Speaker 1: Fluidl RG.
Speaker 2: Welcome to Fluent Fiction French, the podcast where we bring
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,
we'll present a short story in both English and French
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.
In this episode, we'll explore how a young artist overcomes
self doubt and discovers his creative brilliance amidst the vibrant
buzz of a Parisian cafe right after this commercial break.
Speaker 3: At Fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing
the world together by learning to understand each other. By
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
you do more than just remove ads. You support a
platform bridging global language differences, one story at a time.
Your subscription not guarantees you an uninterrupted narrative, it also
sustains our mission to bring stories in diverse languages to everyone.
It's simple visit plus dot Fluentfiction dot org and become
a Plus subscriber today. When you do, you become a
champion for global language learning and enjoy an ad free experience.
So please join us at Plus dot Fluentfiction dot org.
Let's transform the way we experience the power of stories.
Your journey awaits at plus dot fluentfiction dot org. Together
we can keep the world's stories flowing.
Speaker 1: Lu solais du pant.
Speaker 4: Di filanc seto as is the creativitichiucerde paris, alatierlon bois
sonardet verde vali versas animo told the luis elusundetas the
cafici santo take ammerman a larchie, the concentre, your son proge,
the design graphic aten tetidia ambisiux medialate suvon confronte du
to the soir see, camarad some let tou jour, a
tramp naval porton sousatinidit and talo artistic meknidotus so the
women if proves a valor terminals prosia and part a
tempur pac the de calld cafe one, the guerlande pastelli,
dudu pat collore a partelegia festive mee, sogio la lectivity
and s saint ronde defici potien do sconcentre. Please regardes
son can priis sante fristre sacreation leparceturne more condo, originality,
exaspere etienne, desidad, deferring pose plslova a su promenade, the cafe,
elop ser vallet, decoras on the pack, scherchona, spiracion, tel poeto,
prayer lecular vill velemotive, joora player written lamportons de la creativity,
edujud' a la sudan in deejer madonson esprey isis on
design mele la modernity, a reclamotive traditional, the pac gravis
e tien roturna as a place, lespre and nebulisium, Sedardon
ser sole, Clervier and frisonsome progeti, novelleville, lesard de filaire,
neditien ne deria padoson objective, gistavola, fermatiur de cafe, ipavas termination,
pravais and sourier had you ninus on visage l or
kill pitie sole button d'nvoirs quercu joprita some professor, felicita
tan personal prosci imaginative se tunique, vibran detail aten da
borcer prix sante vague de fierre de l'an ralle circumference
nfarcee he complete in dove pussit SIVs an antisian artistic
mon quito. The freelances so jolas eten so sante diferrent
savedes mechla creative geni, the person montsucele Vador messucel rossan
profundie le planto al, the marquees nonsint moine renaissance de
la natiere mayo see anclusion the some potential creative.
Speaker 5: Let's take another lesson. Listen closely to any part you
may have missed.
Speaker 4: The soles dupranto nine grand ferenetre di freelancessum certoasis, the
creative tennichi who cured Paris.
Speaker 5: The spring sun illuminated the large windows of freelancers home,
that oasis of creativity nestled in the heart of Paris.
Speaker 4: A lanterieerier inablon bois sonardetable verd.
Speaker 5: V inside Aten sat at a wooden table, his laptop
opened in front of him.
Speaker 4: Les converse tour de ri ilunas de cafiquisn t que.
Speaker 1: Aquis de dizen gravique.
Speaker 5: The lively conversations around him, and the sound of clinking
coffee cups were like a distant murmur as he focused
on his graphic design project.
Speaker 1: It bisieux du de sois.
Speaker 5: Aten was an ambitious student, but he often faced self.
Speaker 1: Doubt sigue maade sont les toujo camp.
Speaker 5: His classmates always seemed to be one step ahead.
Speaker 1: Burton souser tini di ti sullo artistic nico ni du
TuS sous de ly mens.
Speaker 5: Yet beneath his shyness lay an artistic talent unrecognized by
others except himself.
Speaker 1: Odi vule pro visa vealminen su progen port at ten portec.
Speaker 5: Today he wanted to prove his worth by finishing this
important project in time for Easter.
Speaker 4: Le dic diquefe onne de guierland de pasteli du du
pecte core at porteeri festive.
Speaker 5: The decor of the cafe, adorned with pastel garlands and
colorful easter eggs, brought a light and festive atmosphere.
Speaker 1: Me le ti ti difici puritien de conre.
Speaker 5: But on that day, the constant activity made it difficult
for Atien to concentrate.
Speaker 4: Priis re garde sonnicn pisunte fristre.
Speaker 5: The more he looked at his screen, the more Frustrated,
he became.
Speaker 4: Segree s ripaestn mont condo reginelliti.
Speaker 5: His creation seemed dull, lacking originality.
Speaker 1: Xespire zien di sida de fern pus.
Speaker 5: Exasperated, Etien decided to take a break.
Speaker 1: Piece luva is supromenade de guefe.
Speaker 5: He got up and wandered around the cafe.
Speaker 1: Ill dic back cherchons piracieto freer.
Speaker 5: He observed the Easter decorations, searching for the inspiration they
might offer.
Speaker 4: Li coullie vel moudif, joyeur ra prai reetien, la portons
de la cretiiti djou d'ar lar.
Speaker 5: The bright colors and joyful motifs reminded Atien of the
importance of creativity and play in art.
Speaker 1: Sous dan hi de giermin nonsn esprit.
Speaker 5: Suddenly, an idea sprouted in his mind.
Speaker 1: Is soon disign melle la moderniti vecuill modif tradisionelle d'u pac.
Speaker 5: What if his design combined modernity with traditional Eastern motifs.
Speaker 4: Graris etien ro tourna sa place lesprien nebulisieu.
Speaker 5: Thrilled, Etienne returned to his seat. His mind buzzing.
Speaker 1: Sidua d'oncer so le clarier a fishen son proge nouvelle rille.
Speaker 5: His fingers danced over the keyboard, infusing his project with
new life.
Speaker 4: Lissa de filare nesitien ne di vie pa de son
le geesiti.
Speaker 5: Hours passed, but Etien did not waver from his goal.
Speaker 4: Gesta vola fermtio d guieffi y bar va termini soon travail.
Speaker 5: Just before the cafe closed, he managed to finish his work.
Speaker 4: An sourier radieu nina son viz gelor cuirtitie so le'voi.
Speaker 5: A radiant smile lit up his face as he clicked
the send button.
Speaker 1: Guegu jour puitin son professor felicitae e tien poor sona
prochi maginetive.
Speaker 5: A few days later, his professor congratulated Etienne on his
imaginative approach.
Speaker 1: Setu nicky vill brand d'etil.
Speaker 5: It's unique and vibrant, he said.
Speaker 1: Etienne de borsieur prix santine vexes de fierte lent vaille.
Speaker 5: Etienne, initially surprised, felt a wave of pride wash over him.
Speaker 1: Se confienceonforcie ye confriqui ne de ve pusisiti sievo soon
nantico artistic.
Speaker 5: With his confidence strengthened, he realized he should no longer
hesitate to follow his artistic intuition n.
Speaker 1: Quitol frillenciees sou mo suur geo lain ethien sou sante
di ferrand.
Speaker 5: Upon leaving freelancers home that day, Etienne felt different.
Speaker 4: Ye sevedisonmais le cree tiitini de pasens, monsieur coulon, voisdur messieu,
guillon ros sens profuon de maye l'interier.
Speaker 5: He now knew that creativity was not only what one
sees outside, but what one deeply feels inside.
Speaker 4: Lepanto ave marquis non sint mone renaissance de la netiere
meusi nicluciondo.
Speaker 5: Creeti Spring had marked not only a rebirth of nature,
but also an awakening of his creative potential.
Speaker 2: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Here are today's vocabulary words, first in French, then in English.
Speaker 6: Busis busis busis the oasis, bini bimini dmini to illuminate
la creativiti lacreetigiti la creativity, the creativity.
Speaker 1: Lenon Mire, lenon Mire, lenon.
Speaker 5: Mire, the murmur du l dut.
Speaker 1: Due, the doubt, latinidity, latimidity, latinidity, the shyness, lietella, lietella lietellen,
the talent, niku ni nico, nyi niku ni unrecognized, su concentre,
su con sentre, su concentre, to concentrate Lydia lande pastelle,
Legia lande pastelle, Lydia Lande pastelle, the pastell Garlands lydiko
hasn ledicorac leadicoracun. The decorations suprimne, supreme, nee supreme nee
to wander, laspirascion, las piraci, la spirascion, the inspiration, lemotive, lemotive, lemotif,
the motifs blue clavier, lue clavier, blue clavier, the keyboard,
the objective, blubjective, objective, the objective Fermi fairmi, fermi to close,
the professor le professor, the professor, the professor, imaginative, imaginative, imaginative, imaginative,
vibre v bon v bon vibrant, b le fierte, le fierte,
le fierte.
Speaker 5: The pride v y.
Speaker 1: V ye v ye to awaken lar Renaissance, Larnaissance, lar Renaissance,
The Rebirth, blit Crusion, blitrus You, blit Crusion, The.
Speaker 7: Awakening, Debulition, debulisi, debulition to buzz disas spirit disas, spirit exspire, Exasperated, Pravy, Pravy, pravy, thrilled, Pradiu, pradieu, pradiu, radiant.
Speaker 1: Effusi, effisi affisi to infuse, Barviner, Barviner, Barviner to manage.
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction French.
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
content that will help you to reach your goals, but
we can't do it alone. Your support is crucial in
keeping our doors open and our content flowing. Please consider
becoming a Premium subscriber today. You'll get more stories, no adds,
custom episode requests and more. Visit www dot fluent fiction
dot org Premium French. Thanks for listening, and now a
final word from our sponsors