WEBVTT

1
00:00:00.080 --> 00:00:05.320
<v Speaker 1>Fluid fluentfic Dorg.

2
00:00:09.199 --> 00:00:12.039
<v Speaker 2>Welcome to Fluent Fiction Danish, the podcast where we bring

3
00:00:12.080 --> 00:00:16.960
<v Speaker 2>you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,

4
00:00:17.160 --> 00:00:19.719
<v Speaker 2>we'll present a short story in both English and Danish

5
00:00:19.719 --> 00:00:22.440
<v Speaker 2>with the aim of helping you to improve your listening comprehension.

6
00:00:25.559 --> 00:00:28.120
<v Speaker 1>In this episode, we'll explore how a winter trip to

7
00:00:28.160 --> 00:00:31.800
<v Speaker 1>Santorini ignites a journey of newfound connections and family bonds

8
00:00:31.879 --> 00:00:34.240
<v Speaker 1>under a canopy of fireworks.

9
00:00:33.840 --> 00:00:35.479
<v Speaker 2>Right after this commercial break.

10
00:00:39.359 --> 00:00:42.719
<v Speaker 3>At fluent Fiction, we're not just telling stories, we're bringing

11
00:00:42.719 --> 00:00:45.880
<v Speaker 3>the world together by learning to understand each other. By

12
00:00:45.920 --> 00:00:50.520
<v Speaker 3>subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,

13
00:00:51.000 --> 00:00:54.000
<v Speaker 3>you do more than just remove ads. You support a

14
00:00:54.039 --> 00:00:57.960
<v Speaker 3>platform bridging global language differences, one story at a time.

15
00:00:58.600 --> 00:01:02.280
<v Speaker 3>Your subscription not only gearsuarantees you an uninterrupted narrative, it

16
00:01:02.359 --> 00:01:05.799
<v Speaker 3>also sustains our mission to bring stories in diverse languages

17
00:01:05.799 --> 00:01:11.000
<v Speaker 3>to everyone. It's simple visit plus dot fluentfiction dot org

18
00:01:11.040 --> 00:01:14.560
<v Speaker 3>and become a Plus subscriber today. When you do, you

19
00:01:14.640 --> 00:01:17.719
<v Speaker 3>become a champion for global language learning and enjoy an

20
00:01:17.760 --> 00:01:21.239
<v Speaker 3>ad free experience. So please join us at plus dot

21
00:01:21.239 --> 00:01:25.439
<v Speaker 3>fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the

22
00:01:25.480 --> 00:01:29.920
<v Speaker 3>power of stories. Your journey awaits at plus dot fluentfiction

23
00:01:30.079 --> 00:01:33.920
<v Speaker 3>dot org. Together we can keep the world's stories flowing.

24
00:01:42.840 --> 00:02:02.040
<v Speaker 4>Flan duplos, Gau, censorinvasmuktavik untram sinsa me yona sa linga

25
00:02:02.120 --> 00:02:05.760
<v Speaker 4>tobabo caffeine Inhulu is in iron warden made o in

26
00:02:05.840 --> 00:02:09.759
<v Speaker 4>the festa put into the phone hanover stily hailed to

27
00:02:09.879 --> 00:02:14.400
<v Speaker 4>on syndy ncome to Gretland. Frier unskills are in a

28
00:02:14.439 --> 00:02:17.439
<v Speaker 4>lead at the quo boogin for bas men who waste

29
00:02:17.439 --> 00:02:21.680
<v Speaker 4>the egg. But then Who's go noham Roma Nuda's first

30
00:02:21.759 --> 00:02:28.000
<v Speaker 4>nearly booting spore, the friar made hopey stemming Jonas Trapo

31
00:02:28.039 --> 00:02:33.719
<v Speaker 4>school as mood mousque nerd in fact po a friar

32
00:02:33.840 --> 00:02:37.800
<v Speaker 4>top motsa who four slow in on garden go to

33
00:02:37.879 --> 00:02:43.280
<v Speaker 4>another tabutin fo s firing Jonas Nagel Mason movie lead.

34
00:02:44.560 --> 00:02:48.800
<v Speaker 4>Some viveladies aregatinting the smell snow will gether or bluest Lentanna.

35
00:02:50.080 --> 00:02:54.520
<v Speaker 4>The Dynamas are total Kudi musign a lunafog the greener

36
00:02:54.639 --> 00:03:01.000
<v Speaker 4>or snaggel stemming valuly In girl performs what sildraging lily

37
00:03:01.080 --> 00:03:06.599
<v Speaker 4>scar a yunus double up for Kiki see save friar

38
00:03:06.680 --> 00:03:12.680
<v Speaker 4>Lee performer the Shangla mclill in the fogler plusely the

39
00:03:12.759 --> 00:03:17.960
<v Speaker 4>club nemes and Milnett put the fig the explodere or

40
00:03:18.080 --> 00:03:23.560
<v Speaker 4>him a casted clyding loose or sensorinus w putninger us

41
00:03:23.759 --> 00:03:29.080
<v Speaker 4>up avoid oil blickfect hands o the sa loose men's

42
00:03:29.120 --> 00:03:33.639
<v Speaker 4>then sister k browel when the handsome with fryar chuck

43
00:03:33.719 --> 00:03:38.280
<v Speaker 4>for tu on say Hanks Steally Neston sin it fire

44
00:03:38.360 --> 00:03:44.879
<v Speaker 4>blue over Rascal mcclaire self fully un as yeah ad

45
00:03:44.919 --> 00:03:48.759
<v Speaker 4>glelf to come mill. They stood that oil blick is

46
00:03:48.840 --> 00:03:53.120
<v Speaker 4>still hill mensin furlus as somewhere Langsam Pegunder's bear malten

47
00:03:53.159 --> 00:03:58.120
<v Speaker 4>dim Melfi waggles and bagron are the new pegutilus eden

48
00:03:58.159 --> 00:04:01.719
<v Speaker 4>claar netted him with the the big at there's rises

49
00:04:01.759 --> 00:04:06.639
<v Speaker 4>and familiar Liva bagut frae laire et tu a smoke

50
00:04:06.680 --> 00:04:10.479
<v Speaker 4>scrap van oil and tepugbon Mens begun to acceptate a

51
00:04:10.560 --> 00:04:15.840
<v Speaker 4>new vehicle a fry van dela henslee a musquiets in

52
00:04:15.960 --> 00:04:16.639
<v Speaker 4>dela hands.

53
00:04:16.519 --> 00:04:20.839
<v Speaker 1>For me, Let's take another listen. Listen closely to any

54
00:04:20.920 --> 00:04:22.000
<v Speaker 1>parts you may have missed.

55
00:04:22.759 --> 00:04:28.680
<v Speaker 4>Friest vikkildran akil ul or the duplog is ghau.

56
00:04:29.920 --> 00:04:32.560
<v Speaker 1>Faya stood at the edge of the caldera, looking out

57
00:04:32.600 --> 00:04:34.920
<v Speaker 1>over the deep blue at Gegiskahau.

58
00:04:34.920 --> 00:04:39.720
<v Speaker 4>Saintorin Neva smoked isam vita not tourist mind.

59
00:04:39.839 --> 00:04:45.040
<v Speaker 1>Neva vik Santavino was beautiful, especially in winter when the

60
00:04:45.120 --> 00:04:46.319
<v Speaker 1>tourist crowds were gone.

61
00:04:46.959 --> 00:04:50.399
<v Speaker 4>Huntrakve duped as de la round sink Sir.

62
00:04:52.199 --> 00:04:54.360
<v Speaker 1>She took a deep breath and tried to let the

63
00:04:54.399 --> 00:04:55.279
<v Speaker 1>calmness settle in.

64
00:04:55.959 --> 00:04:58.120
<v Speaker 4>Ment any foul Unsa rest.

65
00:04:58.000 --> 00:05:01.519
<v Speaker 1>Loose, but inside she felt restless.

66
00:05:02.199 --> 00:05:07.000
<v Speaker 4>Yuna sir linga tobabe pu kefen in Ulusina and vaden

67
00:05:07.639 --> 00:05:10.160
<v Speaker 4>mayence push into l ful.

68
00:05:11.720 --> 00:05:14.399
<v Speaker 1>Eyunas sat further back at the cafe, wrapped in his

69
00:05:14.480 --> 00:05:16.839
<v Speaker 1>own world, with his eyes glued to his phone.

70
00:05:17.480 --> 00:05:21.399
<v Speaker 4>Hennava steely. Heled to on cyndi encome to creton led.

71
00:05:23.079 --> 00:05:25.519
<v Speaker 1>He had been quiet the entire trip since they arrived

72
00:05:25.519 --> 00:05:26.879
<v Speaker 1>in brakenlmp.

73
00:05:27.040 --> 00:05:33.839
<v Speaker 4>Frya unski sainahliit eti kupugin for bins manhunvist eg, but

74
00:05:33.959 --> 00:05:36.040
<v Speaker 4>then huskunham.

75
00:05:36.720 --> 00:05:39.759
<v Speaker 1>Faya so desperately wished they could build a connection, but

76
00:05:39.879 --> 00:05:41.160
<v Speaker 1>she didn't know how to reach him.

77
00:05:41.680 --> 00:05:45.319
<v Speaker 4>Bidum tu Nuda's fist Niliputen.

78
00:05:46.240 --> 00:05:47.800
<v Speaker 1>Do you want to come to the New Year's party

79
00:05:47.879 --> 00:05:54.000
<v Speaker 1>down in town? Spoiled the friar made hopey stemmed, Frya asked,

80
00:05:54.000 --> 00:05:54.959
<v Speaker 1>with hope in her voice.

81
00:05:55.680 --> 00:06:00.000
<v Speaker 4>Yunas traps as mud musquie.

82
00:06:01.639 --> 00:06:03.279
<v Speaker 1>Uness shrugged and replied sullenly.

83
00:06:03.680 --> 00:06:08.240
<v Speaker 4>Maybe Nedon felt poor A friar to Multisa.

84
00:06:10.000 --> 00:06:12.680
<v Speaker 1>Night fell and fire gathered her courage.

85
00:06:12.879 --> 00:06:17.639
<v Speaker 4>Whon four slow in Ungaten go to another tubutin FOSSi firing.

86
00:06:19.480 --> 00:06:21.759
<v Speaker 1>She suggested once more a walk down to the town

87
00:06:21.879 --> 00:06:22.839
<v Speaker 1>to see the celebration.

88
00:06:23.680 --> 00:06:26.680
<v Speaker 4>Euna Snagel Niston mulvilite.

89
00:06:28.160 --> 00:06:30.120
<v Speaker 1>Eunus nodded, almost reluctantly.

90
00:06:30.920 --> 00:06:36.399
<v Speaker 4>Sam Viville de sagainin dismeal snool gil or blueste Leentana.

91
00:06:38.040 --> 00:06:42.360
<v Speaker 1>Together they moved through the narrow, winding streets lit by lanterns, the.

92
00:06:42.480 --> 00:06:48.920
<v Speaker 4>Dynamos atot kuriu musign a luna folk takrinel Snaggel.

93
00:06:50.639 --> 00:06:52.879
<v Speaker 1>As they approached the square, they could hear the music

94
00:06:53.040 --> 00:06:57.079
<v Speaker 1>and the sound of people laughing and talking stemming valiuli.

95
00:06:58.720 --> 00:07:01.360
<v Speaker 1>The atmosphere was lively in guel.

96
00:07:01.240 --> 00:07:08.639
<v Speaker 4>Performer tilt tragilili ska a Eunus double of Fakiki, a.

97
00:07:08.639 --> 00:07:12.759
<v Speaker 1>Street performer attracted a small crowd, and Eunas stopped to watch.

98
00:07:13.279 --> 00:07:18.879
<v Speaker 4>See say frailen a pal pu performan de sung lia

99
00:07:19.040 --> 00:07:21.079
<v Speaker 4>mac Lullnefogler.

100
00:07:21.720 --> 00:07:25.399
<v Speaker 1>Look said fire, laughing and pointing at the performer. Juggling

101
00:07:25.480 --> 00:07:26.720
<v Speaker 1>glowing torches.

102
00:07:26.959 --> 00:07:32.000
<v Speaker 4>Plosely, they cloud ne'emus a milnet pigut de feuvrille.

103
00:07:33.720 --> 00:07:36.399
<v Speaker 1>Suddenly, as midnight approached, the fireworks began.

104
00:07:37.079 --> 00:07:41.240
<v Speaker 4>The expluteil o him a casta glidron a louis nil

105
00:07:41.360 --> 00:07:43.519
<v Speaker 4>o sensoritinusville Pugninger.

106
00:07:45.040 --> 00:07:48.560
<v Speaker 1>They exploded over the sky, casting shimmering lights down over

107
00:07:48.680 --> 00:07:50.240
<v Speaker 1>Sanserenia's white buildings.

108
00:07:51.040 --> 00:07:56.399
<v Speaker 4>Unasa up avoid obliqu refizil hence oini de samme.

109
00:07:56.240 --> 00:08:00.360
<v Speaker 1>Louise Eunas looked up and for a moment moment his

110
00:08:00.480 --> 00:08:01.879
<v Speaker 1>eyes reflected the same light.

111
00:08:02.680 --> 00:08:06.879
<v Speaker 4>Mincet and sister que praul vinde handsome Ulfrya.

112
00:08:08.560 --> 00:08:11.160
<v Speaker 1>As the last rocket blasted, he turned to fya.

113
00:08:11.519 --> 00:08:15.639
<v Speaker 4>Tag for tuon say has steely nistn't.

114
00:08:15.240 --> 00:08:19.120
<v Speaker 1>She need it? Thanks for the trip, he said, quietly,

115
00:08:19.160 --> 00:08:19.920
<v Speaker 1>almost shyly.

116
00:08:20.720 --> 00:08:23.920
<v Speaker 4>Fry blue oh Rascal minclill.

117
00:08:25.040 --> 00:08:31.680
<v Speaker 1>Fire was surprised, but pleased, silfully un s of course,

118
00:08:31.759 --> 00:08:37.120
<v Speaker 1>yuness ja et clilfort to come mill I'm glad you

119
00:08:37.240 --> 00:08:37.720
<v Speaker 1>came along.

120
00:08:38.399 --> 00:08:43.960
<v Speaker 4>The stood that obliquy still minsin furusas samho lang some

121
00:08:44.200 --> 00:08:45.919
<v Speaker 4>pegunda spiar miltendim.

122
00:08:47.600 --> 00:08:50.000
<v Speaker 1>They stood there for a moment in silence, as a

123
00:08:50.080 --> 00:08:53.000
<v Speaker 1>feeling of togetherness slowly began to sprout between them.

124
00:08:53.639 --> 00:08:59.159
<v Speaker 4>Milf baugon ter new peguta solusine etn klan need him

125
00:09:00.240 --> 00:09:04.519
<v Speaker 4>vista de bai Atta's rises and familiar leave a bud.

126
00:09:06.120 --> 00:09:08.519
<v Speaker 1>With the fireworks as a backdrop and the new beginning

127
00:09:08.639 --> 00:09:11.480
<v Speaker 1>shining in the clear night sky, they both knew that

128
00:09:11.559 --> 00:09:13.440
<v Speaker 1>their journey as a family had just begun.

129
00:09:14.240 --> 00:09:19.159
<v Speaker 4>Frar lair e telmul a smooth scrat van oil tepigpon

130
00:09:20.000 --> 00:09:25.559
<v Speaker 4>minsis begun to acceptate a neuve a fry van and

131
00:09:25.679 --> 00:09:30.039
<v Speaker 4>sleep a musque misu in dens.

132
00:09:30.080 --> 00:09:34.600
<v Speaker 1>For me, Flia learned that patients and small steps were

133
00:09:34.600 --> 00:09:37.720
<v Speaker 1>the key to building bonds, while unics began to accept

134
00:09:37.759 --> 00:09:40.279
<v Speaker 1>the new reality that Flia was a part of his

135
00:09:40.440 --> 00:09:42.759
<v Speaker 1>life and maybe in time a part of his family.

136
00:09:48.559 --> 00:09:52.679
<v Speaker 2>Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.

137
00:09:53.720 --> 00:09:57.960
<v Speaker 2>Here are today's vocabulary words, first in Danish, then in English.

138
00:10:04.039 --> 00:10:10.240
<v Speaker 4>Kill, doran, kill, doran kill, do rhan, caldera in elite,

139
00:10:11.200 --> 00:10:20.559
<v Speaker 4>in elite, in elite, desperately, sing, sing, sing, sebto rest, loose,

140
00:10:21.600 --> 00:10:23.679
<v Speaker 4>rest loose, rest loose.

141
00:10:24.600 --> 00:10:30.799
<v Speaker 1>Restless, snool, snool, snow winding.

142
00:10:31.000 --> 00:10:41.399
<v Speaker 4>Movie leat, movie leat, movie leat, reluctantly, n'amo namo, n'amu, approached,

143
00:10:41.960 --> 00:10:48.000
<v Speaker 4>til track, till track, til track, attracted, shung li ill

144
00:10:49.120 --> 00:10:57.879
<v Speaker 4>shung lit ile, shung li il, juggling, fucla, facla farcler torches,

145
00:10:58.440 --> 00:11:09.519
<v Speaker 4>fill fe, fireworks, glid, run, glid running, glid run, shimmering.

146
00:11:10.039 --> 00:11:18.559
<v Speaker 4>Some who are some who some who are you? Togetherness, spear, spear,

147
00:11:19.120 --> 00:11:26.360
<v Speaker 4>spe sprout, tell, moo, talmo, tell moill.

148
00:11:26.960 --> 00:11:43.840
<v Speaker 1>Patience, bone, bone, bone, bonds, boog boog boog, building, sing, sing, sing, sebt, run, run,

149
00:11:44.679 --> 00:11:47.120
<v Speaker 1>m calmness to.

150
00:11:47.279 --> 00:11:51.200
<v Speaker 4>Race, make done, to race, make done, to raste, make done.

151
00:11:52.399 --> 00:12:02.919
<v Speaker 1>Crowds mood, mood mood sullenly gloon gloon gloan glode.

152
00:12:03.000 --> 00:12:07.399
<v Speaker 4>Explode, ill Explode, exploded.

153
00:12:08.399 --> 00:12:14.559
<v Speaker 1>Exploded, Caste, Castell, Caste, casting.

154
00:12:16.320 --> 00:12:28.159
<v Speaker 4>Backdrop, Leally, Lewie, Lewie, Lively, Neston movie Leat Neston movie lead,

155
00:12:28.559 --> 00:12:37.120
<v Speaker 4>Neiston movie lead reluctantly for being, for being, for being connection,

156
00:12:37.759 --> 00:12:47.240
<v Speaker 4>She need it, she needed, she needed Shyley reflict reflict, reflict.

157
00:12:48.440 --> 00:12:48.879
<v Speaker 1>Reflection.

158
00:12:55.200 --> 00:12:58.039
<v Speaker 2>We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction Danish.

159
00:12:58.960 --> 00:13:01.919
<v Speaker 2>Our team works tireless to bring you high quality, engaging

160
00:13:02.039 --> 00:13:04.919
<v Speaker 2>content that will help you to reach your goals, but

161
00:13:05.039 --> 00:13:08.399
<v Speaker 2>we can't do it alone. Your support is crucial in

162
00:13:08.559 --> 00:13:12.879
<v Speaker 2>keeping our doors open and our content flowing. Please consider

163
00:13:12.960 --> 00:13:17.600
<v Speaker 2>becoming a Premium subscriber today. You'll get more stories, no ads,

164
00:13:17.799 --> 00:13:23.279
<v Speaker 2>custom episode requests and more. Visit www dot fluentfiction dot

165
00:13:23.440 --> 00:13:28.480
<v Speaker 2>org slash Premium Danish. Thanks for listening, and now a

166
00:13:28.600 --> 00:13:30.080
<v Speaker 2>final word from our sponsors.