WEBVTT

1
00:00:00.080 --> 00:00:05.320
<v Speaker 1>Fluid Fluent RG.

2
00:00:09.199 --> 00:00:12.039
<v Speaker 2>Welcome to Fluent Fiction Danish, the podcast where we bring

3
00:00:12.080 --> 00:00:16.960
<v Speaker 2>you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,

4
00:00:17.160 --> 00:00:19.719
<v Speaker 2>we'll present a short story in both English and Danish

5
00:00:19.719 --> 00:00:22.440
<v Speaker 2>with the aim of helping you to improve your listening comprehension.

6
00:00:25.559 --> 00:00:29.039
<v Speaker 1>In this episode, we'll explore how a timeless family recipe

7
00:00:29.039 --> 00:00:32.000
<v Speaker 1>and modern flavors come together to breathe new life into

8
00:00:32.039 --> 00:00:34.039
<v Speaker 1>a cherished Copenhagen bakery.

9
00:00:34.159 --> 00:00:35.759
<v Speaker 2>Right after this commercial break.

10
00:00:39.640 --> 00:00:43.000
<v Speaker 3>At fluent Fiction, we're not just telling stories, we're bringing

11
00:00:43.000 --> 00:00:46.159
<v Speaker 3>the world together by learning to understand each other. By

12
00:00:46.240 --> 00:00:50.840
<v Speaker 3>subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,

13
00:00:51.280 --> 00:00:54.320
<v Speaker 3>you do more than just remove ads. You support a

14
00:00:54.320 --> 00:00:58.240
<v Speaker 3>platform bridging global language differences, one story at a time.

15
00:00:58.880 --> 00:01:02.560
<v Speaker 3>Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it

16
00:01:02.640 --> 00:01:06.079
<v Speaker 3>also sustains our mission to bring stories in diverse languages

17
00:01:06.079 --> 00:01:11.280
<v Speaker 3>to everyone. It's simple visit plus dot fluentfiction dot org

18
00:01:11.319 --> 00:01:14.840
<v Speaker 3>and become a Plus subscriber today. When you do, you

19
00:01:14.920 --> 00:01:18.000
<v Speaker 3>become a champion for global language learning and enjoy an

20
00:01:18.040 --> 00:01:21.519
<v Speaker 3>ad free experience. So please join us at plus dot

21
00:01:21.560 --> 00:01:25.760
<v Speaker 3>fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the

22
00:01:25.799 --> 00:01:30.200
<v Speaker 3>power of stories. Your journey awaits at plus dot fluentfiction

23
00:01:30.359 --> 00:01:34.239
<v Speaker 3>dot org. Together we can keep the world's stories flowing.

24
00:01:43.280 --> 00:01:47.920
<v Speaker 3>Kutnik couldn't heunce posteds placticil, But if the osprison lamrikut

25
00:01:48.920 --> 00:01:55.959
<v Speaker 3>lonely libe Forradni dot c s berri hestolhi ichinashuna yince

26
00:01:56.400 --> 00:02:02.280
<v Speaker 3>in od bays padmem pre gamble, gun Papierre is in

27
00:02:02.359 --> 00:02:09.360
<v Speaker 3>hennah divine obscraft, in familiar him kept waking, kista amina

28
00:02:10.520 --> 00:02:16.919
<v Speaker 3>YenS vista a bar stoopokantan and loukning Conan belfair a

29
00:02:17.080 --> 00:02:23.039
<v Speaker 3>conoordmng manhir it is cirely coiled oh sign and shangse

30
00:02:24.360 --> 00:02:29.919
<v Speaker 3>Kripreni lue to bay to burial ten the YenS Han

31
00:02:30.039 --> 00:02:34.280
<v Speaker 3>suister seene ser the windows, corten menshun dragging cop v

32
00:02:34.400 --> 00:02:39.639
<v Speaker 3>and cafe YenS say On tangafoot Wad and her indras

33
00:02:39.680 --> 00:02:46.759
<v Speaker 3>are biscuit Indras maiden freud for her new thing mosquite

34
00:02:46.759 --> 00:02:52.719
<v Speaker 3>by the Tenger persona ligaria Ela pluten free alternative, mantradishuten

35
00:02:54.120 --> 00:02:58.680
<v Speaker 3>inven the YenS Mensankamelo obscraft and terra the.

36
00:02:58.759 --> 00:02:59.879
<v Speaker 1>Hair i was our.

37
00:03:01.319 --> 00:03:05.120
<v Speaker 4>Man in wnever met in iron and n bear particulinger

38
00:03:05.199 --> 00:03:10.120
<v Speaker 4>in the gilm tro madely get veink congoggsen a w

39
00:03:10.280 --> 00:03:15.280
<v Speaker 4>e oil blager say man with scap blick, mosquite, kuvislo

40
00:03:15.520 --> 00:03:20.759
<v Speaker 4>something a tilp unique yen, s vist a man's berry,

41
00:03:20.879 --> 00:03:28.840
<v Speaker 4>gik good, hinces, congrags, kuan eli eleen rivay, conflicting melon

42
00:03:28.879 --> 00:03:32.360
<v Speaker 4>de tree on the best of frontis is great if

43
00:03:32.400 --> 00:03:36.159
<v Speaker 4>the man dis kushutna, pludyenie or mansi are known to all.

44
00:03:37.599 --> 00:03:41.280
<v Speaker 4>In smaining equatas for something sous were bold and gambler

45
00:03:41.360 --> 00:03:46.800
<v Speaker 4>obscraped asen as newberry, the willip presentele then Kubenhalski loved

46
00:03:46.840 --> 00:03:52.520
<v Speaker 4>preferred with dovnakadamom kenny a new backpole putaining for Beguiten's

47
00:03:52.800 --> 00:03:57.319
<v Speaker 4>trimal neighbules in Buggati brand. The loup brought the smoke

48
00:03:57.759 --> 00:04:00.759
<v Speaker 4>roy hend and immense devox and enabled to read the

49
00:04:00.840 --> 00:04:05.400
<v Speaker 4>copper a man sinatogril, bola yen, sir ultra seis among

50
00:04:05.479 --> 00:04:11.800
<v Speaker 4>it and sekta iberial convenesce schulten a perfect ulpril in

51
00:04:11.919 --> 00:04:16.160
<v Speaker 4>eldra hair. Suddenly after Mida reidts to hold it on

52
00:04:16.279 --> 00:04:21.839
<v Speaker 4>the new when something nostelkis oblate the enebulel yenes in

53
00:04:22.000 --> 00:04:26.560
<v Speaker 4>so a fourtune of Rampson could go honey hon. They

54
00:04:26.600 --> 00:04:29.800
<v Speaker 4>are shooting put day in gigins, seeing a man for

55
00:04:29.920 --> 00:04:35.079
<v Speaker 4>something through the sum they have ages, God says seen

56
00:04:36.519 --> 00:04:39.319
<v Speaker 4>yen snegil tag namely for the instando are the new

57
00:04:39.399 --> 00:04:44.199
<v Speaker 4>perspectivet a handle OpenAL offer berry, the blue egg conralde

58
00:04:44.439 --> 00:04:49.480
<v Speaker 4>the blue gain food a solos little that says berry again, yaddle.

59
00:04:49.639 --> 00:04:54.439
<v Speaker 4>If the kapubenhun stagger abila and fur in symphony at

60
00:04:54.480 --> 00:04:57.360
<v Speaker 4>Tradihuten's maces new answer onova shoutin's frascal.

61
00:04:58.600 --> 00:05:01.800
<v Speaker 1>Let's take another reason. Listen closely to any parts you

62
00:05:01.879 --> 00:05:02.839
<v Speaker 1>may have missed.

63
00:05:03.199 --> 00:05:09.199
<v Speaker 4>Iskutna Kubenhaound's postins pelactagil. But if the oathpresen lamb added

64
00:05:09.279 --> 00:05:12.519
<v Speaker 4>kutneblil lownly leber forradnin.

65
00:05:14.279 --> 00:05:17.279
<v Speaker 1>In the shadow of kobenhaun A's cobblestone streets, where the

66
00:05:17.360 --> 00:05:20.319
<v Speaker 1>autumn breeze plays with the golden leaves, there lay a

67
00:05:20.399 --> 00:05:21.120
<v Speaker 1>small bakery.

68
00:05:21.800 --> 00:05:26.160
<v Speaker 4>The tis biri hestol hi ichinaschumna.

69
00:05:26.800 --> 00:05:30.759
<v Speaker 1>Duchess behowik had stood here for generations yins.

70
00:05:31.040 --> 00:05:36.720
<v Speaker 4>In old bais pat mimilist isikroile ho steer put gamble

71
00:05:37.199 --> 00:05:39.680
<v Speaker 4>kunel pepierre Sinhina.

72
00:05:40.720 --> 00:05:43.399
<v Speaker 1>Jence, a young baking expert with flower dust in his

73
00:05:43.519 --> 00:05:47.120
<v Speaker 1>curly hair, stared at the old yellowed paper in his hands.

74
00:05:47.759 --> 00:05:53.959
<v Speaker 4>Devan opskreft. It was a recipe in familiar him lilip

75
00:05:54.120 --> 00:05:55.839
<v Speaker 4>vik in kiste'.

76
00:05:55.399 --> 00:05:59.959
<v Speaker 1>Emina, a family secret hidden away in a chest of memory.

77
00:06:01.000 --> 00:06:07.680
<v Speaker 1>YenS viste aberystu pokuten e lugnin YenS knew that the

78
00:06:07.720 --> 00:06:09.279
<v Speaker 1>bakery was on the brink of closing.

79
00:06:09.959 --> 00:06:13.839
<v Speaker 4>Kunanbu feir a congournmong.

80
00:06:15.680 --> 00:06:18.839
<v Speaker 1>Customers had become fewer, and competitors were many.

81
00:06:19.360 --> 00:06:23.839
<v Speaker 4>Menheer it is siel kole our signin shangs.

82
00:06:25.600 --> 00:06:28.199
<v Speaker 1>But here in the neatly curled words he saw a chance.

83
00:06:28.879 --> 00:06:34.199
<v Speaker 1>Cadiprangillu to bay taberril. Can this bring life back to

84
00:06:34.279 --> 00:06:34.759
<v Speaker 1>the bakery?

85
00:06:35.439 --> 00:06:44.199
<v Speaker 4>Tend yins thought yince hans susta sing serveeve induskaten menshun

86
00:06:44.279 --> 00:06:45.879
<v Speaker 4>dragon kop vam kafe.

87
00:06:47.560 --> 00:06:50.560
<v Speaker 1>His sister Sina sat by the windowsill, sipping a cup

88
00:06:50.600 --> 00:06:58.519
<v Speaker 1>of hot coffee. Yins seyun tang foot vadna indosa YenS

89
00:06:58.839 --> 00:07:05.120
<v Speaker 1>she said thoughtfully. The world has changed. Bisque indrasmeiden. We

90
00:07:05.240 --> 00:07:10.759
<v Speaker 1>must change with it. Vote thenuting people want new things.

91
00:07:11.480 --> 00:07:16.720
<v Speaker 4>Mosquite bavitinga persona ligeria ila gluten free alternatio.

92
00:07:18.560 --> 00:07:21.399
<v Speaker 1>Perhaps we should think about healthier treats or gluten free

93
00:07:21.399 --> 00:07:24.000
<v Speaker 1>alternatives mantradischuten.

94
00:07:25.879 --> 00:07:32.160
<v Speaker 4>But the tradition Invendi yin's mintint camel of skretenteda.

95
00:07:33.040 --> 00:07:37.519
<v Speaker 1>Yen subjected clutching the recipe closer de hear evs ao,

96
00:07:39.480 --> 00:07:40.480
<v Speaker 1>this is our heritage.

97
00:07:41.279 --> 00:07:47.240
<v Speaker 4>Man invenifer meetin iron n n beer particlinga ila gil.

98
00:07:49.000 --> 00:07:54.040
<v Speaker 1>Leget Vic Man, a family friend and owner of another

99
00:07:54.120 --> 00:07:57.319
<v Speaker 1>bakery further down the street, entered with an elegant wave.

100
00:07:58.000 --> 00:08:03.079
<v Speaker 4>Congourragsen e ho eoi legal see man mitzkapplik.

101
00:08:04.759 --> 00:08:07.519
<v Speaker 1>The competition is tough right now, said man, with a

102
00:08:07.560 --> 00:08:14.319
<v Speaker 1>sharp look. Mosquite kuvislo something a til no unique. Maybe

103
00:08:14.360 --> 00:08:18.199
<v Speaker 1>we could join forces and offer something unique. Jens veste

104
00:08:19.000 --> 00:08:24.920
<v Speaker 1>Edman spirikikot yentz knew that mahan S Bakery was doing well.

105
00:08:25.680 --> 00:08:33.360
<v Speaker 1>Hince's concourse kum eliel ilin rivei beyond competition. She could

106
00:08:33.399 --> 00:08:34.679
<v Speaker 1>be an ally or a rival.

107
00:08:35.360 --> 00:08:39.799
<v Speaker 4>Conflicting pro di tree on the base de Frontsili Street.

108
00:08:41.440 --> 00:08:43.759
<v Speaker 1>The conflict broke out among the three about the best

109
00:08:43.840 --> 00:08:45.519
<v Speaker 1>future step if.

110
00:08:45.440 --> 00:08:50.279
<v Speaker 4>The man dis Kushuma pludieni oh man Si and untuil.

111
00:08:52.120 --> 00:08:55.600
<v Speaker 1>After many discussions, they agreed to arrange an event in.

112
00:08:55.799 --> 00:09:01.519
<v Speaker 4>Smaining equatils for something sous b aml opskreft as seen

113
00:09:01.559 --> 00:09:02.440
<v Speaker 4>as newberry.

114
00:09:02.559 --> 00:09:07.919
<v Speaker 1>The Vilpi presentel a tasting at the neighborhood's community house

115
00:09:08.440 --> 00:09:10.799
<v Speaker 1>where both the old recipe and seen as new baking

116
00:09:10.879 --> 00:09:17.279
<v Speaker 1>ideas would be presented. Then kobenhauskiloaf plut madaufn cadamom kenny

117
00:09:17.600 --> 00:09:22.639
<v Speaker 1>a new bagpul the kobenhounds air filled with scents of cardamom,

118
00:09:23.080 --> 00:09:26.879
<v Speaker 1>cinnamon and freshly baked bread put day in for Bergutinhill

119
00:09:26.960 --> 00:09:32.279
<v Speaker 1>and stremal nebulas in Bugati. On the day of the event,

120
00:09:32.600 --> 00:09:34.480
<v Speaker 1>the neighborhood's residence flocked.

121
00:09:34.200 --> 00:09:40.720
<v Speaker 4>In Berneloup brought the smoke keihinan immense devauxen neighbors to

122
00:09:40.840 --> 00:09:43.840
<v Speaker 4>rue Nicoba a man Sinetokrebola.

123
00:09:45.440 --> 00:09:48.279
<v Speaker 1>The children ran around with small cinnamon cookies in hand,

124
00:09:48.879 --> 00:09:51.559
<v Speaker 1>while the adults sipped steaming cups of man s signature

125
00:09:51.600 --> 00:09:52.600
<v Speaker 1>porridge rolls.

126
00:09:53.000 --> 00:09:56.519
<v Speaker 4>Yin Sir i'ldra see samoan and sikai Berril.

127
00:09:58.360 --> 00:10:00.879
<v Speaker 1>YenS had never seen so many fai in the bakery.

128
00:10:01.519 --> 00:10:09.039
<v Speaker 1>Conveness cholten a perfect. The combination is perfect ulpu in ildra. Here,

129
00:10:10.960 --> 00:10:15.039
<v Speaker 1>exclaimed an older gentleman, sudden in if the mide reuchtes

130
00:10:15.080 --> 00:10:23.399
<v Speaker 1>de huori under nu men samson nostelkis ineboulel such an afternoon.

131
00:10:23.879 --> 00:10:27.480
<v Speaker 1>The word quickly spread about the new yet nostalgic experience

132
00:10:27.559 --> 00:10:32.399
<v Speaker 1>in the neighborhood. YenS in so a fortune of rampson

133
00:10:32.559 --> 00:10:37.720
<v Speaker 1>cuco honyhun. YenS realized that the past and future could

134
00:10:37.720 --> 00:10:38.559
<v Speaker 1>go hand in hand.

135
00:10:39.200 --> 00:10:44.879
<v Speaker 4>The auslutning putte inkigyin's sina man u for something'sus sam.

136
00:10:46.600 --> 00:10:49.039
<v Speaker 1>At the end of the day, Jens, Sena and Mahn

137
00:10:49.159 --> 00:10:52.799
<v Speaker 1>walked out of the community house together. Dear a begusen

138
00:10:52.879 --> 00:10:58.639
<v Speaker 1>punul god say sin. This was the beginning of something good,

139
00:10:59.000 --> 00:10:59.919
<v Speaker 1>said Sena.

140
00:11:00.320 --> 00:11:05.320
<v Speaker 4>Yen sniegel tag namly for insteade a deniu prospictiv annal

141
00:11:05.440 --> 00:11:06.639
<v Speaker 4>obnel of faugh.

142
00:11:08.159 --> 00:11:11.360
<v Speaker 1>Jence nodded, grateful for the support and the new perspectives

143
00:11:11.360 --> 00:11:16.279
<v Speaker 1>he had opened up to berry blue I kunrald tblukin food.

144
00:11:17.960 --> 00:11:22.240
<v Speaker 1>The bakery was not just saved. It was reborn as leus.

145
00:11:21.960 --> 00:11:25.720
<v Speaker 4>Lil da ti is berri igin yedel if thos k

146
00:11:26.000 --> 00:11:32.480
<v Speaker 4>kubenhaun stagger abel and fur in sumfuni et Tradishuten's mace

147
00:11:32.600 --> 00:11:35.759
<v Speaker 4>nuansa Ainuvashulten's fresciales.

148
00:11:36.720 --> 00:11:39.320
<v Speaker 1>And so desbiwik thrived again in the heart of autumn,

149
00:11:39.360 --> 00:11:43.399
<v Speaker 1>dressed Kubenhauen, stronger and better than before, a symphony of

150
00:11:43.440 --> 00:11:46.039
<v Speaker 1>the flavors of tradition and the freshness of innovation.

151
00:11:51.960 --> 00:11:56.080
<v Speaker 2>Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.

152
00:11:57.120 --> 00:12:01.039
<v Speaker 2>Here are today's vocabulary words, first in Dana, then in English.

153
00:12:07.399 --> 00:12:12.600
<v Speaker 4>Prostine, spill act postine, spil acte, prostine spilled acte.

154
00:12:13.440 --> 00:12:27.679
<v Speaker 1>Cobbleston, priesee, priesee, praesee, praise, guinnershuna, ginners, gainer, rashotna, generations, meal, stew, meal,

155
00:12:27.720 --> 00:12:37.679
<v Speaker 1>stew meal stew, flower dust upscrift upscrift upscrift recipe, Susta,

156
00:12:38.879 --> 00:12:46.000
<v Speaker 1>susta susta sister, tang you food, tangi food, tangy food,

157
00:12:47.159 --> 00:12:53.039
<v Speaker 1>thoughtfully you, alt's.

158
00:12:52.440 --> 00:13:03.519
<v Speaker 5>Alternatives, ah oh ah oh ah oh Heritage concurranda, concurranda, concurranda.

159
00:13:04.600 --> 00:13:22.679
<v Speaker 1>Competitors illegant, elegant, illegant, elegant, revee revee vey competitor, conflicting, conflicting, conflicting, conflict, Discushuna,

160
00:13:23.559 --> 00:13:28.000
<v Speaker 1>discus dicus shown discussions.

161
00:13:27.919 --> 00:13:32.320
<v Speaker 4>Ang Shi'a Ang Shi'a, ang Shia.

162
00:13:33.159 --> 00:13:39.559
<v Speaker 1>Arrange, big un Hill, big un Hill, bigi un Hill, Event.

163
00:13:39.879 --> 00:13:44.440
<v Speaker 4>For sambling, sits for sambling, suits for sampling.

164
00:13:44.159 --> 00:13:52.320
<v Speaker 1>Schools, community house in Buga, in Buga, in Buga, residents

165
00:13:52.919 --> 00:14:00.879
<v Speaker 1>sine tour, senate tour, sinet tour, signature or believe O

166
00:14:01.000 --> 00:14:08.360
<v Speaker 1>blue oh Please, experiences gain food gain, food gain, food

167
00:14:09.639 --> 00:14:18.879
<v Speaker 1>reborn lile lele levil thrive, zum funi, zumfu ni zum

168
00:14:18.960 --> 00:14:26.080
<v Speaker 1>Funi Symphony, Smake's New Answer, Smake's New Answer, Smys New Answer.

169
00:14:27.240 --> 00:14:35.159
<v Speaker 1>Flavors inov shun inovashun inoves shu, innovation, If the oak cleedy,

170
00:14:36.240 --> 00:14:40.639
<v Speaker 1>if the oak cleedy, if the oas cleed, autumn dressed,

171
00:14:41.200 --> 00:14:51.919
<v Speaker 1>perspectuor perspectutor perspects you a perspectives Nobel, Nobel, Nobel, Sipping,

172
00:14:52.360 --> 00:15:02.679
<v Speaker 1>Congo rangksen, Congo ranks, Congo Rangson competitors, canton u kin't brink.

173
00:15:08.879 --> 00:15:11.720
<v Speaker 2>We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction Danish.

174
00:15:12.639 --> 00:15:15.600
<v Speaker 2>Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging

175
00:15:15.720 --> 00:15:18.600
<v Speaker 2>content that will help you to reach your goals, but

176
00:15:18.720 --> 00:15:22.080
<v Speaker 2>we can't do it alone. Your support is crucial in

177
00:15:22.240 --> 00:15:26.559
<v Speaker 2>keeping our doors open and our content flowing. Please consider

178
00:15:26.639 --> 00:15:31.279
<v Speaker 2>becoming a Premium subscriber today. You'll get more stories, no ads,

179
00:15:31.480 --> 00:15:36.960
<v Speaker 2>custom episode requests and more. Visit www dot fluentfiction dot

180
00:15:37.120 --> 00:15:42.159
<v Speaker 2>org slash Premium Danish. Thanks for listening, and now a

181
00:15:42.279 --> 00:15:43.759
<v Speaker 2>final word from our sponsors