Speaker 1: Fluid Fluent RG.
Speaker 2: Welcome to Fluent Fiction German, the podcast where we bring
Speaker 2: you bi lingual stories to supercharge your listening comprehension. In
Speaker 2: each episode, we'll present a short story in both English
Speaker 2: and German with the aim of helping you to improve
Speaker 2: your listening comprehension.
Speaker 3: In this episode, we'll uncover the heartwarming journey of discovery,
Speaker 3: where nature's harsh elements are met with the warmth of
Speaker 3: love and the spirit of togetherness in a wintery Schwartzwold backdrop.
Speaker 4: Right after this commercial break.
Speaker 5: At fluent Fiction, we're not just telling stories, We're bringing
Speaker 5: the world together by learning to understand each other. By
Speaker 5: subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
Speaker 5: you do more than just remove ads. You support a
Speaker 5: platform bridging global language differences, one story at a time.
Speaker 5: Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it
Speaker 5: also sustains our mission to bring stories in diverse languages
Speaker 5: to everyone.
Speaker 1: It's simple.
Speaker 5: Visit plus dot Fluentfiction dot org and become a Plus
Speaker 5: subscriber today. When you do, you become a champion for
Speaker 5: global language learning and enjoy an ad free experience. So
Speaker 5: please join us at plus dot fluentfiction dot org. Let's
Speaker 5: transform the way we experience the power of stories. Your
Speaker 5: journey awaits at plus dot fluentfiction dot org. Together we
Speaker 5: can keep the world's stories flowing.
Speaker 1: Deschnie fia zanftof di boimer did in schwatzwet pedicton in
Speaker 1: anam Kleinen, Charlotte dust fishen in horn kifan fashtikt lac
Speaker 1: Knistata and vamas foyer im Kamen Sophie on eirekazenemutely drennen
Speaker 1: on schmegten den Frish and glue vine wein archten v
Speaker 1: norweni getage and fant on Tascharlotte were perfect for the
Speaker 1: fire target decoreete hans Va and diesel Morgan afgbrachen sign
Speaker 1: Silva is then perfect and the on an off Gangzu
Speaker 1: photograph heeren theseus photost is Sophie weinards goshenk sign the
Speaker 1: leip the dinner tour on I built their winter launch
Speaker 1: aft ard does idi a lag ashenk Hans had a
Speaker 1: de rutega plant on sanawanda Ousrostonga packed Erva and Schlasen
Speaker 1: then Schweiregen Winter week suberverdigan there week fyodor dosh ten
Speaker 1: tiefen schnee de boimers dante still in a fritly hash
Speaker 1: diller in their loft dort temperatur and zangtan on on
Speaker 1: awata deshnis dom sok ouf Hans decate sign a clyde
Speaker 1: mzikan aby a voidnicht aufgeben. They are ausists pont vanish
Speaker 1: white on Ta's photover the alla anstrangomen wead sign warrant
Speaker 1: a water ging woodeder stormstaker der schnee h t im
Speaker 1: and skezicht seine sich schwant calter windedustra and seigne jake
Speaker 1: he had sitatel sign a hinder foot and the taup
Speaker 1: an Hans Woster does a fosis design monster who put
Speaker 1: amiva in a hechtegafa dorsig and schloswashtaka nor en kleiner
Speaker 1: stuk tarte air leich rechte in ausists punched their storm
Speaker 1: tuped on dis honor began hinted him horizont ALFs again
Speaker 1: er stelta di camera av driggted in outloser on falordes
Speaker 1: gleichkewicht decayed the ubermante inn on afiel and Chnee Sophie
Speaker 1: on Erik, the of Hans Wartarten, the market and zena Upweisenheit,
Speaker 1: the Martenzie thorgan on bush lawsen emed sofrauden, the soogan
Speaker 1: irredixed mantle an on felissenders gmutely hir Charlotte dinshpur and
Speaker 1: m schne freudened Narayna wailer fantain, the hans gerlak m
Speaker 1: schnee fathered on kite, the fought sonzi in whoh wigten
Speaker 1: in envarmedecken on furten in surrech so hotel m Charlotte
Speaker 1: anger common that'stnzi info das foyer lang sam camdi varmatzric
Speaker 1: and sign and Kerpa and deesen aren't wreen der schnee
Speaker 1: storm drousen via tupte fired and the gamin sam weinachten
Speaker 1: hans akante we wishti sicherhide on deener sosigen leben varen
Speaker 1: he MOUs dene weisnebatur das built, the son and alf gangs,
Speaker 1: the sega maacht hatter wa wunder shun abaved wola vadakindness
Speaker 1: does the mention hat dizim inke matten on Sofa Bratenzi,
Speaker 1: the rest lichen faire tage and Charlotte Vala dang bakite
Speaker 1: on varmer at der schnee tereng still of the veld Draussenfield,
Speaker 1: Hans Hattegeland das perfecta moment sond Andilibo and Troyer dimension
Speaker 1: in harumdas groste gshenk varen.
Speaker 3: Let's take another listen. Listen closely to any parts you
Speaker 3: may have missed.
Speaker 1: Der schnee filzanft of de boimer did in schwartzweld pdekten.
Speaker 3: Snow gently fell on the trees covering the schwartz bolt.
Speaker 1: In anam kleinen Charlotte dost swishnin horn Kiev van Fashtiktlac
Speaker 1: Knisterta and Vamas Foyer m Kamen.
Speaker 3: In a small chalet hidden among the tall pines, a
Speaker 3: warm fire crackled in the fireplace.
Speaker 1: Sophie aunt Erik sa senemutlichdrinnen on schmechten de frischen glue vine.
Speaker 3: Sophie and Eric sat cozily inside, savoring the fresh glue vine.
Speaker 1: Weinachten va no norweni getaga and fant on Tascharlotte va
Speaker 1: perfect fudi fayer tager decoriette.
Speaker 3: Christmas was only a few days away and the chalet
Speaker 3: was perfectly decorated for the holidays.
Speaker 1: Hans Va and Deesen Morgan alf Gebrochen.
Speaker 3: Hans had set out that morning.
Speaker 1: Ziensi vas then perfect and zon and off gangsufhoto grafiren.
Speaker 3: His goal was to photograph the perfect sunrise.
Speaker 1: Deesus photo zert sofizweinart geschenk sign.
Speaker 3: This photo was to be Sophie's Christmas gift.
Speaker 1: Ze lipt dina tour ant einbete vinta landschafte verdes ideeschenk.
Speaker 3: She loved nature and an image of the winter landscape
Speaker 3: would be the ideal present.
Speaker 1: Hans had rude plant on Senna vanda Osrostonga packed.
Speaker 3: Hans had planned the route and packed his hiking gear.
Speaker 1: Ieva and schlaussen de schweirigen winter vig subevertigen.
Speaker 3: He was determined to tackle the challenging winter path.
Speaker 1: Der vik futruch tent tiefen schnie.
Speaker 3: The path led through deep snow.
Speaker 1: De boimerstanten still ane fritlichchtele in de loft.
Speaker 3: The trees stood still, a peaceful silence in the air.
Speaker 1: Dort temperaturan zangten on iron onawata dene storm zokolf.
Speaker 3: But the temperatures dropped and an unexpected snowstorm rolled in.
Speaker 1: Hans fut keete klaidumzikhan abba votnicht alfgben.
Speaker 3: Hans felt the cold seeping through his clothes, but he
Speaker 3: did not want to give up.
Speaker 1: Dere al sichtz coon wit hontas foto verda a la
Speaker 1: anstrengeng and vietzeigin.
Speaker 3: The viewpoint was not far and the photo would be
Speaker 3: worth all the effort.
Speaker 1: Veran veteraging vo de der stormschteka.
Speaker 3: As he continued, the storm grew stronger.
Speaker 1: Der schnie paich tim nskzicht ziinezich schwandt.
Speaker 3: The snow whipped into his face, his visibility diminished.
Speaker 1: Kautewnd zine jake.
Speaker 3: Cold winds pierced through his jacket.
Speaker 1: Yet sitte ziyanehenderfutsichtaup an.
Speaker 3: He shivered, his hands felt numb.
Speaker 1: Hans wuste des efosichti sign moste.
Speaker 3: Hans knew he had to be careful.
Speaker 1: Who put temiva echtegefa.
Speaker 3: Hypothermia was a real danger.
Speaker 1: Dorsagina and schloswa staka.
Speaker 3: But his determination was stronger.
Speaker 1: No inclinestuk tarte air.
Speaker 3: Just a little further, he thought.
Speaker 1: Entlech reichte in au sistz ponct.
Speaker 3: Finally he reached the viewpoint deer.
Speaker 1: Storm topte Antizona began hinted dim horizond alf toogin.
Speaker 3: The storm raged, and the sun began to rise over
Speaker 3: the horizon.
Speaker 1: Estete di camara alv druggted in ausloosa on falores Gleichkevich.
Speaker 3: He set up the camera, pressed the shutter and lost
Speaker 3: his balance.
Speaker 1: De kyte ubamante in on efil Indian schnie.
Speaker 3: The cold overwhelmed him and he fell into the snow.
Speaker 1: Sophie aunt Erich die off Hans watertan the magtenzena apfezen height.
Speaker 3: Sophie and Eric, who were waiting for Hans, noticed his absence.
Speaker 1: Zi Martenzie sogen on bush lausen im sufeuden.
Speaker 3: They became worried and decided to follow him.
Speaker 1: Zisogen irredixt mene an on felisendeskimutly her Charlotte dien shpouren
Speaker 1: m schnefeudend.
Speaker 3: They put on their thickest coats and left the cozy chalet,
Speaker 3: following the tracks in the snow.
Speaker 1: Nahayna vail fantenzi Hans.
Speaker 3: After a while they found haunts i lak m shnie
Speaker 3: f kaite. He was lying in the snow, confused and.
Speaker 1: Cold, zofotzi inhor keen in envamed deten on futen in
Speaker 1: such sojute.
Speaker 3: Immediately they pulled him up, wrapped him in warm blankets
Speaker 3: and led him back to the cabin.
Speaker 1: M Charlotte anger kommen zizzi infras foyer.
Speaker 3: Once back at the chalet, they placed him in front
Speaker 3: of the fire.
Speaker 1: Langsam kamdi varma tsurik and zenon kerpa.
Speaker 3: Slowly, warmth returned to his body, and.
Speaker 1: Dezen aren't veren der schnistorm drausenwida topte fired and siga
Speaker 1: minzam weinachten.
Speaker 3: That evening, as the snowstorm continued to rage outside, they
Speaker 3: celebrated Christmas together.
Speaker 1: Hans a kante vivichti sicherheit, ontinier suzan and lead vahen.
Speaker 3: Hans realized how important safety and being close to his
Speaker 3: loved ones were.
Speaker 1: Er mos denispe weisennihsiseebst nt ur nechtnatour.
Speaker 3: He had nothing to prove, neither to himself nor to nature.
Speaker 1: De spirt de son and alf gangs das sege machtate
Speaker 1: va vun dr shun.
Speaker 3: The picture of the sunrise he had taken was beautiful.
Speaker 1: A va virtvo la vardi e kentness dassermentionn hat disich
Speaker 1: omkee maaten.
Speaker 3: But more valuable was the realization that he had people
Speaker 3: who cared about him an.
Speaker 1: Soo fa brachtenzi di restrichenfhaya tage m charlotte fu la
Speaker 1: dang bar kite und varma at der schneewetahn still afti
Speaker 1: vetrausen field.
Speaker 3: And so they spent the rest of the holidays in
Speaker 3: the chalets, full of gratitude and warmth, as the snow
Speaker 3: continued to fall quietly on the world outside.
Speaker 1: Hans ha degeland das nichte perfect moment zondandilibo roy de
Speaker 1: mention in her runds groste gshenk varhen.
Speaker 3: Hans had learned that not the perfect moment, but the
Speaker 3: love and loyalty of the people around him, were the
Speaker 3: greatest gifts.
Speaker 4: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Speaker 4: Here are today's vocabulary words, first in German, then in English.
Speaker 1: Does chalette does Chalotte, does Charlotte, the chalet di kifa
Speaker 1: di kifa d kifa. The pine schmecken schmecken schmecken, to savor,
Speaker 1: the vanda Ousroston, the vanda OUs Roston, divander OUs Rostone,
Speaker 1: the hiking gear vertigen, vertigen, vertigen, to tackle de schnech Dom,
Speaker 1: deir schnech Dom, deir schnech Dom, the snowstorm they can
Speaker 1: zi can zy can to seep. They are out sets punked.
Speaker 1: They are out sets punked. They are out sets punked.
Speaker 3: The viewpoint, the.
Speaker 1: Angstrengen, the angstrengen, the angstrengon, the effort tyson tyson pison,
Speaker 1: to whip, diesicht, diesicht, dizicht.
Speaker 3: The visibility tap tap tap, no, do who pull?
Speaker 1: Tell me? Do who put? Tell me?
Speaker 5: Do you?
Speaker 1: Who pull? Tell me? The hypothermi doutschtringen, doutstringen douchetringen. To
Speaker 1: pierce does gleichgevicht, does gleischgevicht, does gleischkeevisch The balance ubamanen
Speaker 1: ubamanen ubah manin to overwhelm, faveat, faveat, faveat, confused, D
Speaker 1: Decker D Decker, D Decker, the blanket, Vican, vicun vacun
Speaker 1: to wrap Thayan Fayan Thaian to celebrate D dunk Bakhite,
Speaker 1: D dunk Bakhite, D dunk Bakhite, gratefulness. A cannon, a canon,
Speaker 1: A cannon to recognize the akindness, the akindness, d akindness,
Speaker 1: the realization, Detroye, detroye, de troye, the loyalty, der horizant,
Speaker 1: der horizant, der horiezant, the horizon, the Weison, the Wisen,
Speaker 1: the Wisen, to prove veretfoyl, Vietfoyl, Vietfoyl, valuable, di libre, dilibre,
Speaker 1: di libre, the love, dichtille, dichtille, dichtell, the silence En,
Speaker 1: schlossen en, schlossen and schlossen determined.
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction German.
Speaker 2: Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
Speaker 2: content that will help you to reach your goals, but
Speaker 2: we can't do it alone. Your support is crucial in
Speaker 2: keeping our doors open and our content flowing. Please consider
Speaker 2: becoming a Premium subscriber. Today you'll get more stories, no ads,
Speaker 2: custom episode requests and more. Visit www dot fluent fiction
Speaker 2: dot org Premium German. Thanks for listening and now a
Speaker 4: Final word from our sponsors.