WEBVTT

1
00:00:04.120 --> 00:00:09.720
<v Speaker 1>Hussel stilly os the map maker.

2
00:00:10.279 --> 00:00:13.199
<v Speaker 2>In a room at the top of a spiral staircase,

3
00:00:13.960 --> 00:00:17.760
<v Speaker 2>in a building that leans slightly to the left, there

4
00:00:17.839 --> 00:00:21.719
<v Speaker 2>is a man who draws maps. His name is Edmond,

5
00:00:22.399 --> 00:00:25.199
<v Speaker 2>and he has been drawing maps for longer than most

6
00:00:25.199 --> 00:00:28.920
<v Speaker 2>people have been alive. The room is small and round,

7
00:00:30.000 --> 00:00:33.240
<v Speaker 2>with a single window that looks out over the town.

8
00:00:35.240 --> 00:00:39.880
<v Speaker 2>From up here, the town looks like one of Edmund's maps.

9
00:00:40.759 --> 00:00:46.960
<v Speaker 2>The rooftops are geometric shapes, the streets are lines, the

10
00:00:47.000 --> 00:00:52.000
<v Speaker 2>parks are green patches, and the people are tiny moving

11
00:00:52.119 --> 00:00:57.119
<v Speaker 2>dots that wander between them. Edmond often looks out the

12
00:00:57.159 --> 00:01:01.520
<v Speaker 2>window and thinks about how strange it is that the world,

13
00:01:01.679 --> 00:01:04.640
<v Speaker 2>when you see it from abive, looks so much like

14
00:01:05.359 --> 00:01:09.760
<v Speaker 2>a drawing of itself. His desk is made of oak

15
00:01:10.079 --> 00:01:14.560
<v Speaker 2>and is older than he is. It was his father's desk,

16
00:01:15.200 --> 00:01:21.079
<v Speaker 2>and his father's father before him. Three generations of map

17
00:01:21.159 --> 00:01:25.000
<v Speaker 2>makers have sat at this desk, drawing the world in

18
00:01:25.000 --> 00:01:31.680
<v Speaker 2>ink and careful lines. But Edmund is the last. He

19
00:01:31.760 --> 00:01:36.640
<v Speaker 2>has no children, and there is no apprentice, and when

20
00:01:36.680 --> 00:01:39.760
<v Speaker 2>he is gone, the desk will be just a desk

21
00:01:40.519 --> 00:01:46.560
<v Speaker 2>and the maps will be just paper. This thought does

22
00:01:46.640 --> 00:01:53.200
<v Speaker 2>not make him sad, It makes him careful. He draws

23
00:01:53.319 --> 00:01:57.920
<v Speaker 2>each map as if it might be his last, with

24
00:01:58.040 --> 00:02:02.519
<v Speaker 2>the precision and a love that goes beyond what the

25
00:02:02.599 --> 00:02:09.039
<v Speaker 2>work requires. He does not just draw roads and rivers

26
00:02:09.039 --> 00:02:15.639
<v Speaker 2>and boundaries. He draws the feeling of a place. The

27
00:02:15.719 --> 00:02:20.919
<v Speaker 2>way a particular street curves gently to the left, as

28
00:02:20.960 --> 00:02:26.280
<v Speaker 2>if it is in no hurry to arrive. The way

29
00:02:26.360 --> 00:02:30.120
<v Speaker 2>a park sits in the middle of a block, like

30
00:02:30.199 --> 00:02:35.960
<v Speaker 2>a green oasis surrounded by stone. The way a river

31
00:02:36.400 --> 00:02:41.159
<v Speaker 2>narrows at a bridge and widens again, as if the

32
00:02:41.240 --> 00:02:44.319
<v Speaker 2>bridge is something to be cautious about. To day, he

33
00:02:44.479 --> 00:02:48.039
<v Speaker 2>is drawing a map of the town, not because any

34
00:02:48.039 --> 00:02:52.080
<v Speaker 2>one asked him to. He has already drawn dozens of

35
00:02:52.159 --> 00:02:56.439
<v Speaker 2>maps of the town, one for each decade, and each

36
00:02:56.520 --> 00:03:01.240
<v Speaker 2>one is slightly different from the last. Streets are added,

37
00:03:01.960 --> 00:03:08.960
<v Speaker 2>buildings are removed, Parks grow or shrink. The town changes slowly,

38
00:03:09.719 --> 00:03:14.360
<v Speaker 2>like a living thing, and Edmond's maps record those changes,

39
00:03:14.800 --> 00:03:18.360
<v Speaker 2>the way a diary records the passage of years. He

40
00:03:18.439 --> 00:03:22.639
<v Speaker 2>dips his pen in ink and draws a line. The

41
00:03:22.759 --> 00:03:27.240
<v Speaker 2>line represents a road, Mill Street, which runs from the

42
00:03:27.319 --> 00:03:32.000
<v Speaker 2>old stone Bridge to the town square. He has drawn

43
00:03:32.080 --> 00:03:36.439
<v Speaker 2>this road hundreds of times, and he knows it by heart.

44
00:03:37.719 --> 00:03:41.560
<v Speaker 2>He knows where it dips slightly in the middle, where

45
00:03:41.560 --> 00:03:44.960
<v Speaker 2>the old elm tree once stood before the storm took it,

46
00:03:46.280 --> 00:03:51.840
<v Speaker 2>where the cobblestones give way to asphalt. He draws each

47
00:03:51.919 --> 00:03:58.560
<v Speaker 2>of these details, because details are what make a map true.

48
00:03:59.080 --> 00:04:02.520
<v Speaker 2>The ink is due, dark and fine, made from a

49
00:04:02.560 --> 00:04:07.639
<v Speaker 2>recipe that his grandfather invented. It is a mixture of

50
00:04:07.759 --> 00:04:12.120
<v Speaker 2>lamp black and gum arabic, and a tiny drop of

51
00:04:12.159 --> 00:04:16.560
<v Speaker 2>something else that Edmund has never been able to identify.

52
00:04:18.519 --> 00:04:22.560
<v Speaker 2>His grandfather took the secret to the grave, and his

53
00:04:22.600 --> 00:04:27.199
<v Speaker 2>father never learned it, and Edmund suspects that the ink

54
00:04:27.399 --> 00:04:34.160
<v Speaker 2>is simply ink, and the secret is simply patience. But

55
00:04:34.240 --> 00:04:35.360
<v Speaker 2>he keeps the heat.

56
00:04:35.240 --> 00:04:38.399
<v Speaker 1>Recipient a lot drawer just in case.

57
00:04:40.399 --> 00:04:43.959
<v Speaker 2>As he draws, Edmond listens to the sounds of the

58
00:04:44.000 --> 00:04:49.759
<v Speaker 2>town below, the clatter of horse hoofs on cobblestones, though

59
00:04:49.839 --> 00:04:53.360
<v Speaker 2>there are no horses in town any more, and he

60
00:04:53.439 --> 00:04:58.199
<v Speaker 2>realizes the sound is coming from his own memory, projected

61
00:04:58.279 --> 00:05:03.079
<v Speaker 2>onto the present like a film. He hears children laughing,

62
00:05:03.759 --> 00:05:07.480
<v Speaker 2>the ring of a bicycle bell, the distant call of

63
00:05:07.519 --> 00:05:12.399
<v Speaker 2>a vendor selling something he cannot quite make out. These

64
00:05:12.480 --> 00:05:16.639
<v Speaker 2>sounds are the picture of the map, the life that

65
00:05:16.879 --> 00:05:20.480
<v Speaker 2>fills the lines. There is a knock at the door,

66
00:05:21.040 --> 00:05:27.279
<v Speaker 2>Come in, Edmond says. The door opens and a girl

67
00:05:27.399 --> 00:05:32.839
<v Speaker 2>steps inside. She is perhaps twelve years old, with dark

68
00:05:32.959 --> 00:05:37.240
<v Speaker 2>hair tied back in a ponytail and a notebook clutched

69
00:05:37.240 --> 00:05:41.439
<v Speaker 2>to her chest. Her name is Rose, and she comes

70
00:05:41.480 --> 00:05:44.959
<v Speaker 2>to see Edmond every week. She wants to be a

71
00:05:45.040 --> 00:05:48.560
<v Speaker 2>map maker, she says, though Edmund is not sure that

72
00:05:48.720 --> 00:05:52.240
<v Speaker 2>map making, as he practices, it is something that can

73
00:05:52.279 --> 00:05:56.399
<v Speaker 2>be learned from a notebook. Good afternoon, Edmund, Rose says,

74
00:05:57.000 --> 00:06:01.920
<v Speaker 2>settling into the chair across from his desk. She always

75
00:06:02.040 --> 00:06:05.959
<v Speaker 2>sits in the same chair, and she always places her

76
00:06:06.040 --> 00:06:09.800
<v Speaker 2>note book on the same spot on the desk, as

77
00:06:09.800 --> 00:06:13.720
<v Speaker 2>if by repeating these actions she is making the visit

78
00:06:13.879 --> 00:06:18.759
<v Speaker 2>more real. Good afternoon, Rose, Edmond says, what shall we

79
00:06:18.839 --> 00:06:19.800
<v Speaker 2>talk about to day?

80
00:06:20.240 --> 00:06:20.720
<v Speaker 1>Scale?

81
00:06:21.319 --> 00:06:26.759
<v Speaker 2>Rose says, immediately, how do you decide how big to

82
00:06:26.920 --> 00:06:33.040
<v Speaker 2>make things? Edmond puts down his pen and thinks this

83
00:06:33.399 --> 00:06:37.720
<v Speaker 2>is one of the questions he likes because it does

84
00:06:37.759 --> 00:06:42.319
<v Speaker 2>not have a single answer. Scale is a choice, he says.

85
00:06:43.319 --> 00:06:45.959
<v Speaker 2>When I draw a map, I have to decide what

86
00:06:46.199 --> 00:06:50.560
<v Speaker 2>matters If I draw everything at the same scale. The

87
00:06:50.600 --> 00:06:53.120
<v Speaker 2>map would be as big as the world, and it

88
00:06:53.160 --> 00:06:55.920
<v Speaker 2>would not be a map at all. It would be

89
00:06:55.959 --> 00:07:01.959
<v Speaker 2>a copy. So you leave things out. I leave things out.

90
00:07:03.360 --> 00:07:07.199
<v Speaker 2>But the art is in knowing which things to leave out.

91
00:07:08.160 --> 00:07:11.600
<v Speaker 2>A good map shows you what you need to see.

92
00:07:12.519 --> 00:07:16.720
<v Speaker 2>A bad map shows you everything, and you are lust

93
00:07:16.879 --> 00:07:20.720
<v Speaker 2>in the detail. Rose opens her note book and writes

94
00:07:20.759 --> 00:07:25.560
<v Speaker 2>something down. She always writes down the things, Edmond says,

95
00:07:26.439 --> 00:07:30.399
<v Speaker 2>as if she is afraid she will forget them. Edmond

96
00:07:30.439 --> 00:07:35.040
<v Speaker 2>finds this touching and slightly alarming, because he is not

97
00:07:35.199 --> 00:07:37.360
<v Speaker 2>sure his words are worth preserving.

98
00:07:37.600 --> 00:07:43.439
<v Speaker 1>What about the things that change? Rose asks, how do

99
00:07:43.519 --> 00:07:48.240
<v Speaker 1>you draw something that is not the same from one

100
00:07:48.399 --> 00:07:53.600
<v Speaker 1>year to the next. Edmond looks out the window. He

101
00:07:53.680 --> 00:07:57.319
<v Speaker 1>can see the square below, where a fountain sends a

102
00:07:57.399 --> 00:08:01.519
<v Speaker 1>thin stream of water into the air. The fountain was

103
00:08:01.519 --> 00:08:05.120
<v Speaker 1>built twenty years ago, and before it there was a

104
00:08:05.160 --> 00:08:08.600
<v Speaker 1>statue of a man on a horse, and before that

105
00:08:09.120 --> 00:08:12.439
<v Speaker 1>there was nothing but open space where people gather to

106
00:08:12.519 --> 00:08:18.800
<v Speaker 1>sell things and argue about politics. Everything changes, Edmond says,

107
00:08:19.439 --> 00:08:23.759
<v Speaker 1>that is the nature of the world. But a map

108
00:08:24.040 --> 00:08:28.920
<v Speaker 1>does not need to capture every change. It captures the

109
00:08:28.920 --> 00:08:34.360
<v Speaker 1>feeling of a place at a particular moment. The map

110
00:08:34.440 --> 00:08:39.159
<v Speaker 1>I drew of this town in nineteen seventy is not wrong.

111
00:08:40.480 --> 00:08:45.679
<v Speaker 1>It is simply a snap shot of nineteen seventy. The

112
00:08:45.679 --> 00:08:49.159
<v Speaker 1>map I draw to day will be a snap shot

113
00:08:49.200 --> 00:08:56.240
<v Speaker 1>of to day. Both are true, Both are useful, They

114
00:08:56.279 --> 00:09:03.679
<v Speaker 1>are just true in different ways. Nods slowly. She writes

115
00:09:03.720 --> 00:09:07.240
<v Speaker 1>something in her note book. Can I see the oldest

116
00:09:07.440 --> 00:09:09.240
<v Speaker 1>map you have? She asks.

117
00:09:10.600 --> 00:09:14.600
<v Speaker 2>Edmund reaches into a drawer and pulls out a rolled

118
00:09:14.679 --> 00:09:20.559
<v Speaker 2>piece of paper. He unrolls it carefully, placing small weights

119
00:09:20.679 --> 00:09:25.000
<v Speaker 2>on the corners to hold it flat. The map is old,

120
00:09:25.679 --> 00:09:30.600
<v Speaker 2>the paper yellowed, the ink faded to a soft brown.

121
00:09:31.159 --> 00:09:34.440
<v Speaker 2>It shows the town as it was sixty years ago,

122
00:09:35.120 --> 00:09:39.759
<v Speaker 2>when Edmond was a boy. The streets are the same mostly,

123
00:09:40.519 --> 00:09:45.000
<v Speaker 2>but the buildings are different. There is a mill where.

124
00:09:44.679 --> 00:09:49.039
<v Speaker 1>The library now stands. There is a field where the

125
00:09:49.080 --> 00:09:53.480
<v Speaker 1>school is. There is a river that runs through the

126
00:09:53.480 --> 00:09:57.799
<v Speaker 1>center of town, long since buried in a pipe beneath

127
00:09:57.840 --> 00:09:58.600
<v Speaker 1>the asphalt.

128
00:09:59.000 --> 00:10:02.679
<v Speaker 2>Rose leans for board and studies the map with wide eyes.

129
00:10:04.360 --> 00:10:09.440
<v Speaker 2>There is a river here, she says, pointing there was,

130
00:10:09.879 --> 00:10:14.480
<v Speaker 2>Edmond says, the mill stream. It ran right through the

131
00:10:14.559 --> 00:10:19.840
<v Speaker 2>town square in the spring when the snow melted, it

132
00:10:19.879 --> 00:10:24.039
<v Speaker 2>would flood the market. The vendors would stack their crates

133
00:10:24.080 --> 00:10:28.960
<v Speaker 2>on tables and wade through the water, still selling, as

134
00:10:28.960 --> 00:10:32.320
<v Speaker 2>if a little flooding was nothing to worry about. What

135
00:10:32.559 --> 00:10:37.879
<v Speaker 2>happened to it, they buried it. In the nineteen sixties,

136
00:10:37.919 --> 00:10:41.759
<v Speaker 2>they decided the river was a nuisance, so they put

137
00:10:41.759 --> 00:10:46.000
<v Speaker 2>it in a pipe and ran it underground. They paved

138
00:10:46.039 --> 00:10:49.399
<v Speaker 2>over it and built the square. Rose looks at the

139
00:10:49.440 --> 00:10:52.080
<v Speaker 2>spot on the map where the river used to be.

140
00:10:53.039 --> 00:10:56.919
<v Speaker 2>She traces its path with her finger, from the edge

141
00:10:56.919 --> 00:11:01.399
<v Speaker 2>of town to the square and beyond a thin blue

142
00:11:01.519 --> 00:11:08.080
<v Speaker 2>line that no longer exists. That seems wrong, she says,

143
00:11:08.559 --> 00:11:13.080
<v Speaker 2>it does. Edmond agrees, but that is what happens to rivers.

144
00:11:14.000 --> 00:11:17.759
<v Speaker 2>They get in the way of progress, and progress wins.

145
00:11:19.200 --> 00:11:22.919
<v Speaker 2>A map maker's job is to remember the things that

146
00:11:23.039 --> 00:11:27.200
<v Speaker 2>progress erases. He looks at the map, at the thin

147
00:11:27.399 --> 00:11:31.519
<v Speaker 2>blue line that was once a river, and he feels

148
00:11:31.559 --> 00:11:35.600
<v Speaker 2>a quiet sadness that he has carried for sixty years,

149
00:11:36.759 --> 00:11:40.120
<v Speaker 2>not for the river itself, but for the way it

150
00:11:40.240 --> 00:11:44.960
<v Speaker 2>was forgotten. People in the town walk over the pipe

151
00:11:45.000 --> 00:11:49.200
<v Speaker 2>every day and never think about the water flowing beneath

152
00:11:49.240 --> 00:11:54.519
<v Speaker 2>their feet. They do not know what they lost, but

153
00:11:54.840 --> 00:11:58.159
<v Speaker 2>Edmond knows his maps.

154
00:11:59.720 --> 00:11:59.759
<v Speaker 1>No.

155
00:12:01.799 --> 00:12:04.480
<v Speaker 2>He rows up the old map and puts it back

156
00:12:04.519 --> 00:12:08.639
<v Speaker 2>in the drawer. Then he picks up his pen and

157
00:12:08.759 --> 00:12:12.559
<v Speaker 2>dips it in ink and continues drawing the new map.

158
00:12:13.679 --> 00:12:17.720
<v Speaker 2>He draws the square with its founting, and he draws

159
00:12:17.799 --> 00:12:22.840
<v Speaker 2>the streets and the buildings and the parks. And then

160
00:12:23.559 --> 00:12:26.639
<v Speaker 2>in the bottom corner, where no one will see it

161
00:12:27.240 --> 00:12:31.919
<v Speaker 2>unless they look very carefully, he draws a thin blue

162
00:12:31.960 --> 00:12:40.320
<v Speaker 2>line and labors it mill Stream underground. And he underlines

163
00:12:40.440 --> 00:12:47.000
<v Speaker 2>the word underground three times, as if to make sure

164
00:12:47.080 --> 00:12:51.519
<v Speaker 2>the world will not forget again. Rose watches him do this.

165
00:12:53.000 --> 00:12:57.360
<v Speaker 2>She does not say anything. She just writes in her

166
00:12:57.399 --> 00:13:05.440
<v Speaker 2>note book and nods and understands. The afternoon light fades

167
00:13:07.200 --> 00:13:11.879
<v Speaker 2>and the shadows lengthen across the desk, and Edmond and

168
00:13:12.000 --> 00:13:16.639
<v Speaker 2>Rose sit together in the round room at the top

169
00:13:16.720 --> 00:13:23.879
<v Speaker 2>of the spiral staircase, surrounded by maps, drawing the world

170
00:13:23.919 --> 00:13:28.960
<v Speaker 2>as it is and remembering the world as it was,

171
00:13:30.759 --> 00:13:35.159
<v Speaker 2>and making sure that neither one is lost
