1 00:00:00,680 --> 00:00:05,160 Speaker 1: It could is it conversacion Sir Jones Palavic Madame Durrant? 2 00:00:07,080 --> 00:00:11,400 It could is it conversacion Sir Jones Pavic Madame Durrant, 3 00:00:12,400 --> 00:00:13,640 Bojeur monsieur. 4 00:00:13,679 --> 00:00:18,359 Speaker 2: Qui vu justu George jonesse America? 5 00:00:21,199 --> 00:00:24,960 Speaker 3: Ah? Was that monsieur Jones Jones. 6 00:00:25,079 --> 00:00:28,120 Speaker 4: And Mercy Madame. 7 00:00:29,440 --> 00:00:37,679 Speaker 3: TC no? In the pass usually did mo monsieur escu 8 00:00:37,759 --> 00:00:42,600 Madame Jones a pariec vu we let t c Elison 9 00:00:42,679 --> 00:00:44,880 fan T no? 10 00:00:44,960 --> 00:00:45,840 Speaker 4: It's not an Americ? 11 00:00:45,880 --> 00:00:54,560 Speaker 2: Madameson gad no, Madame. 12 00:00:57,200 --> 00:01:00,960 Speaker 4: In this conversation you heard the word at andre, which 13 00:01:01,039 --> 00:01:14,920 means to wait. Are vu jesuis George Jones just America? Ah? 14 00:01:14,959 --> 00:01:23,439 Speaker 5: Who that monster Jones Jones, Mercy Madame es tc no. 15 00:01:23,640 --> 00:01:24,599 Speaker 3: In Nepas. 16 00:01:27,560 --> 00:01:32,400 Speaker 5: Were did momsieur escue Madame Jones pari. 17 00:01:32,319 --> 00:01:37,680 Speaker 3: A vu let t c elizon tc no? 18 00:01:37,879 --> 00:01:46,879 Speaker 2: It's not an Americ Madame? Garson Garson a pad fi no, Madame? 19 00:01:50,079 --> 00:01:56,200 Speaker 4: Do you remember how to say come in a tree? 20 00:01:58,760 --> 00:02:05,120 If you're introduced to someone, what do you say, all chatti? 21 00:02:07,400 --> 00:02:16,759 How do you say a boy? And Gasson say a 22 00:02:16,879 --> 00:02:28,639 big boy? And gone Gasson and Gan Gasson say a 23 00:02:28,759 --> 00:02:43,039 big girl dun gone feed un gone feed, say we 24 00:02:43,199 --> 00:02:59,520 have a big girl gone fee say we want nou 25 00:02:59,599 --> 00:03:14,800 voulu nu voulon say we can now proven new PROOFO, 26 00:03:17,039 --> 00:03:18,840 here's how to say. We can wait? 27 00:03:19,560 --> 00:03:21,400 Speaker 3: Equite I repete. 28 00:03:27,879 --> 00:03:54,080 Speaker 4: At How would you ask? Can you wait? ASKO you 29 00:03:54,199 --> 00:04:16,600 can wait? And say again we want louvouol nou vool 30 00:04:19,079 --> 00:04:35,360 say we want a lot of children, nouvol nouvol. Say 31 00:04:35,720 --> 00:04:36,360 we live. 32 00:04:40,839 --> 00:04:40,959 Speaker 3: Now. 33 00:04:41,079 --> 00:04:55,040 Speaker 4: Zabito say my wife and I my fammoir we live 34 00:04:55,160 --> 00:04:55,720 in America. 35 00:05:00,199 --> 00:05:19,319 Speaker 2: Husabit on americ on americusabito on americ on Americ, say 36 00:05:19,959 --> 00:05:34,480 with the children avelisophon liisonpho avec liisanpho. 37 00:05:37,000 --> 00:05:49,319 Speaker 4: Say the children are in America. Lis Americ say they 38 00:05:49,399 --> 00:06:00,240 are in America, in Sultan America, in Sultan America. Yeah, 39 00:06:03,120 --> 00:06:04,759 ask where are they? 40 00:06:08,759 --> 00:06:12,959 Speaker 3: Who still? Who still? 41 00:06:15,680 --> 00:06:28,519 Speaker 4: Say the girls are here? Lefis tsi leafy so tisi 42 00:06:31,920 --> 00:06:39,800 say the big girl is here, lag on fi tc, 43 00:06:43,360 --> 00:06:49,480 leg on fia tc say the big boys are here, 44 00:06:55,160 --> 00:07:04,240 lego garson so tisih. And the little girl equity illpity. 45 00:07:04,600 --> 00:07:17,480 Speaker 3: La putiti putit puttit la putiti. 46 00:07:20,319 --> 00:07:22,079 Speaker 4: Ask, and the little girl. 47 00:07:26,279 --> 00:07:27,399 Speaker 3: La putiti. 48 00:07:30,000 --> 00:07:43,519 Speaker 6: Try to say the little boy luputi gasson putti putti 49 00:07:45,519 --> 00:07:47,240 lu puttigasso. 50 00:07:50,040 --> 00:08:01,560 Speaker 4: Say the boy is little lugason putti blue gason euty 51 00:08:04,560 --> 00:08:06,639 say my boy is little. 52 00:08:10,839 --> 00:08:22,120 Speaker 7: Mortarson, our boy is little equity irepity, notre garson put. 53 00:08:27,199 --> 00:08:30,279 Speaker 3: Not not. 54 00:08:32,759 --> 00:08:44,159 Speaker 4: Say our boy not tregasson say our boy isn't big, 55 00:08:49,000 --> 00:09:07,799 notre garson, notre garson say he's little hell putty he leputti. 56 00:09:10,080 --> 00:09:25,799 Speaker 8: Really equity irepitevremontv remontremont. 57 00:09:24,559 --> 00:09:37,519 Speaker 4: Say yes really we remont say he is really little 58 00:09:42,240 --> 00:09:51,559 live remon putti he live remon putti ask where is 59 00:09:51,639 --> 00:09:52,080 your girl? 60 00:09:56,679 --> 00:09:57,759 Speaker 3: We TraFi. 61 00:10:00,759 --> 00:10:11,320 Speaker 4: Ask our big girl or our little girl? Notre grandi 62 00:10:11,519 --> 00:10:26,039 who not to pettitit petit say the big one. 63 00:10:29,840 --> 00:10:34,440 Speaker 3: Legrand LeGrande. 64 00:10:36,279 --> 00:10:37,720 Speaker 4: Say not the little one. 65 00:10:41,639 --> 00:10:45,799 Speaker 3: Pala putit para poutit. 66 00:10:48,279 --> 00:11:01,519 Speaker 4: How do you say, really or trulymmon ask the man 67 00:11:01,600 --> 00:11:02,480 where the children are? 68 00:11:07,000 --> 00:11:17,600 Speaker 3: Us les enfan ussolis enfant les enfanstill. 69 00:11:20,919 --> 00:11:22,080 Speaker 4: Ask can you wait? 70 00:11:27,159 --> 00:11:33,440 Speaker 3: Ascueton pouve vueton. 71 00:11:36,720 --> 00:11:42,559 Speaker 7: Where is the bathroom equite irrepite us toilette. 72 00:11:46,679 --> 00:11:52,840 Speaker 4: Letoilette. What do you notice about this French word? Well, 73 00:11:53,000 --> 00:11:55,840 for one thing, it's related to the English word toilet 74 00:11:56,759 --> 00:12:00,559 and for another thing it's plural. The French consider it 75 00:12:00,679 --> 00:12:06,960 more polite to ask for the toilets equity irepity lit 76 00:12:07,000 --> 00:12:26,159 toilette lituilette. Ask where the bathroom is toilette toilette silver 77 00:12:26,279 --> 00:12:34,600 play gues whether the word toilette is a lu or 78 00:12:34,679 --> 00:12:36,279 a la word. 79 00:12:39,320 --> 00:12:43,840 Speaker 3: Lat toilette un toilette. 80 00:12:46,759 --> 00:12:49,799 Speaker 4: Now try to ask the toilets where are they. 81 00:12:55,679 --> 00:12:57,519 Speaker 3: Lituilette l. 82 00:13:01,960 --> 00:13:06,759 Speaker 4: U chantelle answer they're over. 83 00:13:06,639 --> 00:13:15,960 Speaker 3: There, lso leba also leba. 84 00:13:18,840 --> 00:13:33,799 Speaker 4: Ask truly say yes, they're really over there, ui. 85 00:13:33,960 --> 00:13:40,000 Speaker 3: L hui ls. 86 00:13:44,840 --> 00:13:55,360 Speaker 4: How do you say the little girl la putiti la 87 00:13:55,440 --> 00:14:09,759 putitchi say the big boy lukeren gasson, luke gren gasson, 88 00:14:12,600 --> 00:14:26,559 say the big girl lagon fi lagon fi say our 89 00:14:26,679 --> 00:14:43,519 big girl, notre grand fix, notre grand fix, say you're 90 00:14:43,639 --> 00:14:58,879 big girl. Votre grn fi notre grand fi. Ask for 91 00:14:58,960 --> 00:15:13,080 the bathroom, Who show it? Who say the little girls? 92 00:15:17,679 --> 00:15:30,720 Speaker 7: Liputit tree, liputtit tree. The family equity irepity laugh for me, 93 00:15:35,639 --> 00:15:36,000 laugh for. 94 00:15:36,039 --> 00:15:53,039 Speaker 4: Me, laugh for me, say one family, unpha me say 95 00:15:53,559 --> 00:16:07,639 our family, not a for me. M Ask the man 96 00:16:07,679 --> 00:16:08,799 where his family. 97 00:16:08,679 --> 00:16:20,879 Speaker 3: Is votel. 98 00:16:23,960 --> 00:16:34,879 Speaker 4: Ask my family, Ma fami say the little ones are 99 00:16:34,919 --> 00:16:52,519 in America. Leput lept say the big girl is here 100 00:16:52,759 --> 00:17:13,400 with us la grande avicnu like aviicnw say your family 101 00:17:13,559 --> 00:17:26,519 is big, vo grand say your family is really dig. 102 00:17:32,640 --> 00:17:32,720 Speaker 3: Vo. 103 00:17:39,079 --> 00:17:44,279 Speaker 1: Imagine that France avic votrophai whose avid Garson in fie 104 00:17:45,359 --> 00:17:47,359 who Madame durrant. 105 00:17:49,839 --> 00:17:51,519 Speaker 4: Pa je me. 106 00:17:53,000 --> 00:17:59,240 Speaker 1: Pet Imagine that France avic votropha, who's a garson in 107 00:17:59,440 --> 00:18:06,880 fi jusell Madame durrant convo naj men. 108 00:18:09,079 --> 00:18:23,160 Speaker 5: Kill quie party Garson escovotre Garson, Madame senator petty Garson. 109 00:18:28,480 --> 00:18:48,039 Speaker 3: Whose comand Garson Garson escov de fi oui fi. 110 00:18:52,519 --> 00:18:57,200 Speaker 5: Escovatropian Petite tell her she is big. 111 00:19:01,119 --> 00:19:02,160 Speaker 4: Ele grande. 112 00:19:04,440 --> 00:19:05,160 Speaker 3: Es comp. 113 00:19:11,960 --> 00:19:12,960 Speaker 4: No well no comp. 114 00:19:18,400 --> 00:19:22,400 Speaker 3: Jetsons gesquille vaux. 115 00:19:23,559 --> 00:19:33,559 Speaker 4: Ask her where the bathroom is, who's only toilette? Whose 116 00:19:33,559 --> 00:19:34,960 only toilette? Silvou play. 117 00:19:38,759 --> 00:19:42,240 Speaker 3: Litoinette elsa. 118 00:19:44,240 --> 00:19:47,880 Speaker 4: Now start from the words use which you know, and 119 00:19:48,039 --> 00:19:50,400 try to say, we are going down there. 120 00:19:54,920 --> 00:20:12,240 Speaker 9: Nous allon lebas, nous allon nousell lebas, excuse yourself, pardon madame. 121 00:20:14,920 --> 00:20:17,319 How does the woman say you have a big family? 122 00:20:22,720 --> 00:20:23,920 Speaker 3: Jose grand for me. 123 00:20:28,119 --> 00:20:38,200 Speaker 4: Say not really, she says. In America, families are big. 124 00:20:44,599 --> 00:20:52,759 Speaker 3: An amirique le le fermis grand. 125 00:20:56,240 --> 00:21:05,599 Speaker 4: Say yes, we have many children, Ui nu zeven bud 126 00:21:05,759 --> 00:21:21,680 fan say, and many bathrooms about toilette. This is the 127 00:21:21,799 --> 00:21:24,480 end of today's lesson. When you continue with the next 128 00:21:24,640 --> 00:21:27,240 unit tomorrow, please begin with track number two.