Speaker 1: FLUIDLRG.
Speaker 2: Welcome to Fluent Fiction French, the podcast where we bring
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,
we'll present a short story in both English and French
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.
Speaker 3: In this episode, we'll explore how siblings navigate the delicate
balance of tradition and innovation, leading their family business through
unexpected challenges.
Speaker 2: Right after this commercial break.
Speaker 4: At Fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing
the world together by learning to understand each other. By
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
you do more than just remove ads. You support a
platform bridging global language differences, one story at a time.
Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it
also sustains our mission to bring stories in diverse languages
to everyone. It's simple visit plus dot fluentfiction dot org
and become a Plus subscriber today. When you do, you
become a champion for global language learning and enjoy an
ad free experience. So please join us at plus dot
fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the
power of stories your journey awaits at plus dot, fluentfiction
dot org. Together we can keep the world's stories flowing.
Speaker 1: Le feydutnte pice, levni forte, moire u silverina teco entrepris
famiel do utes a, la terrier de trof seta giere
de poto de l'ar parens sorie, the pillioneur ric marceillal
le bureau sett piendo chief read responsibility, setet aliso, derigimat
nonclar paro at departy, vive rodalocut, poular rotred biamerite, elis
el teta, sisar soon bureau trassan dezs kiss for a novel,
companion publicIt there loc craniello mo y pansecretro de nouvo
terisque de perture be larmonie de la sit elis contrere
voletbusquellilei anject creativity, A modernist madame troupris is a Vederanian
tou lejurspo disputed, the proge massauvon is the finice parade
desa car k japans canupuve onto shin Pian Teleprusian arecin
approtion meeric proposa elis elis nominated the tiel function de
Jabian ret racluc joenovepapon rodoliscus in itil porton in that
due to our important a prossa le jou the lasien
de grass us as uni in error, previousio mmlar system
Lancian Plano vesud repello problematter eliz tidia allourin the senouve
strategy as sonansistence, we accept a de les sae lesser
perse e tudo travaye coota court tonton said novel approach
technology contre tuta tante la solution delis marcia meno suk
sel satisfaction, the clear let saretta rede nns savecadne racium,
the quart to have a resume di ti lanfa ifour
par fabuscularly is abitude elis suri susanta atonji emoi jerealis
rea telpol experience count agutaatell ensan it tru vera ni tradition,
reno vascion, battison snir promettc corp left de la parent
temn de de sur mourmont sn les suria peprice and
si tamil clador de fey dutton utilis di couvrie renouvel
fa son de dirigi in his son la force respect entrepris.
Speaker 3: Let's take another lesson. Listen closely to any part you
may have missed.
Speaker 1: Le fey dutton ta pic leveni forte mon etire usilverina
de niratch cor entrepris faiel de ut is.
Speaker 3: The autumn leaves carpeted the brightly lit avenue where the
building of Mittach Corps, the family business of Luke and
Elise stood.
Speaker 1: A lal terrierve santira la foi la modernite iletage.
Speaker 3: Inside one could feel both modernity and heritage.
Speaker 1: De troufi sentieeso lisita gieri de futo del parensurie de pirner.
Speaker 3: Trophies gleamed on the shelves, and photos of their parents
smiled down from the walls.
Speaker 1: Lic marchie al bureau setet pien de chi fred responsa birriti.
Speaker 3: Lick walked through the office, his head full of numbers
and responsibilities.
Speaker 1: Ceta li de di regi matinn r par te tartiri
ro l'alusiut pola re tred bia meriti.
Speaker 3: It was up to him to lead now that their
parents had moved to the south for their well deserved retirement.
Speaker 1: Elise el te te sisa son burou trassn dessquis poeneuve
compagne pibli citre.
Speaker 3: Elise, on the other hand, was seated at her desk
sketching designs for a new advertising campaign.
Speaker 1: Lic Trenellu.
Speaker 3: Look feared change.
Speaker 1: Yon denuvoter risque de percio be larmonie de la rey sit.
Speaker 3: He thought too many new things could disrupt the harmony
of their success.
Speaker 1: Elis contre vule buscule antique gre tide PRIs.
Speaker 3: Elise, in contrast, wanted to shake things up, injecting creativity
and modernity into the company.
Speaker 1: Zeve de rege mesuvon y sufinice.
Speaker 3: Dec They had meetings every day to discuss projects, but
often they ended in disagreements.
Speaker 1: Ric jeponsqueuchin piente pugion ave nerique propos Elis.
Speaker 3: Rick I think we can reach a younger audience with
a digital approach, suggested a league.
Speaker 1: Elise nomito zetie function rhetor luc.
Speaker 3: Alise. Our current methods are already working well, retorted Luke.
Speaker 1: Jeuenouve papon rod vis quintil.
Speaker 3: I don't want to take unnecessary risks.
Speaker 1: Fortin In that vito ache.
Speaker 3: However, an important deadline was approaching.
Speaker 1: Lu Jour de la sien de grass uni nerestem.
Speaker 3: On Thanksgiving Day in the United States, an unforeseen error
occurred in their system. Lancien the old plan wouldn't solve
the problem in time.
Speaker 1: Elisida alorindo senuves tragi as soon Nancistence, luc accepted de
li Cilli.
Speaker 3: Alise then studied one of her new strategies, and at
her insistence, Luke agreed to try it.
Speaker 1: Liser perse itud trevaer coute cout ton ton set nouvela
proche tech no regique.
Speaker 3: Hours passed and the two of them worked side by
side attempting this new technological approach.
Speaker 1: Contre toute la soulu sion de lis marcha meno suxe
e la satisfaction di quilla.
Speaker 3: Against all odds, Eliza's solution worked, leading to success and
customer satisfaction.
Speaker 1: Lit seeta reghe mansveq ne rasciun.
Speaker 3: Luke stopped looking at his sister with admiration.
Speaker 1: Juquoquitur verson ditirenfa.
Speaker 3: I think you were right, he finally said.
Speaker 1: Iffu par foibusculi le ries.
Speaker 3: Sometimes you have to shake up old habits.
Speaker 1: Elis suri sou sonto.
Speaker 3: Alick smiled, feeling hurd.
Speaker 1: Emi gurelis ree quel pol experience conte acute thel.
Speaker 3: And I'll realize just how much experience counts.
Speaker 1: She added, Ah song itru vera niki le bon traditioni
novascion battissn sia navnir prometre po miretc corp.
Speaker 3: Together they found a balance between tradition and innovation, thus
building a promising future for me attach corp li.
Speaker 1: Foutou de la parent tell mon de sur mourment son
les sourier ent pepris.
Speaker 3: The photos of their parents witnessing this moment seemed to
smile a bit more, and.
Speaker 1: Si tarmili zicia d'Or de fey dutn uqi relis di
couvrie reneuvel fa sound di rigi in his son LaForce
respect chat and succuilu tre porte lento Price.
Speaker 3: Thus, among the golden glimmers of the autumn leaves, Luke
and Alize discovered a new way to lead, uniting their
strengths and respecting what each of them brought to the company.
Speaker 2: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Here are today's vocabulary words, first in French, then in English.
Speaker 1: Le fe dutton, lefe dutton, le fey dutton. The autumn
leaves levinue forte machiri levnue fort levni forte moii. The
brightly lit avenue rita, lyritage, lyritage, the heritage litroufi, litrofi, litoufi.
The trophies lisite lis lisita er, the shelves le responsibility,
le responsibility, le responsbility, the responsibilities lare trette, lare trette,
lare trette, the retirement, le bureau, le bureau, le burerou
the desk lazis kis, lazis kis, lezis kis. The sketches
like companion publicIt there, like companion publicIt there, like compangnie
public sit there.
Speaker 3: The advertising campaign, the change.
Speaker 1: Larmony, larmony, lamony, the harmony LaRue sit LaRue sit larree
s it. The success like creativity, like creativity, like creativity,
the creativity bloo modernism, lemodernism, le modernism.
Speaker 3: The modernity le proge, le proge, le proge, the projects.
Speaker 1: Lady Zacho, Lady Zaco, lady Zacho.
Speaker 3: The disagreements La.
Speaker 1: Poche neric laproche neric, la poche merik. The digital approach
le risk, le risk, leisk, the risks. Let that betoir,
Let that betoir, let that vitoir. The deadline, lereer, lerere, lereer,
the error lesistem lessist them, lessist them. The system, last trategi,
last trategi, last trategi. The strategy lap la poche dick
loque la poche dick no logic. The technological approach listtante
listant Lisa don't the odds led me rasciu, led me, rascium,
led mi rascium, The admiration lixperience, li sperience, licksperience, the experience,
Blicky libra, licky libre, licky libra. The balance, let tradition,
let tradition, let radisium, the tradition, bino vescion, lino vession, linovessiu,
the innovation.
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction French.
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
content that will help you to reach your goals, but
we can't do it alone. Your support is crucial in
keeping our doors open and our content flowing. Please consider
becoming a Premium subscriber today. You'll get more stories, no ads,
custom episode requests and more. Visit www dot fluentfiction dot
org Premium French. Thanks for listening, and now a final
word from our sponsors.