1 00:00:00,080 --> 00:00:05,320 Speaker 1: Fluid fluent dorg. 2 00:00:09,199 --> 00:00:12,000 Speaker 2: Welcome to fluent fiction Check, the podcast where we bring 3 00:00:12,039 --> 00:00:16,760 you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode, 4 00:00:16,920 --> 00:00:19,239 we'll present a short story in both English and Check 5 00:00:19,280 --> 00:00:21,960 with the aim of helping you to improve your listening comprehension. 6 00:00:25,559 --> 00:00:28,239 Speaker 3: In this episode, we'll stroll through a wintry Praja garden, 7 00:00:28,679 --> 00:00:31,199 exploring the poignant journey of YEARI as he learns to 8 00:00:31,239 --> 00:00:34,640 embrace life anew after heart surgery, with each step guided 9 00:00:34,640 --> 00:00:37,280 by the strength of family and the peace found in nature. 10 00:00:37,799 --> 00:00:44,880 Speaker 4: Right after this commercial break, at fluent Fiction, we're not 11 00:00:44,960 --> 00:00:48,000 just telling stories. We're bringing the world together by learning 12 00:00:48,079 --> 00:00:51,840 to understand each other. By subscribing to Fluent Fiction Plus. 13 00:00:52,200 --> 00:00:55,799 At plus dot fluentfiction dot org, you do more than 14 00:00:55,920 --> 00:00:59,719 just remove ads. You support a platform bridging global language 15 00:00:59,719 --> 00:01:03,240 different and says one story at a time. Your subscription 16 00:01:03,399 --> 00:01:07,120 not only guarantees you an uninterrupted narrative, it also sustains 17 00:01:07,159 --> 00:01:10,359 our mission to bring stories in diverse languages to everyone. 18 00:01:11,400 --> 00:01:15,400 It's simple. Visit plus dot fluentfiction dot org and become 19 00:01:15,400 --> 00:01:18,920 a Plus subscriber today. When you do, you become a 20 00:01:19,000 --> 00:01:23,000 champion for global language learning and enjoy an ad free experience, 21 00:01:23,359 --> 00:01:26,519 So please join us at plus dot fluentfiction dot org. 22 00:01:27,239 --> 00:01:30,359 Let's transform the way we experience the power of stories. 23 00:01:31,079 --> 00:01:35,719 Your journey awaits at plus dot fluentfiction dot org. Together 24 00:01:35,959 --> 00:01:37,920 we can keep the world's stories flowing. 25 00:01:46,719 --> 00:02:06,799 Speaker 1: Ezykrachlo zaradif brase stop belazima amrazivivsd hoari aleskil geomnd nikolika 26 00:02:07,319 --> 00:02:15,599 postop operazi that oval visitski taksi, hitsky minel's post to 27 00:02:15,680 --> 00:02:23,280 chasuna premish leni toberlo potreba vala must level strauss budot 28 00:02:23,360 --> 00:02:36,159 nooski so spokazi so nevrat mustamotoasta senkaji adival sena krinupret 29 00:02:36,199 --> 00:02:44,560 sebo strobli hol listavno opadali y ncolic style as anikroslin 30 00:02:44,639 --> 00:02:52,400 pridavastumnia koji vost said slavic couk ter priam ladovin film 31 00:02:52,479 --> 00:03:03,199 them jehol vig vlad nevs doho yaktaad zledova padav he 32 00:03:03,360 --> 00:03:13,879 host zara immem ve pavlata adela ob mudava is zi 33 00:03:13,960 --> 00:03:24,360 lukash di den premi shlim yag protendo osa pavla snani 34 00:03:24,479 --> 00:03:40,360 osmala pesne now chillistsod bit ye chachip adelaskivla ta vizim 35 00:03:40,680 --> 00:03:48,000 gemas post to just nikhvel y til ya slova doo 36 00:03:48,080 --> 00:03:55,360 dava novo energy belto pravit and okaji griceros primo ter 37 00:03:57,639 --> 00:04:15,840 rozumnez nav controlovat al viel gedo nova stelavichvidla nimpokovalv prohaspod 38 00:04:17,199 --> 00:04:25,079 zarada ii astudna says d la naadi yizi opostio botan. 39 00:04:25,160 --> 00:04:35,279 It's called zaradu spots item klido, nachelle vnite mia stima 40 00:04:37,120 --> 00:04:42,560 podd viim bli skim zanovo nag as us sevidal domo 41 00:04:43,839 --> 00:04:53,959 the la to sesta tersolvoval yizi ni viel serradoski adu viero. 42 00:04:55,360 --> 00:04:58,399 Speaker 3: Let's take another listen. Listen closely to any parts you 43 00:04:58,480 --> 00:04:59,120 may have missed. 44 00:04:59,720 --> 00:05:06,120 Speaker 1: Yes, tracelpo marpo zahradif brasee. 45 00:05:07,360 --> 00:05:10,360 Speaker 3: Yev walked slowly along the frozen path of the botanical 46 00:05:10,399 --> 00:05:18,240 garden in bra Stopisma. The traces of snow crunched under 47 00:05:18,279 --> 00:05:18,680 his feet. 48 00:05:19,319 --> 00:05:31,000 Speaker 1: Belazima amrasiviv's do hochipa dotvari ale e tschil joe. 49 00:05:32,000 --> 00:05:34,800 Speaker 3: It was cold, and the frosty air stung his cheeks, 50 00:05:35,079 --> 00:05:37,160 but he felt it might help calm his racing heart. 51 00:05:39,680 --> 00:05:41,959 Speaker 1: Poop operazierce. 52 00:05:43,639 --> 00:05:50,839 Speaker 3: A few weeks ago he had undergone heart surgeryisitski taksichitski. 53 00:05:52,480 --> 00:05:54,839 Now he was recovering, both physically and mentally. 54 00:05:55,480 --> 00:05:58,439 Speaker 1: Minels postucha suna Premischleni. 55 00:06:00,120 --> 00:06:01,519 Speaker 3: You had a lot of time to think. 56 00:06:01,959 --> 00:06:04,439 Speaker 1: Tobiropoba. 57 00:06:04,759 --> 00:06:06,959 Speaker 3: It was necessary va la vie. 58 00:06:06,839 --> 00:06:10,279 Speaker 1: Musta le viril strachs buschi. 59 00:06:11,920 --> 00:06:14,120 Speaker 3: Fear of the future still swirled in his head. 60 00:06:14,720 --> 00:06:17,000 Speaker 1: So kasi. 61 00:06:18,279 --> 00:06:19,319 Speaker 3: What if something goes wrong? 62 00:06:19,959 --> 00:06:24,639 Speaker 1: Sovra ve musta remoto? 63 00:06:26,199 --> 00:06:28,120 Speaker 3: What if he never returns to his old life? 64 00:06:28,759 --> 00:06:33,720 Speaker 1: Zastavil senamic adivl senakrainut sebo. 65 00:06:35,560 --> 00:06:38,480 Speaker 3: He paused for a moment and looked at the landscape before. 66 00:06:38,319 --> 00:06:43,120 Speaker 1: Him strobirijole listidava dali. 67 00:06:44,720 --> 00:06:47,399 Speaker 3: The trees were bare, their leaves long fallen. 68 00:06:47,639 --> 00:06:53,759 Speaker 1: Yen jecoli sta le zele nih rostlinpridavo o nistumnia kojevost. 69 00:06:55,439 --> 00:06:58,399 Speaker 3: Only a few evergreen plants added some life to the place. 70 00:06:59,079 --> 00:07:04,720 Speaker 1: Sina lavic cuk tera tnkim ledovim film mem. 71 00:07:06,480 --> 00:07:08,639 Speaker 3: He sat down on a bench which was covered with 72 00:07:08,759 --> 00:07:10,000 a thin icy film. 73 00:07:10,399 --> 00:07:13,959 Speaker 1: Yejo de belvigelni vlad nevs dohu. 74 00:07:15,639 --> 00:07:17,399 Speaker 3: His breath was visible in the cold air. 75 00:07:18,040 --> 00:07:22,560 Speaker 1: Yektak sl sledoval pada tisnhovevo. 76 00:07:24,680 --> 00:07:26,959 Speaker 3: As he sat, he watched the falling snowflakes. 77 00:07:27,519 --> 00:07:31,959 Speaker 1: Quixostzaradipu sobila nui tim doymeme. 78 00:07:33,759 --> 00:07:35,920 Speaker 3: The silence of the garden had a calming effect. 79 00:07:36,680 --> 00:07:40,839 Speaker 1: Vedia Pavla atsea. 80 00:07:40,480 --> 00:07:45,600 Speaker 3: Adela next to him sat His wife Pavla and daughter Adela. 81 00:07:45,759 --> 00:07:49,360 Speaker 1: Obie Mudava silukajdi. 82 00:07:48,519 --> 00:07:52,199 Speaker 3: Den both gave him strength every day. 83 00:07:53,000 --> 00:07:59,879 Speaker 1: Temi slim yagdrotento okajiks mich. 84 00:08:02,040 --> 00:08:04,199 Speaker 3: I've been thinking about how important it is to live 85 00:08:04,279 --> 00:08:06,480 for this moment, he said thoughtfully. 86 00:08:07,120 --> 00:08:09,399 Speaker 1: Pavla snani usma La. 87 00:08:10,800 --> 00:08:15,160 Speaker 3: Pavlo smiled at him exactly. 88 00:08:15,839 --> 00:08:20,040 Speaker 1: Now chillismis vod bit. 89 00:08:21,800 --> 00:08:29,480 Speaker 3: We've learned how fragile life can be yechezachira. It's time 90 00:08:29,560 --> 00:08:30,959 to start living truly fully. 91 00:08:31,480 --> 00:08:44,279 Speaker 1: Adela Psikivla Adela nodded ta chi viazim gemaposnichhvel dad. 92 00:08:44,559 --> 00:08:46,720 Speaker 3: I believe we have many happy moments ahead of us. 93 00:08:47,440 --> 00:08:52,960 Speaker 1: Yizi ti kil k mui slova do davai novo energi. 94 00:08:54,799 --> 00:08:56,480 Speaker 3: Yev felt their words give him new. 95 00:08:56,480 --> 00:09:04,320 Speaker 1: Energy beltra okamjik di srodo primo terrokai. 96 00:09:06,080 --> 00:09:08,360 Speaker 3: It was that moment when he decided to embrace the 97 00:09:08,480 --> 00:09:09,559 changes awaiting. 98 00:09:09,320 --> 00:09:16,919 Speaker 1: Him ronel gvoz nameh agni chekovat. 99 00:09:18,519 --> 00:09:21,240 Speaker 3: He understood that life is full of the unknown and 100 00:09:21,360 --> 00:09:24,080 that it's not possible to control everything a. 101 00:09:24,159 --> 00:09:30,159 Speaker 1: Le vieil gedo caage primo novejivatzka. 102 00:09:32,799 --> 00:09:36,159 Speaker 3: But he knew he could embrace new opportunities and enjoy each. 103 00:09:36,080 --> 00:09:43,279 Speaker 1: Day stelzlavich ki as novirodla nimov projazepod. 104 00:09:44,960 --> 00:09:47,440 Speaker 3: He got up from the bench and continued his walk 105 00:09:47,519 --> 00:09:49,120 through the garden with new determination. 106 00:09:49,919 --> 00:09:56,360 Speaker 1: Zarada ii astu dena, says de la bayi. 107 00:09:58,320 --> 00:10:00,840 Speaker 3: The garden, though wintry and cold, seemed to be filled 108 00:10:00,879 --> 00:10:01,279 with hope. 109 00:10:01,879 --> 00:10:06,480 Speaker 1: Yizi opoti zadus poem Clido. 110 00:10:08,159 --> 00:10:10,759 Speaker 3: Yev left the botanical garden with a feeling of peace. 111 00:10:11,480 --> 00:10:16,879 Speaker 1: Nachel uvmit sebevichi mi arozod nuki ujivativo. 112 00:10:19,360 --> 00:10:22,399 Speaker 3: He found a greater peace within himself and a resolved 113 00:10:22,440 --> 00:10:23,879 to enjoy life to the fullest. 114 00:10:24,559 --> 00:10:33,720 Speaker 1: Stem too zavimchil podekoval zadyvimbli schim zanovo nadi as usvem 115 00:10:33,840 --> 00:10:34,960 sevidal domo. 116 00:10:36,720 --> 00:10:39,399 Speaker 3: With this conclusion, he turned, thanked the garden and his 117 00:10:39,559 --> 00:10:42,799 loved ones for the new hope, and with a smile, headed. 118 00:10:42,600 --> 00:10:43,519 Speaker 4: Home the. 119 00:10:45,600 --> 00:10:49,279 Speaker 1: Sesta teroza tutsovoval. 120 00:10:51,000 --> 00:10:53,840 Speaker 3: It was the most important journey he had undertaken this winter. 121 00:10:54,559 --> 00:11:00,320 Speaker 1: Yizi nni vieil gem serradosti a duvier oh. 122 00:11:01,919 --> 00:11:04,519 Speaker 3: Uvy now knew that he could live with joy and confidence. 123 00:11:10,440 --> 00:11:14,559 Speaker 2: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break. 124 00:11:15,600 --> 00:11:19,360 Here are today's vocabulary words, first in check, then in English. 125 00:11:25,759 --> 00:11:51,120 Speaker 1: Stoppy, stoppy stopey, traces, kuppali, kuppali, supali, crunched, steep, steep step, sting, Gavard, gavard, valade, cheeks, halacity, halasity, halasity, racing, 126 00:11:51,639 --> 00:11:58,840 sitse setse sleze heart but stop bill butt stop, bill 127 00:11:59,200 --> 00:12:18,759 butt stop, undergoneal recovering, sihitsk mentally visil vsil viral world, 128 00:12:19,240 --> 00:12:29,919 holle holle, holley, opa, dali opadalii, fallen style as len 129 00:12:29,960 --> 00:12:35,840 E style, as len E style, as le n e evergreen, 130 00:12:36,360 --> 00:12:46,720 ledovim ladovim ledovi i see film film film film de 131 00:12:47,919 --> 00:13:01,360 dech dech brath nes namis namis nami, unseen ceki seki fragile, 132 00:13:01,879 --> 00:13:12,720 pree mote, preemothe see mold embrace, moshnosti, moshnosti, moshnosti, opportunities 133 00:13:13,159 --> 00:13:20,120 odhod la, ni odhodla, ni odhod lay ni determination, pokoi, 134 00:13:21,080 --> 00:13:40,559 pokoi po koi, peace, prosod nuti, prosod nuti, rossod nuti, resolve, absolvoval, absolovoval, absolvoval, undertaken, Sesta, Sesta, Sesta, journey, 135 00:13:40,960 --> 00:13:49,000 du vo, du viro vu viro confidence, zavir m xavir, 136 00:13:49,159 --> 00:13:59,279 m xavir, M conclusion, khlidu, khlidu, clidu, come, podiya, kovat podia, 137 00:13:59,320 --> 00:14:08,120 kovat thank osmemm ousm smile. 138 00:14:14,399 --> 00:14:17,120 Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction check. 139 00:14:18,039 --> 00:14:21,000 Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging 140 00:14:21,080 --> 00:14:23,960 content that will help you to reach your goals, but 141 00:14:24,080 --> 00:14:27,480 we can't do it alone. Your support is crucial in 142 00:14:27,600 --> 00:14:31,919 keeping our doors open and our content flowing. Please consider 143 00:14:32,000 --> 00:14:36,639 becoming a premium subscriber today. You'll get more stories, no ads, 144 00:14:36,840 --> 00:14:42,600 custom episode requests, and more. Visit www dot Fluentfiction dot org, 145 00:14:42,679 --> 00:14:47,759 slash premium check, thanks for listening, and now a final 146 00:14:47,840 --> 00:14:48,960 word from our sponsors.