Speaker 1: Fluid Fluent RG.
Speaker 2: Welcome to Fluent Fiction French, the podcast where we bring
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,
we'll present a short story in both English and French
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.
Speaker 3: In this episode, will traverse the enchanting Hills of Burgunnia,
exploring the rich tapestry of wine history and the unexpected
bonds that open doors to secret treasures.
Speaker 2: Right after this commercial break.
Speaker 4: At Fluent Fiction, we're not just telling stories, We're bringing
the world together by learning to understand each other. By
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
you do more than just remove ads. You support a
platform bridging global language differences, one story at a time.
Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it
also sustains our mission to bring stories in diverse languages
to everyone. It's simple visit plus dot fluentfiction dot org
and become a Plus subscriber today. When you do, you
become a champion for global language learning and enjoy an
ad free experience. So please join us at plus dot
Fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the
power of stories. Your journey awaits at plus dot, fluentfiction
dot org. Together we can keep the world's stories flowing.
Speaker 1: Lu solet Celes des Monsli Colin, Verdoyan to do Bourgogne,
Levine surrevee pare de pettit fey Vertikibris sole Liner, Dimetta, Clement,
marcell Ludi Marchonson, Chamapteruti, Serpontomillo, Dee, Dovignia, Clemont, Jean Somlier,
Rossin and exeiter cent pal pub yespertruve sil van Quipo,
transformers Carrier, Marcel Lapacioni distoir pari de legion locale, ses
Petty Lorsque, le Vo pieris on Cian quiet so domain
l d Lapari photo a Lama Keptuo, les image decept
boutenaturelle le Colin, so Lucier, Bratagier, racoons desistoi, rassouki saftiqute
so pondin le tondo capriciou Lucier obscurci lenuerge secuneux la
prie minas the tombey eperture bella visit clemart E, tonji
e secre like seo valle purd pond de proprietor dellux
and non mystery excision motive personal ambition claiman decid the
solicity led de sisani Marcel detailed to connelist tour de sector,
the tetralase de arampressionelle appropriator elo d ajute ui eg
peprion rod belfootopterre alortis explorer lesarchieldi domain avec Marcel and
norage clad suda po refuged er la marcel to val
view document raconton list to our facinal to the la
premier recult exceptionale diviniab a vexiconnaissance clement so saint pre
lasque approprietorf Paul exactly year claimant Gaga conversation in paradisis
to albe couvert the lamur poule violettaire the appropriator there
to scheper anttique conduct clemontals in pis secret dicerier downced
p s plemont de courv exceptionlle jermeeron de public solare
carrier del approprietor surion on a fu pimo in clemont
realize or lamportons the respect de patri juin progressions a
profession le soir alr rea pare letois ani supramen pilemont
se qui labucu a prix non sal montleva meo sico
larches di partage de la collaboration la bourgoni Avexivigni cesstoi
as reger sur somti de su marier.
Speaker 3: Let's take another lesson. Listen closely to any part you
may have messed.
Speaker 1: Pl solet celeves du s mon soles colin verdoyan to
do Bourgoni.
Speaker 3: The sun rises slowly over the verdant hills of Burgagna.
Speaker 1: Levigniu, seurrevei, pare de petit fay verte tibris sou le
lunier d Metta.
Speaker 3: The vines awaken, adorned with small green leaves that glisten
in the morning light.
Speaker 1: Quiermon Marcelli, lu di Marchonson leus le chemntiqicer ponto milleu
de rei duvigne.
Speaker 3: Clement, Marcel and a Loadi walk together on the earthy
path that winds through the rows of grape vines.
Speaker 1: Quierment Jean Soonmeurer Roussain exit.
Speaker 3: Clement. A young sommelier feels a palpable excitement.
Speaker 1: Yes, pertru vell si le vaar quipue transforme ser carrier.
Speaker 3: He hopes to find here the rare wine that could
transform his career.
Speaker 1: Marcel Les passion ni d'estois par de le jean.
Speaker 3: Lecal Marcel, the history enthusiast speaks of local legends.
Speaker 1: Sizeu ptils tell vou quierisonien quillon sou do men.
Speaker 3: Her eyes sparkle when she mentions the ancient tales surrounding
this estate.
Speaker 1: Eludi le pai futu lema capciulis image du sebuti naturelles.
Speaker 3: A lodi camera in hand captures images of this natural beauty.
Speaker 1: Le couline sou lucier pantai racons desistois has suchi sf
ti couti.
Speaker 3: The hills under the spring sky tell stories to those
who know how to.
Speaker 1: Listen, souspondent le tond capricieu.
Speaker 3: However, the weather becomes fickle.
Speaker 1: Lucier subscurci linie secunus.
Speaker 3: The sky darkens, clouds gather la.
Speaker 1: Prie minesse de tonbei tercio be la visit.
Speaker 3: Rain threatens to fall and disrupt their visit.
Speaker 1: Pier mate ton ji.
Speaker 3: Clement is tense.
Speaker 1: Secu exel vallis purs de ton die proprieter dilleu and
the mysterieu e exijon.
Speaker 3: He knows that access to the rarest wines depends on
the property owner, a mysterious and demanding man.
Speaker 1: Motive parson Discium pier mon de sid de suli cite
le de Sizenni.
Speaker 3: Motivated by his ambition, Clement decides to seek the help
of his friends.
Speaker 1: Marcel di Tiu tic Nellistois de ce.
Speaker 3: Marcel. He says, you know the history of this land, the.
Speaker 1: Tetre curso la puuze de aram criscionellu proprieterre.
Speaker 3: Maybe that can help us impress the owner.
Speaker 1: Elodie jute ui jou popon ro de bell futup.
Speaker 3: Tnterre allodiads yes, and I can take beautiful photos to
show our interest.
Speaker 1: Alor Quis explore schil di domain Avec, Marcel and no
ragtie Suda.
Speaker 3: As they explore the estate's archives with Marcel, a storm
suddenly breaks out.
Speaker 1: Piss refugi dalencierier.
Speaker 3: They take refuge in the old cellar.
Speaker 1: La Marcel trouva viudu puiement racontan listoi fascino de la
premier ricot expellob.
Speaker 3: There, Marcel finds an old document recounting the fascinating story
of the ards first exceptional harvest a.
Speaker 1: Vex sance Clement sou sant pre.
Speaker 3: With this knowledge, Clement feels ready.
Speaker 1: Lasque proprie ter rarif polier Clement degia conversession.
Speaker 3: When the owner arrives to welcome them, Clement starts the conversation.
Speaker 1: Yeparre de istil de couvert de la mont poule v letter.
Speaker 3: He talks about the stories uncovered, the love for wine
and the land.
Speaker 1: Le proprieter to che persettere antique condi quiermonos in piers
secret di serrier.
Speaker 3: The owner, touched by this genuine interest, leads Clement into
a secret room of the cellar.
Speaker 1: Danct Pierce pier Mont de couvra vaxelles gie mendi publique.
Speaker 3: In this room, Clement discovers an exceptional wine never made public.
Speaker 1: Su la pour chenevou trequerriere di lu proprie tern surion
lu foene boutelle Piermont.
Speaker 3: This could change your career, says the owner with a smile,
offering a bottle to Clement.
Speaker 1: Enuquiement ree lise L'Or lain portons de respectille pertrimin pourpo
gracillen sa profescion moved.
Speaker 3: Clement realizes the importance of respecting heritage to progress in
his profession.
Speaker 1: Le soir a l'orquurlu sur les ree barret litreis nissoupromaenns
le roux.
Speaker 3: In the evening, as the son reappears, the three friends
walk happily.
Speaker 1: Cuiermn se quill baucours prix non sur monsieur le vain
meu SiO larrichies d parteige de re cle boraciu.
Speaker 3: Clement knows he has learned a lot, not only about wine,
but also about the richness of sharing and collaboration.
Speaker 1: La bourgugn avic signois a.
Speaker 3: La Bourgugna, with its vines and stories, has changed his
perspective on his profession as a sommelier.
Speaker 2: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Here are today's vocabulary words. First in French, then in English.
Speaker 1: BLUs slays blue solas, BLUs slay the son verdoll verdoyllent, verdoyant.
Speaker 3: Verdant, ligni le regni, the vines brie brie brie to listen.
Speaker 1: Blue Huma, Blushuma, blushima, the path, Serpenti, serpenti, serpenti, to.
Speaker 3: Win, bluesomerie, bluesourer, bluesomerie, the samoier.
Speaker 1: Bell Bable, bell Bable, bell bable, palpable, le carriere, le carriere,
le carrieer, the career, la passion, la pasi ne, la passion.
Speaker 3: The enthusiast leland lal chond leljend, the legend, p TI
p T p T to sparkle.
Speaker 1: Capeturre, capeturie, capeturre, to capture le boutinaturelle le bout naturelle,
le bout naturelle, the natural beauty, pantaigne, pantaigne, pantaigne spring,
the vinir capricieux, the vinir capricieu, devinir capricieux. To become fiical, subscucier, subscusis, subscucis,
to darken secondary sequi second moly together nunssi munassi nun NeSSI.
To threaten ertio be fertio be fertio be, to disrupt done,
done done, tense leu propriet there, lu pro priet there,
le propriet there.
Speaker 3: The property owner, nister you nis there, younis there you
mysterious exison ex vision exison demanding Lisershiev, liser Eshiev, Lisershiev.
The archive borage bulage bulge, the storm, Bussiye buissiye bissiye,
the seller, Larichurt, la recut larikurt, the harvest, leu.
Speaker 1: Petrimouine, le pete trimoue, le pertrimouine, The heritage pugrisy pu
grisi pu grisy to progress.
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction French.
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
content that will help you to reach your goals, but
we can't do it alone. Your support is crucial in
keeping our doors open and our content flowing. Please consider
becoming a premium subscriber. To day you'll get more stories,
no ads, custom episode requests and more. Visit w w
W dot fluent fiction dot org Premium French. Thanks for listening,
and now a final word from our sponsors.