Speaker 1: Fluid fluent Dorg.
Speaker 2: Welcome to Fluent Fiction French, the podcast where we bring
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,
we'll present a short story in both English and French
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.
Speaker 3: In this episode, we'll explore the intertwining of ancient history
and youthful dreams as a Lodian mathis uncover a promising
future amidst the timeless beauty of Mott Saint Michel.
Speaker 2: Right after this commercial break.
Speaker 4: At fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing
the world together by learning to understand each other. By
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
you do more than just remove ads. You support a
platform bridging global language differences, one story at a time.
Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it
also sustains our mission to bring stories in diverse languages
to everyone. It's simple visit plus dot fluentfiction dot org
and become a Plus subscriber today. When you do, you
become a champion for global language learning and enjoy an
ad free experience. So please join us at plus dot
fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the
power of stories. Your journey awaits at plus dot fluentfiction
dot org. Together we can keep the world's stories flowing.
Speaker 1: Susancier di vere Monsaint Michel du sieur de mariq leri
pavera contea set dimatis dos nale profited in sortiscolaire so
larravnir elod ob servellino. The Pierre avecadney rasim semanifik nespar
detel a mattis elreve suvondo travayes or dotelsi deifice preser
rolarbote polegeneracian future medme dut larrange doretel CROs reven sertan
so dirigeve and carrier pristable mattis tu ju rossi pragmatic
Riddardo told the leon catagim solution to say elodi ilia
de netic ticon be narraciance elodi levan so scurio come
qua mattis suri rode partagesonide larchitecture, the conservation paradizon to
pour restoready yu come sulusi toutnitill is only connaissance technique
les de marcial lanes morno lary principal ulodel di selflutd
alaire levonfred de fevrille is a campaigne mellar conversassion rendel atmosphere,
puchal arose genieve, paponce avoi elodie and saess tound of
our impettity shop sapportt trinebond solciu matis so challettete we
tipoursui wrote a passion sen sacrifilla security nupourion memravailler ensan
lesieur de proge ple sourie delo di sa grandier said
ponce as sante sou dain puleegier comes sierpoiss t an
roles merci matis to meete vremon a voi les cheus
di ferramon allorquis continued laur chemin elodia, Regardelli strict guiurou
tour de lavecneuvell enthusiasm, paula premier foi e lan visagier
avnel pass and carrier vieble mattis avexa capacity a treuved
de solition cratique a vepermia eludi de consider red possibility
ocell Navegaponsi ensembles a veki trelli di fis, profiliso, sulien
de Monsaint, Michel entourredostoire de la bouti, Elodiri Mattis susante
prepol future a vex de ref pricer dees.
Speaker 3: Let's take another lesson. Listen closely to any part you
may have missed.
Speaker 1: Susan ciel gris di vere monsin Michel silver magestius mo
du sieur de mari quis.
Speaker 3: Roti latmos under a gray winter sky. Most Michel rose
majestically above the tides that were slowly retreating.
Speaker 1: Lesri pa vera conte desi na cheques pas.
Speaker 3: The cobblestone streets told ancient stories with every step.
Speaker 1: See tsiki lud emettis du citidion terminal profite sortisque la ravnier.
Speaker 3: It was here that Ilodi and Matis, two high school seniors,
took advantage of a school trip to discuss their future.
Speaker 1: Eludi p Cervelli niod Pierre ra Vekeni.
Speaker 3: Rascion Ilodi admired the stone walls with.
Speaker 1: Awe semeni fique nespa.
Speaker 3: It's magnificent, isn't it dite la Mattis, She said to Matis.
Speaker 1: El reve sound trevaso d telsi di fis praser raciin ficure.
Speaker 3: She often dreamed of working on such structures, preserving their
beauty for future generations.
Speaker 1: Meisen dutt lae.
Speaker 3: But a doubt nodded her.
Speaker 1: Do retel sieve carrier pustab.
Speaker 3: Should she follow this uncertain dream or pursue a more
stable career.
Speaker 1: Mattis tu ju rossi pragmatique. Reggyard told usu.
Speaker 3: Matis always pragmatic, looked around in search of a solution,
to say.
Speaker 1: Iludi ye den ti ki kunvina recience.
Speaker 3: You know, Ilodi, there are professions that combine art and science.
Speaker 1: Elu di leu vain Sosicuri.
Speaker 3: Iled raised a curious eyebrow.
Speaker 1: Come cour like what Mattis suri de part.
Speaker 3: Matis smiled, happy to share his idea.
Speaker 1: La chitekchio de conserves parison.
Speaker 3: Conservation architecture. For example, ju.
Speaker 1: Pur resto ri di lleu come sulsitis only connaissance technique.
Speaker 3: You could restore places like this while using technical knowledge.
Speaker 1: Les du marche l'ante mon la repencipale Ulu del d serfuel.
Speaker 3: They walked slowly down the main street, where the smell
of salt floated in the air.
Speaker 1: Le vonfre de fevri ris a compeigne me ller conversion
rende latmus fer puche le rouse.
Speaker 3: The fresh February wind accompanied them, but their conversation made
the atmosphere warmer.
Speaker 1: Genie ve paponci a voi luden saree ton de voe pettitiches.
Speaker 3: I hadn't thought of that, admitted I, lady, stopping in
front of a small shop.
Speaker 1: Sapere te trine bon solicien.
Speaker 3: It could be a good solution.
Speaker 1: Matisou che let tete.
Speaker 3: Matie nodded Ui.
Speaker 1: Ti pour suivro ta passion so s grifill securiti.
Speaker 3: Yes, you could follow your passion without sacrificing security.
Speaker 1: Nupourio mem travaller ensan visieur de proger.
Speaker 3: We might even work together on projects.
Speaker 1: Lu surier de lu di sa grandier, said ponci.
Speaker 3: Elidias smile widened at this thought.
Speaker 1: Esu sante su dain pueger comes sien pois.
Speaker 3: She suddenly felt lighter, as if a weight had lifted. Merci, Mattis,
Thank you, Matis gumeete vremo a vois le chu di ferramon.
You're really helping me see things differently.
Speaker 1: Alor quill continue chemin elud reguerdeli stricti rou tour de
la vec nouvelle enthousiers.
Speaker 3: As they continued on their way, looked at the structures
around her with new found enthusiasm.
Speaker 1: Paula premier foi ellan visni ultais pass carrievieb.
Speaker 3: For the first time, she envisioned a future where she
could combine her passions with a viable career.
Speaker 1: Mattis a vex seguepasitier truvid de soli cretique ave permier
eludi de concid de pussibiliti.
Speaker 3: Mattis, with his ability to find practical solutions, allowed Ilodi
to consider possibilities she had never thought of.
Speaker 1: Encan ve ki montrelli di fqui su pro filiso.
Speaker 3: Together, they knew they would overcome the challenges that lay ahead.
Speaker 1: Sulcien de mon saint michel entourre du ristoire de la
bautis eludri matis sussnte pre pol fugi a vegdire pruitier desis.
Speaker 3: Under the ancient arches of Mosai, Michell surrounded by history
and beauty, Ilidye and Mattis felt ready for the future
with clearer dreams and greater hopes.
Speaker 2: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Here are today's vocabulary words, first in French, then in English.
Speaker 1: Le Marie, Le Marie, Le Marie, the tide, magistu, maggestu, maggiestu.
Speaker 3: Majestic, lupevi, lupevi, l pevi, the cobblestone.
Speaker 1: Sourro tiri, sourre, tiri, surro tierri, to retreat, leed ni, rascion, admiracium,
led demi rascium, the admiration, admirre, admirre, admre, to admire
Le Carrie, Le Carrie, like Carrie, the career, to no
lu dut lu dut due the doubt, pragmatic, pragmatic, pragmatic, pragmatic, prestore, restore, restory,
to restore less trictieu, less trictieu, less trictu, the structure, blenthusiasm, enthusiasm,
l enthusiasm, the enthusiasm. La pussy bihriti, la pussy bihriti,
la pussy biritti, the possibility, less, solution, less solutionum less solution,
the solution Free Free, Free Fresh, Sieurmonte, Schiermonte, Sierramonte.
Speaker 3: To overcome blue Diffi, Le diifi le d'ifi, The challenge,
La chelas, la cheleeur, la chelere, the Warmth Levout levout laf.
Speaker 1: Roots, the arch ancieen ancien acien ancient Levinier, Levinier Lavinier,
The Future, en vice aggi, en vice aggi, en visgi
to envision legeniraciu, le geniracium, le genieracium, The generation, lapasciu, lapascium,
la passium, the passion, Preserve, Preserve, Preserve, to preserve lebuti, lebuti, lebuti.
The beauty technique technique, technique technical, Yeah yeah yeah, b
viable leconnaissance, leconnaissance, lagonnissance, the Knowledge.
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction French.
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
content that will help you to reach your goals, but
we can't do it alone. Your support is crucial in
keeping our doors open and our content flowing. Please consider
becoming a Premium subscriber today. You'll get more stories, no ads,
custom episode requests and more. Visit www dot fluentfiction dot
org Premium French. Thanks for listening, and now a final
word from our sponsors.