Speaker 1: FLUIDLRG.
Speaker 2: Welcome to Fluent Fiction French, the podcast where we bring
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,
we'll present a short story in both English and French
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.
Speaker 3: In this episode, we'll unveil the mystery of a secret
school club that transforms curiosity into camaraderie, leading to unexpected
friendships and thrilling discoveries.
Speaker 2: Right after this commercial break.
Speaker 4: At fluent Fiction, we're not just telling stories, We're bringing
the world together by learning to understand each other. By
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
you do more than just remove ads. You support a
platform bridging global language differences one story at a time.
Description not only guarantees you an uninterrupted narrative, it also
sustains our mission to bring stories in diverse languages to everyone.
It's simple visit plus dot fluentfiction dot org and become
a Plus subscriber today. When you do, you become a
champion for global language learning and enjoy an ad free experience.
So please join us at plus dot fluentfiction dot org.
Let's transform the way we experience the power of stories.
Your journey awaits at plus dot fluentfiction dot org. Together
we can keep the world's stories flowing.
Speaker 1: Luissie Montaigne plant de pariste, Tatmo magestur of excellent Anni
ver y so rasseme blela la cantin posci, la pus
digini Emi in a left, studios emerezdnister elavet palid and
club Secretisreni, said a Uncian Bibio tech juliice Pado Rendezvous
understanding as society secret Melie de la fascine eldove de couvria,
la verite a sisa in table a vex Nannie, Julia, Emilidi,
Julia Ifucuna Ivas, the Club d' lla bi biotech, Giulia Avecmo,
Julia Rosalzipaul, jesuseptic Emili petet club need this the pa.
If they say you, oh Mo and sister Emilia, the
campassions la salle de la biblio tech, Sonrepuceros Romprido, you
live redo me bran bois, lefenette, reles tantre and February
delinier Rondolandre misterio to assure the touncu de Monde, Julian Visito,
nesile te Fidela, Emili Alori la sui is appro shared
in Porto secret Laimer diseequin, piers cachet servedo judorenium is
unredamo la pier ee terran predtidion, choose discute a recenthusiasm
Emi Donson exitasium hitotager le Brewer reson ad a la
salle les tidian so returner oh Disuli Rougie Emili Julian
Jeta Rodia ramises the crebe tetan fet and group detilion
ramiso l'arbeu Emiliorello costume the La mascot de la call
riando mister Yemtredi vertison emily E, Julian fertal vite a
jan project creative a press daventur Inilli compricula, curious compagni
Giulien de couvrillu peisier de la venteur in complicite, quillent treu,
Lulissie Montaigne, Pete trincien n de l prescieu Eili julienreis
let reggi prepos de nouvelle daventur.
Speaker 3: Let's take another listen, listen closely to any parts you
may have missed.
Speaker 1: Lulissie Montaigni and Planterre de Paris vite tambattimo magestieu a
vexilloncur frout finette.
Speaker 3: Lullis Montaigne. In the heart of Baris was a majestic
building with its long, cold corridors and tall windows.
Speaker 1: Anive yesitidian so rassin blesla la contine pos chio la
pos de geni.
Speaker 3: In winter, the students gathered in the cafeteria to warm
up during lunch break.
Speaker 1: Emii inelev studious emerizter.
Speaker 3: Emily, a studious student, loved solving mysteries.
Speaker 1: Ele veid club sucre bi te Giulisi.
Speaker 3: She had heard about a secret club that met in
the school's old library.
Speaker 1: Pad Rendei de soi sucrete meli de la fercine.
Speaker 3: No clandestine meetings or secret societies, but the idea fascinated her.
Speaker 1: Eld ve di couvrier le verte. She had to discover
the truth as size in table vic Sonni Julia Emilidi
Julia Ifuku naivas club la vi bier tech. Sitting at
a table with her friend Julii, Emily said, Julia, we
have to go check out this club.
Speaker 3: In the library.
Speaker 1: Tullen a vecumeur.
Speaker 3: Are you coming with me?
Speaker 1: Julia rose? Julia shrugged, geppetque Emili.
Speaker 3: I'm skeptical. Emily pe tetrequea. Maybe this club doesn't exist.
Speaker 1: If this silleu moi, we have to try at least
and siste Emilia veca.
Speaker 3: Pascience, insisted Emily impatiently.
Speaker 1: La salle de la di blio tecte son repouser rose
enpri de u rivre de blois.
Speaker 3: The library room was dark and dusty, filled with old
books and wooden furniture.
Speaker 1: Le fernette re le tre febrarer hondresteriu.
Speaker 3: The windows let in a faint beam of light, making
the place mysterious.
Speaker 1: Tousieur de cour, are you sure about this? De mon
de guillen Hesito, asked Julie, hesitating, Nesi tide la niri
alori le curie.
Speaker 3: But he was loyal to Emily, so he followed her.
Speaker 1: Roucherdin Porteus secrete.
Speaker 3: They approached a secret door La riemer.
Speaker 1: D zequin piers Quechi served jud.
Speaker 3: Regno rumor had it that a hidden room served as
a meeting place.
Speaker 1: Z preud'ement. They cautiously entered La pier cittern pre di tidion.
Speaker 3: The room was filled with students.
Speaker 1: TuS dis quite a ve contusiers.
Speaker 3: Everyone was talking enthusiastically.
Speaker 1: Henii d'ansonnitecien fito.
Speaker 3: Emily, in her excitement, knocked over a shelf le bruis
la salle. The noise echoed in the room Lisi. The
students turned around, Boo Disuli, oh sorry bougi Miili blushed
Emily gulliens. Julia gave her an amused look.
Speaker 1: Le Creemson.
Speaker 3: The club was actually a group of fun students.
Speaker 1: Le'bu there go Emilio ReLU Christiane de la Masque de
la cour.
Speaker 3: To improve the school mascot's costume.
Speaker 1: Rien denistergre di vertisson.
Speaker 3: Nothing mysterious but very entertaining.
Speaker 1: Emili Is Julien fer.
Speaker 3: Emily and Julia were invited to join their creative projects.
Speaker 1: A preventur Inili compri Curious.
Speaker 3: After this adventure, Emily understood that curiosity must be accompanied
by friendship.
Speaker 1: Gullen nicouvri lu pres de la venteur.
Speaker 3: Julia discovered the pleasure of adventure in compricite, a new
bond was born between them.
Speaker 1: L Pressieu.
Speaker 3: Lalis Montinne might have been old, but it was full
of surprises and precious connections.
Speaker 1: Innilies le prepo de nouveaventur.
Speaker 3: Emily and Julia returned to class their heart's light, ready
for new adventures.
Speaker 2: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Here are today's vocabulary words, first in French, then in English.
Speaker 1: Bluecre lequer lecre the heart, mags to mages to mages
to majestic, Luculi, luculi, luculua, the corridor, La contain, la contain,
La contain, the cafeteria, stidiou, studio, studiou, studious, risud to solve, lumistere, lemistere, lemister,
the mystery, sucre, sucre, sucre, secret, understand, clundistan, clan destan, clandestine, Fascini, fascini, fascini, fascinated,
prasson b prasson blea, rasson bile together, sirichiu fi, sirichi fi,
sur richie fi, to warm up, assisti as cisti ancisty
to insist ave campassience, ave campassions a ve campassionce impatiently
let b bio tech, let B bio tech let b B.
Take the library, pussirru, pussierru, poussier, dusty loreeng de linier,
loreeng de ligniere, leree young deli nier, the beam of
white misster You mister, you miss there, you mysterious bisitan
hesitating Fidel Fidel Fidel Royal Larimer, Lariemer l Uemer, the
rumor dere dem pre dement cautiously, the contusiasm ivey, contusiasm,
ave conenthusiasm enthusiastically, Ugier Ugie to brush, lu costume, Lu costume, lucustume,
the costume, di vertison, di vertisson, di vertisson, entertaining like complicity,
like complicity, like complicity. The bond Pressieu, Pressieu, prissie, precious,
lavanteur levanteu levanteu. The adventure ameliore, Ameliori Ameliori.
Speaker 3: To improve.
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction French.
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
content that will help you to reach your goals, but
we can't do it alone. Your support is crucial in
keeping our doors open and our content flowing. Please consider
becoming a Premium subscriber. Today you'll get more stories, no ads,
custom episode requests and more. Visit www dot fluentfiction dot
org Premium French. Thanks for listening and now a final
word from our sponsors.