1
00:00:00,250 --> 00:00:03,189
Speaker 2: alrededor de Estados Unidos hay muchos temas que son complicados

2
00:00:03,209 --> 00:00:05,509
de entender los que hasta los mismos estadounidenses no están

3
00:00:05,710 --> 00:00:09,060
del todo conscientes de cómo funciona su país con el

4
00:00:09,119 --> 00:00:11,419
caso de Bad Bunny se dio un debate en Estados

5
00:00:11,519 --> 00:00:15,740
Unidos de que por qué cantar en español y no

6
00:00:15,820 --> 00:00:19,800
hacerlo en inglés mucha gente afirmó que Estados Unidos tiene

7
00:00:20,660 --> 00:00:23,190
que el idioma oficial de Estados Unidos es el inglés

8
00:00:23,230 --> 00:00:25,890
Estados Unidos no tiene un idioma oficial o sea el

9
00:00:25,929 --> 00:00:29,620
gobierno federal no tiene un idioma oficial tiene un idioma

10
00:00:29,780 --> 00:00:33,770
preferente en el que comunica, en el de la mayoría

11
00:00:33,789 --> 00:00:35,469
que es el inglés, pero hubo una época que en

12
00:00:35,490 --> 00:00:39,369
Estados Unidos no solamente había gente que hablaba inglés, habían holandeses,

13
00:00:39,390 --> 00:00:43,509
habían alemanes, habían gente de todas partes, y cuando se

14
00:00:43,549 --> 00:00:48,479
fundó ese país, pues los padres fundadores cuidaron no oficializar

15
00:00:48,539 --> 00:00:51,539
ningún idioma para no generar un ambiente de exclusión en

16
00:00:51,560 --> 00:00:54,950
Estados Unidos. Ahora, hay el idioma o está el idioma

17
00:00:54,969 --> 00:00:58,939
en el que se comunica habitualmente el Estado con sus

18
00:00:58,979 --> 00:01:01,759
ciudadanos y que los ciudadanos se comunican entre ellos y

19
00:01:02,240 --> 00:01:04,060
es el que ellos aprenden y en el que se

20
00:01:04,120 --> 00:01:07,519
les forma.¿ Por qué? Eso también tiene un orden. Hay

21
00:01:07,599 --> 00:01:12,129
Estados como unidades dentro de la Unión que tienen oficializado

22
00:01:12,609 --> 00:01:15,560
el idioma inglés. No llegan a 25. Creo que más o

23
00:01:15,579 --> 00:01:18,980
menos 25 estados tienen oficialmente el idioma inglés. Hay otros donde

24
00:01:19,030 --> 00:01:22,609
no hay oficialmente un idioma. Hay otros donde tienen español, inglés, etc.

25
00:01:22,689 --> 00:01:27,849
Pero esencialmente en Estados Unidos no hay un idioma oficial

26
00:01:27,890 --> 00:01:31,590
a nivel federal que diga aquí hablamos inglés porque es

27
00:01:31,629 --> 00:01:34,370
la lengua que políticamente el estado le impone a todo

28
00:01:34,409 --> 00:01:39,040
el mundo. Estados Unidos, desde que se fundó, No funciona

29
00:01:39,120 --> 00:01:42,650
con esa lógica. Está fundamentada más en cuestiones más alineadas

30
00:01:42,709 --> 00:01:47,010
con el pensamiento liberal. Entonces, con el caso de Bad

31
00:01:47,049 --> 00:01:51,189
Bunny también hemos caído en un territorio engañoso. La gente

32
00:01:51,209 --> 00:01:57,689
ha olvidado que Bad Bunny es norteamericano por derecho y nacimiento.

33
00:01:58,980 --> 00:02:02,319
Él nació en un territorio que forma parte de Estados Unidos,

34
00:02:02,340 --> 00:02:07,420
aunque no está incorporado como Estado, es un territorio donde

35
00:02:07,480 --> 00:02:13,930
quienes nacen allí, nacen ciudadanos americanos. Hawái. Hawái es un Estado,

36
00:02:14,629 --> 00:02:18,650
pero Puerto Rico no lo es. Pero también está fuera

37
00:02:18,710 --> 00:02:21,389
del territorio. Es fuera del territorio, pero Hawái, desde el año 59,

38
00:02:21,610 --> 00:02:25,960
se unió a la Unión Americana como Estado. Tuvo una

39
00:02:26,009 --> 00:02:28,139
condición similar a la de Puerto Rico, pero después de

40
00:02:28,180 --> 00:02:32,599
la Segunda Guerra, el tema... Descolonialismo y vaina, etc. Estados Unidos,

41
00:02:32,620 --> 00:02:36,000
Unión Hawaii. Ese limbo de Puerto Rico se resolvió en

42
00:02:36,020 --> 00:02:39,539
la década del 50 con el tema del Estado Libre Asociado

43
00:02:39,659 --> 00:02:45,000
porque hay factores culturales que pesan mucho y los boricuas prefirieron,

44
00:02:45,080 --> 00:02:47,370
dentro de todas las opciones, la que le permitía a

45
00:02:47,379 --> 00:02:51,270
ellos mantener su identidad y créanme, es una identidad muy

46
00:02:51,710 --> 00:02:54,689
celosamente defendida y guardada por los boricuas. Eso lo descubrí

47
00:02:54,710 --> 00:02:58,659
yo en 2017 cuando fui a Puerto Rico. Me dijo... El

48
00:02:58,680 --> 00:03:01,139
amigo Roberto Santaella, cuando fuimos a Puerto Rico, me dijo,

49
00:03:01,159 --> 00:03:02,800
aquí tú te vas a dar cuenta de cómo un

50
00:03:02,900 --> 00:03:07,520
país se siente, de cómo defiende su cultura y qué

51
00:03:07,580 --> 00:03:11,150
tan nacionalistas son los puertorriqueños. Y es cierto, es así.

52
00:03:11,669 --> 00:03:13,530
Hay muchas cosas que se sienten como en Estados Unidos,

53
00:03:13,930 --> 00:03:16,789
pero tú sientes que estás en un lugar que defiende

54
00:03:16,810 --> 00:03:21,210
y exalta su cultura y se sienten de allí. Es

55
00:03:21,770 --> 00:03:25,139
una locura. Me encanta Puerto Rico por eso. Pero no

56
00:03:25,219 --> 00:03:28,340
olviden que el que estaba cantando ahí no es Juan

57
00:03:28,360 --> 00:03:34,500
Trucupey de una república bananera. Es un norteamericano. Que tengo

58
00:03:34,539 --> 00:03:39,889
un discurso que suena agradable. Es norteamericano. Su pasaporte tiene

59
00:03:39,909 --> 00:03:43,830
un águila. Su padre y su madre fueron norteamericanos también

60
00:03:43,969 --> 00:03:47,789
por nacimiento. Su abuelo y su abuela, sus abuelos, sus bisabuelos,

61
00:03:48,349 --> 00:03:53,879
todos fueron norteamericanos. Entonces, no se dejen engañar en ese...

62
00:03:55,900 --> 00:03:59,860
En ese confuso... Claro que sí, hablamos español. Yo hablo

63
00:03:59,900 --> 00:04:02,759
español igual que los españoles, no soy europeo. Quizás lo

64
00:04:02,800 --> 00:04:06,199
único que comparto con ello es la jaraganería española y

65
00:04:07,710 --> 00:04:10,210
el idioma, que es lo único que nos dejó de

66
00:04:10,229 --> 00:04:12,930
herencia España nosotros. Todavía que en este país hay pueblos

67
00:04:12,969 --> 00:04:16,730
que cierran a las 12. Increíble. Herencia española. En España cierran

68
00:04:16,790 --> 00:04:18,670
a las 12. Se van de vacaciones en verano a todo

69
00:04:18,689 --> 00:04:25,279
el mundo. Cierra media España. Sí. No, yo te voy

70
00:04:25,300 --> 00:04:26,500
a decir ahora que yo conozco una tienda que cierra

71
00:04:26,519 --> 00:04:29,500
a las 12. Cierra a las 12. Sí, jaraganería española. No, pero

72
00:04:29,579 --> 00:04:33,430
es aquí. Sí. Tú sabes que esa gente son del

73
00:04:33,529 --> 00:04:36,449
campo cuando a las 12 cierran.¿ Qué vamos a comer? La siesta.

74
00:04:36,509 --> 00:04:38,730
Y venimos ahorita a las 3. Sí, la tienda. Yo sé

75
00:04:38,750 --> 00:04:41,959
cuál es la tienda. Que la dueña come grabándose por TikTok.

76
00:04:42,300 --> 00:04:45,519
Así es. Yo sé cuál es la tienda. Ella come

77
00:04:45,660 --> 00:04:48,370
y dialoga en TikTok mientras está comiendo. Yo me tiro

78
00:04:48,389 --> 00:04:50,850
los videos. Y yo también. Y yo la entro a ver.

79
00:04:51,089 --> 00:05:01,569
Tú eres fresca. Sí, yo soy cuadra de la tienda. Preciosa.

80
00:05:01,689 --> 00:05:09,290
Unos artículos espectaculares. Pero ciertamente yo creo que nosotros nos

81
00:05:09,329 --> 00:05:13,329
hemos diluido en una discusión tonta alrededor de todo este asunto.

82
00:05:14,170 --> 00:05:18,350
porque hoy todo se ha convertido en político y la identidad,

83
00:05:18,389 --> 00:05:23,170
el identitarismo, esta vaina de dividirnos. Yo entendía y me

84
00:05:23,189 --> 00:05:26,589
hubiese agradado que esto se diera y que en vez

85
00:05:26,629 --> 00:05:30,290
de diluirnos... Yo vi a gente aquí discutiendo cosas que

86
00:05:30,329 --> 00:05:33,110
yo decía, pero es que a mí me parece absurdo.

87
00:05:33,629 --> 00:05:36,709
Lo primero es que eso es americano. Comenzando por el

88
00:05:36,920 --> 00:05:41,800
Super Bowl. Es un evento que por el impacto, el alcance...

89
00:05:42,420 --> 00:05:47,800
lo hegemónico que es Estados Unidos y cómo ellos expanden

90
00:05:47,980 --> 00:05:52,000
su dominio cultural alrededor del mundo, le da la idea

91
00:05:52,019 --> 00:05:54,269
a uno de que el Super Bowl importa más allá

92
00:05:54,290 --> 00:06:00,290
de Estados Unidos. Ayer yo me quedé curioso esperando, esperando

93
00:06:01,970 --> 00:06:07,500
saber qué había pasado, qué había pasado. en el mundo

94
00:06:07,620 --> 00:06:09,660
con el Super Bowl que si el mundo estaba hasta

95
00:06:09,680 --> 00:06:14,449
para arriba señores nadie más allá de par de países

96
00:06:14,470 --> 00:06:17,170
en Latinoamérica y Estados Unidos estaba hablando de esa mierda

97
00:06:17,189 --> 00:06:21,029
y es fácil saberlo porque hoy todas las herramientas de

98
00:06:21,089 --> 00:06:23,949
redes sociales tú entras a alguna y dices bueno yo

99
00:06:23,970 --> 00:06:25,850
quiero saber cuál es la conversación si este tema ha

100
00:06:25,870 --> 00:06:28,329
tenido vigencia cuál ha sido la intención de la conversación

101
00:06:28,850 --> 00:06:32,000
en tal sitio eso nada me importa en Estados Unidos

102
00:06:32,279 --> 00:06:39,879
que no es irrelevante la potencia del mundo económica, armamentística, cultural, etc. Importa,

103
00:06:39,920 --> 00:06:42,579
claro que sí. Pero no, el mundo ayer no se

104
00:06:42,620 --> 00:06:46,199
detuvo a pensar en Bad Bunny. Ni se detuvo a

105
00:06:46,259 --> 00:06:49,350
pensar en que los Seahawks ganaron el Super Bowl. Yo

106
00:06:49,370 --> 00:06:51,670
duré un rato para buscar quién fue que ganó, porque

107
00:06:51,709 --> 00:06:54,670
eso era Bad Bunny, Bad Bunny. Yo vi que qué fue. Entonces,¿

108
00:06:57,050 --> 00:07:00,329
cuáles fueron los 10 temas más conversados en Estados Unidos durante

109
00:07:00,350 --> 00:07:05,550
las últimas 48 horas? para aquellos que se andan preguntando y

110
00:07:05,569 --> 00:07:11,339
regándose las vestiduras. Hay herramientas como Brand Watch o Melt

111
00:07:11,600 --> 00:07:16,240
Water que te permiten a ti saber, cobran y te

112
00:07:16,279 --> 00:07:18,680
dan una idea de cómo anda el tema de conversación.

113
00:07:19,100 --> 00:07:21,970
Porque es importante, hay muchos conceptos que hoy se dominan,

114
00:07:21,990 --> 00:07:26,170
el sentimiento de la conversación, o sea, si es positivo,

115
00:07:26,189 --> 00:07:29,790
si es negativo, en qué enfoque se está haciendo también,

116
00:07:29,810 --> 00:07:33,269
la cantidad dentro de lo que se está hablando. de

117
00:07:33,290 --> 00:07:37,550
esa conversación que se da, qué porcentaje es de los

118
00:07:37,610 --> 00:07:40,290
que hablan lo que tal vez a ti te interese.

119
00:07:41,069 --> 00:07:46,879
Se llama el Chair of Voice. Entonces,¿ qué se habló ayer?

120
00:07:47,180 --> 00:07:51,860
Los 10 temas más hablados en Estados Unidos. Los Juegos Olímpicos

121
00:07:51,899 --> 00:07:56,019
de invierno en el 10. El caso de Trump, el lío

122
00:07:56,060 --> 00:08:01,110
de Einstein y temas políticos en general en el 9. el

123
00:08:01,230 --> 00:08:07,189
tema de los Durant, Raves, Harness y Arizona en la NBA.

124
00:08:07,970 --> 00:08:12,439
En el 8, el tema de inmigración de ICE y las

125
00:08:12,500 --> 00:08:16,019
deportaciones y las políticas de Trump. En el 7, más o

126
00:08:16,060 --> 00:08:18,879
menos entre un 8 y un 12% de la conversación giraba

127
00:08:18,920 --> 00:08:22,259
en torno a esto. Entre un 5 y un 8 el 10, entre

128
00:08:22,319 --> 00:08:26,180
un 6 y un 10 el otro. En el 6 se hablaba de

129
00:08:26,240 --> 00:08:28,779
Bad Bunny, el Super Bowl y el show del Medio Tiempo.

130
00:08:29,639 --> 00:08:32,159
Más o menos un 10 o 15% de la gente estaba

131
00:08:32,240 --> 00:08:37,779
conversando de esto también. En el 5 estaban hablando de los

132
00:08:37,830 --> 00:08:43,549
Detroit Pistons, entre un 8 y un 12%, hablando del juego, etc.

133
00:08:44,210 --> 00:08:49,529
De Isaiah Stewart, estaban hablando también de los Pistons de

134
00:08:49,549 --> 00:08:50,820
la NBA, entre un 10 y un 15%. De la WWE Raw.

135
00:08:54,059 --> 00:08:58,200
que entre un 12 y un 18 estaban hablando, esto dominante en

136
00:08:58,240 --> 00:09:04,000
el tema de entretenimiento deportivo, y el hashtag Tell Me Lies,

137
00:09:04,970 --> 00:09:08,730
que entre un 15 y un 20% estaba montado en esto,

138
00:09:08,750 --> 00:09:14,190
y finalmente de baloncesto en Kansas, los Jayhawks estaban hablando

139
00:09:14,230 --> 00:09:16,120
de este tema entre un 20 y un 25% de la

140
00:09:16,149 --> 00:09:20,500
gente que estaba conversando en redes sociales ayer. O sea

141
00:09:20,539 --> 00:09:24,279
que la gente... Usted que se anda en su casa

142
00:09:24,320 --> 00:09:31,549
No saben esa mierda Ni le importa Ahora Usted quiere

143
00:09:31,629 --> 00:09:34,870
pensar que sí Que al mundo no le importa Ya

144
00:09:34,970 --> 00:09:37,190
Bad Bunny pasó a las nueve de la noche A

145
00:09:37,210 --> 00:09:40,320
las diez de la noche Del domingo y ahí quedó

146
00:09:40,389 --> 00:09:44,720
todo No, que tú sabes Que Bad Bunny Que ahora

147
00:09:44,779 --> 00:09:48,700
mismo es la encarnación de Jesucristo Y vaina El mejor

148
00:09:48,740 --> 00:09:55,409
del mundo¡ Qué lindo! Déjame grabarme llorando. Sí, sí, sí.

149
00:09:55,429 --> 00:09:57,769
Pero la realidad es de una galleta y te dicen, no,

150
00:09:57,929 --> 00:09:59,730
la gente sí es verdad. La gente lo habló, sí.

151
00:09:59,789 --> 00:10:02,519
La gente le pone atención, claro. Pero la gente no

152
00:10:02,580 --> 00:10:06,659
se amarga la vida con eso. Hay muchos temas importantes.

153
00:10:07,480 --> 00:10:12,080
Gente sin visa. Gente sin visa. Y es importante recordarle

154
00:10:12,179 --> 00:10:23,440
a los sin cultura y sin identidad, que Bad Bunny,

155
00:10:23,639 --> 00:10:30,600
aunque cante en español, es americano. Canta un género que

156
00:10:31,299 --> 00:10:39,200
se creó en Estados Unidos. Porque el reggaetón nace en Panamá,

157
00:10:39,620 --> 00:10:44,360
llega a Puerto Rico, pero su origen es del dance

158
00:10:44,500 --> 00:10:48,720
hall jamaiquino, que es donde deriva. Pero llega a Puerto

159
00:10:48,820 --> 00:10:53,279
Rico básicamente por la influencia de los cantantes panameños y

160
00:10:53,440 --> 00:10:58,809
jamaiquinos en Nueva York. Si nos ponemos a esa historia,

161
00:10:59,330 --> 00:11:03,789
es esencialmente una cosa americana. Para que ustedes estén pensando

162
00:11:04,049 --> 00:11:08,909
que esto es más charro que Pancho Villa. No. Coño,

163
00:11:08,929 --> 00:11:13,350
no joda a nadie. Nos vemos mañana. Hablamos ahorita. Cuídense mucho. Adiós.