WEBVTT

1
00:00:02.470 --> 00:00:09.509
<v Speaker 2>Lleva tu imaginación a otro nivel. Relatos calientes

2
00:00:10.789 --> 00:00:11.730
<v Speaker 3>Hoy presentamos...

3
00:00:14.050 --> 00:00:20.890
<v Speaker 4>Un nuevo hogar, parte 1. La mudanza había

4
00:00:20.989 --> 00:00:25.269
<v Speaker 2>sido una operación quirúrgica, rápida, sucia, y con el mismo

5
00:00:25.329 --> 00:00:29.769
<v Speaker 2>aire de tragedia fingida que una amputación menor. Ni Luis

6
00:00:29.820 --> 00:00:33.189
<v Speaker 2>ni Susana hablaban demasiado mientras subían las cajas hasta el

7
00:00:33.250 --> 00:00:36.909
<v Speaker 2>apartamento 3B, rehusando mirarse a los ojos más de lo

8
00:00:36.950 --> 00:00:41.439
<v Speaker 2>estrictamente necesario. Era el tipo de silencio que se endurece

9
00:00:41.479 --> 00:00:43.320
<v Speaker 2>en el aire y se te pega en la lengua,

10
00:00:43.340 --> 00:00:47.640
<v Speaker 2>haciéndote sentir culpable incluso por el sonido de tus propios pasos.

11
00:00:49.759 --> 00:00:52.200
<v Speaker 2>La vecina de enfrente los miró con una mezcla de

12
00:00:52.280 --> 00:00:55.969
<v Speaker 2>lástima y resentimiento, como si sospechara que ellos eran la

13
00:00:56.049 --> 00:00:59.840
<v Speaker 2>razón de su propia desdicha. Luez le sonrió con un

14
00:00:59.920 --> 00:01:03.960
<v Speaker 2>gesto flojo, sin saber si se esperaba cortesía o una disculpa.

15
00:01:05.060 --> 00:01:08.079
<v Speaker 2>El ascensor rechinó como si quisiera sacudirse a los dos

16
00:01:08.180 --> 00:01:13.750
<v Speaker 2>intrusos antes de dejarse llevar al tercer piso. Ya adentro,

17
00:01:14.090 --> 00:01:18.230
<v Speaker 2>Susana dejó caer la última caja sobre la alfombra. El

18
00:01:18.290 --> 00:01:21.750
<v Speaker 2>apartamento era más pequeño que la casa donde vivían, pero

19
00:01:21.849 --> 00:01:22.769
<v Speaker 2>tenía más luz.

20
00:01:24.790 --> 00:01:30.040
<v Speaker 4>Creo que esto es todo», dijo Susana. Luis asintió y

21
00:01:30.099 --> 00:01:31.519
<v Speaker 4>se dejó caer en el sofá.

22
00:01:32.540 --> 00:01:36.790
<v Speaker 2>Llevaba semanas durmiendo mal y comiendo peor. Notó que su

23
00:01:36.849 --> 00:01:40.189
<v Speaker 2>madre lo miraba de reojo, como si quisiera decirle algo

24
00:01:40.290 --> 00:01:44.969
<v Speaker 2>que no encontraba dónde poner.¿ Quieres una coca

25
00:01:46.219 --> 00:01:47.980
<v Speaker 3>Ofreció ella, escapando al

26
00:01:48.079 --> 00:01:56.060
<v Speaker 4>mínimo pretexto. Gracias. El apartamento todavía tenía

27
00:01:56.150 --> 00:01:59.530
<v Speaker 2>ese olor a pintura fresca mezclado con polvo viejo, como

28
00:01:59.609 --> 00:02:02.430
<v Speaker 2>si el tiempo hubiera decidido no entrar hasta que ellos

29
00:02:02.510 --> 00:02:07.329
<v Speaker 2>aprendieran a estar ahí juntos. Luis observó los detalles, el

30
00:02:07.409 --> 00:02:10.719
<v Speaker 2>marco pelado de la puerta, la mesa coja, la pila

31
00:02:10.759 --> 00:02:15.139
<v Speaker 2>de cajas apiladas como cadáveres de un pasado reciente. En

32
00:02:15.199 --> 00:02:19.379
<v Speaker 2>la esquina, el televisor reposaba como un tumor mudo, incapaz

33
00:02:19.419 --> 00:02:24.580
<v Speaker 2>de anestesiar nada hasta que hubiera señal de cable. Escuchó

34
00:02:24.599 --> 00:02:27.800
<v Speaker 2>a su madre moviéndose en la cocina, los pasos decididos

35
00:02:27.860 --> 00:02:30.759
<v Speaker 2>de siempre, la rutina de abrir y cerrar gavetas, de

36
00:02:31.240 --> 00:02:35.289
<v Speaker 2>buscar vasos que no estaban en el lugar esperado. Lué

37
00:02:35.330 --> 00:02:38.009
<v Speaker 2>se levantó y la siguió, con la botella fría en

38
00:02:38.050 --> 00:02:41.870
<v Speaker 2>la mano. Encontró a Susana luchando con el empaque de

39
00:02:41.949 --> 00:02:45.110
<v Speaker 2>una bolsa de pan, la frente arrugada de concentración y

40
00:02:45.169 --> 00:02:48.870
<v Speaker 2>los labios apretados en esa línea delgada que siempre anticipaba

41
00:02:48.969 --> 00:02:55.639
<v Speaker 2>una pequeña tragedia.¿ Te ayudo? Preguntó Luis, sabiendo que no

42
00:02:55.699 --> 00:03:01.180
<v Speaker 2>había nada que pudiera hacer. Ya casi, susurró ella, y

43
00:03:01.199 --> 00:03:04.830
<v Speaker 2>el casi duró tres intentos más hasta que la bolsa cedió.

44
00:03:05.930 --> 00:03:10.129
<v Speaker 2>Luego rieron los dos, brevemente, como si hubieran derrotado juntos

45
00:03:10.210 --> 00:03:15.960
<v Speaker 2>un enemigo diminuto. Por un momento, la escena fue casi normal.

46
00:03:17.120 --> 00:03:20.060
<v Speaker 2>Madre e hijo, un pan y una coca, la luz

47
00:03:20.120 --> 00:03:24.500
<v Speaker 2>naranja de la tarde estirándose por las baldosas. pero entonces

48
00:03:24.560 --> 00:03:30.240
<v Speaker 2>Susana miró hacia el pasillo y frunció el ceño, perpleja.— Oye,¿

49
00:03:30.580 --> 00:03:35.009
<v Speaker 2>ya viste que no hay puertas adentro?— preguntó, señalando el

50
00:03:35.069 --> 00:03:40.009
<v Speaker 2>umbral vacío que debía conducir al baño. Luez dejó la

51
00:03:40.050 --> 00:03:44.330
<v Speaker 2>botella sobre la mesa y caminó hasta el pasillo. Era cierto,

52
00:03:44.750 --> 00:03:48.289
<v Speaker 2>los cuartos estaban delimitados solo por marcos de madera huecos.

53
00:03:49.479 --> 00:03:53.419
<v Speaker 2>El baño, la recámara de Susana, la suya, todo abierto

54
00:03:53.500 --> 00:03:59.490
<v Speaker 2>como un escenario mal montado. Chinga,¿ se habrán olvidado de ponerlas?

55
00:04:00.729 --> 00:04:06.930
<v Speaker 2>Dijo Luis. No creo, mira, replicó su madre, señalando las

56
00:04:06.990 --> 00:04:08.949
<v Speaker 2>bisagras y el marco, los cuales

57
00:04:09.009 --> 00:04:16.310
<v Speaker 4>denotaban uso. Ah,¿ las quitaron?¿ Pero por qué? No sé.

58
00:04:17.430 --> 00:04:18.540
<v Speaker 4>Igual y se las robaron,

59
00:04:18.889 --> 00:04:25.459
<v Speaker 2>dijo ella, encogiéndose de hombros. Ambos se miraron, molestos, pero

60
00:04:25.560 --> 00:04:29.220
<v Speaker 2>cuando sus miradas se encontraron fingieron que la situación los divertía,

61
00:04:29.240 --> 00:04:34.819
<v Speaker 2>aunque no fuera cierto. Cuando volvieron a la sala, Susana

62
00:04:34.860 --> 00:04:37.620
<v Speaker 2>se dejó caer en el sofá junto a él, cruzando

63
00:04:37.680 --> 00:04:42.019
<v Speaker 2>las piernas. Fue entonces que Luis no pudo evitar fijarse

64
00:04:42.079 --> 00:04:44.730
<v Speaker 2>en el cuerpo de su madre, aunque hizo el esfuerzo

65
00:04:44.790 --> 00:04:49.610
<v Speaker 2>de mirar solo el rostro. Ella nunca había sido especialmente pudorosa,

66
00:04:49.629 --> 00:04:53.949
<v Speaker 2>ni siquiera cuando él era niño. Pero ahora, desde que

67
00:04:54.009 --> 00:04:57.870
<v Speaker 2>había dejado de serlo, su presencia física tenía algo distinto,

68
00:04:58.290 --> 00:05:00.709
<v Speaker 2>no era sólo el peso de la madurez, sino una

69
00:05:00.740 --> 00:05:04.459
<v Speaker 2>especie de belleza pulida por el dolor, una voluptuosidad que

70
00:05:04.519 --> 00:05:10.100
<v Speaker 2>sobrevivía a pesar del tiempo. La camiseta blanca estaba ceñida

71
00:05:10.120 --> 00:05:13.060
<v Speaker 2>a su torso y resaltaba el busto, que siempre había

72
00:05:13.160 --> 00:05:16.550
<v Speaker 2>sido motivo de comentarios entre las tías, los vecinos y,

73
00:05:17.399 --> 00:05:21.949
<v Speaker 2>más tarde, los amigos del propio Luis. Ahora era evidente

74
00:05:22.040 --> 00:05:26.899
<v Speaker 2>incluso para él, aunque intentaba no notar demasiado. Las piernas,

75
00:05:26.920 --> 00:05:31.399
<v Speaker 2>en un pantalón deportivo ajustado, eran fuertes, como si pudieran

76
00:05:31.459 --> 00:05:35.959
<v Speaker 2>patear cualquier problema por la ventana. Y el culo, bueno,

77
00:05:36.399 --> 00:05:38.819
<v Speaker 2>ahí sí que la genética se había ensañado en el

78
00:05:38.879 --> 00:05:43.699
<v Speaker 2>mejor sentido.« Creo que ya solo nos falta acomodar el

79
00:05:43.759 --> 00:05:47.839
<v Speaker 2>baño y los cuartos», preguntó Susana, interrumpiendo su cadena de

80
00:05:47.899 --> 00:05:53.170
<v Speaker 4>pensamientos. Sí. Ahora voy.

81
00:05:55.149 --> 00:05:57.750
<v Speaker 2>Luis tomó otra coca de la nevera y se dirigió

82
00:05:57.769 --> 00:06:00.680
<v Speaker 2>al baño, que se sentía aún más íntimo sin la

83
00:06:00.740 --> 00:06:05.060
<v Speaker 2>barrera de la puerta. Había una caja con artículos personales

84
00:06:05.079 --> 00:06:09.180
<v Speaker 2>sobre la tapa del inodoro. Extrajo el cepillo de dientes,

85
00:06:09.600 --> 00:06:14.399
<v Speaker 2>el rastrillo, una bolsa de toallas femeninas, todo perfectamente ordenado.

86
00:06:15.540 --> 00:06:17.839
<v Speaker 2>Su madre siempre fue de las que podía hacer que

87
00:06:17.920 --> 00:06:23.759
<v Speaker 2>cualquier espacio sintiera que le pertenecía. Sacó su propio jabón

88
00:06:23.819 --> 00:06:27.110
<v Speaker 2>y lo puso junto al de ella. Por un instante,

89
00:06:27.490 --> 00:06:30.290
<v Speaker 2>se preguntó si su madre notaría que él seguía usando

90
00:06:30.389 --> 00:06:35.170
<v Speaker 2>la misma marca de desodorante que cuando era niño. Probablemente sí.

91
00:06:37.189 --> 00:06:40.389
<v Speaker 2>De regreso en la sala, Susana había encendido la tele

92
00:06:40.490 --> 00:06:43.589
<v Speaker 2>y se había puesto a ver las noticias, aunque claramente

93
00:06:43.689 --> 00:06:47.310
<v Speaker 2>no le prestaba atención. Luis se sentó a su lado

94
00:06:47.329 --> 00:06:50.300
<v Speaker 2>y notó la tensión en el ambiente, como una cuerda

95
00:06:50.379 --> 00:06:54.730
<v Speaker 2>demasiado tensada.¿ Mañana tienes clases?

96
00:06:55.889 --> 00:06:56.730
<v Speaker 3>Preguntó ella,

97
00:06:57.110 --> 00:07:02.449
<v Speaker 4>sin mirarlo. Sí. Bueno, solo en línea.

98
00:07:04.470 --> 00:07:08.370
<v Speaker 2>Luis estaba tomándose ese año mitad sabático, y digamos que

99
00:07:08.470 --> 00:07:11.500
<v Speaker 2>solo la mitad porque en realidad se estaba preparando para

100
00:07:11.579 --> 00:07:18.439
<v Speaker 2>presentar el examen a la universidad. Silencio otra vez. Luis

101
00:07:18.519 --> 00:07:21.579
<v Speaker 2>pensó en su padre, en como siempre lograba llenar el

102
00:07:21.639 --> 00:07:25.860
<v Speaker 2>aire de palabras inútiles. No dejes de hablar, aunque no

103
00:07:25.899 --> 00:07:31.500
<v Speaker 2>digas nada, solía decirle cuando todavía vivían los tres juntos. Ahora,

104
00:07:31.899 --> 00:07:34.620
<v Speaker 2>la ausencia de su voz parecía otra puerta que nadie

105
00:07:34.680 --> 00:07:40.560
<v Speaker 2>se atrevía a cerrar.¿ Tienes hambre? Preguntó Susana,

106
00:07:40.920 --> 00:07:43.699
<v Speaker 4>yendo ya por la tercera o cuarta pregunta tonta de

107
00:07:43.740 --> 00:07:51.139
<v Speaker 4>la tarde. Podemos pedir pizza, si quieres. Ella asintió y

108
00:07:51.199 --> 00:07:55.360
<v Speaker 4>le lanzó el teléfono. Cuando llegó la comida, la

109
00:07:55.839 --> 00:08:01.269
<v Speaker 2>devoraron como si hubiera pasado una semana sin comer. Terminaron

110
00:08:01.329 --> 00:08:04.089
<v Speaker 2>de cenar y Susana se levantó para lavar los platos,

111
00:08:04.449 --> 00:08:08.730
<v Speaker 2>aunque solo usaron uno cada uno. Luis la miró de espaldas,

112
00:08:09.149 --> 00:08:12.689
<v Speaker 2>notando como el pantalón deportivo se amoldaba perfectamente a la

113
00:08:12.810 --> 00:08:16.800
<v Speaker 2>curva de sus nalgas. Se preguntó si eso era normal,

114
00:08:17.189 --> 00:08:20.300
<v Speaker 2>si otros hijos pensaban cosas parecidas o si estaba a

115
00:08:20.420 --> 00:08:25.689
<v Speaker 2>punto de descubrir una nueva forma de estar jodido.¿ Sabes qué?

116
00:08:26.750 --> 00:08:29.649
<v Speaker 2>Creo que me voy a dormir temprano, dijo su madre,

117
00:08:29.970 --> 00:08:38.389
<v Speaker 3>apagando la luz de la cocina. Oga. Buenas noches, hijo.

118
00:08:40.389 --> 00:08:41.769
<v Speaker 3>Buenas noches, ma.

119
00:08:43.769 --> 00:08:47.080
<v Speaker 2>Cada uno se fue a su cuarto. Lue se quitó

120
00:08:47.139 --> 00:08:49.960
<v Speaker 2>la camisa y el pantalón y se metió bajo las sábanas,

121
00:08:50.360 --> 00:08:55.080
<v Speaker 2>dejando que el cuerpo lo guiara hasta el sueño. y

122
00:08:55.139 --> 00:08:58.889
<v Speaker 2>el cuerpo. El cuerpo de su madre, delineado en la

123
00:08:58.950 --> 00:09:04.590
<v Speaker 2>penumbra del apartamento nuevo. Apenas habían pasado tres días desde

124
00:09:04.649 --> 00:09:07.570
<v Speaker 2>la mudanza y el apartamento ya parecía un campo de

125
00:09:07.610 --> 00:09:11.940
<v Speaker 2>batalla de costumbres en conflicto. La ausencia de puertas seguía

126
00:09:12.059 --> 00:09:15.779
<v Speaker 2>siendo un tema de conversación incómoda, pero ambos se esforzaban

127
00:09:15.840 --> 00:09:20.419
<v Speaker 2>por ignorarlo, como si fuera posible acostumbrarse al exhibicionismo accidental.

128
00:09:22.360 --> 00:09:25.889
<v Speaker 2>Luez se levantó tarde esa mañana y arrastrando la resaca

129
00:09:25.950 --> 00:09:28.809
<v Speaker 2>mental de una noche mala, y fue directo al baño

130
00:09:28.830 --> 00:09:32.840
<v Speaker 2>con la esperanza de disfrutar una ducha larga. Cerró el

131
00:09:32.879 --> 00:09:35.500
<v Speaker 2>grifo de la regadera y dejó que el agua templada

132
00:09:35.559 --> 00:09:40.600
<v Speaker 2>lo bautizara por segunda vez en esa semana. Cerró los

133
00:09:40.679 --> 00:09:43.059
<v Speaker 2>ojos y dejó que el agua le cayera en la cara.

134
00:09:44.159 --> 00:09:47.000
<v Speaker 2>No oyó el crujido del piso, ni el leve sonido

135
00:09:47.039 --> 00:09:51.460
<v Speaker 2>de unos pasos acercándose. Cuando Susana apareció en el umbral

136
00:09:51.500 --> 00:09:57.389
<v Speaker 2>del baño, Luis ni siquiera se había enjabonado. ¡Ay, perdón!

137
00:09:58.470 --> 00:10:02.070
<v Speaker 2>Chilló ella, medio cubriéndose la cara con la mano, aunque

138
00:10:02.129 --> 00:10:07.389
<v Speaker 2>era demasiado tarde. Luis sintió un tirón eléctrico en todo

139
00:10:07.409 --> 00:10:09.990
<v Speaker 2>el cuerpo y no supo si era por el susto

140
00:10:10.190 --> 00:10:14.480
<v Speaker 2>o por el ridículo. Su reflejo fue instintivo, llevó las

141
00:10:14.580 --> 00:10:17.919
<v Speaker 2>manos a la entrepierna, pero el agua ya lo había traicionado,

142
00:10:18.340 --> 00:10:23.440
<v Speaker 2>dejando cada centímetro de piel expuesto y reluciente. Por un microsegundo,

143
00:10:23.820 --> 00:10:26.759
<v Speaker 2>Susana lo miró con los ojos bien abiertos, como si

144
00:10:26.820 --> 00:10:29.570
<v Speaker 2>acabara de descubrir algo sagrado y vulgar a la vez.

145
00:10:31.730 --> 00:10:36.350
<v Speaker 2>No te preocupes, ma, farfulló Luis, deseando poder evaporarse en

146
00:10:36.409 --> 00:10:41.909
<v Speaker 2>ese instante. Susana retrocedió un paso, pero no se fue.

147
00:10:42.929 --> 00:10:45.269
<v Speaker 2>Titubeó en el marco del baño y luego lo miró

148
00:10:45.309 --> 00:10:48.309
<v Speaker 2>de reojo, con una mezcla de urgencia y vergüenza.

149
00:10:50.480 --> 00:10:57.000
<v Speaker 4>Es que me ando, ya sabes. Me estoy haciendo. Luis asintió,

150
00:10:57.360 --> 00:11:01.259
<v Speaker 2>tragando saliva. Se giró de espaldas a la cortina de

151
00:11:01.350 --> 00:11:04.769
<v Speaker 2>plástico que separaba la regadera del resto del baño, pero

152
00:11:04.870 --> 00:11:10.330
<v Speaker 2>eso solo empeoró el sentido de vulnerabilidad. La cortina era semitransparente,

153
00:11:10.350 --> 00:11:18.320
<v Speaker 2>una broma cruel del minimalismo arquitectónico.« Dale, pásale», dijo, intentando

154
00:11:18.340 --> 00:11:23.879
<v Speaker 2>sonar casual. La madre entró, bajó el pantalón deportivo y

155
00:11:24.100 --> 00:11:26.860
<v Speaker 2>se sentó en el inodoro, a menos de un metro

156
00:11:26.899 --> 00:11:31.039
<v Speaker 2>del hijo que intentaba desaparecer en el vapor. El ruido

157
00:11:31.100 --> 00:11:34.000
<v Speaker 2>del chorro fue tan escandaloso que Luis sintió que el

158
00:11:34.059 --> 00:11:38.240
<v Speaker 2>mundo entero se estaba orinando al mismo tiempo. Cerró los

159
00:11:38.340 --> 00:11:42.740
<v Speaker 2>ojos y se obligó a respirar por la boca. Trató

160
00:11:42.779 --> 00:11:46.240
<v Speaker 2>de concentrarse en el agua deslizándose por su pecho, pero

161
00:11:46.259 --> 00:11:49.860
<v Speaker 2>algo en la escena lo mantenía en vilo. Abrió los

162
00:11:49.960 --> 00:11:53.669
<v Speaker 2>ojos y miró, sin querer queriendo, las piernas de su madre.

163
00:11:54.750 --> 00:11:57.750
<v Speaker 2>No eran las piernas de las fotos familiares, ni las

164
00:11:57.809 --> 00:12:02.950
<v Speaker 2>de las reuniones de padres en la escuela. Eran piernas vivas, musculosas,

165
00:12:03.309 --> 00:12:08.940
<v Speaker 2>con la piel salpicada de lunares y pequeñas cicatrices. Sintió,

166
00:12:09.320 --> 00:12:12.879
<v Speaker 2>con una punzada de vergüenza, que su cuerpo reaccionaba solo.

167
00:12:13.980 --> 00:12:17.120
<v Speaker 2>El agua seguía cayendo, pero ahora le parecía que cada

168
00:12:17.200 --> 00:12:21.019
<v Speaker 2>gota era una acusación. Se giró de nuevo para que

169
00:12:21.100 --> 00:12:24.100
<v Speaker 2>su madre no viera nada, y apretó los puños contra

170
00:12:24.139 --> 00:12:30.009
<v Speaker 2>el muslo, rogando que la erección pasajera desapareciera.¿ Todo bien?

171
00:12:31.070 --> 00:12:34.269
<v Speaker 2>Preguntó Susana desde el trono de porcelana, como si la

172
00:12:34.330 --> 00:12:36.590
<v Speaker 2>escena mereciera un resumen ejecutivo.

173
00:12:38.669 --> 00:12:45.110
<v Speaker 4>Sí, sí. Perdón, balbuceó él. Nada que perdonar.

174
00:12:46.220 --> 00:12:51.029
<v Speaker 2>Ahora tenemos que compartir, ¿no? replicó ella, y el tono

175
00:12:51.070 --> 00:12:56.669
<v Speaker 2>era forzado, demasiado alegre para la situación. Luis oyó el

176
00:12:56.710 --> 00:12:59.309
<v Speaker 2>sonido del papel higiénico y el clic de la tapa

177
00:12:59.350 --> 00:13:03.340
<v Speaker 2>del inodoro. Siguió de espaldas mientras ella se subía a

178
00:13:03.379 --> 00:13:06.059
<v Speaker 2>los pantalones y se lavaba las manos en el lavabo,

179
00:13:06.500 --> 00:13:11.879
<v Speaker 2>el reflejo de ambos mezclándose en el espejo empañado. Susana

180
00:13:11.940 --> 00:13:15.980
<v Speaker 2>salió del baño sin decir nada más. Sólo al escuchar

181
00:13:16.039 --> 00:13:18.990
<v Speaker 2>la puerta del refri abrirse, la única al interior de

182
00:13:19.029 --> 00:13:22.149
<v Speaker 2>la casa, fue que Luis se permitió soltar el aire.

183
00:13:23.250 --> 00:13:25.950
<v Speaker 2>Cerró el grifo, se quedó de pie un minuto más,

184
00:13:25.970 --> 00:13:30.879
<v Speaker 2>y se juró no pensar nunca más en eso. El

185
00:13:30.960 --> 00:13:34.539
<v Speaker 2>resto del día, cada interacción con su madre estuvo atravesada

186
00:13:34.639 --> 00:13:39.919
<v Speaker 2>por una corriente subterránea de torpeza. Cuando almorzaron juntos, Luis

187
00:13:39.940 --> 00:13:44.029
<v Speaker 2>apenas pudo mirarla a la cara. Ella, por su parte,

188
00:13:44.370 --> 00:13:50.399
<v Speaker 2>fingía normalidad con la habilidad de una actriz entrenada. Pasaron

189
00:13:50.460 --> 00:13:53.700
<v Speaker 2>algunos días en una tensa tregua, como si ambos supieran

190
00:13:53.759 --> 00:13:56.799
<v Speaker 2>que hablar del incidente del baño sería peor que dejarlo

191
00:13:56.879 --> 00:14:01.419
<v Speaker 2>pudrirse en la memoria. Luis, para su propio horror, no

192
00:14:01.500 --> 00:14:03.980
<v Speaker 2>podía dejar de pensar en el cuerpo de su madre.

193
00:14:05.019 --> 00:14:07.759
<v Speaker 2>Cada vez que se metía a la regadera, la imagen

194
00:14:07.799 --> 00:14:11.049
<v Speaker 2>de Susana sentada en el inodoro las piernas abiertas y

195
00:14:11.070 --> 00:14:14.460
<v Speaker 2>el rostro desnudo de maquillaje, se le aparecía como un

196
00:14:14.649 --> 00:14:19.200
<v Speaker 2>fantasma imposible de exorcizar. Al principio se dijo que era

197
00:14:19.320 --> 00:14:22.220
<v Speaker 2>sólo el morbo de lo prohibido, pero luego aceptó que

198
00:14:22.279 --> 00:14:24.600
<v Speaker 2>la reacción de su cuerpo era tan real como el

199
00:14:24.620 --> 00:14:29.340
<v Speaker 2>vapor de la ducha. Una tarde de sábado, cuando el

200
00:14:29.379 --> 00:14:32.200
<v Speaker 2>aire estaba espeso por el calor y el edificio entero

201
00:14:32.279 --> 00:14:35.659
<v Speaker 2>parecía adormitar, Luis salió de su cuarto con la intención

202
00:14:35.710 --> 00:14:39.840
<v Speaker 2>de prepararse un sándwich. Cruzó el pasillo y Giró a

203
00:14:39.860 --> 00:14:42.860
<v Speaker 2>la izquierda y entonces, al pasar frente al cuarto de

204
00:14:42.940 --> 00:14:48.179
<v Speaker 2>su madre, algo lo detuvo. La puerta, como siempre, no existía.

205
00:14:49.330 --> 00:14:54.909
<v Speaker 2>El marco de madera era una invitación involuntaria. Miró sin querer,

206
00:14:55.330 --> 00:14:58.529
<v Speaker 2>solo un segundo, pero el impacto fue como un puñetazo

207
00:14:58.570 --> 00:15:02.899
<v Speaker 2>en el pecho, Susana estaba completamente desnuda, de espaldas a él,

208
00:15:03.200 --> 00:15:07.009
<v Speaker 2>rebuscando algo en el cajón inferior de la cómoda. El

209
00:15:07.090 --> 00:15:09.269
<v Speaker 2>cuerpo de su madre no era el de una modelo

210
00:15:09.350 --> 00:15:11.710
<v Speaker 2>ni el de una actriz porno, era el de una

211
00:15:11.769 --> 00:15:14.590
<v Speaker 2>mujer de cuarenta y tantos años que había sobrevivido a

212
00:15:14.649 --> 00:15:17.870
<v Speaker 2>un parto y tres mudanzas, pero seguía siendo hermoso en

213
00:15:17.909 --> 00:15:22.629
<v Speaker 2>una forma brutalmente honesta. La espalda tenía una curva perfecta,

214
00:15:23.000 --> 00:15:28.620
<v Speaker 2>rematada en unas nalgas todavía firmes. Las piernas, separadas un poco,

215
00:15:29.019 --> 00:15:33.860
<v Speaker 2>mostraban el muslo tenso y la pantorrilla bien torneada. Entre ellas,

216
00:15:34.320 --> 00:15:36.850
<v Speaker 2>el sexo de su madre, que se reflejaba en el

217
00:15:36.909 --> 00:15:41.440
<v Speaker 2>espejo del tocador, estaba cubierto de vello oscuro, salvaje, como

218
00:15:41.519 --> 00:15:46.720
<v Speaker 2>si se negara a aceptar cualquier regla de urbanidad. Luis

219
00:15:46.779 --> 00:15:50.870
<v Speaker 2>tragó saliva y no pudo moverse. Era como estar viendo

220
00:15:50.879 --> 00:15:53.990
<v Speaker 2>un animal exótico en su hábitat, sin la mediación de

221
00:15:54.090 --> 00:15:58.210
<v Speaker 2>una jaula o una pantalla. Sabía que tenía que irse,

222
00:15:58.610 --> 00:16:02.669
<v Speaker 2>pero el cuerpo se le congeló. Por un instante, Susana

223
00:16:02.700 --> 00:16:06.080
<v Speaker 2>se enderezó y giró apenas, lo suficiente para dejar al

224
00:16:06.120 --> 00:16:10.419
<v Speaker 2>descubierto el perfil de sus pechos. Eran grandes y redondos,

225
00:16:10.440 --> 00:16:15.080
<v Speaker 2>aunque la gravedad empezaba a reclamar su parte. Los pezones,

226
00:16:15.100 --> 00:16:18.840
<v Speaker 2>de un color rosado oscuro, parecían duros incluso en el

227
00:16:18.899 --> 00:16:25.620
<v Speaker 4>calor de la tarde. Entonces Susana lo vio. Fue sólo

228
00:16:25.679 --> 00:16:26.830
<v Speaker 4>una fracción de segundo,

229
00:16:26.850 --> 00:16:31.470
<v Speaker 2>los ojos se encontraron y el tiempo se detuvo. Susana

230
00:16:31.509 --> 00:16:34.149
<v Speaker 2>dio un respingo y cubrió los pechos con los brazos,

231
00:16:34.639 --> 00:16:38.440
<v Speaker 2>pero el resto del cuerpo quedó expuesto. La sorpresa en

232
00:16:38.480 --> 00:16:41.639
<v Speaker 2>su rostro se diluyó en un gesto de resignación, como

233
00:16:41.720 --> 00:16:48.389
<v Speaker 2>si ya estuviera cansada de pelear contra la mala suerte.—¡ Ay, hijo!— dijo,

234
00:16:48.750 --> 00:16:50.009
<v Speaker 2>con la voz extrañamente

235
00:16:50.090 --> 00:16:55.690
<v Speaker 4>tranquila. Luez retrocedió un paso, tropezó con el marco de

236
00:16:55.730 --> 00:17:01.169
<v Speaker 4>la puerta y casi se cae de espaldas.— Perdón, no quise.

237
00:17:03.240 --> 00:17:05.000
<v Speaker 4>Susana se agachó y recogió una

238
00:17:05.119 --> 00:17:07.960
<v Speaker 2>toalla del piso, con la que se cubrió torpemente. Le

239
00:17:09.099 --> 00:17:12.759
<v Speaker 2>sostuvo la mirada y, por un instante, Luis pensó que

240
00:17:12.880 --> 00:17:16.049
<v Speaker 2>iba a reñirlo, que lo iba a humillar por el accidente.

241
00:17:17.089 --> 00:17:20.349
<v Speaker 2>Pero su madre solo suspiró, cerró los ojos y luego

242
00:17:20.410 --> 00:17:25.250
<v Speaker 2>sonrió de lado.« Creo que vamos a tener que acostumbrarnos

243
00:17:25.329 --> 00:17:26.230
<v Speaker 2>a esto, ¿no?»,

244
00:17:27.369 --> 00:17:30.319
<v Speaker 4>dijo ella, con un tono que no era del todo broma.

245
00:17:32.630 --> 00:17:33.730
<v Speaker 4>Luis no supo qué decir.

246
00:17:34.880 --> 00:17:37.220
<v Speaker 2>Sentía que la piel le ardía y que el corazón

247
00:17:37.299 --> 00:17:40.900
<v Speaker 2>le iba a explotar. No podía mirar a su madre,

248
00:17:41.240 --> 00:17:46.619
<v Speaker 2>pero tampoco podía dejar de pensar en ella.« Sí, supongo,

249
00:17:46.980 --> 00:17:50.680
<v Speaker 2>hasta que pongan puertas», murmuró, esperando que la tierra se

250
00:17:50.720 --> 00:17:55.599
<v Speaker 2>abriera bajo sus pies. Susana se cubrió mejor con la

251
00:17:55.680 --> 00:17:58.480
<v Speaker 2>toalla y salió del cuarto, pasando junto a él por

252
00:17:58.519 --> 00:18:02.990
<v Speaker 2>el pasillo angosto. Por un segundo, Sus cuerpos estuvieron tan

253
00:18:03.069 --> 00:18:05.769
<v Speaker 2>cerca que el perfume de ella le llenó los pulmones.

254
00:18:06.950 --> 00:18:09.799
<v Speaker 2>Luis bajó la mirada, pero alcanzó a ver cómo la

255
00:18:09.880 --> 00:18:14.799
<v Speaker 2>toalla apenas cubría la parte baja de las caderas. Ya

256
00:18:14.839 --> 00:18:17.480
<v Speaker 2>en la cocina, su madre abrió el refri y sacó

257
00:18:17.519 --> 00:18:22.069
<v Speaker 2>un yogur. Lo destapó y bebió directamente del envase, como

258
00:18:22.150 --> 00:18:26.029
<v Speaker 2>si nada hubiera pasado.—¿ Quieres

259
00:18:26.109 --> 00:18:34.049
<v Speaker 4>algo?— preguntó, volteando a verlo con una expresión neutral. No, gracias.

260
00:18:36.250 --> 00:18:36.950
<v Speaker 4>Luis fingió

261
00:18:37.009 --> 00:18:39.650
<v Speaker 2>buscar algo en la alacena y luego se escabulló de

262
00:18:39.730 --> 00:18:43.690
<v Speaker 2>regreso a su cuarto. Cerró la puerta inexistente y se

263
00:18:43.759 --> 00:18:46.640
<v Speaker 2>dejó caer en la cama, sintiendo la dureza de la

264
00:18:46.700 --> 00:18:51.200
<v Speaker 2>erección latente bajo el pantalón corto. Le temblaban las manos.

265
00:18:53.380 --> 00:18:56.960
<v Speaker 2>Intentó distraerse con el celular, pero la pantalla se nubló

266
00:18:57.059 --> 00:19:01.200
<v Speaker 2>tras unos segundos. Cerró los ojos y repasó la escena,

267
00:19:01.660 --> 00:19:04.900
<v Speaker 2>detalle por detalle, hasta convencerse de que no era un

268
00:19:04.960 --> 00:19:10.589
<v Speaker 2>invento de su mente jodida. Por la noche, cenaron juntos.

269
00:19:11.809 --> 00:19:15.609
<v Speaker 2>Susana llevaba una camiseta vieja y un pantalón largo de pijama,

270
00:19:15.990 --> 00:19:19.509
<v Speaker 2>como si intentara borrar cualquier rastro de la desnudez de antes.

271
00:19:20.690 --> 00:19:24.069
<v Speaker 2>Luis comió en silencio, evitando mirar a su madre más

272
00:19:24.130 --> 00:19:29.349
<v Speaker 2>de lo necesario. Al despedirse, Susana le tocó el hombro

273
00:19:29.410 --> 00:19:32.839
<v Speaker 2>con la mano y le dio un apretón rápido. Era

274
00:19:32.920 --> 00:19:35.660
<v Speaker 2>un gesto pequeño, pero a Luis le pareció que la

275
00:19:35.720 --> 00:19:38.299
<v Speaker 2>corriente eléctrica de antes no se había ido.

276
00:19:40.220 --> 00:19:43.700
<v Speaker 3>Que descanses, hijo.— Tú

277
00:19:43.759 --> 00:19:44.119
<v Speaker 4>también,

278
00:19:44.559 --> 00:19:44.779
<v Speaker 3>ma.

279
00:19:47.000 --> 00:19:49.160
<v Speaker 2>Luis se metió en la cama y cerró los ojos,

280
00:19:49.579 --> 00:19:53.529
<v Speaker 2>pero sabía que el sueño no llegaría fácil. El cuerpo

281
00:19:53.569 --> 00:19:57.289
<v Speaker 2>de su madre, desnudo y tan real como nunca, seguía ahí,

282
00:19:57.690 --> 00:19:58.869
<v Speaker 2>latiendo en la oscuridad.

283
00:20:01.009 --> 00:20:06.970
<v Speaker 4>No era normal. No era sano. Pero, por primera vez,

284
00:20:07.410 --> 00:20:08.930
<v Speaker 4>Luis aceptó que no tenía

285
00:20:09.009 --> 00:20:14.150
<v Speaker 2>ningún interés en olvidarlo. La rutina se asentó en el

286
00:20:14.220 --> 00:20:19.200
<v Speaker 2>apartamento sin drama. Luis se levantaba tarde, siempre después de

287
00:20:19.259 --> 00:20:22.359
<v Speaker 2>que Susana había puesto la cafetera y ventilado la sala,

288
00:20:22.789 --> 00:20:24.950
<v Speaker 2>y se sentaba en la mesa de la cocina con

289
00:20:25.009 --> 00:20:28.650
<v Speaker 2>un fajo de exámenes de práctica impresos y una libreta rayada.

290
00:20:30.670 --> 00:20:33.690
<v Speaker 2>Era su madre, pero después del incidente en el pasillo,

291
00:20:34.130 --> 00:20:38.869
<v Speaker 2>la palabra tenía otra consistencia, una mezcla pastosa de pudor, ternura,

292
00:20:38.890 --> 00:20:44.150
<v Speaker 2>y algo que no se dejaba nombrar. Habían acordado, sin decirlo,

293
00:20:44.529 --> 00:20:46.849
<v Speaker 2>que cada uno fingiría no ver al otro en las

294
00:20:46.910 --> 00:20:51.849
<v Speaker 2>situaciones vulnerables. De vez en cuando, Luis escuchaba a Susana

295
00:20:51.910 --> 00:20:54.359
<v Speaker 2>en el baño, la voz ahogada por el vapor de

296
00:20:54.400 --> 00:20:57.430
<v Speaker 2>la ducha y la falta de pared, tarareando una canción

297
00:20:57.529 --> 00:21:03.470
<v Speaker 2>vieja de Mecano o Silvio Rodríguez. Había una danza, sí,

298
00:21:03.849 --> 00:21:08.539
<v Speaker 2>pero la coreografía era la del territorio salvaje. Luis esperaba

299
00:21:08.559 --> 00:21:11.619
<v Speaker 2>a escuchar el inconfundible cierre de la tapa del inodoro

300
00:21:11.759 --> 00:21:15.359
<v Speaker 2>antes de cruzar hacia el baño. Si Susana iba al

301
00:21:15.420 --> 00:21:19.440
<v Speaker 2>cuarto de lavado, él se mantenía en la cocina. Si

302
00:21:19.519 --> 00:21:22.220
<v Speaker 2>ella pasaba por el marco que alguna vez tuvo puerta,

303
00:21:22.710 --> 00:21:26.210
<v Speaker 2>siempre tosía, arrastraba los pies o se aclaraba la garganta

304
00:21:26.289 --> 00:21:30.819
<v Speaker 2>con teatralidad para anunciarse. Luis hizo lo mismo al principio,

305
00:21:31.240 --> 00:21:35.859
<v Speaker 2>pero después de una semana dejó de hacerlo. Le gustaba sorprenderla,

306
00:21:36.220 --> 00:21:41.839
<v Speaker 2>aunque no supiera bien por qué. La economía doméstica era sencilla,

307
00:21:42.299 --> 00:21:46.200
<v Speaker 2>el departamento estaba pagado, el acuerdo de divorcio incluía una

308
00:21:46.279 --> 00:21:49.609
<v Speaker 2>pensión mensual que Susana administraba con la precisión de un

309
00:21:49.660 --> 00:21:54.910
<v Speaker 2>contador público. No había necesidad de buscar trabajo inmediato, aunque

310
00:21:54.970 --> 00:21:59.390
<v Speaker 2>la madre fingía cierta urgencia en conseguirlo. De vez en cuando,

311
00:21:59.750 --> 00:22:03.059
<v Speaker 2>durante la comida, ella hablaba de algún anuncio en Internet

312
00:22:03.079 --> 00:22:06.240
<v Speaker 2>o una vacante que un conocido tenía, pero a Luis

313
00:22:06.279 --> 00:22:09.099
<v Speaker 2>le quedaba claro que nadie tenía prisa por salir de

314
00:22:09.140 --> 00:22:14.680
<v Speaker 2>la trinchera improvisada que habían construido. Él, por su parte,

315
00:22:15.059 --> 00:22:18.230
<v Speaker 2>se convencía cada mañana de estudiar en serio, y la

316
00:22:18.289 --> 00:22:21.529
<v Speaker 2>verdad es que no era complicado. así que pasadas unas

317
00:22:21.609 --> 00:22:25.329
<v Speaker 2>horas de dedicación era libre. El resto del día lo

318
00:22:25.390 --> 00:22:28.710
<v Speaker 2>pasaba alternando entre la consola de videojuegos y los videos

319
00:22:28.750 --> 00:22:32.490
<v Speaker 2>de YouTube, a veces leyendo noticias o descargando películas. A.

320
00:22:35.009 --> 00:22:38.740
<v Speaker 2>Y mirando a su madre. Luis la miraba cuando creía

321
00:22:38.839 --> 00:22:42.599
<v Speaker 2>que no lo veían. La miraba cuando estiraba los brazos

322
00:22:42.700 --> 00:22:45.420
<v Speaker 2>para alcanzar una caja en lo alto del clóset y

323
00:22:45.480 --> 00:22:48.960
<v Speaker 2>la camiseta se levantaba apenas lo suficiente para mostrar la

324
00:22:49.059 --> 00:22:52.970
<v Speaker 2>piel tersa del vientre. La miraba cuando se agachaba para

325
00:22:53.069 --> 00:22:56.190
<v Speaker 2>recoger algo del piso y el pantalón se hundía entre

326
00:22:56.269 --> 00:23:01.690
<v Speaker 2>las nalgas como una cuerda de guitarra. Susana no era delgada,

327
00:23:02.069 --> 00:23:05.569
<v Speaker 2>nunca lo había sido. Tenía el cuerpo de las mujeres

328
00:23:05.589 --> 00:23:08.230
<v Speaker 2>que comen pan en la cena y no se disculpan

329
00:23:08.309 --> 00:23:13.269
<v Speaker 2>por ello. Las tetas, grandes y redondas, parecían flotar bajo

330
00:23:13.329 --> 00:23:16.230
<v Speaker 2>la camiseta, retando a la gravedad y a la lógica.

331
00:23:17.349 --> 00:23:20.109
<v Speaker 2>El culo, aunque más ancho que en sus recuerdos de

332
00:23:20.150 --> 00:23:24.140
<v Speaker 2>la infancia, era ahora más fascinante por su contundencia, por

333
00:23:24.180 --> 00:23:26.920
<v Speaker 2>la forma en que los músculos se tensaban cuando subía

334
00:23:26.980 --> 00:23:32.299
<v Speaker 2>los escalones del recibidor. Las piernas, las piernas eran su debilidad.

335
00:23:33.460 --> 00:23:36.200
<v Speaker 2>No había punto de comparación entre las piernas de las

336
00:23:36.309 --> 00:23:38.849
<v Speaker 2>chicas de su exprepa y las de su madre, las

337
00:23:38.910 --> 00:23:43.130
<v Speaker 2>de Susana eran fuertes, con muslos sólidos y pantorrillas de ciclista,

338
00:23:43.549 --> 00:23:49.730
<v Speaker 2>decoradas con una cartografía de lunares y cicatrices mínimas. Un jueves,

339
00:23:50.130 --> 00:23:53.609
<v Speaker 2>después del desayuno, Luis estaba llenando el refri con agua

340
00:23:53.650 --> 00:23:56.809
<v Speaker 2>de limón cuando escuchó la risa de Susana desde el pasillo.

341
00:23:57.930 --> 00:24:00.890
<v Speaker 2>Se asomó y la vio de espaldas, inclinado sobre el

342
00:24:00.970 --> 00:24:04.609
<v Speaker 2>cesto de ropa sucia. La bata se le había subido

343
00:24:04.670 --> 00:24:07.029
<v Speaker 2>hasta el límite de lo indecente y dejaba ver la

344
00:24:07.109 --> 00:24:09.910
<v Speaker 2>frontera exacta entre la parte superior de las nalgas y

345
00:24:10.089 --> 00:24:13.809
<v Speaker 2>la espalda baja, un eclipse de carne que parecía deliberado.

346
00:24:14.890 --> 00:24:18.390
<v Speaker 2>Luis se quedó mirando varios segundos, hasta que Susana giró

347
00:24:18.450 --> 00:24:22.410
<v Speaker 2>la cabeza y lo sorprendió en flagrancia. No dijo nada,

348
00:24:22.859 --> 00:24:25.880
<v Speaker 2>solo sonrió con una curva extraña en los labios, como

349
00:24:25.900 --> 00:24:29.400
<v Speaker 2>quien reconoce un crimen menor y decide perdonar al culpable.

350
00:24:31.359 --> 00:24:35.420
<v Speaker 2>En fin, por acá ya hemos hablado. Pasemos al momento

351
00:24:35.440 --> 00:24:40.220
<v Speaker 2>en que todo se quebró. Luis pasó la noche en vilo,

352
00:24:40.640 --> 00:24:43.819
<v Speaker 2>alternando entre el sueño y la vigilia, el cuerpo entero

353
00:24:43.920 --> 00:24:48.450
<v Speaker 2>tenso como una cuerda de guitarra. Tenía un plan, estúpido

354
00:24:48.509 --> 00:24:51.369
<v Speaker 2>y arriesgado como todo lo que hacemos en la juventud.

355
00:24:52.430 --> 00:24:55.190
<v Speaker 2>Pero era un plan, a fin de cuentas, porque los

356
00:24:55.250 --> 00:24:57.880
<v Speaker 2>milagros solo le pasan a los que tienen la voluntad

357
00:24:57.930 --> 00:25:03.779
<v Speaker 2>de seguir adelante. Amaneció sudando, con el calzoncillo pegado al

358
00:25:03.819 --> 00:25:07.640
<v Speaker 2>glande y la sábana pegada a la espalda. Se sentó

359
00:25:07.680 --> 00:25:12.480
<v Speaker 2>en la cama y pensó en el incidente. Cuando encontró

360
00:25:12.519 --> 00:25:17.019
<v Speaker 2>a su madre completamente desnuda, cambiándose, y sobre todo, pensó

361
00:25:17.099 --> 00:25:20.480
<v Speaker 2>también en lo que le había dicho, que tenían que acostumbrarse.

362
00:25:21.579 --> 00:25:27.839
<v Speaker 2>La palabra le martilleaba en la cabeza. Acostumbrarse. El resto

363
00:25:27.900 --> 00:25:31.799
<v Speaker 2>de la mañana, Luis se dedicó a planear. No era

364
00:25:31.880 --> 00:25:35.339
<v Speaker 2>un plan consciente, más bien una serie de pulsos eléctricos

365
00:25:35.420 --> 00:25:38.740
<v Speaker 2>que lo llevaban, paso a paso, hacia la próxima escena.

366
00:25:40.789 --> 00:25:45.700
<v Speaker 2>El apartamento estaba callado. El calor era denso, casi tangible.

367
00:25:46.759 --> 00:25:50.140
<v Speaker 2>De fondo, la radio del vecino ponía canciones de balada

368
00:25:50.180 --> 00:25:54.380
<v Speaker 2>setentera y, cada tanto, se oía el trueno lejano del tráfico.

369
00:25:56.339 --> 00:25:59.869
<v Speaker 2>El corazón le martillaba rapidísimo, pues estaba a punto de

370
00:25:59.930 --> 00:26:04.190
<v Speaker 2>dar el salto. Se quitó parsimoniosamente la poca ropa que

371
00:26:04.230 --> 00:26:09.069
<v Speaker 2>usaba de pijama y se miró al espejo. Estaba completamente desnudo,

372
00:26:09.470 --> 00:26:13.910
<v Speaker 2>sentía el aire acariciando cada centímetro de su piel. Tenía

373
00:26:13.990 --> 00:26:20.000
<v Speaker 2>la boca seca, pero ahora no importaba. El pene, semi-erecto,

374
00:26:20.380 --> 00:26:24.619
<v Speaker 2>colgaba pero con un pulso de anticipación, como una serpiente acechando.

375
00:26:26.640 --> 00:26:29.849
<v Speaker 2>Luis caminó hasta el marco del cuarto, donde ella estaba

376
00:26:29.930 --> 00:26:33.789
<v Speaker 2>sentada frente al tocador, acomodando frascos de perfume y tubos

377
00:26:33.829 --> 00:26:37.849
<v Speaker 2>de crema facial. Tenía puesta una bata corta de algodón,

378
00:26:38.130 --> 00:26:41.190
<v Speaker 2>azul celeste, que se pegaba a las curvas y dejaba

379
00:26:41.230 --> 00:26:43.539
<v Speaker 2>entrever la forma exacta de su espalda y las nalgas.

380
00:26:45.200 --> 00:26:49.640
<v Speaker 2>El cabello estaba recogido en un chombo improvisado. Luis estaba

381
00:26:49.680 --> 00:26:52.880
<v Speaker 2>al punto del colapso, como el criminal que camina dentro

382
00:26:52.940 --> 00:26:55.720
<v Speaker 2>del banco con la pistola mal guardada en el pantalón.

383
00:26:56.859 --> 00:27:00.029
<v Speaker 2>Solo que Luis no estaba armado, estaba en la posición

384
00:27:00.140 --> 00:27:02.470
<v Speaker 2>más vulnerable que jamás se pudo imaginar.

385
00:27:04.549 --> 00:27:09.390
<v Speaker 4>Y eso lo excitaba y aterraba a partes iguales.¿ Qué

386
00:27:09.470 --> 00:27:13.970
<v Speaker 4>quieres para almorzar? Preguntó Luis, tratando de que la voz

387
00:27:14.029 --> 00:27:20.819
<v Speaker 4>le saliera normal. Susana no giró de inmediato. Siguió acomodando

388
00:27:20.900 --> 00:27:27.420
<v Speaker 4>sus cosas y, con un tono cansado, respondió. Lo que sea, hijo.

389
00:27:28.480 --> 00:27:29.500
<v Speaker 4>Lo que sea fácil.

390
00:27:31.299 --> 00:27:35.000
<v Speaker 2>Pero entonces, como si sintiera la electricidad detrás de ella,

391
00:27:35.019 --> 00:27:37.519
<v Speaker 2>alzó la cabeza y buscó a su hijo en el

392
00:27:37.579 --> 00:27:41.880
<v Speaker 2>espejo del tocador. La mirada fue directa al rostro, pero

393
00:27:41.980 --> 00:27:46.670
<v Speaker 2>luego bajó. Primero al pecho, luego al abdomen y finalmente

394
00:27:46.690 --> 00:27:50.390
<v Speaker 2>al sexo de él, que pendía desnudo, tenso y vulnerable.

395
00:27:51.480 --> 00:27:54.359
<v Speaker 2>Los ojos de la madre se agrandaron apenas un instante,

396
00:27:54.740 --> 00:27:58.460
<v Speaker 2>pero lo suficiente para que Luis lo notara. Hubo un

397
00:27:58.519 --> 00:28:03.859
<v Speaker 2>silencio espeso.—¿ Estás bien?— preguntó ella,

398
00:28:04.220 --> 00:28:08.299
<v Speaker 4>con la voz más aguda de lo habitual. Luis se

399
00:28:08.359 --> 00:28:08.920
<v Speaker 4>encogió de

400
00:28:09.009 --> 00:28:16.039
<v Speaker 2>hombros, fingiendo un desinterés que no sentía. Sí. Nada más que,

401
00:28:16.359 --> 00:28:21.640
<v Speaker 2>pues ya ves, aquí no hay puertas. Igual y mejor acostumbrarnos, ¿no?

402
00:28:23.640 --> 00:28:26.740
<v Speaker 2>La frase quedó colgando en el aire, acompañada por la

403
00:28:26.799 --> 00:28:31.420
<v Speaker 2>respiración de ambos. Loué sintió que el corazón se le desbocaba,

404
00:28:31.440 --> 00:28:34.480
<v Speaker 2>que la sangre golpeaba en las sienes y en el glande.

405
00:28:35.500 --> 00:28:39.289
<v Speaker 2>Por un segundo, pensó que Susana iba a gritarle o regañarlo.

406
00:28:40.309 --> 00:28:44.009
<v Speaker 2>Pero no. Solo lo miró, primero en el espejo y

407
00:28:44.069 --> 00:28:47.789
<v Speaker 2>luego girando apenas el cuerpo, hasta que quedó de medio perfil,

408
00:28:48.210 --> 00:28:53.609
<v Speaker 2>los pechos asomando por el escote de la bata. Bueno, dijo,

409
00:28:54.009 --> 00:28:56.849
<v Speaker 2>tras un segundo que pareció eterno, pero si vas a

410
00:28:56.910 --> 00:29:01.450
<v Speaker 2>andar así, al menos ponte chanclas. El piso está helado.

411
00:29:03.759 --> 00:29:06.259
<v Speaker 2>Luez sintió que todo el cuerpo se le aflojaba de

412
00:29:06.339 --> 00:29:10.720
<v Speaker 2>golpe y casi se rió. Se quedó parado, dejando que

413
00:29:10.779 --> 00:29:14.599
<v Speaker 2>la madre lo mirara bien. Sabía que había impresionado a

414
00:29:14.660 --> 00:29:18.509
<v Speaker 2>su madre, que la había impactado, y ese poder era embriagador.¿

415
00:29:20.589 --> 00:29:25.029
<v Speaker 2>De verdad no quieres nada especial de comer? Insistió, como

416
00:29:25.109 --> 00:29:31.250
<v Speaker 2>si la conversación fuera perfectamente normal. Haz unos sándwiches si quieres,

417
00:29:31.670 --> 00:29:35.210
<v Speaker 2>dijo Susana, quien de verdad se esforzaba por sonar natural,

418
00:29:35.630 --> 00:29:38.400
<v Speaker 2>pero ese sobresfuerzo mismo era lo que la delataba, y

419
00:29:38.900 --> 00:29:42.519
<v Speaker 2>luego se volvió a su tocador. Pero... En vez de

420
00:29:42.579 --> 00:29:46.299
<v Speaker 2>reanudar el ritual, se quedó mirando sus propias manos, como

421
00:29:46.359 --> 00:29:51.339
<v Speaker 2>si acabara de tocar un material radiactivo. Luez se fue

422
00:29:51.359 --> 00:29:55.549
<v Speaker 2>a la cocina, el pulso aún acelerado. Sacó el pan

423
00:29:55.589 --> 00:29:58.490
<v Speaker 2>y la mayonesa, pero no podía dejar de pensar en

424
00:29:58.529 --> 00:30:00.789
<v Speaker 2>la mirada de su madre, en el modo en que

425
00:30:00.849 --> 00:30:04.250
<v Speaker 2>había recorrido todo su cuerpo antes de regresar a los ojos.

426
00:30:05.450 --> 00:30:11.289
<v Speaker 2>Se sentía victorioso y, al mismo tiempo, aterrorizado. Un vértigo dulce.

427
00:30:13.319 --> 00:30:16.240
<v Speaker 2>El resto del día transcurrió como una sala de espera,

428
00:30:16.599 --> 00:30:20.240
<v Speaker 2>con Luis recorriendo el apartamento en ropa interior, midiendo el

429
00:30:20.309 --> 00:30:25.430
<v Speaker 2>impacto de su desnudez recién estrenada. Al principio, la sensación

430
00:30:25.470 --> 00:30:30.690
<v Speaker 2>de libertad le resultó deliciosa. Al final, la incomodidad lo venció,

431
00:30:31.069 --> 00:30:34.619
<v Speaker 2>volvió a ponerse unos boxers, de esos gastados y suaves,

432
00:30:35.000 --> 00:30:37.299
<v Speaker 2>ya que era súper incómodo que el culo se le

433
00:30:37.359 --> 00:30:40.119
<v Speaker 2>pegara a los muebles cuando se sentaba. o que el

434
00:30:40.220 --> 00:30:43.160
<v Speaker 2>pene y los testículos tocaran las superficies y que se

435
00:30:43.220 --> 00:30:48.279
<v Speaker 2>bambolearan sin control. La tarde cayó densa y azul, y

436
00:30:48.740 --> 00:30:52.200
<v Speaker 2>el departamento se llenó de ruidos ajenos, la licuadora de

437
00:30:52.240 --> 00:30:55.400
<v Speaker 2>la vecina, un grito de gol en algún partido lejano,

438
00:30:55.420 --> 00:31:00.299
<v Speaker 2>el zumbido del refrigerador nuevo. Susana pasó buena parte de

439
00:31:00.339 --> 00:31:03.700
<v Speaker 2>la tarde en el balcón, regando unas plantas diminutas que

440
00:31:03.740 --> 00:31:09.690
<v Speaker 2>había comprado en el tianguis. Para la cena, Prepararon algo rápido,

441
00:31:10.049 --> 00:31:15.630
<v Speaker 2>pechuga de pollo al sartén, verduras congeladas, arroz blanco. Comieron

442
00:31:15.710 --> 00:31:18.269
<v Speaker 2>frente a la tele, en la mesa baja del salón,

443
00:31:18.670 --> 00:31:21.430
<v Speaker 2>como si fueran romates en vez de madre e hijo.

444
00:31:22.450 --> 00:31:25.769
<v Speaker 2>Hacía semanas que no hablaban de nada importante, y la

445
00:31:25.829 --> 00:31:30.130
<v Speaker 2>conversación fue una secuencia de lugares comunes, te acuerdas de fulanito,

446
00:31:30.150 --> 00:31:33.769
<v Speaker 2>la vecina del 4B tiene perro nuevo, quien lava los

447
00:31:33.849 --> 00:31:39.839
<v Speaker 2>trastes hoy. Pero todo era fachada. Entre frase y frase,

448
00:31:40.220 --> 00:31:44.339
<v Speaker 2>Luis notaba los ojos de su madre siguiéndolo, medidos, precisos.

449
00:31:45.579 --> 00:31:48.460
<v Speaker 2>Sentía el brillo de la atención sobre su nuca, el

450
00:31:48.500 --> 00:31:52.480
<v Speaker 2>escaneo minucioso de su torso apenas cubierto por la camiseta vieja.

451
00:31:53.579 --> 00:31:57.299
<v Speaker 2>Él tampoco podía evitar mirar, cada vez que Susana levantaba

452
00:31:57.339 --> 00:32:00.500
<v Speaker 2>el tenedor, el escote de la camiseta revelaba más de

453
00:32:00.539 --> 00:32:05.579
<v Speaker 2>lo necesario, cada vez que reía, el busto subía y bajaba, desafiante,

454
00:32:05.880 --> 00:32:11.440
<v Speaker 2>como si respirara aparte. Terminada la cena, Luis se ofreció

455
00:32:11.460 --> 00:32:15.279
<v Speaker 2>a lavar los trastes y Susana aceptó, con una sonrisa ladeada.

456
00:32:16.359 --> 00:32:19.000
<v Speaker 2>Ella fue a su cuarto a ponerse cómoda, y cuando

457
00:32:19.079 --> 00:32:22.029
<v Speaker 2>salió de nuevo al salón, el hijo casi escupió el

458
00:32:22.089 --> 00:32:27.289
<v Speaker 2>agua que estaba bebiendo. Susana había dejado la vergüenza en

459
00:32:27.329 --> 00:32:32.410
<v Speaker 2>el clóset. Llevaba puesta una camiseta blanca, de esas promocionales

460
00:32:32.509 --> 00:32:35.609
<v Speaker 2>que regalan en las campañas de salud, y debajo sólo

461
00:32:35.690 --> 00:32:41.579
<v Speaker 2>unas braguitas rosas, tipo culote, de encaje semi-transparente. Las nalgas

462
00:32:41.680 --> 00:32:45.640
<v Speaker 2>parecían suspendidas en el aire, contenidas apenas por el encaje

463
00:32:45.700 --> 00:32:49.380
<v Speaker 2>que cortaba la carne como un listón de regalo. La

464
00:32:49.460 --> 00:32:53.049
<v Speaker 2>camiseta era tan delgada que los pezones se marcaban, duros

465
00:32:53.130 --> 00:32:59.549
<v Speaker 2>y perfectamente definidos, casi reclamando su propia existencia. Luis se

466
00:32:59.609 --> 00:33:00.160
<v Speaker 2>quedó mirándola

467
00:33:00.730 --> 00:33:07.430
<v Speaker 4>boquiabierto, y la madre notó el efecto. ¿Qué? Preguntó, con

468
00:33:07.549 --> 00:33:12.079
<v Speaker 4>falsa inocencia. Nada, balbuceó Luis.

469
00:33:13.200 --> 00:33:19.400
<v Speaker 2>Es que, pues, estás muy, suelta. Susana se encogió de hombros,

470
00:33:19.799 --> 00:33:20.960
<v Speaker 2>haciendo que los pechos

471
00:33:21.039 --> 00:33:25.109
<v Speaker 4>temblaran bajo la tela. Lo mismo que tú.

472
00:33:26.170 --> 00:33:31.950
<v Speaker 2>Acuérdate que estamos acostumbrándonos. La frase, que en la mañana

473
00:33:32.009 --> 00:33:35.859
<v Speaker 2>le había parecido una broma, ahora era una declaración de guerra.

474
00:33:36.950 --> 00:33:39.940
<v Speaker 2>Luez no pudo dejar de mirarla, la piel terza de

475
00:33:39.980 --> 00:33:43.599
<v Speaker 2>los muslos, la curva rotunda de las nalgas, el triángulo

476
00:33:43.640 --> 00:33:47.839
<v Speaker 2>oscuro del pubis asomando apenas bajo el encaje. El pene

477
00:33:47.900 --> 00:33:51.759
<v Speaker 2>comenzó a endurecérsele y tuvo que sentarse cruzando las piernas

478
00:33:51.880 --> 00:33:59.289
<v Speaker 2>para disimular la erección.¿ Vemos una película? propuso Susana, sentándose

479
00:33:59.329 --> 00:34:04.390
<v Speaker 2>en el sofá de dos plazas. Va, dijo Luis, y

480
00:34:04.450 --> 00:34:07.809
<v Speaker 2>buscó algo en la app de streaming, sin poder concentrarse.

481
00:34:10.110 --> 00:34:13.969
<v Speaker 2>Eligieron una comedia romántica, pero la película era un ruido

482
00:34:14.010 --> 00:34:18.699
<v Speaker 2>de fondo. La verdadera acción estaba en el sofá. Se

483
00:34:18.760 --> 00:34:23.440
<v Speaker 2>sentaron juntos, separados solo por un cojín delgado. A los

484
00:34:23.519 --> 00:34:27.199
<v Speaker 2>pocos minutos, Susana cruzó la pierna sobre el muslo de Luis,

485
00:34:27.650 --> 00:34:32.090
<v Speaker 2>rozándolo con el pie descalzo. El hijo sintió la electricidad

486
00:34:32.150 --> 00:34:35.230
<v Speaker 2>del contacto, un calor punzante que le subió por la

487
00:34:35.349 --> 00:34:41.250
<v Speaker 2>ingle y le encendió la cara. La película avanzaba. En

488
00:34:41.289 --> 00:34:44.860
<v Speaker 2>la pantalla, los personajes se besaban y peleaban, pero en

489
00:34:44.889 --> 00:34:48.599
<v Speaker 2>la sala la tensión era mucho más feroz. Cada vez

490
00:34:48.659 --> 00:34:52.119
<v Speaker 2>que Susana se movía, la camiseta se subía un poco más,

491
00:34:52.559 --> 00:34:55.570
<v Speaker 2>cada vez que reía. El busto bailaba bajo la tela,

492
00:34:55.949 --> 00:35:00.289
<v Speaker 2>los pezones marcando el ritmo. Luis no podía dejar de mirar.

493
00:35:01.469 --> 00:35:05.230
<v Speaker 2>Sentía los ojos secos de tanto parpadear, el pulso acelerado

494
00:35:05.309 --> 00:35:10.420
<v Speaker 2>y el pene apretado contra el elástico del bóxer. A

495
00:35:10.480 --> 00:35:14.199
<v Speaker 2>mitad de la película, Susana se acomodó de lado, poniendo

496
00:35:14.260 --> 00:35:16.679
<v Speaker 2>la cabeza en el respaldo del sofá y el muslo

497
00:35:16.719 --> 00:35:21.719
<v Speaker 2>en el regazo de su hijo. Luis quedó inmovilizado. No

498
00:35:21.800 --> 00:35:25.219
<v Speaker 2>sabía si abrazar a su madre, apartarse o quedarse muy

499
00:35:25.320 --> 00:35:29.150
<v Speaker 2>quieto y esperar a que todo fuera un sueño. Eligió

500
00:35:29.210 --> 00:35:34.670
<v Speaker 2>la última opción. La madre jugaba con el pelo, enredándolo

501
00:35:34.710 --> 00:35:37.429
<v Speaker 2>en los dedos, y cada tanto lo miraba de reojo,

502
00:35:37.789 --> 00:35:41.340
<v Speaker 2>como si lo invitara a decir algo. Pero Luis no

503
00:35:41.400 --> 00:35:46.440
<v Speaker 2>dijo nada. Solo respiraba lento, intentando controlar la erección, que

504
00:35:46.920 --> 00:35:51.070
<v Speaker 2>ya no era disimulable. Se cubrió con un cojín, pero

505
00:35:51.170 --> 00:35:53.909
<v Speaker 2>sabía que Susana podía ver el bulto bajo la tela.

506
00:35:55.849 --> 00:36:03.059
<v Speaker 4>Te incomodo?— preguntó ella, casi en susurro.— No— dijo Luis,

507
00:36:03.460 --> 00:36:03.960
<v Speaker 4>con la voz

508
00:36:03.980 --> 00:36:10.099
<v Speaker 3>raspada.—¿ Seguro? Luis se sintió

509
00:36:10.679 --> 00:36:15.139
<v Speaker 2>incapaz de hablar. La madre le sonrió, suave, y dejó

510
00:36:15.219 --> 00:36:18.300
<v Speaker 2>caer la mano sobre el muslo de él, solo un segundo.

511
00:36:19.570 --> 00:36:25.250
<v Speaker 2>suficiente para encenderlo. La película terminó con una boda ridícula,

512
00:36:25.269 --> 00:36:28.289
<v Speaker 2>y los créditos pasaron sin que ninguno de los dos

513
00:36:28.329 --> 00:36:32.769
<v Speaker 2>se moviera. Loué sintió que podía quedarse así toda la noche,

514
00:36:33.130 --> 00:36:35.909
<v Speaker 2>con el cuerpo de su madre tan cerca, el aroma

515
00:36:35.949 --> 00:36:38.690
<v Speaker 2>de la piel, el calor de la pierna en su regazo.

516
00:36:39.690 --> 00:36:43.380
<v Speaker 2>Pero Susana se incorporó de golpe y se estiró, brazos arriba,

517
00:36:43.800 --> 00:36:49.110
<v Speaker 2>dejando que la camiseta se subiera casi hasta el ombligo. Bueno,

518
00:36:49.489 --> 00:36:54.750
<v Speaker 2>a dormir, dijo, como si no pasara nada. Luis la

519
00:36:54.809 --> 00:36:58.889
<v Speaker 2>miró irse al cuarto, las nalgas perfectas moviéndose bajo el encaje.

520
00:36:59.969 --> 00:37:03.199
<v Speaker 2>Se quedó un rato en el sofá, temblando, la cabeza

521
00:37:03.260 --> 00:37:07.280
<v Speaker 2>llena de imágenes y el boxer húmedo de preseminal. Se

522
00:37:07.340 --> 00:37:11.500
<v Speaker 2>preguntó si todo era un experimento, una forma torcida de terapia.

523
00:37:11.519 --> 00:37:16.639
<v Speaker 2>O si la madre sentía lo mismo. Se fue a

524
00:37:16.679 --> 00:37:20.940
<v Speaker 2>la cama, pero no pudo dormir. Se masturbó dos veces,

525
00:37:21.400 --> 00:37:24.500
<v Speaker 2>la segunda solo para asegurarse de que no era un sueño.

526
00:37:26.530 --> 00:37:30.030
<v Speaker 2>El apartamento se convirtió en una pecera de cuerpos semidesnudos

527
00:37:30.050 --> 00:37:34.909
<v Speaker 2>y respiraciones contenidas. Las costumbres de la desnudez forzada se

528
00:37:34.949 --> 00:37:38.889
<v Speaker 2>afianzaron como si fueran ley física, Luis caminaba en boxers

529
00:37:38.909 --> 00:37:42.670
<v Speaker 2>a cualquier hora. aprendiendo a disimular las erecciones súbitas con

530
00:37:42.730 --> 00:37:46.610
<v Speaker 2>la naturalidad de quien oculta un arma, Susana, en cambio,

531
00:37:47.070 --> 00:37:49.659
<v Speaker 2>adoptó la costumbre de andar en bragas de algodón y

532
00:37:49.699 --> 00:37:52.860
<v Speaker 2>sujetadores deportivos. Un verdadero

533
00:37:52.920 --> 00:37:59.929
<v Speaker 4>espectáculo. La nueva normalidad era inquietante. Luis lo

534
00:37:59.989 --> 00:38:03.440
<v Speaker 2>disfrutaba bastante. pues era increíble ver las tetas de su

535
00:38:03.480 --> 00:38:06.059
<v Speaker 2>madre rebotando todo el día en la jaula de tela

536
00:38:06.119 --> 00:38:09.599
<v Speaker 2>que fallaba en contenerlas, así como adivinar la textura de

537
00:38:09.659 --> 00:38:12.300
<v Speaker 2>sus labios vaginales a través de la fina tela que

538
00:38:12.340 --> 00:38:16.489
<v Speaker 2>las cubría y que a veces se transparentaba. Pero, como

539
00:38:16.590 --> 00:38:22.690
<v Speaker 2>siempre pasa en estas cosas, necesitaba más. Luis tenía un plan.

540
00:38:23.809 --> 00:38:27.679
<v Speaker 2>No era un plan brillante ni sofisticado. Más bien era

541
00:38:27.719 --> 00:38:30.500
<v Speaker 2>el producto de una semana entera de miradas furtivas y

542
00:38:30.519 --> 00:38:34.699
<v Speaker 2>erecciones mal gestionadas. Esperó a que la luz del día

543
00:38:34.760 --> 00:38:38.469
<v Speaker 2>hubiese abandonado el departamento, porque bien se sabe que estas

544
00:38:38.590 --> 00:38:42.070
<v Speaker 2>cosas deben hacerse al cobijo de la noche, y decidió actuar.

545
00:38:44.010 --> 00:38:48.130
<v Speaker 2>Caminó por el pasillo, elástico de los boxers tensionado al máximo,

546
00:38:48.150 --> 00:38:51.469
<v Speaker 2>y se asomó al marco sin puerta del cuarto de Susana.

547
00:38:52.570 --> 00:38:56.190
<v Speaker 2>Ella estaba acostada boca arriba, el celular sostenido a dos

548
00:38:56.289 --> 00:39:00.250
<v Speaker 2>manos sobre el pecho. La pantalla iluminaba los rasgos de

549
00:39:00.289 --> 00:39:03.510
<v Speaker 2>su rostro y recortaba el escote del sujetador, que era

550
00:39:03.550 --> 00:39:06.719
<v Speaker 2>de un azul eléctrico y parecía diseñado para que nadie

551
00:39:06.820 --> 00:39:13.880
<v Speaker 2>pudiera dejar de mirarlo.—¿ Estás despierta?— preguntó Luis, sabiendo que

552
00:39:13.960 --> 00:39:20.369
<v Speaker 2>era obvio.—¿ Qué pasó?— respondió Susana, con la voz pastosa

553
00:39:20.409 --> 00:39:26.429
<v Speaker 2>de quien lleva horas escrollando redes sociales. Luis dudó dos segundos,

554
00:39:26.869 --> 00:39:29.789
<v Speaker 2>pero se sentó en el borde de la cama, manteniendo

555
00:39:29.909 --> 00:39:32.710
<v Speaker 2>una distancia de seguridad que de nada servía en un

556
00:39:32.769 --> 00:39:36.550
<v Speaker 2>colchón de una sola plaza. El colchón se dio bajo

557
00:39:36.610 --> 00:39:39.610
<v Speaker 2>su peso y, de inmediato, la piel de ambos se

558
00:39:39.670 --> 00:39:42.150
<v Speaker 2>erizó por el contacto invisible de sus auras. Ma,

559
00:39:45.219 --> 00:39:46.880
<v Speaker 4>puedo contarte algo medio raro?

560
00:39:48.840 --> 00:39:51.460
<v Speaker 2>Susana bajó el celular, lo puso a un lado y

561
00:39:51.519 --> 00:39:55.380
<v Speaker 2>cruzó las manos sobre el vientre. El gesto de protección

562
00:39:55.420 --> 00:39:56.949
<v Speaker 2>era involuntario, pero lo

563
00:39:57.010 --> 00:40:04.030
<v Speaker 4>hizo igual. A ver, dime. Luis tragó

564
00:40:04.050 --> 00:40:09.590
<v Speaker 2>saliva. El apartamento entero parecía contener la respiración, esperando el

565
00:40:09.690 --> 00:40:14.650
<v Speaker 2>próximo movimiento. No sé si te has dado cuenta, pero

566
00:40:14.730 --> 00:40:18.230
<v Speaker 2>últimamente tengo, o sea, como que me pongo duro todo

567
00:40:18.269 --> 00:40:22.789
<v Speaker 2>el tiempo. Susana abrió los ojos más de la cuenta.

568
00:40:23.230 --> 00:40:26.010
<v Speaker 2>y por un segundo, Luis pensó que ella iba a

569
00:40:26.090 --> 00:40:28.710
<v Speaker 2>soltar la risa, o que lo iba a callar con

570
00:40:28.769 --> 00:40:33.769
<v Speaker 2>un regaño de madre. Pero nada de eso. Se quedó callada,

571
00:40:34.090 --> 00:40:38.389
<v Speaker 2>respirando lento, observando el rostro del hijo, luego la entrepierna,

572
00:40:38.409 --> 00:40:44.039
<v Speaker 2>y después de nuevo el rostro.« Bueno, pues, sí, lo

573
00:40:44.099 --> 00:40:47.440
<v Speaker 2>he notado», dijo al fin, y aunque intentó mantener el

574
00:40:47.539 --> 00:40:50.440
<v Speaker 2>tono neutral, el rubor le encendió las mejillas.

575
00:40:52.639 --> 00:40:58.099
<v Speaker 4>Luis se sentía morir. Las manos le sudaban. Quiso levantarse

576
00:40:58.119 --> 00:40:59.989
<v Speaker 4>y huir, pero ya estaba ahí.

577
00:41:02.090 --> 00:41:05.010
<v Speaker 2>Me da un buen de vergüenza, continuó, pero ya no

578
00:41:05.130 --> 00:41:10.110
<v Speaker 2>puedo disimularlo. O sea, es incómodo, porque siento que todo

579
00:41:10.150 --> 00:41:15.369
<v Speaker 2>el tiempo estoy, así, y no sé. Ahora fue Susana

580
00:41:15.409 --> 00:41:18.769
<v Speaker 2>la que apartó la mirada, dirigiéndola al techo, como si

581
00:41:18.829 --> 00:41:19.230
<v Speaker 2>buscara

582
00:41:19.309 --> 00:41:25.699
<v Speaker 4>una señal de escape. Debe ser la edad, ¿no? Aventuró ella.

583
00:41:26.880 --> 00:41:29.800
<v Speaker 4>Según yo, los hombres de tu edad tienen las hormonas

584
00:41:29.900 --> 00:41:38.840
<v Speaker 4>súper alborotadas. Luisa sintió, aunque el consuelo fue mínimo. Sí, supongo.

585
00:41:41.050 --> 00:41:42.909
<v Speaker 4>El silencio volvió, pero esta

586
00:41:42.969 --> 00:41:46.769
<v Speaker 2>vez era menos hostil. Susana se pasó la mano por

587
00:41:46.829 --> 00:41:52.670
<v Speaker 2>la frente, como si intentara despejar las ideas. ¿Y, has

588
00:41:52.730 --> 00:41:53.869
<v Speaker 2>intentado hacer algo?

589
00:41:54.909 --> 00:42:00.590
<v Speaker 4>Preguntó, bajando la voz casi a un susurro. Luis arqueó

590
00:42:00.650 --> 00:42:02.170
<v Speaker 4>una ceja, confundido.

591
00:42:04.210 --> 00:42:08.389
<v Speaker 3>Qué cosa? Pues, ya sabes,

592
00:42:08.750 --> 00:42:14.070
<v Speaker 4>masturbarte o algo así. La palabra cayó como una piedra

593
00:42:14.110 --> 00:42:20.030
<v Speaker 4>en el lago. Luis sintió que la cara se le encendía. Sí,

594
00:42:20.449 --> 00:42:20.889
<v Speaker 4>pero me da

595
00:42:20.969 --> 00:42:24.679
<v Speaker 2>mucha pena. O sea, eso sí me da pena porque

596
00:42:24.800 --> 00:42:27.690
<v Speaker 2>siento que no tengo privacidad, aunque sé que no vayas

597
00:42:27.710 --> 00:42:33.670
<v Speaker 2>a verme o así me siento, expuesto. Susana asintió, esta

598
00:42:33.730 --> 00:42:39.809
<v Speaker 2>vez comprendiendo la magnitud del problema. Bueno, igual podrías hacerlo

599
00:42:39.869 --> 00:42:44.070
<v Speaker 2>cuando no estoy, sugirió ella, en tono práctico, casi como

600
00:42:44.130 --> 00:42:46.739
<v Speaker 2>si hablara de lavar los trastes, o cuando me meto

601
00:42:46.760 --> 00:42:48.579
<v Speaker 2>a bañar, o salgo a comprar algo.

602
00:42:50.639 --> 00:42:55.500
<v Speaker 4>Luis negó con la cabeza, resignado. Es que no se

603
00:42:55.599 --> 00:42:56.900
<v Speaker 4>puede programar, ma.

604
00:42:58.000 --> 00:42:59.860
<v Speaker 2>No es como que diga a las cinco me voy

605
00:42:59.880 --> 00:43:04.039
<v Speaker 2>a excitar y ya. El absurdo de la frase los

606
00:43:04.099 --> 00:43:07.219
<v Speaker 2>hizo reír a los dos, pero era una risa nerviosa.

607
00:43:08.340 --> 00:43:11.150
<v Speaker 2>Susana dejó caer la mano sobre el muslo de Luis,

608
00:43:11.570 --> 00:43:14.730
<v Speaker 2>un gesto de consuelo que duró apenas un segundo, pero

609
00:43:14.809 --> 00:43:17.110
<v Speaker 2>que bastó para que Luis sintiera el calor de la

610
00:43:17.190 --> 00:43:21.800
<v Speaker 2>piel filtrarse a través del boxer. No se me ocurre

611
00:43:21.820 --> 00:43:25.019
<v Speaker 2>nada más, al menos hasta que arreglemos lo de las puertas,

612
00:43:25.039 --> 00:43:29.619
<v Speaker 2>no debe pasar de este mes, dijo ella, sonando casi maternal.

613
00:43:31.659 --> 00:43:36.940
<v Speaker 4>Sí, entiendo, no te preocupes. No sé si te ayude,

614
00:43:37.260 --> 00:43:41.739
<v Speaker 2>dijo Susana, medio en broma, pero bueno. Si algún día

615
00:43:41.800 --> 00:43:44.780
<v Speaker 2>se te antoja, solo avísame y salgo a dar una vuelta.

616
00:43:47.139 --> 00:43:53.440
<v Speaker 4>Luis sintió una mezcla de alivio y derrota.« Gracias, ma», murmuró,

617
00:43:53.800 --> 00:43:54.639
<v Speaker 4>mirando el suelo.

618
00:43:56.650 --> 00:43:59.989
<v Speaker 2>La conversación flotó en el aire unos segundos más, pero

619
00:44:00.070 --> 00:44:04.530
<v Speaker 2>ya estaba muerta. Luez se levantó, sintiendo el peso del

620
00:44:04.610 --> 00:44:07.239
<v Speaker 2>cuerpo de su madre todavía en la cama, y se

621
00:44:07.320 --> 00:44:10.519
<v Speaker 2>fue al cuarto, el boxer tenso y el corazón bombeando

622
00:44:10.539 --> 00:44:14.559
<v Speaker 2>a ritmo de alarma. Cuando llegó a su cama, el

623
00:44:15.119 --> 00:44:19.449
<v Speaker 2>cuerpo no le permitió dormir. Afuera, en el otro cuarto,

624
00:44:19.849 --> 00:44:24.409
<v Speaker 2>Susana permaneció despierta mucho tiempo, mirando el techo, pensando en

625
00:44:24.449 --> 00:44:27.880
<v Speaker 2>lo que acababan de decirse y preguntándose si había hecho

626
00:44:27.980 --> 00:44:33.239
<v Speaker 2>bien en normalizarlo todo tanto. El día transcurrió bajo la

627
00:44:33.260 --> 00:44:38.920
<v Speaker 2>apariencia de otra jornada normal. Luis y Susana intercambiaron palabras sueltas,

628
00:44:39.360 --> 00:44:43.309
<v Speaker 2>una pregunta sobre la lista del supermercado, un comentario anodino

629
00:44:43.389 --> 00:44:46.230
<v Speaker 2>sobre el clima, la inevitable queja de que el agua

630
00:44:46.309 --> 00:44:51.789
<v Speaker 2>caliente tardaba demasiado en llegar a la regadera. Por la tarde,

631
00:44:51.809 --> 00:44:55.099
<v Speaker 2>Luis se encerró en su cuarto y fingió estudiar, aunque

632
00:44:55.159 --> 00:45:00.239
<v Speaker 2>en realidad pasó horas viendo videos en el celular. Cuando

633
00:45:00.300 --> 00:45:03.119
<v Speaker 2>llegó la noche, Luis dejó el teléfono en la mesa

634
00:45:03.179 --> 00:45:06.510
<v Speaker 2>de noche y se acostó boca arriba. los brazos cruzados

635
00:45:06.570 --> 00:45:11.099
<v Speaker 2>detrás de la cabeza. Tenía calor, aunque el ventilador giraba

636
00:45:11.139 --> 00:45:13.579
<v Speaker 2>en la esquina del cuarto y removía el aire con

637
00:45:13.639 --> 00:45:18.599
<v Speaker 2>intermitencia de abanico roto. Miró el techo, contando las manchas

638
00:45:18.639 --> 00:45:21.960
<v Speaker 2>de humedad, esperando que el sueño lo asaltara de una vez.

639
00:45:24.099 --> 00:45:27.949
<v Speaker 2>No hubo aviso. Sólo la presencia súbita de Susana en

640
00:45:27.989 --> 00:45:31.210
<v Speaker 2>la puerta, detenida en el umbral sin ninguna intención de

641
00:45:31.230 --> 00:45:35.590
<v Speaker 2>entrar o de salir. Vestía unas bragas rosas tipo culote,

642
00:45:35.909 --> 00:45:38.550
<v Speaker 2>de esas que enmarcan la carne en vez de esconderla,

643
00:45:38.570 --> 00:45:42.070
<v Speaker 2>y arriba sólo una blusa de algodón, blanca y floja,

644
00:45:42.449 --> 00:45:45.510
<v Speaker 2>tan delgada que cualquier sombra se adivinaba bajo la tela.

645
00:45:46.590 --> 00:45:49.710
<v Speaker 2>No traía sujetador, y Luis sintió que la sangre le

646
00:45:49.750 --> 00:45:54.170
<v Speaker 2>subía al rostro y, en respuesta automática, también a la entrepierna.—¿

647
00:45:56.000 --> 00:45:57.059
<v Speaker 2>Ya estás dormido?

648
00:45:58.099 --> 00:46:00.659
<v Speaker 3>preguntó Susana, aunque era evidente que no.

649
00:46:03.159 --> 00:46:08.110
<v Speaker 4>No, pasa». Ella entró, con pasos descalzos

650
00:46:08.429 --> 00:46:11.329
<v Speaker 2>y se sentó en la orilla de la cama, hundiendo

651
00:46:11.369 --> 00:46:15.150
<v Speaker 2>el colchón de inmediato. El muslo de Susana rozó la

652
00:46:15.269 --> 00:46:17.750
<v Speaker 2>pierna de Luis, y el calor de la piel fue

653
00:46:17.809 --> 00:46:22.840
<v Speaker 2>como una descarga eléctrica. No hubo saludo, ni siquiera preámbulo.

654
00:46:23.940 --> 00:46:27.280
<v Speaker 2>Susana miró al piso, luego al hijo, luego otra vez

655
00:46:27.300 --> 00:46:32.739
<v Speaker 2>al piso.« Estuve pensando lo de ayer», dijo. bajando la

656
00:46:32.820 --> 00:46:37.719
<v Speaker 2>voz a un susurro, lo de, tu problema. Luis se

657
00:46:37.760 --> 00:46:42.300
<v Speaker 2>incorporó un poco, apoyándose en los codos. Había una vena

658
00:46:42.320 --> 00:46:45.360
<v Speaker 2>azulada en la ingle de su madre, apenas visible bajo

659
00:46:45.440 --> 00:46:47.960
<v Speaker 2>la piel, que le capturó la atención de manera

660
00:46:48.019 --> 00:46:55.699
<v Speaker 4>estúpida. Sí. Creo que es mejor que lo afrontemos de

661
00:46:55.780 --> 00:47:00.579
<v Speaker 4>una vez. Como con lo de las puertas. Si lo ignoramos,

662
00:47:01.090 --> 00:47:05.070
<v Speaker 4>sólo va a empeorar. Luis no supo

663
00:47:05.110 --> 00:47:09.090
<v Speaker 2>qué decir. Se encogió de hombros, luego se tapó con

664
00:47:09.130 --> 00:47:12.650
<v Speaker 2>la sábana hasta la cintura, intentando esconder la erección.

665
00:47:14.690 --> 00:47:22.210
<v Speaker 4>Qué propones? Preguntó, voz quebradiza. Susana lo miró, midiendo cada

666
00:47:22.289 --> 00:47:29.840
<v Speaker 4>milímetro de reacción. Podríamos, no sé, hacer el ejercicio aquí. Ahora.

667
00:47:31.969 --> 00:47:34.550
<v Speaker 4>Luis sintió que el corazón se le iba a salir

668
00:47:34.610 --> 00:47:41.260
<v Speaker 4>del pecho.¿ El ejercicio, de qué? Lo que hablamos.

669
00:47:42.429 --> 00:47:47.300
<v Speaker 2>Masturbarte, pero sin esconderte. Si lo hacemos una vez, se

670
00:47:47.360 --> 00:47:51.800
<v Speaker 2>te va a quitar la vergüenza después. Así es siempre, ¿no?

671
00:47:53.860 --> 00:47:57.199
<v Speaker 4>Luis abrió los ojos, dudando si todo era una trampa

672
00:47:57.340 --> 00:48:03.159
<v Speaker 4>o un sueño.¿ Quieres que lo haga ahorita? Aquí.

673
00:48:05.119 --> 00:48:07.119
<v Speaker 3>Susana sintió, muy despacio.

674
00:48:09.199 --> 00:48:15.010
<v Speaker 4>Solo hazlo. Como si estuviera solo. Luis tragó saliva

675
00:48:16.329 --> 00:48:18.989
<v Speaker 2>Sintió que las manos le sudaban, que la cara se

676
00:48:19.050 --> 00:48:22.809
<v Speaker 2>le derretía en calor. Miró a su madre, que ahora

677
00:48:22.869 --> 00:48:26.170
<v Speaker 2>lo observaba con una mezcla de ternura y desafío, como

678
00:48:26.230 --> 00:48:29.750
<v Speaker 2>si no quisiera perder la compostura pero también necesitara ver

679
00:48:29.789 --> 00:48:30.989
<v Speaker 2>hasta dónde podían llegar

680
00:48:33.590 --> 00:48:37.889
<v Speaker 4>Va, dijo Luis. Sacó la mano debajo

681
00:48:37.969 --> 00:48:40.570
<v Speaker 2>la sábana y bajó el elástico del bóxer con un

682
00:48:40.650 --> 00:48:45.599
<v Speaker 2>tirón rápido. El pene estaba duro, rojizo y palpitante, como

683
00:48:45.659 --> 00:48:50.079
<v Speaker 2>si supiera que ahora tenía público. Susana hizo un esfuerzo

684
00:48:50.139 --> 00:48:53.579
<v Speaker 2>visible por mantener la cara neutra, aunque Luis notó el

685
00:48:53.659 --> 00:48:58.300
<v Speaker 2>temblor mínimo en la comisura de los labios. Puso la

686
00:48:58.380 --> 00:49:01.739
<v Speaker 2>mano en la base del pene y empezó a masturbarse, lento,

687
00:49:02.110 --> 00:49:05.389
<v Speaker 2>sin ritmo al principio, sólo para comprobar que de verdad

688
00:49:05.449 --> 00:49:09.829
<v Speaker 2>estaba sucediendo. El aire del ventilador le enfriaba la punta

689
00:49:09.849 --> 00:49:13.869
<v Speaker 2>y el roce era más intenso de lo normal. Miró

690
00:49:13.909 --> 00:49:16.840
<v Speaker 2>de reojo a su madre, ella no apartaba la mirada.

691
00:49:17.960 --> 00:49:22.739
<v Speaker 2>Observaba con una concentración clínicamente objetiva, o al menos eso parecía.

692
00:49:25.190 --> 00:49:29.230
<v Speaker 2>El primer minuto fue el más incómodo de su vida. Luego,

693
00:49:29.630 --> 00:49:32.929
<v Speaker 2>la incomodidad se convirtió en otra cosa, la certeza de

694
00:49:33.010 --> 00:49:37.239
<v Speaker 2>que nunca nadie lo había observado así, tan crudo, tan desprotegido.

695
00:49:38.320 --> 00:49:42.039
<v Speaker 2>Luis aceleró el ritmo, los movimientos eran ahora más seguros,

696
00:49:42.059 --> 00:49:45.000
<v Speaker 2>y de vez en cuando soltaba un pequeño jadeo al

697
00:49:45.059 --> 00:49:50.989
<v Speaker 2>pasar el pulgar sobre el glande.¿ Está bien así? Preguntó,

698
00:49:51.409 --> 00:49:56.780
<v Speaker 4>sin dejar de moverse. Sí. Haz lo que tengas que

699
00:49:56.820 --> 00:49:56.949
<v Speaker 4>hacer

700
00:49:57.460 --> 00:50:02.960
<v Speaker 2>dijo Susana, sin variar el tono. Luis cerró los ojos,

701
00:50:02.980 --> 00:50:07.000
<v Speaker 2>intentó concentrarse solo en el placer, pero la respiración de

702
00:50:07.059 --> 00:50:09.969
<v Speaker 2>su madre llenaba todo el cuarto, más fuerte que el

703
00:50:10.070 --> 00:50:14.030
<v Speaker 2>propio jadeo de Luis. Abrió los ojos y la encontró

704
00:50:14.070 --> 00:50:18.170
<v Speaker 2>inclinada hacia adelante, los codos apoyados en las rodillas, las

705
00:50:18.250 --> 00:50:23.670
<v Speaker 2>manos entrelazadas y los nudillos blancos de tensión. El pene

706
00:50:23.690 --> 00:50:28.150
<v Speaker 2>latía en su mano y ahora resbaloso de preseminal. Luis

707
00:50:28.190 --> 00:50:32.429
<v Speaker 2>aumentó la velocidad, sintiendo que el clímax era inevitable, que

708
00:50:32.530 --> 00:50:35.849
<v Speaker 2>nada podía detener el tren de sensaciones que venía directo

709
00:50:35.869 --> 00:50:39.909
<v Speaker 2>hacia él. Pero justo cuando estaba a punto, el cuerpo

710
00:50:39.969 --> 00:50:43.119
<v Speaker 2>le pidió pausa, como si supiera que algo más tenía

711
00:50:43.179 --> 00:50:44.039
<v Speaker 2>que pasar antes.

712
00:50:46.500 --> 00:50:52.679
<v Speaker 4>Se detuvo, temblando. Todavía me da pena, confesó, bajando la

713
00:50:52.760 --> 00:50:57.679
<v Speaker 4>voz a casi nada. Susana hizo un gesto de frustración,

714
00:50:58.079 --> 00:51:03.440
<v Speaker 4>pero no dijo nada. Perdón, es que creo que necesito

715
00:51:03.519 --> 00:51:04.119
<v Speaker 4>un estímulo

716
00:51:04.219 --> 00:51:07.130
<v Speaker 3>más fuerte.¿ Cómo qué?

717
00:51:09.969 --> 00:51:10.889
<v Speaker 4>Luis no pensó

718
00:51:10.949 --> 00:51:11.030
<v Speaker 3>la

719
00:51:11.110 --> 00:51:11.590
<v Speaker 2>respuesta.

720
00:51:12.769 --> 00:51:16.110
<v Speaker 4>Simplemente la soltó, con la desesperación de quien ya no

721
00:51:16.190 --> 00:51:23.059
<v Speaker 4>tiene nada que perder.¿ Puedes mostrarme tus tetas? El

722
00:51:23.119 --> 00:51:27.099
<v Speaker 2>silencio fue absoluto. La piel de Susana se cubrió de

723
00:51:27.179 --> 00:51:32.070
<v Speaker 2>un rubor violeta que ascendía desde el escote hasta las mejillas. Dudó,

724
00:51:32.489 --> 00:51:35.730
<v Speaker 2>mordiéndose el labio inferior, y por un segundo pareció que

725
00:51:35.849 --> 00:51:40.590
<v Speaker 2>iba a levantarse y largarse. Pero no. Se quitó la

726
00:51:40.650 --> 00:51:43.610
<v Speaker 2>blusa con una sola mano, de un tirón, como si

727
00:51:43.690 --> 00:51:49.780
<v Speaker 2>fuera una curita. Los pechos quedaron expuestos, grandes, redondos, firmes

728
00:51:49.880 --> 00:51:52.679
<v Speaker 2>pese al paso de los años, los pezones rosados y

729
00:51:52.880 --> 00:51:55.619
<v Speaker 2>erectos como respuesta al aire y a la situación.

730
00:51:57.579 --> 00:52:03.340
<v Speaker 4>Luis sintió que el pene iba a explotar. Gracias, susurró,

731
00:52:03.719 --> 00:52:05.969
<v Speaker 4>y reanudó la masturbación, ahora sin

732
00:52:06.050 --> 00:52:12.489
<v Speaker 2>freno. El movimiento era frenético. Luis no podía quitar los

733
00:52:12.570 --> 00:52:15.010
<v Speaker 2>ojos del pecho de su madre, del modo en que

734
00:52:15.050 --> 00:52:18.599
<v Speaker 2>los pezones se endurecían, del temblor mínimo que recorría los

735
00:52:18.699 --> 00:52:22.760
<v Speaker 2>músculos del torso cada vez que él exhalaba fuerte. El

736
00:52:22.820 --> 00:52:28.119
<v Speaker 2>olor a piel y sudor era denso, casi dulce. Entonces

737
00:52:28.219 --> 00:52:32.070
<v Speaker 2>cruzó la línea, sin pensarlo, extendió una de sus manos

738
00:52:32.150 --> 00:52:35.929
<v Speaker 2>directamente hacia el seno de su madre, estrujándolo con suavidad.

739
00:52:37.110 --> 00:52:44.159
<v Speaker 2>Susana no supo reaccionar ante tal osadía. El pecho era perfecto, suave. redondo,

740
00:52:44.539 --> 00:52:49.800
<v Speaker 2>sus dedos no podían cubrir la totalidad. El clímax llegó

741
00:52:49.920 --> 00:52:53.440
<v Speaker 2>como un golpe de tambor, Luis gimió, el cuerpo entero

742
00:52:53.500 --> 00:52:56.639
<v Speaker 2>se arqueó, y una ráfaga de semen salió disparada en

743
00:52:56.719 --> 00:53:00.639
<v Speaker 2>tres chorros gruesos, manchando su abdomen, la mano derecha se

744
00:53:00.699 --> 00:53:03.940
<v Speaker 2>aferraba a su verga, mientras que la izquierda aumentaba la

745
00:53:04.000 --> 00:53:07.599
<v Speaker 2>presión del pecho materno y parte de la sábana. El

746
00:53:08.840 --> 00:53:10.070
<v Speaker 2>segundo chorro fue más

747
00:53:10.139 --> 00:53:17.349
<v Speaker 4>débil, pero igual de caliente. Luis jadeó. Susana no se movió.

748
00:53:18.530 --> 00:53:22.329
<v Speaker 2>Siguió mirando, sintiendo la mano invasora y atrevida como una

749
00:53:22.449 --> 00:53:27.590
<v Speaker 2>ancla que la encadenaba a la realidad. La realidad caliente

750
00:53:27.630 --> 00:53:31.309
<v Speaker 2>y cachonda del acto incestuoso, sí, esa era la palabra

751
00:53:31.389 --> 00:53:32.730
<v Speaker 2>que rebotaba en su cabeza.

752
00:53:34.699 --> 00:53:39.920
<v Speaker 4>Pasaron varios segundos antes de que nadie dijera nada. Luis

753
00:53:39.980 --> 00:53:43.559
<v Speaker 4>bajó la mano. cubierto de semen, y miró a su madre.¿

754
00:53:45.519 --> 00:53:48.800
<v Speaker 4>Estás bien? Preguntó, voz temblorosa.

755
00:53:50.800 --> 00:53:54.739
<v Speaker 2>Susana lo miró, luego miró sus propios pechos, y finalmente

756
00:53:54.800 --> 00:53:57.900
<v Speaker 2>se cubrió con la blusa, sin molestarse en abotonarla.

757
00:54:00.000 --> 00:54:02.860
<v Speaker 4>Sí, respondió. Creo que sí.

758
00:54:04.920 --> 00:54:08.090
<v Speaker 2>Se levantó y salió del cuarto, dejando a Luis tirado

759
00:54:08.130 --> 00:54:11.079
<v Speaker 2>en la cama, sudado, cubierto de semen y con la

760
00:54:11.139 --> 00:54:13.820
<v Speaker 2>sensación de que nada volvería a ser lo mismo en

761
00:54:13.889 --> 00:54:16.090
<v Speaker 2>ese departamento con o sin puertas.

762
00:54:19.320 --> 00:54:22.000
<v Speaker 3>Hasta aquí llegó el capítulo de hoy. Hasta la próxima.
