Speaker 1: Fluid fluent Dorg.
Speaker 2: Welcome to Fluent Fiction German, the podcast where we bring
Speaker 2: you bi lingual stories to supercharge your listening comprehension. In
Speaker 2: each episode, we'll present a short story in both English
Speaker 2: and German with the aim of helping you to improve
Speaker 2: your listening comprehension.
Speaker 1: In this episode, we'll unravel the enchanting mysteries of Schwarzwald
Speaker 1: as Lucas, Eva and Klaus embark on a journey through
Speaker 1: the legends of their past, where secrets hidden among the
Speaker 1: trees reveal connections that transcend time.
Speaker 3: Right after this commercial break.
Speaker 4: At fluent Fiction, we're not just telling stories, We're bringing
Speaker 4: the world together by learning to understand each other. By
Speaker 4: subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
Speaker 4: you do more than just remove ads. You support a
Speaker 4: platform bridging global language diffferences, one story at a time.
Speaker 4: Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it
Speaker 4: also sustains our mission to bring stories in diverse languages
Speaker 4: to everyone. It's simple visit plus dot fluentfiction dot org
Speaker 4: and become a plus subscriber today. When you do, you
Speaker 4: become a champion for global language learning and enjoy an
Speaker 4: ad free experience. So please join us at plus dot
Speaker 4: fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the
Speaker 4: power of stories. Your journey awaits at plus dot fluentfiction
Speaker 4: dot org. Together we can keep the world's stories flowing.
Speaker 5: Dizonna brachtuftibers, schwatzvidis Sva austan an di dolf Pavona, fayattunt
Speaker 5: quebec brimhats and Jesus vidis, wishnden hone boyman bride, dizzy
Speaker 5: and unwidesh deliha hou vanaheimness House, Lucas efa on Klau's
Speaker 5: begun and irawanderung and an amkuen Foolings Morgen di Vega
Speaker 5: von Fouche, the most predict Lucas neugerich on Arventoye, lustech
Speaker 5: hatte znim grossfats, daboden ana alta, Cartagefunden, Deezerkarta, Sakta and
Speaker 5: geheimnes found fat here zak the air the carte in
Speaker 5: their iron and hunt the encompass in their under run.
Speaker 5: Eva shout the skeptish Klaus softster on voyde libatsu, then
Speaker 5: fire lech kiten srikiren de le genton as wilde as
Speaker 5: boon ruchidden dimension geshichten fonset sam and four commnissons on
Speaker 5: mister Eusen faschwinten, Marten de ronde, lucas glaub thee does
Speaker 5: dieze gesichten zana familia naaginen. Then Gros's father had a
Speaker 5: aftera fan At said trots them zak de efa is
Speaker 5: the kluk hinantatsugain wvuvinichtzkannen lucas neechte remersen wissen as kuntevichti
Speaker 5: femina familiar sign unwatered the air, their wild m armti
Speaker 5: simzzan and green and amen jedershrid posid its vision's WiFi
Speaker 5: and nougeer fugozangen its voten the fondingerheimness and as wild
Speaker 5: as at Shann Pradsley heard that their part off There's
Speaker 5: trio stand for anem Eidenstein kris de luftwa anders here
Speaker 5: as war as Opti said distant klaus nruij tratzorik doest
Speaker 5: sophiel las on storgan schluk erfour dorzizifazan wa klausva schwunden
Speaker 5: panic befil effa Lucas kneteneb ainem derstein nidernachin weisen dortavanich
Speaker 5: noa angefil von Faloran out side we're missening in finten
Speaker 5: sakte efa fatzwifet Lucas schperte beat swifil on fa aantvaltung
Speaker 5: in kempfton dordan a tuna and Liza's moment ane flustan
Speaker 5: invint Lucas stand auf and schlossen we're keranum VIIs yet
Speaker 5: was sutoonist so regemdorf duche to butte Lucas the item
Speaker 5: saranzanes crossfatas dodfantia and phagiptest aageburg dozenegeschichtter of en barte
Speaker 5: Lucas last visaian grossfather the wilde einst akondat hatter shtan
Speaker 5: abba for seenngerheimnes singer fist at hatter Deza White shriped
Speaker 5: their gross father bigdmeyer at gaheimnesser a kind on the
Speaker 5: aranamen Lucas schlosst spumed aam zoeftzendn lechen de le ganden
Speaker 5: waren va on afa stand entlech edvars hallis edwas unga
Speaker 5: aunts are furtheren on zine harts efa on, lucas sasendar
Speaker 5: schweidened fazontan and gaedantan digaheimness it as wilde as hattn
Speaker 5: sechnichkelust abbazi woden eshets on respect. Yet lucas noise wissen
Speaker 5: on glaubenfhabant in mezzana pha gangnheit on feligmed advas does
Speaker 5: not common Zelter.
Speaker 1: Let's take another listen. Listen closely to any parts you
Speaker 1: may have missed.
Speaker 5: Dizone bra duchtinieberschleier de schwartzweidis.
Speaker 1: The sun broke through the misty veils of the schwarzwald.
Speaker 5: Sva oustan an didof Pavona, fayatan met bunten an ont quebec.
Speaker 1: It was easter, and the villagers celebrated with colorful eggs
Speaker 1: and pastries.
Speaker 5: The imhats and Jesus widis swishendien horn boumann britetzij and
Speaker 5: unvideshtilicha houerfongeheimness aus.
Speaker 1: Yet in the heart of this forest, between the tall trees,
Speaker 1: an irresistible hint of mystery spread.
Speaker 5: Lucas ifa On, klauspeganen iravanderong and animkuhen friulingsmagen di vige
Speaker 5: fon fouchte de mouspedict.
Speaker 1: Luke, Eva and Klaus began their hike on a cool
Speaker 1: spring morning. The paths covered with damp moss.
Speaker 5: Lucas Nougirich and Aventoya lustech hatte zanem grossfata stapoden aina
Speaker 5: alta carta gefunten.
Speaker 1: Lucas, curious and adventurous, had found an old map in
Speaker 1: his grandfather's attic.
Speaker 5: Deezer, carta takta and Geheimnis found fat.
Speaker 1: This map showed a mysterious path.
Speaker 5: Here zak te ir the carte in their anenhand, the
Speaker 5: encompass in their undern.
Speaker 1: Here, he said, the map in one hand, the compass
Speaker 1: in the other.
Speaker 5: Ifa shot a skeptish.
Speaker 1: Eva looked skeptical.
Speaker 5: Klaus soft still on voutelibert sudin fire lich kiteen Srikiren.
Speaker 1: Klaus outside and preferred to return to the festivities.
Speaker 5: Delegentendes Wadeson Rouchendi mention.
Speaker 1: The legends of the forest unsettled the.
Speaker 5: People geshichten fansee Sam and four komniss musterusen faschwinten.
Speaker 1: Mat Stories of strange occurrences and mysterious disappearances circulated.
Speaker 5: Lucas klaupte destiza geshicht zena familonagingen.
Speaker 1: Lucas believed that these stories were close to his family.
Speaker 5: Zen Gros fat hatter offta fan Etset.
Speaker 1: His grandfather often spoke of them.
Speaker 5: Trots dem zak de ifa istes kluk hinan tatsugen vuvinichtzkennen.
Speaker 1: Still, Iva said, is it to go down where we
Speaker 1: know nothing?
Speaker 5: Lucas snechte. Lucas nodded, dearmersenvissen, we need to know as
Speaker 5: Countavisti fermina familia sign and fat tear.
Speaker 1: It could be important for my family, he replied.
Speaker 5: Der vaild or am tazimitzzan and grunen amen.
Speaker 1: The forest embraced them with its green arms.
Speaker 5: Yider shrid poisiered its visient spy for aunt Noigia.
Speaker 1: Each step pulsed between doubt and curiosity.
Speaker 5: Fugu zangen it it's vortancy funding geheimnis and des vidis at.
Speaker 1: San birds sang as if they wanted to tell of
Speaker 1: the forest's.
Speaker 5: Secrets plesly schuerte de fat alf.
Speaker 1: Suddenly the path ended.
Speaker 5: Thriro stand for anem etenstein Kreis.
Speaker 1: The trio stood before an ancient stone circle.
Speaker 5: The Luftwadas.
Speaker 1: Here the air was different. Here s va.
Speaker 5: Its ob de sai distant.
Speaker 1: It was as if time stood still.
Speaker 5: Klaus en roich Trasoruk.
Speaker 1: Klaus uneasy step back, this.
Speaker 5: Is Sophiel, this is too much LEAs on zukin schluk effour.
Speaker 5: Let's go back, he suggested, dozizifazan va Klaus ferschwunden.
Speaker 1: But before they realized it, Klaus had disappeared.
Speaker 5: Panic beffil ifer.
Speaker 1: Panic seized Eva.
Speaker 5: Lucas kniven ainem der shteinnida zurtnachin weisen.
Speaker 1: Lucas knelt beside one of the stones, searching for clues.
Speaker 5: Dort va nicht nor a guffu von faloren at sight.
Speaker 1: But there was nothing, just a sense of lost time.
Speaker 5: Via mussen infinten zach de iffa fetzweifert.
Speaker 1: We have to find him, said Iva desperately.
Speaker 5: Lucas spurte vitzweifel n fa anfautong in kemften.
Speaker 1: Lucas felt doubt and responsibility battling within him.
Speaker 5: Dortain e tunta alizis mormon an fursten invint.
Speaker 1: Then a soft murmur, a whisper in the wind sounded.
Speaker 5: Lucas stant alf and Schlausen.
Speaker 1: Lucas stood up, determined.
Speaker 5: Vie kier rnom.
Speaker 1: We turned back.
Speaker 5: I vaisiett vast sutunist I know now what to do,
Speaker 5: sorikimdov buchet barte Lucas de ayten zachanzanes grosfertas.
Speaker 1: Back in the village, Lucas rummaged through his grandfather's old.
Speaker 5: Belongings Dortfantia and phagib dees tageburg dar sene geschichte off envarte.
Speaker 1: There he found a yellow journal that revealed his story.
Speaker 5: Lucas las visa and grossfata de invit einste a coundettata
Speaker 5: sightan abba foisen and gaheimnesinge furchte tata.
Speaker 1: Lucas read how his grandfather had once explored the forest
Speaker 1: but then feared its secrets.
Speaker 5: Disavit shriep de grosfat birchtmha at gaheimnis.
Speaker 1: This forest, wrote, the grandfather holds more than secrets.
Speaker 5: Ekin't on zaranamen.
Speaker 1: It knows our names.
Speaker 5: Lucas schlosta spurmd aamzozenden lechen.
Speaker 1: Lucas closed the book with a sighing smile.
Speaker 5: Di le genten varen va aunt evastant endlich.
Speaker 1: The legends were true, and he finally understood ed.
Speaker 5: Vas hellis edvas unga antes efutenza and hats.
Speaker 1: Something bright, something unforeseen now filled his heart.
Speaker 5: Ifa ont Lucas sasenda schweidend fazon in geduantan.
Speaker 1: Eva, and Lucas sat there silent, deep in thought.
Speaker 5: Digaheimnissvaidis hatnzichnist abbazivoden ungeschett on respektiet.
Speaker 1: The secrets of the forest had not been solved, but
Speaker 1: they were now appreciated and respected.
Speaker 5: Lucas noius wissen on glaubenfhabant in mizzana fa gannheit on
Speaker 5: feleichmed etvas does not Commenso.
Speaker 1: Lucas knew knowledge and belief connected him to his past
Speaker 1: and perhaps to something yet to come.
Speaker 3: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Speaker 3: Here are today's vocabulary words, first in German, then in English.
Speaker 5: D neibershlaa, d neiebishlaa, d Niebishlaia, misty veils, didov Bavona,
Speaker 5: di dolf Bavona, didov Bavona, villagers deskbec descebec, deskeebek pastries
Speaker 5: does foiche de moos. This foeiche de moos does foiche
Speaker 5: de moose. Dere mass der Dachboden, der Dachboden, der Dachboden.
Speaker 5: Aeric de Agaheimness, folip fat, their gaheimeness, pholip fat, de agaheimness.
Speaker 1: Folip fat, mysterious path.
Speaker 5: Skeptish, skeptish, skeptish, skeptical, deli genten, diligentten, diligenten legends. That's freshwinten.
Speaker 5: There's fresh winton. That's freshwinten.
Speaker 1: Disappearances bon.
Speaker 5: Rucht unsettled on amter on amtor, m amter, embraced, possa
Speaker 5: poissat possa post, The ashtein Kreis, the astein Kreis, the ashtein.
Speaker 1: Kreis, stone circle on ruch on roui on ruch uneasy,
Speaker 1: the panic d panic, the panic panic, the hind the invisor,
Speaker 1: The invisor clues that moment, that moment, that moment.
Speaker 5: Murmur, the avint the a VNT the a VNT wind
Speaker 5: does FORAGEP. The targo does fagoop. The targabo does FORAGEP.
Speaker 1: The targo yellow journal.
Speaker 5: A Condetta A conductor E Condetta explored, digaheimnissa Digaheimnisser, Digaheimnisser
Speaker 5: secrets first Tata, first Teta first Tata, feared, Hey, hey, hey,
Speaker 5: bright Onga ant onger aunt onega ant unforeseen, respect, tiet respect,
Speaker 5: tiet respect, tiet respected, does listen? Does listen? Does listen?
Speaker 1: Knowledge?
Speaker 5: Dear glauber, dear glouver dear gloub belief, shatt gurse, shatta, shat,
Speaker 5: appreciate it. Defa Gannen height depa gunnenhight, defa Gannen height past,
Speaker 5: did so conved, did so confd did so conved future.
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction German.
Speaker 2: Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
Speaker 2: content that will help you to reach your goals, but
Speaker 2: we can't do it alone. Your support is crucial in
Speaker 2: keeping our doors open and our content flowing. Please consider
Speaker 2: becoming a Premium subscriber today. You'll get more stories, no ads,
Speaker 2: custom episode requests, and more. Visit www dot fluentfiction dot
Speaker 2: org Premium German. Thanks for listening, and now
Speaker 3: A final word from our sponsors.