1
00:00:01,000 --> 00:00:04,120
Speaker 1: It could conversacion Jim Melrous.

2
00:00:05,480 --> 00:00:10,359
Speaker 2: Voumon partier brigit wi lita no only patretta.

3
00:00:12,839 --> 00:00:18,679
Speaker 3: Partier partier duva Sore and the mesamivia rendre.

4
00:00:18,519 --> 00:00:25,120
Speaker 2: Visit and compel till me Isabel Bill Jameson c C.

5
00:00:25,440 --> 00:00:28,600
Speaker 1: The Bill Jameson said to mis Ami.

6
00:00:28,879 --> 00:00:32,479
Speaker 4: In this conversation, you heard, mis Ami, I v round visit,

7
00:00:32,759 --> 00:00:34,920
which means a friend of mine is coming to pay

8
00:00:35,000 --> 00:00:35,479
me a visit.

9
00:00:36,159 --> 00:00:41,000
Speaker 5: A coul in for said conversacion Jim Melrous part no

10
00:00:41,840 --> 00:00:47,000
vou do remont partier brigit wi lita no in the patreta.

11
00:00:48,600 --> 00:00:55,960
Speaker 1: No no u partier partier duva Sore and mesmiva.

12
00:00:55,560 --> 00:01:00,359
Speaker 3: Rendre visit and am compel till MeV look and sipa

13
00:01:00,520 --> 00:01:05,799
Isabel Bill Jameson see see Joe Bill Jameson.

14
00:01:07,560 --> 00:01:08,640
Speaker 1: Command de monde vous.

15
00:01:09,000 --> 00:01:12,120
Speaker 4: What is his name or literally? How is he called?

16
00:01:15,239 --> 00:01:20,239
Speaker 1: Comsap pertil, comsap peer til.

17
00:01:22,560 --> 00:01:23,400
Speaker 4: His name is Bill?

18
00:01:27,079 --> 00:01:38,280
Speaker 1: Is Isabel, Bill is Isabelle Commanditon and me I'm called Brigitte.

19
00:01:41,799 --> 00:01:55,519
Speaker 6: In je mapel brigitte jemappel in je mapel brigitte. And

20
00:01:55,640 --> 00:01:58,920
what's your name or literally? And how do you call

21
00:01:59,000 --> 00:02:01,200
yourself equity, repiity.

22
00:02:01,760 --> 00:02:14,560
Speaker 1: It comes off with woola v voos play vous vos

23
00:02:14,680 --> 00:02:25,319
play vous, come of it, come off with v. Come

24
00:02:25,360 --> 00:02:26,000
on de montau.

25
00:02:26,400 --> 00:02:27,199
Speaker 4: What is your name?

26
00:02:29,960 --> 00:02:34,000
Speaker 1: Come off with v reponde.

27
00:02:34,439 --> 00:02:41,919
Speaker 4: My name is Jim, jemapelle Jim. How does someone ask you?

28
00:02:42,319 --> 00:02:43,240
Do you like France?

29
00:02:43,719 --> 00:02:56,639
Speaker 1: La France France franz repond?

30
00:02:57,080 --> 00:02:58,319
Speaker 4: Yes, I like France.

31
00:03:01,919 --> 00:03:03,400
Speaker 1: Ui jeams la France.

32
00:03:06,560 --> 00:03:12,479
Speaker 4: I like France a lot. Watch the word order, jam

33
00:03:12,560 --> 00:03:17,599
beaucou la France, jam beaucou la France.

34
00:03:20,360 --> 00:03:21,840
Speaker 1: Command de montan, what.

35
00:03:22,039 --> 00:03:22,560
Speaker 4: Is your name?

36
00:03:25,439 --> 00:03:30,000
Speaker 1: Come over with the plavu, come o plvu.

37
00:03:32,520 --> 00:03:41,319
Speaker 4: My name is Jim Gordon, jaappelle Jim Gordon. And what

38
00:03:41,520 --> 00:03:42,080
is your name?

39
00:03:45,240 --> 00:03:53,879
Speaker 1: A commands a privus a commandos a plevous. My name

40
00:03:54,000 --> 00:04:03,680
is Bridgite Petti chamappel brigit petty. Suppose you're speaking with

41
00:04:03,719 --> 00:04:09,439
a French friend. Imagine francaise commander monteil.

42
00:04:09,840 --> 00:04:10,960
Speaker 4: Do you have a lot of work?

43
00:04:14,960 --> 00:04:29,600
Speaker 3: Escvais travaivai.

44
00:04:28,839 --> 00:04:41,600
Speaker 4: Do you have a lot of work today? Es answer no,

45
00:04:41,920 --> 00:04:54,680
not a lot, nobuku, but tomorrow misdu main, I must

46
00:04:54,759 --> 00:05:11,000
go into town. Judoise a Lanville h Allonville, Allonville. Unfortunately,

47
00:05:13,800 --> 00:05:17,920
mal rosmin mal Rosmin.

48
00:05:19,800 --> 00:05:21,000
Speaker 1: Matt now Aldermand.

49
00:05:21,279 --> 00:05:34,759
Speaker 7: Have you seen Bill Jamison, escov Bill Jameson, h Bill Jameson?

50
00:05:38,480 --> 00:05:51,360
Speaker 1: Have you seen him a good escovv vv vou av

51
00:05:53,680 --> 00:05:56,839
leve a vuvu.

52
00:06:00,079 --> 00:06:04,639
Speaker 4: Which part of that means him? It's the L sound

53
00:06:04,680 --> 00:06:07,759
that's added on to the beginning of ave to make

54
00:06:08,120 --> 00:06:11,639
Levi de mardin going for Have you seen him.

55
00:06:14,279 --> 00:06:18,160
Speaker 1: Esca lev.

56
00:06:23,800 --> 00:06:23,839
Speaker 2: Is?

57
00:06:25,000 --> 00:06:40,959
Speaker 4: Yes, I saw him yesterday. WI yeah, evy Levu, Yeah,

58
00:06:44,240 --> 00:07:02,040
we yeah, he's one of my friends. USE say yes,

59
00:07:02,199 --> 00:07:02,480
I know.

60
00:07:05,040 --> 00:07:05,759
Speaker 1: We should say.

61
00:07:08,000 --> 00:07:09,639
Speaker 4: His wife is Swiss, right.

62
00:07:09,959 --> 00:07:21,800
Speaker 2: Phbet he play Safa is resness spar sah saffam, Safa

63
00:07:22,040 --> 00:07:26,279
sues Safam is swetness SPA.

64
00:07:29,519 --> 00:07:30,000
Speaker 4: I don't know.

65
00:07:32,360 --> 00:07:33,279
Speaker 1: Jun Seppa.

66
00:07:35,199 --> 00:07:37,160
Speaker 4: Is he the dear? I know him.

67
00:07:39,480 --> 00:07:48,439
Speaker 1: Jeluc lucue je Lukane, but.

68
00:07:48,519 --> 00:07:49,839
Speaker 4: I don't know his wife.

69
00:07:54,120 --> 00:07:59,600
Speaker 1: Pasa Famasa fam.

70
00:08:03,439 --> 00:08:05,000
Speaker 4: I think that she is Swiss.

71
00:08:08,360 --> 00:08:17,480
Speaker 1: Jacquaquely Swiss Jacquaccu jacquaquele Sis.

72
00:08:21,040 --> 00:08:22,480
Speaker 4: But him he's American.

73
00:08:24,959 --> 00:08:37,200
Speaker 8: Meluis American Louis Meluis, meluis American.

74
00:08:40,799 --> 00:08:54,200
Speaker 4: Command detent me I'm Swiss Sis, and him he's American.

75
00:08:57,960 --> 00:09:03,720
Speaker 1: Louis American command Uton.

76
00:09:04,159 --> 00:09:05,080
Speaker 4: His wife.

77
00:09:07,279 --> 00:09:19,519
Speaker 2: Saffam Saffam, I believe that his wife is Swiss. Jacquac

78
00:09:19,679 --> 00:09:30,399
Saffam is Swiss. Jacquaco Saffam is Swiss. What's he COMMANDI

79
00:09:30,720 --> 00:09:35,960
coffee coffee, look caffee.

80
00:09:37,960 --> 00:09:44,279
Speaker 1: And caffe command de mondevous how long or how much time?

81
00:09:47,200 --> 00:09:59,679
Combien Dutton covered dere time hancie don't Luton is here

82
00:09:59,759 --> 00:10:00,360
to do Monday?

83
00:10:00,759 --> 00:10:03,399
Speaker 4: Do you have time? Literally the time?

84
00:10:07,480 --> 00:10:20,120
Speaker 2: Escavosa Luton Luton Voluton. Do you have the time to

85
00:10:20,200 --> 00:10:33,159
drink a coffee? Repity esca caffee Blara coffee, do.

86
00:10:34,879 --> 00:10:44,440
Speaker 1: Du boir du bois Luton de bara caffee jos a

87
00:10:44,519 --> 00:10:45,759
vilt caffee.

88
00:10:49,960 --> 00:10:51,000
Speaker 4: Do you have time.

89
00:10:54,240 --> 00:11:06,759
Speaker 2: Escavoluton the time to drink a coffee with me? Lutre

90
00:11:11,519 --> 00:11:21,120
Luto at my place, Shimo.

91
00:11:22,799 --> 00:11:23,240
Speaker 1: Shimoe.

92
00:11:25,960 --> 00:11:29,480
Speaker 4: I have a little time or literally a little of time.

93
00:11:30,360 --> 00:11:32,240
Speaker 1: Equity I j.

94
00:11:36,279 --> 00:11:36,559
Speaker 2: D to.

95
00:11:39,120 --> 00:11:41,919
Speaker 1: The d't.

96
00:11:43,639 --> 00:11:49,120
Speaker 4: Jem yes, I have a little time now.

97
00:11:53,519 --> 00:11:56,519
Speaker 1: Wui jemptenu.

98
00:11:59,360 --> 00:12:00,080
Speaker 3: Wi is g.

99
00:12:05,279 --> 00:12:07,600
Speaker 4: Yes, I have the time to drink a coffee.

100
00:12:12,000 --> 00:12:13,519
Speaker 1: Ui Gelo cafe.

101
00:12:18,080 --> 00:12:19,720
Speaker 4: But unfortunately.

102
00:12:22,519 --> 00:12:27,559
Speaker 1: Memel Rousemond is the dear.

103
00:12:27,799 --> 00:12:37,720
Speaker 4: I don't have much time, Gene, one of my friends

104
00:12:37,840 --> 00:12:38,200
is coming.

105
00:12:38,799 --> 00:12:48,000
Speaker 1: Repeity silver play Vien via Via.

106
00:12:49,799 --> 00:12:50,799
Speaker 3: And Villen.

107
00:12:54,080 --> 00:13:05,399
Speaker 4: He is coming Villa to pay me a visit.

108
00:13:06,799 --> 00:13:28,480
Speaker 1: Morandre visit visit m Morandre visit.

109
00:13:31,600 --> 00:13:33,200
Speaker 4: He's coming to pay me a visit.

110
00:13:36,799 --> 00:13:38,240
Speaker 1: Ilvia Morandro visit.

111
00:13:41,679 --> 00:13:43,000
Speaker 4: One of my friends.

112
00:13:45,519 --> 00:13:49,480
Speaker 1: And did.

113
00:13:50,000 --> 00:14:13,799
Speaker 4: And now you don't have much time, she says emphatically, yes, yes,

114
00:14:13,879 --> 00:14:14,759
I have a little time.

115
00:14:19,320 --> 00:14:37,200
Speaker 9: Cci, I have the time. Glut dite, I have the time.

116
00:14:37,639 --> 00:14:38,600
I have a little time.

117
00:14:43,399 --> 00:14:50,000
Speaker 1: Gelouton j Luton.

118
00:14:55,159 --> 00:14:56,879
Speaker 4: I have the time to drink your coffee with you.

119
00:15:03,159 --> 00:15:12,080
Speaker 1: Vudu bois Jelo cafe.

120
00:15:15,799 --> 00:15:23,000
Speaker 4: But this evening messasi Bill is coming to pay me

121
00:15:23,080 --> 00:15:23,679
a visit.

122
00:15:27,600 --> 00:15:42,600
Speaker 3: Bill via Morandre visit, Arandre visit, Morandre visit bill via

123
00:15:42,639 --> 00:15:43,399
mordre visit.

124
00:15:47,960 --> 00:15:50,240
Speaker 4: Now, suppose you're in a cafe and would like to

125
00:15:50,399 --> 00:15:51,360
order something to drink.

126
00:15:52,000 --> 00:15:58,120
Speaker 1: Imagine a cafe. It was Marie comand do mande aramis,

127
00:15:58,399 --> 00:16:00,799
would you like to have a glass of wine? Ecut

128
00:16:01,000 --> 00:16:03,080
syllably excuse.

129
00:16:09,279 --> 00:16:10,639
Speaker 4: To have a glass of wine?

130
00:16:11,080 --> 00:16:20,679
Speaker 1: Equitepe do du vain?

131
00:16:23,120 --> 00:16:26,240
Speaker 4: There there.

132
00:16:28,120 --> 00:16:40,240
Speaker 1: A there commanditon a glass and there.

133
00:16:42,480 --> 00:16:52,440
Speaker 4: A glass of wine. Do you remember what means? Literally

134
00:16:54,200 --> 00:16:58,159
it means to take commanditon to have a glass of wine?

135
00:17:02,480 --> 00:17:07,559
Speaker 1: Du vain in mat do mondy.

136
00:17:07,880 --> 00:17:09,480
Speaker 4: Would you like to have a glass of wine?

137
00:17:14,839 --> 00:17:23,680
Speaker 1: Escu vot verde vain verde vain.

138
00:17:28,119 --> 00:17:28,720
Speaker 4: With pleasure.

139
00:17:31,839 --> 00:17:36,559
Speaker 1: I have a pleasure here. Here's how to ask for

140
00:17:36,640 --> 00:17:40,519
the wine list Repity silver play, La carte de van

141
00:17:40,599 --> 00:17:41,480
silvou play.

142
00:17:45,880 --> 00:17:59,000
Speaker 2: Van diva, la carte, la carte di va, la carte

143
00:17:59,079 --> 00:18:00,599
de vins silvou play mhm.

144
00:18:04,480 --> 00:18:08,519
Speaker 4: Cartes means menu or list of foods or beverages. They

145
00:18:08,559 --> 00:18:11,640
don't go in for the wine list or list of

146
00:18:11,720 --> 00:18:12,240
the wines.

147
00:18:15,599 --> 00:18:23,559
Speaker 10: Le carto di vain, le carto di vain. Would you

148
00:18:23,720 --> 00:18:27,640
like some red wine equity repity escu.

149
00:18:39,319 --> 00:18:40,359
Speaker 1: Du var rouge.

150
00:18:42,880 --> 00:18:51,920
Speaker 2: Varg or some white wine Repity dan.

151
00:18:53,960 --> 00:19:07,160
Speaker 4: Blanc blanc, some white wine, yeah, uvanton no, I'd like

152
00:19:07,240 --> 00:19:07,920
some red wine.

153
00:19:12,799 --> 00:19:22,920
Speaker 1: No gemree de varrouge rouge rouge.

154
00:19:25,119 --> 00:19:25,279
Speaker 3: L d.

155
00:19:25,799 --> 00:19:28,640
Speaker 4: I always have some red wine rapity.

156
00:19:34,160 --> 00:19:34,720
Speaker 2: To Jou.

157
00:19:37,319 --> 00:19:45,799
Speaker 1: To jou prance jospin Japan.

158
00:19:51,000 --> 00:19:58,759
Speaker 4: Always to Jou is he the dear and me, I

159
00:19:58,880 --> 00:20:00,119
always have some white wine.

160
00:20:05,920 --> 00:20:06,720
Speaker 8: M j.

161
00:20:13,400 --> 00:20:19,279
Speaker 4: Duvan say to the waiter, a glass of red wine please,

162
00:20:23,880 --> 00:20:31,440
an de varul silver play and a glass of white wine.

163
00:20:34,599 --> 00:20:35,119
Speaker 1: J verde.

164
00:20:39,920 --> 00:20:42,799
Speaker 4: I never drink red wine Repeity sil.

165
00:20:42,920 --> 00:20:56,680
Speaker 1: Play Jammy Jammy, jamais du.

166
00:20:59,759 --> 00:21:17,839
Speaker 4: Je never red wine. Jamais de varrouge do Jamie do

167
00:21:21,119 --> 00:21:22,720
always some white wine.

168
00:21:25,680 --> 00:21:30,000
Speaker 2: To jo to j.

169
00:21:33,799 --> 00:21:37,680
Speaker 4: S you do, dear, And I never drink beer, remember

170
00:21:37,759 --> 00:21:39,000
you say never.

171
00:21:39,039 --> 00:21:58,880
Speaker 1: Of jameis de biere. James do James do jis do bier.

172
00:22:03,519 --> 00:22:07,039
Speaker 4: I always drink some white wine or some coffee.

173
00:22:13,279 --> 00:22:22,000
Speaker 1: Boistou jou du va blanc udu caffe did.

174
00:22:22,400 --> 00:22:24,440
Speaker 4: But unfortunately you must leave now.

175
00:22:31,039 --> 00:22:43,200
Speaker 1: Me mal rosmin vudu vi partier madno mal rosmin is

176
00:22:43,279 --> 00:22:43,960
he de dio.

177
00:22:44,359 --> 00:22:46,440
Speaker 4: One of your friends is coming to pay you a visit,

178
00:22:53,039 --> 00:22:53,839
and voss.

179
00:22:53,640 --> 00:23:08,359
Speaker 2: Ami ville voondo visit, vuno visit and am vindovi is it?

180
00:23:14,160 --> 00:23:14,799
Speaker 4: But say.

181
00:23:18,119 --> 00:23:18,400
Speaker 1: Made it?

182
00:23:21,759 --> 00:23:23,440
Speaker 4: Your friend? What's his name?

183
00:23:29,319 --> 00:23:29,799
Speaker 9: What for me?

184
00:23:30,640 --> 00:23:38,799
Speaker 1: Conn seppertil, commons appetil.

185
00:23:41,799 --> 00:23:45,319
Speaker 11: Ell repond you don't know him? Say look on, I

186
00:23:45,400 --> 00:24:04,759
say vulcanipa, look on I say ukipa. Well, then goodbye,

187
00:24:08,559 --> 00:24:15,160
hello au revoir. Now, imagine you're in a restaurant with

188
00:24:15,240 --> 00:24:15,960
a French friend.

189
00:24:16,599 --> 00:24:21,319
Speaker 1: Imagine cose dan restaurant at Academie Francis, the Monte de Louis.

190
00:24:21,680 --> 00:24:36,039
Speaker 4: Say do you have the time, dita scuse vilt the

191
00:24:36,160 --> 00:24:37,319
time to have coffee with me.

192
00:24:42,599 --> 00:24:44,440
Speaker 1: Return de pa fe vic more.

193
00:24:49,160 --> 00:24:50,400
Speaker 4: Or a glass of wine.

194
00:24:54,079 --> 00:24:58,319
Speaker 1: Verde vain dv.

195
00:25:00,079 --> 00:25:02,640
Speaker 4: The waiter asks, would you like some red wine or

196
00:25:02,720 --> 00:25:03,440
some white wine?

197
00:25:10,480 --> 00:25:20,720
Speaker 1: 'scover the marie de varrouge udv blanc bag and seppa.

198
00:25:21,920 --> 00:25:22,920
Speaker 4: Here is the wine list.

199
00:25:26,759 --> 00:25:35,440
Speaker 1: Foul la carbdeva mercy jep de varrouge, vu de varrouge.

200
00:25:37,200 --> 00:25:48,720
Speaker 4: I'm having some white wine, Jeusprian duvans blanc. Now ask

201
00:25:49,240 --> 00:25:56,640
what time is it killer retill It is not yet

202
00:25:56,759 --> 00:25:57,400
very late.

203
00:26:01,359 --> 00:26:01,559
Speaker 2: In the.

204
00:26:06,519 --> 00:26:07,119
Speaker 1: Basincre.

205
00:26:09,839 --> 00:26:17,880
Speaker 4: It is six o'clock, ele caesar. The shops are still

206
00:26:17,920 --> 00:26:21,079
open alcore means still as well as yet.

207
00:26:25,839 --> 00:26:32,960
Speaker 1: Le megezos trouvert le meguezos take rouvert.

208
00:26:37,400 --> 00:26:50,839
Speaker 4: Well, then we have the time to drink. Hello, two,

209
00:26:51,119 --> 00:27:00,119
three or four glasses of wine. Du trois catrever the

210
00:27:04,839 --> 00:27:11,599
avatrosti avotrosi means to your health or cheers. Now you

211
00:27:11,720 --> 00:27:25,039
repeat the equivalent of cheers soti votre votrosti, avotre.

212
00:27:26,920 --> 00:27:36,880
Speaker 2: Avotrosoti avotrosanti, say one more time, cheers.

213
00:27:40,000 --> 00:27:41,000
Speaker 1: A votosanti.

214
00:27:44,079 --> 00:27:46,799
Speaker 4: This is the end of today's lesson. When you continue

215
00:27:46,839 --> 00:27:49,799
with the next unit tomorrow, please begin with track number

216
00:27:49,839 --> 00:27:50,000
two