Speaker 2: alrededor de Estados Unidos hay muchos temas que son complicados
de entender los que hasta los mismos estadounidenses no están
del todo conscientes de cómo funciona su país con el
caso de Bad Bunny se dio un debate en Estados
Unidos de que por qué cantar en español y no
hacerlo en inglés mucha gente afirmó que Estados Unidos tiene
que el idioma oficial de Estados Unidos es el inglés
Estados Unidos no tiene un idioma oficial o sea el
gobierno federal no tiene un idioma oficial tiene un idioma
preferente en el que comunica, en el de la mayoría
que es el inglés, pero hubo una época que en
Estados Unidos no solamente había gente que hablaba inglés, habían holandeses,
habían alemanes, habían gente de todas partes, y cuando se
fundó ese país, pues los padres fundadores cuidaron no oficializar
ningún idioma para no generar un ambiente de exclusión en
Estados Unidos. Ahora, hay el idioma o está el idioma
en el que se comunica habitualmente el Estado con sus
ciudadanos y que los ciudadanos se comunican entre ellos y
es el que ellos aprenden y en el que se
les forma.¿ Por qué? Eso también tiene un orden. Hay
Estados como unidades dentro de la Unión que tienen oficializado
el idioma inglés. No llegan a 25. Creo que más o
menos 25 estados tienen oficialmente el idioma inglés. Hay otros donde
no hay oficialmente un idioma. Hay otros donde tienen español, inglés, etc.
Pero esencialmente en Estados Unidos no hay un idioma oficial
a nivel federal que diga aquí hablamos inglés porque es
la lengua que políticamente el estado le impone a todo
el mundo. Estados Unidos, desde que se fundó, No funciona
con esa lógica. Está fundamentada más en cuestiones más alineadas
con el pensamiento liberal. Entonces, con el caso de Bad
Bunny también hemos caído en un territorio engañoso. La gente
ha olvidado que Bad Bunny es norteamericano por derecho y nacimiento.
Él nació en un territorio que forma parte de Estados Unidos,
aunque no está incorporado como Estado, es un territorio donde
quienes nacen allí, nacen ciudadanos americanos. Hawái. Hawái es un Estado,
pero Puerto Rico no lo es. Pero también está fuera
del territorio. Es fuera del territorio, pero Hawái, desde el año 59,
se unió a la Unión Americana como Estado. Tuvo una
condición similar a la de Puerto Rico, pero después de
la Segunda Guerra, el tema... Descolonialismo y vaina, etc. Estados Unidos,
Unión Hawaii. Ese limbo de Puerto Rico se resolvió en
la década del 50 con el tema del Estado Libre Asociado
porque hay factores culturales que pesan mucho y los boricuas prefirieron,
dentro de todas las opciones, la que le permitía a
ellos mantener su identidad y créanme, es una identidad muy
celosamente defendida y guardada por los boricuas. Eso lo descubrí
yo en 2017 cuando fui a Puerto Rico. Me dijo... El
amigo Roberto Santaella, cuando fuimos a Puerto Rico, me dijo,
aquí tú te vas a dar cuenta de cómo un
país se siente, de cómo defiende su cultura y qué
tan nacionalistas son los puertorriqueños. Y es cierto, es así.
Hay muchas cosas que se sienten como en Estados Unidos,
pero tú sientes que estás en un lugar que defiende
y exalta su cultura y se sienten de allí. Es
una locura. Me encanta Puerto Rico por eso. Pero no
olviden que el que estaba cantando ahí no es Juan
Trucupey de una república bananera. Es un norteamericano. Que tengo
un discurso que suena agradable. Es norteamericano. Su pasaporte tiene
un águila. Su padre y su madre fueron norteamericanos también
por nacimiento. Su abuelo y su abuela, sus abuelos, sus bisabuelos,
todos fueron norteamericanos. Entonces, no se dejen engañar en ese...
En ese confuso... Claro que sí, hablamos español. Yo hablo
español igual que los españoles, no soy europeo. Quizás lo
único que comparto con ello es la jaraganería española y
el idioma, que es lo único que nos dejó de
herencia España nosotros. Todavía que en este país hay pueblos
que cierran a las 12. Increíble. Herencia española. En España cierran
a las 12. Se van de vacaciones en verano a todo
el mundo. Cierra media España. Sí. No, yo te voy
a decir ahora que yo conozco una tienda que cierra
a las 12. Cierra a las 12. Sí, jaraganería española. No, pero
es aquí. Sí. Tú sabes que esa gente son del
campo cuando a las 12 cierran.¿ Qué vamos a comer? La siesta.
Y venimos ahorita a las 3. Sí, la tienda. Yo sé
cuál es la tienda. Que la dueña come grabándose por TikTok.
Así es. Yo sé cuál es la tienda. Ella come
y dialoga en TikTok mientras está comiendo. Yo me tiro
los videos. Y yo también. Y yo la entro a ver.
Tú eres fresca. Sí, yo soy cuadra de la tienda. Preciosa.
Unos artículos espectaculares. Pero ciertamente yo creo que nosotros nos
hemos diluido en una discusión tonta alrededor de todo este asunto.
porque hoy todo se ha convertido en político y la identidad,
el identitarismo, esta vaina de dividirnos. Yo entendía y me
hubiese agradado que esto se diera y que en vez
de diluirnos... Yo vi a gente aquí discutiendo cosas que
yo decía, pero es que a mí me parece absurdo.
Lo primero es que eso es americano. Comenzando por el
Super Bowl. Es un evento que por el impacto, el alcance...
lo hegemónico que es Estados Unidos y cómo ellos expanden
su dominio cultural alrededor del mundo, le da la idea
a uno de que el Super Bowl importa más allá
de Estados Unidos. Ayer yo me quedé curioso esperando, esperando
saber qué había pasado, qué había pasado. en el mundo
con el Super Bowl que si el mundo estaba hasta
para arriba señores nadie más allá de par de países
en Latinoamérica y Estados Unidos estaba hablando de esa mierda
y es fácil saberlo porque hoy todas las herramientas de
redes sociales tú entras a alguna y dices bueno yo
quiero saber cuál es la conversación si este tema ha
tenido vigencia cuál ha sido la intención de la conversación
en tal sitio eso nada me importa en Estados Unidos
que no es irrelevante la potencia del mundo económica, armamentística, cultural, etc. Importa,
claro que sí. Pero no, el mundo ayer no se
detuvo a pensar en Bad Bunny. Ni se detuvo a
pensar en que los Seahawks ganaron el Super Bowl. Yo
duré un rato para buscar quién fue que ganó, porque
eso era Bad Bunny, Bad Bunny. Yo vi que qué fue. Entonces,¿
cuáles fueron los 10 temas más conversados en Estados Unidos durante
las últimas 48 horas? para aquellos que se andan preguntando y
regándose las vestiduras. Hay herramientas como Brand Watch o Melt
Water que te permiten a ti saber, cobran y te
dan una idea de cómo anda el tema de conversación.
Porque es importante, hay muchos conceptos que hoy se dominan,
el sentimiento de la conversación, o sea, si es positivo,
si es negativo, en qué enfoque se está haciendo también,
la cantidad dentro de lo que se está hablando. de
esa conversación que se da, qué porcentaje es de los
que hablan lo que tal vez a ti te interese.
Se llama el Chair of Voice. Entonces,¿ qué se habló ayer?
Los 10 temas más hablados en Estados Unidos. Los Juegos Olímpicos
de invierno en el 10. El caso de Trump, el lío
de Einstein y temas políticos en general en el 9. el
tema de los Durant, Raves, Harness y Arizona en la NBA.
En el 8, el tema de inmigración de ICE y las
deportaciones y las políticas de Trump. En el 7, más o
menos entre un 8 y un 12% de la conversación giraba
en torno a esto. Entre un 5 y un 8 el 10, entre
un 6 y un 10 el otro. En el 6 se hablaba de
Bad Bunny, el Super Bowl y el show del Medio Tiempo.
Más o menos un 10 o 15% de la gente estaba
conversando de esto también. En el 5 estaban hablando de los
Detroit Pistons, entre un 8 y un 12%, hablando del juego, etc.
De Isaiah Stewart, estaban hablando también de los Pistons de
la NBA, entre un 10 y un 15%. De la WWE Raw.
que entre un 12 y un 18 estaban hablando, esto dominante en
el tema de entretenimiento deportivo, y el hashtag Tell Me Lies,
que entre un 15 y un 20% estaba montado en esto,
y finalmente de baloncesto en Kansas, los Jayhawks estaban hablando
de este tema entre un 20 y un 25% de la
gente que estaba conversando en redes sociales ayer. O sea
que la gente... Usted que se anda en su casa
No saben esa mierda Ni le importa Ahora Usted quiere
pensar que sí Que al mundo no le importa Ya
Bad Bunny pasó a las nueve de la noche A
las diez de la noche Del domingo y ahí quedó
todo No, que tú sabes Que Bad Bunny Que ahora
mismo es la encarnación de Jesucristo Y vaina El mejor
del mundo¡ Qué lindo! Déjame grabarme llorando. Sí, sí, sí.
Pero la realidad es de una galleta y te dicen, no,
la gente sí es verdad. La gente lo habló, sí.
La gente le pone atención, claro. Pero la gente no
se amarga la vida con eso. Hay muchos temas importantes.
Gente sin visa. Gente sin visa. Y es importante recordarle
a los sin cultura y sin identidad, que Bad Bunny,
aunque cante en español, es americano. Canta un género que
se creó en Estados Unidos. Porque el reggaetón nace en Panamá,
llega a Puerto Rico, pero su origen es del dance
hall jamaiquino, que es donde deriva. Pero llega a Puerto
Rico básicamente por la influencia de los cantantes panameños y
jamaiquinos en Nueva York. Si nos ponemos a esa historia,
es esencialmente una cosa americana. Para que ustedes estén pensando
que esto es más charro que Pancho Villa. No. Coño,
no joda a nadie. Nos vemos mañana. Hablamos ahorita. Cuídense mucho. Adiós.