Speaker 5: Fluid RG.
Speaker 1: Welcome to Fluent Fiction French, the podcast where we bring
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,
we'll present a short story in both English and French
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.
Speaker 2: In this episode, we'll uncover how a forgotten love letter
transforms a struggling artist's style and spirit, blending Paris is
passed with vibrant modernity in an unexpected journey.
Speaker 3: Right after this commercial break.
Speaker 4: At Fluent Fiction, we're not just telling stories, We're bringing
the world together by learning to understand each other. By
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
you do more than just remove ads. You support a
platform bridging global language differences, one story at a time.
Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it
also sustains our mission to bring stories in diverse languages
to everyone. It's simple visit plus dot Fluentfiction dot org
and become a Plus subscriber today. When you do, you
become a champion for global language learning and enjoy an
ad free experience. So please join us at Plus dot
fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the
power of stories. Your journey awaits at plus dot fluentfiction
dot org. Together we can keep the world's stories flowing.
Speaker 5: Learri pave de Monmartre, vill bres, ulipadie, tourist visitve de secretaire,
relicuefe pituresque de la place, diterte, Emilia, Anjean artisto, querno Steigique,
observe to sola de pierre, fenetre son vie a partemo
lerido de d'antell les pasila linear, Pantagnier carresson, delicate, small, enable,
depokely twice a parpillers do la piers a Stanstan Emilian
supposed the christume so sonar soon still and spirepal netrosncien
some le pass the mode d la sene artistic Parisian Avid,
the modernity, davantgarde, rimiria, emte holistoire, la romans de Paris,
poly derisi anjeur iprena, indecision, bartante, emilia reterteed set a
partem Prissanne mena veja ma explored to sierroqua amede in
lampe torche de vieu costume a la mode parisian yusun
and quet dan spiracion Parmili Relici dii passy donzin courblill
de real dipapi pan de f reci is, decouverie in
miniscul virtue alneur curieux i grata and peprisneur de couvron
and compartisan socre a later year it truva in let
trojeni suenus mon pii lalette treated in confession d'amour no
Norway it creates parenserta marcella in fam noomitier in passion
and town senor reciprocumane de chacqulini rotrassan and amour perdion
Tolli de Paris, emilia enuparsimo, santi suda and connection fortavec
su passy serves resonali tella nico profound de la vi
tiladore lalt rodeoven sameuse soon as piracian Pi SnO travai
immediate moore see pansul don ceciolatwal fusion licula vieve de
montmartrevequees emotion bret the la lettter Emilian crea and SyRI
de pantiora conton resist damore perdida, paris a chautaine touche
modern captival republic and si on melan passi presentruva and
vunique temperier demiria a veton Farsi le veton, bracila, contes
sons doncher paris toutnt cap gieron imagineer contempora sacerri de
vance x juvn p parfois set regard ariel pensi, le
pronto al marre veto ferrella the crequine season. If we
have a donie nouvelle perspective.
Speaker 2: Let's take another lesson. Listen closely to any part you
may have missed.
Speaker 5: Lesres pave de Montmartre, vill brece fuli padi tourists. Is
it don antoly nerve di sacriqui relequefe pitoesque de la
place diterte.
Speaker 2: The cobblestone streets of man Matra vibrated under the steps
of tourists, hesitating between the one ers of the sacred
cur and the picturesque cafes of the place due ter Tree.
Speaker 5: Emirien and Jean artisto Quernsteigique bob Servetu so les de
pire fenetre.
Speaker 2: De a Milion, a young artist with a nostalgic heart,
observed all this from the window of his old apartment.
Speaker 5: Leridu de d'antell li se pastaignequerre son di riquet molina
di pocilltois barpill de la piers.
Speaker 2: The lace curtains led in the spring light, gently caressing
the period furniture and the canvases scattered around the room.
Speaker 5: A setnston emirien suppose de guisti so sonar.
Speaker 2: At that moment, Amilian was questioning his art.
Speaker 5: Soon still en spire pa neetronen sont les pasis de
mote de la seen artistic Paris a vid de moderniti
de v garde.
Speaker 2: His style, inspired by the old masters, seemed outdated in
the Parisian arts scene, hungry for modernity and avant garde.
Speaker 5: Merinillen remetrolistois re lla romns de paris poli.
Speaker 2: But Amilion loved the history and romance of Paris too
much to abandon them.
Speaker 5: Anjour i pronenes de si.
Speaker 2: One day he made an important decision.
Speaker 5: Niria veterriti de seta barte mon lie prisio reni nene
vegamex furretusierroquin.
Speaker 2: Amilion had inherited this apartment several years ago, but had
never explored all its nooks and crannies.
Speaker 5: Ahmid llantur che darrieu coristiineme la mode parisien yesumen que d'aspiraci.
Speaker 2: Armed with a flashlight and an old fashioned Parisian suit,
he set off in search of inspiration among the relics
of the past.
Speaker 5: Don sain courblill drier di papi pa de frecchi, d
couv nnesquiu vertio l nur.
Speaker 2: In a forgotten corner, behind faded wallpaper, he discovered a
tiny opening in the wall.
Speaker 5: Curieu y greta an pepoussuneur di couvet and com fartimo sucre.
Speaker 2: Curious, he scraped the wall a bit more, uncovering a
secret compartment a la.
Speaker 5: Terriere itrouvaine let trejiuni suieneurs monpiller.
Speaker 2: Inside he found a yellowed letter carefully folded La lee tre.
Speaker 5: Tetn confecion d'amur no nn foy quite parenserte marcela in
fame nomtierre.
Speaker 2: The letter was an unsent love confession written by a
certain Marcel to a woman named Claire.
Speaker 5: In passi a ton senor reci pro chimene de chequill
ruetrasson namur perdion trollerri de Paris.
Speaker 2: An intense and unrequited passion emanated from each line, tracing
a lost love through the streets of Paris.
Speaker 5: Emilien Ini parsimeud sntisudain cunexiunfte vic su passi.
Speaker 2: A milion moved by these words suddenly felt a strong
connection to this past.
Speaker 5: Survisi risu nari te la nico pro fun de la
ri tire d'ore.
Speaker 2: This story resonated with him like a deep echo of
the city he adored.
Speaker 5: La lee tred vn sainmeis so naspiracion.
Speaker 2: The letter became his muse, his inspiration.
Speaker 5: Bis suiu travaill medietment. He got to work immediately spain
soudan seco le tool figion nor li coule vill de
Monmartre vequiesi mu sien BoRit de la laetre.
Speaker 2: His brushes danced on the canvas, blending the bright colors
of Montmartre with the raw emotions of the letter.
Speaker 5: Eimillen cree in siri du pantur re conton de gestois
d'l mont perd du Paris, ajoutain touche modern quicueti value publique.
Speaker 2: Amelion created a series of paintings telling the stories of
lost loves in Paris, adding a modern touch that captivated
the public a.
Speaker 5: Si amelan perci i prison itrovain voieniqi frisi du tempterier.
Speaker 2: Thus, by mixing past and present, he found a unique
voice and silenced his inner doubts.
Speaker 5: Di mirien a veton.
Speaker 2: A million had finally succeeded lee vet.
Speaker 5: Contes sons de Paris toutnt querci.
Speaker 2: He had embraced the essence of his beloved Paris while
capturing the contemporary imagination.
Speaker 5: Cecierie du vance sixe pouvenue par fois cit gardonnerci.
Speaker 2: His series became a success, proving that sometimes it is
by looking back that we can move forward.
Speaker 5: Le pronto marcre veto fernillen bien cuquan sison je ved
nill nou ve perspective.
Speaker 2: Spring and Montmatra had offered a million much more than
a season. It had given him a new perspective.
Speaker 3: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Here are today's vocabulary words, first in French, then in English.
Speaker 5: Lepev lepev, le pevy, the cobblestones, bito esque, pio esque,
bito esque, picturesque, la dentell lea dentelles, la dentell the lace, latoel,
latoel latoel, the canvas, tessie, the mud tesie, the mud tessie,
the mud, outdatedleroquileroquileroqui the nook, la fonte, le fante, la fonte,
the cranny, gratti, gratti, gratty, to scrape, blue comvertimo, blue comvertimo,
blue comvertimo.
Speaker 2: The compartment junie junie.
Speaker 5: Junie ye, the non reciproc the non reci puc the
no reciproc unrequited adance, adance, adance, intense, emeni emeni, emeni,
to emanate brisoni, brisoni, brisoni, to resonate la pence lapenceu
la pace, the brush, emotion brit emosum brite emotion, brit
raw emotion, fizioni fizi ni fisiony to brand let us
les let us, the muse, listen, listen, listen. The scene
nu stage nu staggic, nu staigque, nostalgic, avant garde, avant garde,
avant garde, avant guard, difrisci, the Freshi di Frishi, Faded,
La relique, La rylique, la relique, The Relic, Sueennusmon, sueuse,
sueennusmon carefully agarny, agerny, agarny to embody luccheud'vre, lu chu d'evre, lucheudevre,
The Masterpiece, Lui pessi, l'i pessi, Lui pessi, The Past, Bisto,
ric Bisto, ric Bisto, ric the Historical, Lacunix, Lacunixion, Lacunixion,
The Connection, Captiv captiv captiv, to Captivate.
Speaker 1: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction French.
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
content that will help you to reach your goals, but
we can't do it alone. Your support is crucial in
keeping our doors open and our content flowing. Please consider
becoming a premium subscriber today. You'll get more stories, no ads,
custom episode requests, and more. Visit www dot fluentfiction dot
org Premium French, thanks for listening, and now a final
word from our sponsors.