green eyes, a color

93
00:08:12.319 --> 00:08:16.480
<v Speaker 3>of moss, and they were flecked with little spots of brown.

94
00:08:19.000 --> 00:08:23.279
<v Speaker 3>In his low, grumbling voice, he told Bam Bam not

95
00:08:23.399 --> 00:08:25.680
<v Speaker 3>to worry, and that he would put him in the

96
00:08:25.720 --> 00:08:29.319
<v Speaker 3>shop so that whoever lost him would be able to

97
00:08:29.360 --> 00:08:34.840
<v Speaker 3>find him again. Bam Bam felt very good about that.

98
00:08:37.120 --> 00:08:42.120
<v Speaker 3>Then the greengrocer carried Bam Bam along the road, passed

99
00:08:42.159 --> 00:08:47.440
<v Speaker 3>the blue and purple cottages with flowery front gardens, and

100
00:08:47.480 --> 00:08:52.840
<v Speaker 3>to the high street. They passed the cafe with the

101
00:08:52.919 --> 00:08:57.799
<v Speaker 3>yellow door that smelt like fresh coffee and toasted bread.

102
00:08:59.440 --> 00:09:06.039
<v Speaker 3>Bam Bam sniffed gratefully. Then they passed the floorist and

103
00:09:06.120 --> 00:09:10.000
<v Speaker 3>Bam Bam looked happily at the buckets of brightly colored

104
00:09:10.000 --> 00:09:16.519
<v Speaker 3>flowers outside it. And before long they reached the green

105
00:09:16.559 --> 00:09:22.600
<v Speaker 3>grocer's shop. Bam Bam looked at the wide, shiny glass

106
00:09:22.639 --> 00:09:29.279
<v Speaker 3>windows and the glossy, dark green front door. The green

107
00:09:29.320 --> 00:09:35.440
<v Speaker 3>grocer unlocked the door and stepped through. In the middle

108
00:09:35.480 --> 00:09:42.440
<v Speaker 3>of the shop was a large, low, rectangular platform. On

109
00:09:42.559 --> 00:09:46.799
<v Speaker 3>top of it lay several square baskets that were full

110
00:09:47.240 --> 00:09:54.679
<v Speaker 3>of different kinds of vegetables. There were carrots, cauliflowers, leaks

111
00:09:54.720 --> 00:10:04.559
<v Speaker 3>and cabbages, onions, green beans, corgettes, aubergine and potatoes. All

112
00:10:04.600 --> 00:10:08.639
<v Speaker 3>around the side of the shop, against the wall were

113
00:10:08.679 --> 00:10:15.600
<v Speaker 3>more counters with baskets of vegetables and fruit. The shop

114
00:10:15.679 --> 00:10:20.519
<v Speaker 3>smelt earthy and fresh. Bam Bam felt good to be there.

115
00:10:22.960 --> 00:10:27.279
<v Speaker 3>The greengrocer turned around and moved towards the shop window.

116
00:10:29.600 --> 00:10:33.320
<v Speaker 3>There was another low platform by the window light, a

117
00:10:33.399 --> 00:10:40.799
<v Speaker 3>window sill. Three green pumpkins sat here, and a small

118
00:10:40.879 --> 00:10:48.039
<v Speaker 3>basket of knobby fresh ginger. The greengrocer pushed the ginger

119
00:10:48.080 --> 00:10:52.039
<v Speaker 3>aside and sat Bambam in its place, so that he

120
00:10:52.080 --> 00:10:57.639
<v Speaker 3>could see out of the sparkling, clean window. Bambam was

121
00:10:57.879 --> 00:11:01.720
<v Speaker 3>very happy to sit at the window. He had never

122
00:11:01.799 --> 00:11:04.200
<v Speaker 3>had the chance to see the town like this before.

123
00:11:06.399 --> 00:11:10.440
<v Speaker 3>He saw the smooth road the cars drove along, and

124
00:11:10.480 --> 00:11:16.320
<v Speaker 3>the higgledy piggledy cobblestone path that everyone walked on. He

125
00:11:16.360 --> 00:11:19.639
<v Speaker 3>saw the clock tower of the small church in the distance,

126
00:11:20.559 --> 00:11:24.679
<v Speaker 3>and the green grass of the hills of Devon. This

127
00:11:24.919 --> 00:11:32.000
<v Speaker 3>is wonderful, he thought, so he sat there very happily.

128
00:11:34.279 --> 00:11:39.879
<v Speaker 3>Bam Bam watched the day pass. Different people came into

129
00:11:39.919 --> 00:11:44.799
<v Speaker 3>the shop to buy fruit and vegetables. There were mothers

130
00:11:44.919 --> 00:11:50.919
<v Speaker 3>and fathers, girls and boys, people with blonde hair, people

131
00:11:50.919 --> 00:11:57.480
<v Speaker 3>with brown hair, and even people with gray hair. Bam

132
00:11:57.559 --> 00:12:01.200
<v Speaker 3>Bam listened to them telling the green grave about their.

133
00:12:01.120 --> 00:12:03.879
<v Speaker 2>Day of what was happening on the weekend.

134
00:12:06.600 --> 00:12:10.360
<v Speaker 3>Some of them even asked about Bam Bam, and the

135
00:12:10.399 --> 00:12:15.679
<v Speaker 3>green grocer always replied in his slow voice that someone

136
00:12:15.720 --> 00:12:18.840
<v Speaker 3>who loved him would come to pick him up sooner

137
00:12:18.919 --> 00:12:24.360
<v Speaker 3>or later. Bam Bam liked how the green grocer spoke.

138
00:12:26.559 --> 00:12:32.519
<v Speaker 3>It made him feel safe and calm. Even though the

139
00:12:32.559 --> 00:12:36.840
<v Speaker 3>green grocer had been at his shop nearly all his life,

140
00:12:37.600 --> 00:12:43.440
<v Speaker 3>Bam Bam felt he was full of curiosity, energy and adventure.

141
00:12:45.960 --> 00:12:49.360
<v Speaker 3>Bam Bam thought to himself that was a good way

142
00:12:49.399 --> 00:12:56.320
<v Speaker 3>to be. Eventually, it came to the end of the day.

143
00:12:57.200 --> 00:13:01.559
<v Speaker 3>The green grocer tidied his shop, turned the open sign

144
00:13:01.600 --> 00:13:05.360
<v Speaker 3>around so that it said closed, and locked the door.

145
00:13:07.679 --> 00:13:11.440
<v Speaker 3>He turned off all the lights and patted Bam Bam

146
00:13:11.600 --> 00:13:15.480
<v Speaker 3>on the head before he climbed upstairs to his little

147
00:13:15.519 --> 00:13:23.159
<v Speaker 3>flat above the shop. Bam Bam kept looking out the window.

148
00:13:24.480 --> 00:13:29.799
<v Speaker 3>The sky was changing now, the sun was sinking, and

149
00:13:29.879 --> 00:13:36.080
<v Speaker 3>it was turning everything pink and orange. The little fluffy

150
00:13:36.080 --> 00:13:44.039
<v Speaker 3>clouds seemed to light up the color of cotton candy. Slowly,

151
00:13:44.480 --> 00:13:48.559
<v Speaker 3>the pink and orange faded, and the sky became dark

152
00:13:48.639 --> 00:13:54.200
<v Speaker 3>and dusky. At the same time, the street lights of

153
00:13:54.240 --> 00:13:59.120
<v Speaker 3>the little town burst into life, flooding the road with

154
00:13:59.240 --> 00:14:05.679
<v Speaker 3>a warm yellow glow. Bam Bam wondered what would happen next.

155
00:14:08.279 --> 00:14:10.960
<v Speaker 3>He had never been away from his family at night before,

156
00:14:11.840 --> 00:14:14.240
<v Speaker 3>and he had never sat at a window at night.

157
00:14:16.600 --> 00:14:22.240
<v Speaker 3>Maybe nothing at all would happen, after all, everyone had

158
00:14:22.240 --> 00:14:26.159
<v Speaker 3>gone home to their families and their dinners and later

159
00:14:26.679 --> 00:14:27.200
<v Speaker 3>to bed.

160
00:14:29.840 --> 00:14:34.200
<v Speaker 2>Surely Bam Bam would be bored, but he Wasn't.

161
00:14:35.440 --> 00:14:40.879
<v Speaker 3>You see at night, when the town is quiet, all

162
00:14:40.960 --> 00:14:42.759
<v Speaker 3>the animals come out.

163
00:14:45.120 --> 00:14:45.600
<v Speaker 2>First.

164
00:14:46.000 --> 00:14:50.799
<v Speaker 3>It was the cat from the shop next door, White

165
00:14:50.879 --> 00:14:55.000
<v Speaker 3>and fluffy. It sneaked out the front door to play

166
00:14:55.240 --> 00:15:00.759
<v Speaker 3>with a fallen leaf in the road, spotted a mouse

167
00:15:01.320 --> 00:15:07.600
<v Speaker 3>and darted off after it. Then there were the foxes,

168
00:15:08.440 --> 00:15:13.919
<v Speaker 3>three of them. They walked elegantly through the town sniffing

169
00:15:13.960 --> 00:15:20.240
<v Speaker 3>at everything and chasing each other's tails. But it didn't

170
00:15:20.279 --> 00:15:26.320
<v Speaker 3>stop there. Bam Bam saw more mice and bats and

171
00:15:26.519 --> 00:15:32.759
<v Speaker 3>even a dog. That night, when the sun peeped over

172
00:15:32.840 --> 00:15:36.080
<v Speaker 3>the horizon and signaled the start of a new day,

173
00:15:37.039 --> 00:15:41.320
<v Speaker 3>Bam Bam saw birds soaring in the sky and perching

174
00:15:41.480 --> 00:15:44.639
<v Speaker 3>on the roofs of the cottages, where they cleaned their

175
00:15:44.679 --> 00:15:51.639
<v Speaker 3>feathers and sang their beautiful songs. Bam Bam was very

176
00:15:51.679 --> 00:15:56.879
<v Speaker 3>pleased with his adventure. He had seen so much of

177
00:15:56.919 --> 00:16:01.799
<v Speaker 3>the little town that he had never seen before, but

178
00:16:01.919 --> 00:16:04.039
<v Speaker 3>he also missed Henry.

179
00:16:06.000 --> 00:16:06.320
<v Speaker 2>Still.

180
00:16:07.120 --> 00:16:11.600
<v Speaker 3>Bamburam was an optimist, so he sat patiently at the

181
00:16:11.639 --> 00:16:15.399
<v Speaker 3>window and felt happy when the first customers of the

182
00:16:15.519 --> 00:16:22.519
<v Speaker 3>day arrived for their vegetables. It was nearly midday when

183
00:16:22.559 --> 00:16:29.320
<v Speaker 3>bampab spotted something he knew very well. It was Henry's pram.

184
00:16:30.559 --> 00:16:36.240
<v Speaker 3>He saw Mom pushing it carefully along. She was looking

185
00:16:36.279 --> 00:16:40.559
<v Speaker 3>at the ground and searching up and down and all

186
00:16:40.600 --> 00:16:44.759
<v Speaker 3>around the street, and Bambam knew that she must be

187
00:16:44.840 --> 00:16:50.759
<v Speaker 3>looking for him. He knew he couldn't speak or move

188
00:16:51.240 --> 00:16:54.919
<v Speaker 3>to make her notice him, but he did have a

189
00:16:55.000 --> 00:17:01.279
<v Speaker 3>special panda heart. He thought as hard as he could

190
00:17:01.679 --> 00:17:02.919
<v Speaker 3>about Henry.

191
00:17:02.919 --> 00:17:05.720
<v Speaker 2>And Mum and all the cuddles they had shared.

192
00:17:08.400 --> 00:17:14.000
<v Speaker 3>His soft panda heart glowed inside him, and he imagined

193
00:17:14.000 --> 00:17:18.359
<v Speaker 3>his glow reaching out to touch this family he loved.

194
00:17:20.839 --> 00:17:25.279
<v Speaker 3>It must have worked, because Henry gurgled and pointed his

195
00:17:25.440 --> 00:17:30.039
<v Speaker 3>chubby finger right at the green grocer's window.

196
00:17:32.359 --> 00:17:34.400
<v Speaker 2>Mum turned to look, and.

197
00:17:34.359 --> 00:17:40.240
<v Speaker 3>Her eyes rested on Bam Bam. Her face broke into

198
00:17:40.240 --> 00:17:47.599
<v Speaker 3>a smile, and she hurried towards him. She burst into

199
00:17:47.640 --> 00:17:50.680
<v Speaker 3>the shop and told the greenngrocer that.

200
00:17:50.559 --> 00:17:52.319
<v Speaker 2>Bam Bam was theirs.

201
00:17:55.559 --> 00:17:59.359
<v Speaker 3>The green grocer lifted Bambam up off the shelf and

202
00:17:59.480 --> 00:18:06.279
<v Speaker 3>sat him gently in Henry's arms. Bam Bam felt the soft,

203
00:18:06.480 --> 00:18:12.680
<v Speaker 3>warm touch of Henry's hands. He felt the warm glow

204
00:18:12.759 --> 00:18:19.519
<v Speaker 3>of Henry's heart. Mum said many thanks to the greengrocer

205
00:18:19.960 --> 00:18:26.599
<v Speaker 3>for keeping Bam Bam safe. They laughed and they talked

206
00:18:26.640 --> 00:18:30.240
<v Speaker 3>a little, and then she pushed Henry and Bam Bam

207
00:18:30.279 --> 00:18:36.519
<v Speaker 3>back out into town. Bam Bam felt so good to

208
00:18:36.559 --> 00:18:41.200
<v Speaker 3>be back where he belonged. He had enjoyed his adventure,

209
00:18:41.960 --> 00:18:45.839
<v Speaker 3>but nothing felt the same as being with the people

210
00:18:45.920 --> 00:18:53.559
<v Speaker 3>he loved. He lay in Henry's arms and felt the soft,

211
00:18:54.119 --> 00:18:59.960
<v Speaker 3>tickling feeling of breath on his fur. He sighed a big,

212
00:19:00.160 --> 00:19:10.200
<v Speaker 3>cappy sigh. Henry's breathing began to slow down. Bam Bam

213
00:19:10.240 --> 00:19:14.519
<v Speaker 3>could sense his eyes closing and his little limbs getting

214
00:19:14.599 --> 00:19:15.680
<v Speaker 3>soft and heavy.

215
00:19:19.920 --> 00:19:23.920
<v Speaker 2>Mum pushed the prayer together.

216
00:19:24.279 --> 00:19:27.799
<v Speaker 3>They robbed from side to side in each other's arms,

217
00:19:31.480 --> 00:19:39.359
<v Speaker 3>and slowly, softly and gently, Henry and Bam Bam slipped

218
00:19:39.680 --> 00:21:27.640
<v Speaker 3>into a beautiful, peaceful sleep. Usus Nash