WEBVTT

1
00:00:02.589 --> 00:00:05.889
<v Speaker 2>A la mañana siguiente me desperté al sentir movimiento en

2
00:00:05.929 --> 00:00:09.630
<v Speaker 2>la habitación. Abrí los ojos y vi a Hudson anudándose

3
00:00:09.679 --> 00:00:12.759
<v Speaker 2>la corbata delante del espejo de la cómoda de espaldas

4
00:00:12.820 --> 00:00:17.339
<v Speaker 2>a mí. Dios, aquel hombre sí que sabía lucir un

5
00:00:17.420 --> 00:00:21.219
<v Speaker 2>traje y se le daba igual de bien estar sin traje.

6
00:00:22.420 --> 00:00:25.670
<v Speaker 2>No me iba a poner quisquillosa. Lo miré a los

7
00:00:25.750 --> 00:00:28.969
<v Speaker 2>ojos a través del espejo y una ligera sonrisa apareció

8
00:00:28.989 --> 00:00:34.719
<v Speaker 2>en sus labios. Buenos días. Buenos días. Estaba disfrutando de

9
00:00:34.759 --> 00:00:39.420
<v Speaker 2>las vistas. Yo también. Me sonrojé y tiré de las

10
00:00:39.460 --> 00:00:43.200
<v Speaker 2>sábanas para cubrir mi cuerpo sin ropa. La habitación se

11
00:00:43.259 --> 00:00:47.179
<v Speaker 2>hallaba increíblemente iluminada, a pesar de que debía de ser

12
00:00:47.280 --> 00:00:52.479
<v Speaker 2>muy temprano.¿ Qué hora es? Miré a mi alrededor buscando

13
00:00:52.549 --> 00:00:58.149
<v Speaker 2>algún reloj, pero no encontré ninguno. Casi las once. Terminó

14
00:00:58.189 --> 00:01:01.850
<v Speaker 2>el nudo de la corbata, un modelo estampado y plateado,

15
00:01:02.320 --> 00:01:05.439
<v Speaker 2>que le resaltaba los ojos, y abrió un cajón para

16
00:01:05.519 --> 00:01:10.780
<v Speaker 2>sacar un par de calcetines de vestir.¿ Las once? Normalmente

17
00:01:10.799 --> 00:01:15.280
<v Speaker 2>Hudson llegaba al trabajo antes de las ocho.¿ Por qué

18
00:01:15.379 --> 00:01:19.640
<v Speaker 2>sigues aquí?¿ No deberías haber ganado ya medio millón de dólares?

19
00:01:19.640 --> 00:01:26.709
<v Speaker 2>500 mil millones, dijo él con el rostro imperturbable mientras

20
00:01:26.790 --> 00:01:29.810
<v Speaker 2>se sentaba en la cama a mi lado. Pero no

21
00:01:29.849 --> 00:01:33.790
<v Speaker 2>me necesitan para eso, he cancelado mi agenda de la mañana.¿

22
00:01:35.349 --> 00:01:40.420
<v Speaker 2>Cuándo lo has hecho? Estaba cautivada viéndolo ponerse los calcetines.

23
00:01:41.170 --> 00:01:44.299
<v Speaker 2>No debería ser tan incitante ver a un hombre vestirse,

24
00:01:44.819 --> 00:01:47.700
<v Speaker 2>pero sentí que el vientre se me tensaba y que

25
00:01:47.760 --> 00:01:53.319
<v Speaker 2>mis partes íntimas empezaban a hervir. Anoche, antes de que

26
00:01:53.379 --> 00:01:58.700
<v Speaker 2>tú llegaras. Bien pensado, Me había invitado a pasar la

27
00:01:58.780 --> 00:02:01.489
<v Speaker 2>noche en su ático al comienzo de mi turno en

28
00:02:01.530 --> 00:02:05.750
<v Speaker 2>el Sky Lounge. Yo había estado toda la noche obsesionada

29
00:02:05.810 --> 00:02:09.909
<v Speaker 2>con la idea, pero como estaba trabajando, no había nada

30
00:02:09.969 --> 00:02:14.699
<v Speaker 2>que pudiera hacer para prepararme. Ni siquiera tenía ropa para cambiarme,

31
00:02:15.099 --> 00:02:18.780
<v Speaker 2>ni cepillo de dientes. No se me había ocurrido que

32
00:02:19.000 --> 00:02:23.819
<v Speaker 2>Hudson hubiera empleado ese tiempo en disponerlo todo para mi llegada, pero,

33
00:02:24.030 --> 00:02:29.090
<v Speaker 2>por supuesto, lo hizo. Era un hombre organizado, lo planeaba

34
00:02:29.189 --> 00:02:34.000
<v Speaker 2>todo y prestaba mucha atención a los detalles. Y, como

35
00:02:34.069 --> 00:02:37.699
<v Speaker 2>habíamos hecho dos veces el amor, no nos dormimos hasta

36
00:02:37.780 --> 00:02:42.139
<v Speaker 2>casi las seis de la mañana. Cancelar sus obligaciones matutinas

37
00:02:42.580 --> 00:02:47.280
<v Speaker 2>había estado muy bien pensado. Bostecé estirando los brazos por

38
00:02:47.319 --> 00:02:50.379
<v Speaker 2>encima de la cabeza y la sábana cayó por debajo

39
00:02:50.419 --> 00:02:55.590
<v Speaker 2>de mis pechos al hacerlo. Tras ponerse los calcetines, Hudson

40
00:02:55.629 --> 00:02:59.180
<v Speaker 2>se levantó Me miró y sus ojos se enturbiaron mientras

41
00:02:59.280 --> 00:03:05.259
<v Speaker 2>contemplaban mi cuerpo detenidamente.—¡ Maldición, Alaina! Vas a conseguir que

42
00:03:05.340 --> 00:03:08.610
<v Speaker 2>quiera cancelar mi agenda de la tarde también, y no

43
00:03:08.710 --> 00:03:15.969
<v Speaker 2>puedo hacerlo. Sonreí.— Lo siento. Pero no lo sentía. Hudson

44
00:03:16.030 --> 00:03:19.419
<v Speaker 2>podía lograr que me pusiera húmeda desde la otra punta

45
00:03:19.460 --> 00:03:23.500
<v Speaker 2>de una habitación llena de gente. Era agradable pensar que

46
00:03:23.560 --> 00:03:29.340
<v Speaker 2>yo tenía un poder parecido sobre él. Eh, tengo que levantarme.¿

47
00:03:30.099 --> 00:03:35.409
<v Speaker 2>Va a suponerte también eso una distracción? Me miro con

48
00:03:35.469 --> 00:03:39.169
<v Speaker 2>los ojos entrecerrados y, a continuación, se dio la vuelta

49
00:03:39.210 --> 00:03:43.090
<v Speaker 2>y desapareció en el vestidor, volviendo después con una bata

50
00:03:43.129 --> 00:03:48.360
<v Speaker 2>de color crema. Toma. Tomé la bata de sus manos,

51
00:03:48.479 --> 00:03:51.340
<v Speaker 2>pero no me molesté en ponérmela hasta que estuve de pie.

52
00:03:52.379 --> 00:03:56.969
<v Speaker 2>Eres una mujer muy, muy mala. dijo mientras veía cómo

53
00:03:57.050 --> 00:04:02.629
<v Speaker 2>me colocaba aquella prenda. Y eso te encanta. Sin hacer

54
00:04:02.710 --> 00:04:05.569
<v Speaker 2>caso a lo que le decía, señaló con la cabeza

55
00:04:05.629 --> 00:04:09.629
<v Speaker 2>una puerta cerrada. El baño está ahí. Debe de haber

56
00:04:09.689 --> 00:04:13.449
<v Speaker 2>cepillos de dientes nuevos en uno de los cajones. Mira

57
00:04:13.509 --> 00:04:18.069
<v Speaker 2>por todas partes hasta que encuentres lo que necesites. Gracias.

58
00:04:19.680 --> 00:04:22.000
<v Speaker 2>Me acerqué a él y le besé en la mejilla

59
00:04:22.220 --> 00:04:26.110
<v Speaker 2>antes de dirigirme al baño para hacer un pis. No

60
00:04:26.189 --> 00:04:30.569
<v Speaker 2>fue una mañana cariñosa y agradable como la que habíamos

61
00:04:30.649 --> 00:04:34.310
<v Speaker 2>pasado juntos en Mabel Shores, la casa de verano de

62
00:04:34.350 --> 00:04:39.000
<v Speaker 2>la familia de los Hamptons, pero así era Hudson, distante

63
00:04:39.019 --> 00:04:44.879
<v Speaker 2>y compartimentado. Estaba concentrado en marcharse al trabajo y, a

64
00:04:44.939 --> 00:04:50.399
<v Speaker 2>su favor, debo decir que había sido bastante hospitalario. Encontré

65
00:04:50.480 --> 00:04:54.310
<v Speaker 2>rápidamente el cepillo de dientes, tal y como había asegurado,

66
00:04:54.910 --> 00:04:58.899
<v Speaker 2>había un cajón lleno de cepillos. Mientras me cepillaba, me

67
00:04:58.959 --> 00:05:04.279
<v Speaker 2>pregunté al respecto,¿ qué hacía con los que sobraban?¿ Simplemente

68
00:05:04.379 --> 00:05:08.680
<v Speaker 2>quería estar siempre preparado en caso de que necesitara alguno nuevo?

69
00:05:09.750 --> 00:05:13.089
<v Speaker 2>Quizá opinara que los cepillos de dientes debían ser de

70
00:05:13.250 --> 00:05:17.800
<v Speaker 2>usar y tirar. Desde luego, era algo que podía permitirse.¿

71
00:05:19.439 --> 00:05:24.100
<v Speaker 2>O los tendría para invitados que fueran a pasar la noche? invitadas,

72
00:05:24.480 --> 00:05:29.160
<v Speaker 2>para ser más exactos. Podría haber pensado que estaba siendo

73
00:05:29.339 --> 00:05:32.759
<v Speaker 2>una paranoica, pero es que no se trataba solo de

74
00:05:32.800 --> 00:05:37.480
<v Speaker 2>los cepillos de dientes. Ahora que me fijaba, había desodorante

75
00:05:37.560 --> 00:05:40.259
<v Speaker 2>con fragancia a flores junto a uno de los lavabos

76
00:05:40.800 --> 00:05:43.860
<v Speaker 2>con un bote de crema facial para mujer y otro

77
00:05:43.920 --> 00:05:48.319
<v Speaker 2>bote de crema hidratante al lado.¿ Y la bata?¿ De

78
00:05:48.379 --> 00:05:51.819
<v Speaker 2>dónde había salido aquella bata de mujer que llevaba puesta

79
00:05:51.850 --> 00:05:56.850
<v Speaker 2>en ese mismo momento? Un escalofrío me recorrió la espalda.

80
00:05:57.430 --> 00:06:01.230
<v Speaker 2>Me ajusté el cinturón, pese a mi creciente preocupación por

81
00:06:01.269 --> 00:06:05.209
<v Speaker 2>estar vestida con ropa que pertenecía a otra persona, a

82
00:06:05.310 --> 00:06:10.759
<v Speaker 2>otra mujer, otra mujer en la vida de Hudson. De acuerdo,

83
00:06:11.079 --> 00:06:14.740
<v Speaker 2>de acuerdo. No había necesidad de un ataque de pánico.

84
00:06:15.509 --> 00:06:19.490
<v Speaker 2>Quizá hubiesen estado otras mujeres antes que yo en aquel ático.

85
00:06:19.930 --> 00:06:24.220
<v Speaker 2>No pasaba nada. No era una maravilla, pero no pasaba nada.

86
00:06:25.079 --> 00:06:28.959
<v Speaker 2>Simplemente deseaba que no me hubiera mentido.¿ Por qué me

87
00:06:29.019 --> 00:06:33.620
<v Speaker 2>había mentido? Abrí el hidratante y me acerqué el bote

88
00:06:33.670 --> 00:06:37.949
<v Speaker 2>a la nariz. Tenía un olor fresco y familiar.¿ Era

89
00:06:38.029 --> 00:06:42.610
<v Speaker 2>lo mismo a lo que olía Celia? Ahora estaba comportándome

90
00:06:42.649 --> 00:06:48.459
<v Speaker 2>de forma ridícula. Incluso me mostraba paranoica. Saberlo no cambió

91
00:06:48.519 --> 00:06:52.050
<v Speaker 2>la sensación enfermiza y rabiosa que se iba enraizando en

92
00:06:52.089 --> 00:06:55.889
<v Speaker 2>mi vientre. Era una sensación con la que ya antes

93
00:06:55.970 --> 00:07:00.870
<v Speaker 2>había estado muy familiarizada. La fuerza motora de la mayoría

94
00:07:00.949 --> 00:07:04.290
<v Speaker 2>de los comportamientos insanos que había tenido en el pasado.

95
00:07:05.149 --> 00:07:11.459
<v Speaker 2>Comportamientos que no quería revivir. Tenía que tranquilizarme, controlar aquella

96
00:07:11.560 --> 00:07:16.110
<v Speaker 2>situación de una forma constructiva. Me obligué a contar hasta diez.

97
00:07:16.889 --> 00:07:20.550
<v Speaker 2>Después de cada número, repetí el mantra que me habían

98
00:07:20.610 --> 00:07:27.990
<v Speaker 2>enseñado en la terapia. Cuando tengas dudas, dilo. Uno. Cuando

99
00:07:28.129 --> 00:07:36.639
<v Speaker 2>tengas dudas, dilo. Dos. Cuando tengas dudas, dilo. Sí, era

100
00:07:36.740 --> 00:07:41.480
<v Speaker 2>más fácil decirlo que hacerlo. Cuando llegué a cuatro, el

101
00:07:41.540 --> 00:07:45.769
<v Speaker 2>mantra se había convertido en cuando tengas una maldita duda,

102
00:07:45.790 --> 00:07:51.360
<v Speaker 2>y yo seguía teniendo muchas. Pero era propensa a ello,

103
00:07:52.060 --> 00:07:56.300
<v Speaker 2>era a lo que tendía en todas mis relaciones. Sacaba

104
00:07:56.360 --> 00:08:01.899
<v Speaker 2>conclusiones que muy a menudo resultaban poco realistas, conclusiones infundadas.

105
00:08:02.879 --> 00:08:06.879
<v Speaker 2>Si llegaba tarde del trabajo, significaba que tenía otra novia.

106
00:08:07.660 --> 00:08:11.740
<v Speaker 2>Las llamadas de teléfono misteriosas querían decir que me estaba engañando,

107
00:08:12.680 --> 00:08:18.399
<v Speaker 2>Con mis anteriores novios nunca preguntaba. Lo daba todo por sentado. Acusaba.

108
00:08:19.639 --> 00:08:23.629
<v Speaker 2>Esta vez no. Esta vez me comportaría de un modo diferente.

109
00:08:24.910 --> 00:08:28.829
<v Speaker 2>Aunque las pruebas indicaban que Hudson me había mentido, no

110
00:08:28.870 --> 00:08:33.120
<v Speaker 2>podía aceptarlas como una verdad. Tendría que preguntarle sobre ello.

111
00:08:34.389 --> 00:08:37.220
<v Speaker 2>Me froté la cara con la crema facial para concederme

112
00:08:37.399 --> 00:08:40.009
<v Speaker 2>un tiempo libre. antes de hablar con Hudson con la

113
00:08:40.070 --> 00:08:44.750
<v Speaker 2>esperanza de que aquel estallido de furia disminuyera. Después de

114
00:08:44.850 --> 00:08:47.389
<v Speaker 2>darme toques en la cara con una toalla de manos,

115
00:08:48.049 --> 00:08:51.409
<v Speaker 2>me convencí de que ya me había recompuesto lo suficiente

116
00:08:51.870 --> 00:08:54.960
<v Speaker 2>como para hablar con él, así que salí del baño

117
00:08:55.029 --> 00:08:57.720
<v Speaker 2>con la crema y el hidratante en las manos para

118
00:08:57.799 --> 00:09:03.799
<v Speaker 2>llevarlos como prueba. Quizá reunir pruebas parecía más una táctica

119
00:09:03.860 --> 00:09:08.779
<v Speaker 2>de ataque que de diálogo, Siempre que no terminara lanzándoselas

120
00:09:08.820 --> 00:09:12.600
<v Speaker 2>a la cabeza, lo consideré una mejora con respecto a

121
00:09:12.659 --> 00:09:17.009
<v Speaker 2>mi pasado. Hudson no estaba en el dormitorio cuando salí,

122
00:09:17.610 --> 00:09:20.289
<v Speaker 2>así que recorrí el apartamento hasta que lo encontré en

123
00:09:20.330 --> 00:09:24.370
<v Speaker 2>la cocina. Llevaba puesta la chaqueta y se hallaba de

124
00:09:24.470 --> 00:09:27.289
<v Speaker 2>pie junto a la mesa de la cocina, leyendo el

125
00:09:27.370 --> 00:09:31.960
<v Speaker 2>periódico mientras bebía de una taza. Levantó los ojos cuando aparecí.

126
00:09:33.879 --> 00:09:37.340
<v Speaker 2>Te he preparado un...¿ Por qué tienes todas estas cosas?

127
00:09:38.879 --> 00:09:42.779
<v Speaker 2>Aunque lo había interrumpido, estaba bastante segura de que mi

128
00:09:42.840 --> 00:09:47.419
<v Speaker 2>pregunta parecía más de curiosidad que de acusación. Eso esperaba

129
00:09:47.460 --> 00:09:53.120
<v Speaker 2>al menos.¿ Qué cosas? Estas. Coloqué los botes sobre la

130
00:09:53.159 --> 00:09:56.980
<v Speaker 2>mesa delante de él. De acuerdo, puede ser que más

131
00:09:57.059 --> 00:10:01.009
<v Speaker 2>bien golpeara la mesa con ellos. Y tienes un montón

132
00:10:01.049 --> 00:10:04.690
<v Speaker 2>de cepillos de dientes y esta bata de mujer.¿ Por

133
00:10:04.730 --> 00:10:08.789
<v Speaker 2>qué tienes una bata de mujer? Entrecerró los ojos y

134
00:10:09.029 --> 00:10:12.629
<v Speaker 2>dio un sorbo a su bebida antes de responder. Tengo

135
00:10:12.710 --> 00:10:16.210
<v Speaker 2>más cosas aparte de la bata. Hay varias prendas de

136
00:10:16.289 --> 00:10:20.740
<v Speaker 2>ropa femenina en el otro armario de mi dormitorio. Eso

137
00:10:20.759 --> 00:10:25.320
<v Speaker 2>no ayuda. El pánico que pensaba que se había aplacado

138
00:10:25.379 --> 00:10:29.159
<v Speaker 2>en mi interior empezó a subirme por la garganta haciendo

139
00:10:29.220 --> 00:10:33.019
<v Speaker 2>que mi voz se tensara. Me habías dicho que nunca

140
00:10:33.059 --> 00:10:38.250
<v Speaker 2>habías traído aquí a ninguna mujer.¿ Detecto un atisbo de celos?

141
00:10:39.549 --> 00:10:43.889
<v Speaker 2>El brillo de sus ojos me hizo explotar. Detectas algo

142
00:10:43.990 --> 00:10:50.070
<v Speaker 2>más que un maldito atisbo. También muchísima desconfianza. Vamos, Hache.

143
00:10:50.700 --> 00:10:53.879
<v Speaker 2>Esta no es forma de empezar una relación. Si has

144
00:10:54.000 --> 00:10:57.580
<v Speaker 2>traído aquí a alguna mujer, si esta ropa que llevo

145
00:10:57.740 --> 00:11:01.980
<v Speaker 2>es de otra persona, necesito que me lo digas. Los

146
00:11:02.059 --> 00:11:07.470
<v Speaker 2>ojos me quemaban, pero conseguí mantenerlos fijos en él. Hudson

147
00:11:07.500 --> 00:11:10.029
<v Speaker 2>dejó la taza y giró todo su cuerpo hacia mí.

148
00:11:11.070 --> 00:11:14.669
<v Speaker 2>Yo mantuve la mano sobre la mesa, preparándome para cualquier

149
00:11:14.710 --> 00:11:18.610
<v Speaker 2>excusa que me fuera a dar. Lo que dijera. Si

150
00:11:18.710 --> 00:11:23.149
<v Speaker 2>decidía decir la verdad, Y si yo decidía creerle, podría

151
00:11:23.370 --> 00:11:31.450
<v Speaker 2>afianzar nuestra relación o destrozarnos. Son tuyas, Aleina. ¿Qué? No

152
00:11:31.570 --> 00:11:35.049
<v Speaker 2>era lo que me esperaba. Las he comprado para ti,

153
00:11:35.610 --> 00:11:39.289
<v Speaker 2>excepto los cepillos de dientes. Mi asistenta los compra para

154
00:11:39.360 --> 00:11:42.899
<v Speaker 2>que yo tenga suficientes cuando viajo. La ropa y los

155
00:11:43.000 --> 00:11:50.350
<v Speaker 2>cosméticos son tuyos. ¿Míos? No, eso no era posible. Tragué saliva.¿

156
00:11:51.450 --> 00:11:56.159
<v Speaker 2>Cuándo los has comprado?¿ Tenía pensado que yo fuera antes

157
00:11:56.200 --> 00:12:00.120
<v Speaker 2>de invitarme?¿ O formaba parte de la farsa que habíamos

158
00:12:00.200 --> 00:12:03.700
<v Speaker 2>montado para que su madre se la creyera?¿ Una prueba

159
00:12:03.759 --> 00:12:09.139
<v Speaker 2>de que éramos pareja por si alguien miraba en su armario? Anoche,

160
00:12:09.720 --> 00:12:15.490
<v Speaker 2>después de salir del club. Anoche. Pero eso fue casi

161
00:12:15.519 --> 00:12:19.669
<v Speaker 2>a las ocho. Me había dejado al principio de mi turno.

162
00:12:20.389 --> 00:12:26.049
<v Speaker 2>Era imposible que le hubiera dado tiempo a preparar nada. ¿Cómo?

163
00:12:26.669 --> 00:12:30.690
<v Speaker 2>Sé lo que parece, me interrumpió. Es probable que siga

164
00:12:30.789 --> 00:12:34.860
<v Speaker 2>habiendo una etiqueta colgando de la bata, sí. Metió la

165
00:12:34.960 --> 00:12:39.620
<v Speaker 2>mano por mi cuello y tiró. Sí,¿ la ves? Me

166
00:12:39.679 --> 00:12:43.659
<v Speaker 2>mostró una etiqueta y el precio. Un precio exagerado para

167
00:12:43.740 --> 00:12:49.100
<v Speaker 2>una bata. Aparecía en números grandes bajo la talla. Volví

168
00:12:49.120 --> 00:12:53.860
<v Speaker 2>a mirar los botes de cosméticos. Estaban completamente llenos, aparentemente

169
00:12:53.960 --> 00:12:56.879
<v Speaker 2>sin usar. No me había dado cuenta de ello en

170
00:12:56.899 --> 00:13:02.779
<v Speaker 2>plena efervescencia de mis emociones, pero aún así seguía teniendo preguntas.¿

171
00:13:04.580 --> 00:13:10.330
<v Speaker 2>Por qué? ¿Cómo?¿ Por qué? Porque sabía que no tendrías

172
00:13:10.409 --> 00:13:13.909
<v Speaker 2>nada que ponerte y no quería que pasaras vergüenza cuando

173
00:13:14.009 --> 00:13:19.000
<v Speaker 2>tuvieras que atravesar el vestíbulo. Además, Supuse que querrías quitarte

174
00:13:19.159 --> 00:13:22.779
<v Speaker 2>ese maquillaje de noche de la cara y refrescarte un poco.

175
00:13:23.259 --> 00:13:27.610
<v Speaker 2>Y en cuanto al cómo, tengo gente. Me pasé las

176
00:13:27.659 --> 00:13:32.330
<v Speaker 2>manos por el pelo. Tienes gente. La tensión de mis

177
00:13:32.370 --> 00:13:36.750
<v Speaker 2>hombros se relajó ligeramente mientras asimilaba lo que acababa de decir.

178
00:13:38.149 --> 00:13:41.909
<v Speaker 2>Me había dejado en el trabajo y, a continuación, lo

179
00:13:42.009 --> 00:13:46.879
<v Speaker 2>había preparado todo, como siempre hacía. Había cancelado sus citas

180
00:13:46.960 --> 00:13:50.820
<v Speaker 2>de por la mañana. Había dispuesto que hubiera ropa para mí,

181
00:13:51.480 --> 00:13:55.399
<v Speaker 2>a pesar de que era tan tarde. Hudson había conseguido

182
00:13:55.419 --> 00:14:03.559
<v Speaker 2>hacer esos preparativos, porque tenía gente.—¿ Mirabel?— pregunté.— Mira, la

183
00:14:03.600 --> 00:14:07.460
<v Speaker 2>hermana de Hudson tenía una boutique. Sabía mi talla y

184
00:14:07.700 --> 00:14:13.139
<v Speaker 2>lo que me sentaba bien.— Sí— inclinó la cabeza.—¿ Y otros?— Otros.

185
00:14:16.049 --> 00:14:18.570
<v Speaker 2>como las personas que me habían lavado las panties y

186
00:14:18.889 --> 00:14:22.309
<v Speaker 2>me las habían llevado un par de horas después cuando

187
00:14:22.429 --> 00:14:27.120
<v Speaker 2>las dejé una vez en su despacho. Como Jordan, que

188
00:14:27.200 --> 00:14:31.279
<v Speaker 2>siempre estaba disponible para llevarme a donde fuera en un santiamén.

189
00:14:32.120 --> 00:14:37.840
<v Speaker 2>Yo ya sabía que había otros. ¡Ah! Una mezcla de

190
00:14:37.879 --> 00:14:42.259
<v Speaker 2>emociones me invadió cuando fui encajando las piezas. Me sentía

191
00:14:42.440 --> 00:14:46.750
<v Speaker 2>aliviada al ver que mis celos eran infundados. y encantada

192
00:14:46.950 --> 00:14:49.850
<v Speaker 2>al darme cuenta de lo bien que había planeado Hudson

193
00:14:49.889 --> 00:14:54.509
<v Speaker 2>mi llegada a su apartamento. También me conmovió ver lo

194
00:14:54.649 --> 00:14:59.580
<v Speaker 2>en serio que deseaba que nuestra relación funcionara, pues¿ no

195
00:14:59.669 --> 00:15:05.460
<v Speaker 2>era una muestra de sinceridad tales preparativos? Pero me sentía

196
00:15:05.620 --> 00:15:12.639
<v Speaker 2>avergonzada y abochornada. Había exagerado y, aunque no había perdido

197
00:15:12.740 --> 00:15:16.460
<v Speaker 2>los papeles como habría hecho en el pasado... Sentí en

198
00:15:16.480 --> 00:15:21.419
<v Speaker 2>mi interior una semilla. Aquello me asustó, y también saber

199
00:15:21.480 --> 00:15:26.039
<v Speaker 2>que Hudson lo había visto. Bajé la mirada hacia mis manos,

200
00:15:26.519 --> 00:15:30.899
<v Speaker 2>que retorcian nerviosamente el cinturón de la bata. Debe de

201
00:15:30.919 --> 00:15:36.090
<v Speaker 2>estar bien eso de tener gente, murmuré. Me gustaría tener gente.

202
00:15:37.570 --> 00:15:42.149
<v Speaker 2>Eran palabras tontas, sin sentido, pero aquello fue lo único

203
00:15:42.210 --> 00:15:45.909
<v Speaker 2>que se me ocurrió. Hudson me levantó el mentón para

204
00:15:45.970 --> 00:15:49.629
<v Speaker 2>que lo mirara a los ojos. A mí me gustaría

205
00:15:49.750 --> 00:15:54.399
<v Speaker 2>tenerte a ti. La expresión de su rostro no estaba

206
00:15:54.419 --> 00:15:59.399
<v Speaker 2>en absoluto molesto por mi arrebato. Otros hombres habían salido

207
00:15:59.480 --> 00:16:05.870
<v Speaker 2>huyendo ante similares acusaciones sin fundamento, pero Hudson, su expresión

208
00:16:05.929 --> 00:16:10.610
<v Speaker 2>no solo mostraba ausencia de temor, sino también ansia, deseo.

209
00:16:11.870 --> 00:16:17.519
<v Speaker 2>casi como si mi paranoia lo calentara. Ya me tienes, susurré.

210
00:16:18.960 --> 00:16:21.539
<v Speaker 2>Me quitó el cinturón de las manos y lo desató.

211
00:16:22.500 --> 00:16:26.830
<v Speaker 2>Quiero tenerte ahora mismo. Su mano me envolvió el pecho

212
00:16:26.850 --> 00:16:32.000
<v Speaker 2>y lo apretó mientras su dedo pulgar me sacudía el pezón. Ah,¿

213
00:16:32.700 --> 00:16:37.470
<v Speaker 2>quieres tenerme de esa forma? Ajá. Me dio la vuelta

214
00:16:37.549 --> 00:16:40.940
<v Speaker 2>para que mi espalda quedara hacia la mesa. Colocó la

215
00:16:41.019 --> 00:16:43.879
<v Speaker 2>palma de la mano entre mi busto y me empujó

216
00:16:43.980 --> 00:16:47.759
<v Speaker 2>hacia abajo. Sentí la dura superficie de la mesa contra

217
00:16:47.799 --> 00:16:51.539
<v Speaker 2>mi espalda y por mi mente cruzó un leve destello

218
00:16:51.590 --> 00:16:55.169
<v Speaker 2>de preocupación por derramar su café y romper los botes

219
00:16:55.210 --> 00:17:01.409
<v Speaker 2>de cosméticos. Y quiero tenerte ahora. A la basura el café.

220
00:17:01.929 --> 00:17:05.509
<v Speaker 2>Que se caiga. Hudson me empujó hacia atrás de forma

221
00:17:05.569 --> 00:17:07.630
<v Speaker 2>que mi trasero quedó al borde de la mesa y

222
00:17:08.269 --> 00:17:12.630
<v Speaker 2>apartó los botes con el brazo Entonces quedé tendida ante

223
00:17:12.710 --> 00:17:17.910
<v Speaker 2>él con la bata abierta, mostrando mis partes íntimas. Sus

224
00:17:18.009 --> 00:17:22.029
<v Speaker 2>ojos se oscurecieron mientras pasaba las manos, con largas caricias

225
00:17:22.049 --> 00:17:26.390
<v Speaker 2>subiendo desde mi vientre hasta mi busto y vuelta a bajar.

226
00:17:27.210 --> 00:17:30.710
<v Speaker 2>Después fueron más abajo, hacia el centro de mi deseo.

227
00:17:32.460 --> 00:17:37.039
<v Speaker 2>Podría estar todo el día mirándote el sexo. Sus dedos

228
00:17:37.079 --> 00:17:40.390
<v Speaker 2>se deslizaron entre mis pliegues y se movieron en círculos

229
00:17:40.470 --> 00:17:44.589
<v Speaker 2>por mi agujero.¿ No tienes que ir a ningún sitio?

230
00:17:45.569 --> 00:17:48.289
<v Speaker 2>La voz sonó como si no fuera mía, de tan

231
00:17:48.490 --> 00:17:55.539
<v Speaker 2>emocionada que estaba, necesitada y desesperada.¿ Y qué demonios estaba diciendo?

232
00:17:56.039 --> 00:17:59.759
<v Speaker 2>No quería que se fuera, no quería que parara. Dios,

233
00:18:00.059 --> 00:18:04.359
<v Speaker 2>por favor que no pare. Sí, tengo que ir a

234
00:18:04.480 --> 00:18:09.380
<v Speaker 2>un sitio. Tendremos que darnos prisa. Sus manos me soltaron

235
00:18:09.440 --> 00:18:13.640
<v Speaker 2>para abrirse los pantalones. Pero no me voy a ir

236
00:18:13.740 --> 00:18:18.660
<v Speaker 2>sin antes echarte una buena acogida matutina. Puede que yo

237
00:18:18.720 --> 00:18:24.849
<v Speaker 2>soltara un fuerte suspiro ante la expectativa. Me incorporé apoyándome

238
00:18:24.890 --> 00:18:27.670
<v Speaker 2>en los codos y vi cómo Hudson se bajaba los

239
00:18:27.730 --> 00:18:32.450
<v Speaker 2>pantalones y los calzoncillos. Lo justo y suficiente como para

240
00:18:32.529 --> 00:18:36.380
<v Speaker 2>sacar su rígido pene. Una visión de la que nunca

241
00:18:36.440 --> 00:18:42.619
<v Speaker 2>me cansaría. Y era todo mío. Solo mío. Otra preocupación

242
00:18:42.640 --> 00:18:46.829
<v Speaker 2>azarosa me cruzó por la mente. Tu asistenta no va

243
00:18:46.849 --> 00:18:51.430
<v Speaker 2>a entrar y sorprendernos así, ¿verdad? Viene los martes y

244
00:18:51.670 --> 00:18:55.970
<v Speaker 2>los viernes. Si no me equivoco, hoy es miércoles. Me

245
00:18:55.990 --> 00:18:58.880
<v Speaker 2>agarró de los tobillos y me dobló las piernas hacia arriba.¿

246
00:18:59.789 --> 00:19:06.269
<v Speaker 2>Y si entrara?¿ Te importaría? Se metió con una embestida. no,

247
00:19:06.750 --> 00:19:10.450
<v Speaker 2>respondí con un suspiro, justo en ese momento no me

248
00:19:10.509 --> 00:19:13.230
<v Speaker 2>importaba nada que no fuera el hombre que tenía delante

249
00:19:13.289 --> 00:19:16.779
<v Speaker 2>de mí, el hombre que estaba dentro de mí, el

250
00:19:16.839 --> 00:19:19.480
<v Speaker 2>hombre que me deseaba, que me quería en su casa,

251
00:19:19.920 --> 00:19:22.279
<v Speaker 2>que me quería en su cama, que me quería en

252
00:19:22.319 --> 00:19:26.660
<v Speaker 2>su vida a pesar de mis defectos, Hudson salió y

253
00:19:26.740 --> 00:19:30.250
<v Speaker 2>volvió a entrar una y otra vez y la robusta

254
00:19:30.329 --> 00:19:34.009
<v Speaker 2>mesa se movía con la fuerza de sus golpes, adoptó

255
00:19:34.049 --> 00:19:37.309
<v Speaker 2>un ritmo rápido y Al parecer decía en serio lo

256
00:19:37.369 --> 00:19:42.559
<v Speaker 2>de que teníamos que darnos prisa. A ese ritmo acabaría pronto.

257
00:19:43.920 --> 00:19:46.490
<v Speaker 2>Ajustó las manos sobre mis tobillos y me dobló las

258
00:19:46.549 --> 00:19:50.420
<v Speaker 2>piernas sobre su pecho. Esa nueva postura hizo que entrara

259
00:19:50.619 --> 00:19:56.480
<v Speaker 2>aún más dentro de mí. Tócate, preciosa. Su voz sonaba

260
00:19:56.599 --> 00:20:00.619
<v Speaker 2>tensa por el esfuerzo de aguantar. Vamos a acabar juntos.

261
00:20:02.119 --> 00:20:06.019
<v Speaker 2>Sin vacilar, moví la mano para frotarme el clítoris, dando

262
00:20:06.099 --> 00:20:10.440
<v Speaker 2>vueltas alrededor a la misma velocidad que Hudson. Ya había

263
00:20:10.460 --> 00:20:14.599
<v Speaker 2>hecho aquello antes, jugar conmigo misma para que él disfrutara

264
00:20:14.660 --> 00:20:18.589
<v Speaker 2>con la vista. Lo excitaba a juzgar por lo rápido

265
00:20:18.630 --> 00:20:22.690
<v Speaker 2>que siempre lo llevaba al orgasmo. También me excitaba a

266
00:20:22.750 --> 00:20:26.390
<v Speaker 2>mí ver el placer en su rostro, sentir que su

267
00:20:26.490 --> 00:20:30.450
<v Speaker 2>ritmo aumentaba mientras yo me retorcía y gemía con mis

268
00:20:30.509 --> 00:20:35.420
<v Speaker 2>propias caricias. No había nada que me excitara más. Ya

269
00:20:35.500 --> 00:20:42.599
<v Speaker 2>empecé a tensarme, apretándome alrededor de él. Así, Aleina. Su

270
00:20:42.640 --> 00:20:48.420
<v Speaker 2>rostro se retorció. Maldición, eso es, así. Su voz se

271
00:20:48.480 --> 00:20:53.980
<v Speaker 2>quebró al acabar, deslizándose más adentro mientras estallaba su liberación.

272
00:20:54.950 --> 00:20:57.289
<v Speaker 2>Mi mano cayó sobre la mesa y mi cuerpo se

273
00:20:57.349 --> 00:21:04.430
<v Speaker 2>quedó entumecido. Sonrió mientras salía.¿ Qué tal ha sido? Él

274
00:21:04.450 --> 00:21:09.559
<v Speaker 2>sabía la respuesta. El muy pervertido quería oírmelo decir. Sonreí.

275
00:21:11.079 --> 00:21:16.529
<v Speaker 2>Puedes echarme una acogida matutina siempre que quieras. No me

276
00:21:16.589 --> 00:21:22.130
<v Speaker 2>importaría echarte una acogida matutina todos los días. Tomó una

277
00:21:22.250 --> 00:21:25.509
<v Speaker 2>toallita de papel de la encimera de la cocina mientras

278
00:21:25.569 --> 00:21:28.799
<v Speaker 2>yo fingía no hacer un millón de interpretaciones de lo

279
00:21:28.859 --> 00:21:33.279
<v Speaker 2>que acababa de decir. Seguí fingiendo mientras él se limpiaba

280
00:21:33.660 --> 00:21:37.460
<v Speaker 2>y se subía a los pantalones. Levantó las cejas e

281
00:21:37.500 --> 00:21:40.279
<v Speaker 2>hizo un gesto hacia mí. Por un momento pensé que

282
00:21:40.339 --> 00:21:44.180
<v Speaker 2>sabía lo que yo estaba pensando. Que estar con él

283
00:21:44.339 --> 00:21:49.089
<v Speaker 2>todas las mañanas implicaba vivir con él. Que era demasiado pronto.

284
00:21:49.829 --> 00:21:52.970
<v Speaker 2>Que a mí nunca me parecía demasiado pronto porque era

285
00:21:53.089 --> 00:21:56.990
<v Speaker 2>una loca obsesiva que quería aferrarse a él. Que yo

286
00:21:57.049 --> 00:22:01.259
<v Speaker 2>era completamente incapaz de manejar una proposición como esa con

287
00:22:01.299 --> 00:22:06.609
<v Speaker 2>mis antecedentes. Entonces me di cuenta de que simplemente estaba

288
00:22:06.690 --> 00:22:11.529
<v Speaker 2>preguntándome si yo también necesitaba una toallita. Voy a darme

289
00:22:11.589 --> 00:22:16.269
<v Speaker 2>una ducha. ¡Maldición! Él no había dicho que me pudiera quedar.

290
00:22:17.190 --> 00:22:22.099
<v Speaker 2>Si te parece bien, quiero decir.¿ Era totalmente inapropiado por

291
00:22:22.150 --> 00:22:25.359
<v Speaker 2>mi parte preguntar si podía quedarme en su casa mientras

292
00:22:25.460 --> 00:22:29.940
<v Speaker 2>él se iba a trabajar? Porque hasta ese mismo momento

293
00:22:30.160 --> 00:22:34.650
<v Speaker 2>eso era exactamente lo que yo había planeado. Hudson alargó

294
00:22:34.730 --> 00:22:37.750
<v Speaker 2>la mano para ayudarme a bajar, pasó sus brazos por

295
00:22:37.809 --> 00:22:40.289
<v Speaker 2>detrás de mi cuerpo para tomar los extremos de mi

296
00:22:40.309 --> 00:22:44.670
<v Speaker 2>cinturón y me lo ató a la cintura. Me parece

297
00:22:44.750 --> 00:22:48.210
<v Speaker 2>mejor que bien. Quiero que te quedes. Había pensado que

298
00:22:48.279 --> 00:22:55.099
<v Speaker 2>te quedarías. Eso significaba que seguramente también encontraría shampoo y

299
00:22:55.160 --> 00:22:59.859
<v Speaker 2>acondicionador en la ducha. El teléfono de Hudson sonó y

300
00:22:59.920 --> 00:23:02.420
<v Speaker 2>lo sacó del bolsillo de su traje para leer el

301
00:23:02.480 --> 00:23:06.940
<v Speaker 2>mensaje de texto. Ha llegado mi chofer. Me parece que

302
00:23:07.019 --> 00:23:10.200
<v Speaker 2>ya he agotado el tiempo que quería dedicar a enseñarte

303
00:23:10.240 --> 00:23:16.160
<v Speaker 2>el ático. Vaya, dije encogiéndome de hombros. Tendrás que verlo

304
00:23:16.240 --> 00:23:19.970
<v Speaker 2>tú sola. Se acercó al fregadero de la cocina para

305
00:23:20.049 --> 00:23:25.369
<v Speaker 2>lavarse las manos.¿ Me estás dando permiso para fisgonear? Porque

306
00:23:25.490 --> 00:23:29.450
<v Speaker 2>suena a eso y no sabes que... Soy una fisgona.

307
00:23:30.529 --> 00:23:36.009
<v Speaker 2>Chasqueó la lengua. No lo dudo. No tengo nada que ocultar. Fisgonea.

308
00:23:36.529 --> 00:23:40.799
<v Speaker 2>Haz uso del gimnasio. Échate una siesta. Hay comida en

309
00:23:40.839 --> 00:23:44.640
<v Speaker 2>el frigorífico. Haz lo que te apetezca y toma lo

310
00:23:44.680 --> 00:23:50.119
<v Speaker 2>que quieras.¿ La bajas esta noche a las ocho? Sí.

311
00:23:51.579 --> 00:23:55.859
<v Speaker 2>Había dejado de sorprenderme el modo omnisciente con que Hudson

312
00:23:56.039 --> 00:23:59.839
<v Speaker 2>conocía mis horarios. Ese era el tipo de cosas que

313
00:23:59.920 --> 00:24:05.119
<v Speaker 2>normalmente haría yo. memorizar los horarios de un hombre, averiguar

314
00:24:05.200 --> 00:24:09.039
<v Speaker 2>todos los detalles de su vida. Me resultaba agradable estar

315
00:24:09.180 --> 00:24:13.859
<v Speaker 2>al otro lado por una vez. Bien, volveré a casa

316
00:24:13.980 --> 00:24:18.299
<v Speaker 2>a las seis. A casa, lo dijo como si se

317
00:24:18.380 --> 00:24:23.180
<v Speaker 2>refiriera a nuestra casa, no a la suya. Otra punzada

318
00:24:23.220 --> 00:24:27.440
<v Speaker 2>de ansiedad se clavó en mi pecho. Cenaremos juntos antes

319
00:24:27.460 --> 00:24:31.509
<v Speaker 2>de que te vayas. No estarás esperando que yo cocine,

320
00:24:32.720 --> 00:24:37.119
<v Speaker 2>ni que no me enganche, pensé. No seas tonta, le

321
00:24:37.759 --> 00:24:42.960
<v Speaker 2>diré a la cocinera que venga. Asentí. Mis entrañas se

322
00:24:43.019 --> 00:24:46.900
<v Speaker 2>llenaron de nudos ante la naturalidad de Hudson con respecto

323
00:24:47.039 --> 00:24:51.720
<v Speaker 2>a nuestra relación. Ah, y los libros para la biblioteca

324
00:24:51.799 --> 00:24:57.150
<v Speaker 2>deberían llegar hoy. Hay un interfono ahí. Señaló hacia la pared,

325
00:24:57.390 --> 00:25:01.569
<v Speaker 2>al otro lado del interruptor de la luz. y otro

326
00:25:01.630 --> 00:25:04.970
<v Speaker 2>en el pasillo junto a los ascensores, y un tercero

327
00:25:05.109 --> 00:25:09.630
<v Speaker 2>en el dormitorio. Cuando llame el de seguridad, puedes aceptar

328
00:25:09.670 --> 00:25:14.230
<v Speaker 2>la entrega y el guardia los dejará subir. De acuerdo.

329
00:25:15.579 --> 00:25:25.579
<v Speaker 2>Confiarme los interfonos y la seguridad. Aquello iba creciendo por minutos. Espera, ¿libros? Sí,

330
00:25:26.200 --> 00:25:29.339
<v Speaker 2>he comprado unos cuantos libros porque dijiste que era tu

331
00:25:29.380 --> 00:25:35.410
<v Speaker 2>parte preferida de la biblioteca. de acuerdo. Aquello había formado

332
00:25:35.490 --> 00:25:38.529
<v Speaker 2>parte de nuestro engaño a su madre. Ella no se

333
00:25:38.569 --> 00:25:41.210
<v Speaker 2>había creído que yo hubiera estado nunca en el ático

334
00:25:41.250 --> 00:25:46.170
<v Speaker 2>de Hudson, y, por supuesto, tenía razón. Con la intención

335
00:25:46.190 --> 00:25:50.299
<v Speaker 2>de atraparme, me había preguntado cuál era mi habitación favorita.

336
00:25:50.859 --> 00:25:54.900
<v Speaker 2>Yo había dicho que la biblioteca. Como ávida lectora, era

337
00:25:54.980 --> 00:25:58.180
<v Speaker 2>lógico que eligiera la biblioteca, y yo ya le había

338
00:25:58.269 --> 00:26:03.000
<v Speaker 2>mencionado a Sofía que me encantaban los libros. aunque al

339
00:26:03.059 --> 00:26:07.779
<v Speaker 2>parecer la biblioteca de Hudson no tenía ningún libro. Al

340
00:26:07.819 --> 00:26:12.759
<v Speaker 2>menos todavía no. Por cierto, que aún sigo creyendo que

341
00:26:12.859 --> 00:26:17.660
<v Speaker 2>me atrapó con todo aquello, pero¿ cuándo has tenido tiempo

342
00:26:17.740 --> 00:26:23.880
<v Speaker 2>para comprarlos? La conversación había tenido lugar el domingo, cuando

343
00:26:23.940 --> 00:26:26.920
<v Speaker 2>habíamos estado en la casa de sus padres en los Hamptons,

344
00:26:27.920 --> 00:26:30.799
<v Speaker 2>el día que por primera vez dije en voz alta

345
00:26:30.859 --> 00:26:35.099
<v Speaker 2>que me estaba enamorando, El día anterior me había dejado

346
00:26:35.240 --> 00:26:38.640
<v Speaker 2>sola con su familia mientras él se iba a intentar

347
00:26:38.819 --> 00:26:43.960
<v Speaker 2>evitar que vendieran una de sus empresas, Plexis. Hice el

348
00:26:44.000 --> 00:26:47.420
<v Speaker 2>pedido el lunes por la noche desde el hotel, después

349
00:26:47.460 --> 00:26:52.170
<v Speaker 2>del acuerdo con Plexis. Su voz tenía un levísimo tono

350
00:26:52.210 --> 00:26:55.950
<v Speaker 2>de decepción cuando pronunció el nombre de su empresa. Su

351
00:26:56.009 --> 00:27:01.269
<v Speaker 2>decepción reflejaba lo que, de repente, yo estaba sintiendo.¿ Por qué?

352
00:27:02.750 --> 00:27:06.589
<v Speaker 2>Pensé no decir nada, pero el mantra del Dilo volvió

353
00:27:06.609 --> 00:27:11.410
<v Speaker 2>a sonar en mi cabeza. Es una tontería, pero estaba

354
00:27:11.490 --> 00:27:14.789
<v Speaker 2>convencida de que no me habías llamado porque no habías

355
00:27:14.849 --> 00:27:19.660
<v Speaker 2>tenido tiempo, pero parece que sí. Hudson se había ido

356
00:27:19.779 --> 00:27:22.779
<v Speaker 2>sin dejarme nada más que un breve mensaje de texto.

357
00:27:23.440 --> 00:27:26.299
<v Speaker 2>No me había llamado ni se había puesto en contacto

358
00:27:26.380 --> 00:27:30.039
<v Speaker 2>conmigo hasta después de que hubo pasado más de un día.

359
00:27:30.980 --> 00:27:35.569
<v Speaker 2>En aquel momento, Pensé que habíamos terminado. Yo estaba destrozada

360
00:27:35.680 --> 00:27:39.269
<v Speaker 2>y afligida, y ahora me enteraba de que estaba comprando

361
00:27:39.369 --> 00:27:43.970
<v Speaker 2>libros cuando podría haberme llamado.— Ya te digo que es

362
00:27:44.009 --> 00:27:49.569
<v Speaker 2>una tontería. Hudson me atrajo hacia sus brazos.— Estaba tratando

363
00:27:49.630 --> 00:27:53.470
<v Speaker 2>de no estar contigo en ese momento, Aleina, pero esa

364
00:27:53.529 --> 00:27:56.859
<v Speaker 2>noche no pude dormir porque no podía dejar de pensar

365
00:27:56.900 --> 00:28:00.140
<v Speaker 2>en ti. Me besó en la frente mientras yo fruncía

366
00:28:00.180 --> 00:28:06.369
<v Speaker 2>el ceño.— Dime,¿ Qué está pasando ahí dentro? Es solo que...¿

367
00:28:07.750 --> 00:28:11.349
<v Speaker 2>Cómo podía expresar la infinidad de emociones por las que

368
00:28:11.410 --> 00:28:15.970
<v Speaker 2>había pasado esa mañana? Sobre todo, ese miedo cada vez

369
00:28:16.049 --> 00:28:19.289
<v Speaker 2>mayor que se aferraba a mi vientre. El miedo a

370
00:28:19.349 --> 00:28:23.299
<v Speaker 2>que cualquier cosa que pareciera demasiado buena como para ser real,

371
00:28:23.960 --> 00:28:30.140
<v Speaker 2>normalmente lo era. Tomé aire temblorosa. Has dado todo un

372
00:28:30.240 --> 00:28:36.000
<v Speaker 2>giro de 180 grados, Hudson, respecto a nosotros dos. Hace

373
00:28:36.059 --> 00:28:40.200
<v Speaker 2>día y medio estabas decidido a que solo tuviéramos intimidad.

374
00:28:41.009 --> 00:28:46.710
<v Speaker 2>Y ahora,¿ quién eres? Aquello me asustaba. Me llevaba a

375
00:28:46.789 --> 00:28:50.269
<v Speaker 2>dudar de lo que sentía. Hacía que me preguntara si

376
00:28:50.309 --> 00:28:55.049
<v Speaker 2>estaría jugando conmigo. Hudson colocó las palmas de las manos

377
00:28:55.109 --> 00:28:57.910
<v Speaker 2>en mi cara y me atravesó con sus ojos gris oscuro.

378
00:28:59.180 --> 00:29:03.720
<v Speaker 2>No hagas eso. Lo digo en serio. Abrió aún más

379
00:29:03.759 --> 00:29:07.400
<v Speaker 2>los ojos para asegurarse de que estaba con él. Lo estaba.

380
00:29:08.819 --> 00:29:12.380
<v Speaker 2>Soy el mismo hombre, Aleina. Un hombre que se compromete

381
00:29:12.440 --> 00:29:16.619
<v Speaker 2>a cumplir cualquier plan que se proponga. Me había dicho

382
00:29:16.660 --> 00:29:19.829
<v Speaker 2>a mí mismo que no podría llegar a tenerte, así

383
00:29:19.869 --> 00:29:24.349
<v Speaker 2>que ni siquiera me permitía intentarlo. Y ahora sí te

384
00:29:24.410 --> 00:29:28.759
<v Speaker 2>lo has permitido. Lo dije como una afirmación. pero en

385
00:29:28.779 --> 00:29:32.890
<v Speaker 2>realidad se trataba de una pregunta, una pregunta que decididamente

386
00:29:33.369 --> 00:29:38.910
<v Speaker 2>necesitaba que me respondiera. Sí, y me voy a comprometer

387
00:29:38.950 --> 00:29:42.539
<v Speaker 2>a cumplirlo con la misma fuerza que el otro, aún

388
00:29:42.599 --> 00:29:47.460
<v Speaker 2>con más fuerza, porque aquel plan era un compromiso. Apoyó

389
00:29:47.539 --> 00:29:51.220
<v Speaker 2>su frente en la mía. Este nuevo plan es el

390
00:29:51.259 --> 00:29:55.119
<v Speaker 2>que debería haber perseguido desde el principio. Es el mejor.

391
00:29:56.640 --> 00:29:59.900
<v Speaker 2>Sentí un nudo en la garganta. el plan con el

392
00:29:59.960 --> 00:30:07.299
<v Speaker 2>mayor potencial de beneficio. Un potencial inmenso. Abrió los labios,

393
00:30:07.700 --> 00:30:11.500
<v Speaker 2>se inclinó hacia mí para besarme y me aspiró suavemente

394
00:30:11.559 --> 00:30:14.720
<v Speaker 2>mientras movía su boca sobre la mía. Fue un beso

395
00:30:14.779 --> 00:30:19.539
<v Speaker 2>dulce y tierno que terminó demasiado rápido. Tengo que irme.

396
00:30:20.140 --> 00:30:25.480
<v Speaker 2>Guarda un poco de eso para más tarde. Siempre. Lo

397
00:30:25.589 --> 00:30:30.410
<v Speaker 2>acompañé al recibidor. Sacó su maletín del armario y, a continuación,

398
00:30:30.910 --> 00:30:33.130
<v Speaker 2>me besó una vez más en la frente antes de

399
00:30:33.150 --> 00:30:36.880
<v Speaker 2>entrar en el ascensor. Nos quedamos mirándonos a los ojos

400
00:30:37.019 --> 00:30:41.460
<v Speaker 2>hasta que las puertas se cerraron. En cuanto se hubo ido,

401
00:30:41.920 --> 00:30:45.680
<v Speaker 2>me dejé caer sobre la pared del recibidor. Dios mío,¿

402
00:30:46.319 --> 00:30:50.680
<v Speaker 2>de verdad estaba pasando todo aquello?¿ De verdad me estaba

403
00:30:50.900 --> 00:30:55.509
<v Speaker 2>instalando en el ático de mi novio multimillonario? Me sentía

404
00:30:55.569 --> 00:31:01.039
<v Speaker 2>como cenicienta. o como Julia Roberts en Pretty Woman.¿ De

405
00:31:01.079 --> 00:31:04.240
<v Speaker 2>verdad quería Hudson que yo estuviera presente en su vida

406
00:31:04.299 --> 00:31:09.440
<v Speaker 2>de aquella forma o me había vuelto completamente loca? Sí

407
00:31:09.480 --> 00:31:14.200
<v Speaker 2>que estaba loca, loca de contenta. Di un grito, fui

408
00:31:14.269 --> 00:31:17.049
<v Speaker 2>corriendo a la sala de estar y me lancé sobre

409
00:31:17.069 --> 00:31:20.250
<v Speaker 2>el sofá. Cerré los ojos y repasé en mi mente

410
00:31:20.349 --> 00:31:23.869
<v Speaker 2>lo que había sido la mañana, despertarme en la cama

411
00:31:23.890 --> 00:31:28.029
<v Speaker 2>de Hudson. el ardiente sexo en la mesa de la cocina,

412
00:31:28.970 --> 00:31:31.680
<v Speaker 2>pero en lo que más me concentré fue en la

413
00:31:31.740 --> 00:31:37.240
<v Speaker 2>mayoría de sus palabras. Me gustaría echarte una acogida matutina

414
00:31:37.400 --> 00:31:42.420
<v Speaker 2>todos los días. Volveré a casa a las seis. No

415
00:31:42.480 --> 00:31:48.630
<v Speaker 2>podía dejar de pensar en ti. Un potencial inmenso. Tras

416
00:31:48.690 --> 00:31:53.130
<v Speaker 2>varios minutos sonriendo tanto que me dolieron las mejillas, las

417
00:31:53.150 --> 00:31:58.099
<v Speaker 2>dudas empezaron a aparecer de nuevo. como siempre ocurría.¿ De

418
00:31:58.160 --> 00:32:02.700
<v Speaker 2>verdad era posible que Hudson hubiera cambiado tanto, aparentemente de

419
00:32:02.779 --> 00:32:06.599
<v Speaker 2>un día para otro?¿ O yo no era más que

420
00:32:06.660 --> 00:32:10.940
<v Speaker 2>un juego para él? Puede que ni siquiera fuera consciente

421
00:32:10.980 --> 00:32:14.880
<v Speaker 2>de lo que estaba haciendo y estuviera manipulando mis sentimientos

422
00:32:14.980 --> 00:32:19.299
<v Speaker 2>por la fuerza de la costumbre. O puede que, como yo,

423
00:32:19.859 --> 00:32:23.960
<v Speaker 2>no supiera cómo comportarse con esta relación y y simplemente

424
00:32:24.009 --> 00:32:28.210
<v Speaker 2>estuviera actuando del modo que creía que debía hacerlo, aunque

425
00:32:28.410 --> 00:32:35.329
<v Speaker 2>ello significara avanzar demasiado deprisa. Posiblemente todo fuera verdad, al

426
00:32:35.369 --> 00:32:38.609
<v Speaker 2>fin y al cabo yo sentía todas aquellas cosas por él,

427
00:32:39.230 --> 00:32:42.369
<v Speaker 2>quería estar con él todos los días, a todas horas,

428
00:32:43.450 --> 00:32:47.470
<v Speaker 2>estaba preparada para ese nivel de compromiso, aunque dos días

429
00:32:47.670 --> 00:32:52.450
<v Speaker 2>antes no habría dicho lo mismo. Pero yo me involucraba,

430
00:32:53.150 --> 00:32:58.930
<v Speaker 2>Me enganchaba demasiado rápido. Así era como actuaba yo. Puede

431
00:32:58.990 --> 00:33:02.549
<v Speaker 2>que también fuera la forma de actuar de Hudson. Me

432
00:33:02.589 --> 00:33:06.339
<v Speaker 2>incorporé en el sofá y miré la habitación. Había hablado

433
00:33:06.359 --> 00:33:10.019
<v Speaker 2>en serio cuando dije que era una fisgona y normalmente

434
00:33:10.380 --> 00:33:14.819
<v Speaker 2>me habría lanzado a curiosear enseguida. Pero en aquel momento

435
00:33:14.880 --> 00:33:19.029
<v Speaker 2>no sentía esa necesidad. Sí que sentí el deseo de

436
00:33:19.119 --> 00:33:23.200
<v Speaker 2>meterme en la ducha y lavarme. Seguía estando sudorosa por

437
00:33:23.259 --> 00:33:26.559
<v Speaker 2>la noche anterior, por no mencionar lo que habíamos hecho

438
00:33:26.619 --> 00:33:31.440
<v Speaker 2>por la mañana. Volví al dormitorio principal y al pasar

439
00:33:31.619 --> 00:33:34.660
<v Speaker 2>me fijé en una puerta cerrada que pensé que conduciría

440
00:33:34.849 --> 00:33:38.930
<v Speaker 2>a la biblioteca y a otro dormitorio. En la habitación

441
00:33:38.990 --> 00:33:42.509
<v Speaker 2>principal me metí en el armario de donde Hudson había

442
00:33:42.589 --> 00:33:46.930
<v Speaker 2>sacado mi bata. Era un vestidor y estaba vacío en

443
00:33:46.970 --> 00:33:51.609
<v Speaker 2>su mayor parte, excepto por un perchero de ropa. Había

444
00:33:51.769 --> 00:33:55.970
<v Speaker 2>unos cuantos vestidos que seguramente serían para llevarlos en el club,

445
00:33:56.799 --> 00:34:01.099
<v Speaker 2>varios pares de pantalones cortos, vaqueros y roba para hacer

446
00:34:01.160 --> 00:34:05.880
<v Speaker 2>ejercicio y un perchero de camisetas. Un cajón del vestidor

447
00:34:05.900 --> 00:34:09.840
<v Speaker 2>estaba parcialmente abierto, así que lo saqué del todo y

448
00:34:09.880 --> 00:34:14.519
<v Speaker 2>vi panties y sujetadores. Había también un salto de cama.

449
00:34:15.219 --> 00:34:18.139
<v Speaker 2>Supongo que imaginé que era lo que Hudson quería que

450
00:34:18.179 --> 00:34:22.960
<v Speaker 2>me pusiera para acostarme esa noche. Solté un suspiro de

451
00:34:23.019 --> 00:34:26.590
<v Speaker 2>felicidad y me dirigí al baño, viendo esta vez una

452
00:34:26.650 --> 00:34:30.929
<v Speaker 2>puerta cerrada cuando iba de camino. Miré dentro y descubrí

453
00:34:31.130 --> 00:34:34.690
<v Speaker 2>un segundo vestidor, este lleno con la ropa de Hudson.

454
00:34:35.670 --> 00:34:38.519
<v Speaker 2>Caminé por su interior mientras pasaba las manos por las

455
00:34:38.599 --> 00:34:42.579
<v Speaker 2>filas de trajes.¿ Era ridículo lo mucho que me gustaba

456
00:34:42.659 --> 00:34:47.179
<v Speaker 2>ver su ropa así? Me parecía muy personal, muy íntimo,

457
00:34:47.900 --> 00:34:50.909
<v Speaker 2>como si estando en el centro de su vestidor, me

458
00:34:50.969 --> 00:34:54.110
<v Speaker 2>encontrara en el centro de su vida. Me di la

459
00:34:54.150 --> 00:34:59.519
<v Speaker 2>vuelta despacio, disfrutando de aquella metáfora. Era una sensación cálida

460
00:34:59.539 --> 00:35:04.800
<v Speaker 2>y muy agradable. Mi ducha fue larga y caliente. Si

461
00:35:04.860 --> 00:35:08.420
<v Speaker 2>hubiera estado en mi apartamento, me habría quedado sin agua

462
00:35:08.480 --> 00:35:12.980
<v Speaker 2>caliente mucho tiempo antes. Envolví mi cuerpo en una toalla

463
00:35:13.000 --> 00:35:16.019
<v Speaker 2>y me enrollé otra en el pelo a modo de turbante.

464
00:35:16.679 --> 00:35:19.639
<v Speaker 2>Después salí del baño y y me dirigí a escoger

465
00:35:19.659 --> 00:35:25.099
<v Speaker 2>algo de ropa de mi vestidor. Mi vestidor. Pero cuando

466
00:35:25.159 --> 00:35:28.460
<v Speaker 2>estaba en el dormitorio, escuché voces procedentes de la zona

467
00:35:28.539 --> 00:35:32.139
<v Speaker 2>principal del apartamento y el sonido de unos tacones sobre

468
00:35:32.179 --> 00:35:36.699
<v Speaker 2>el suelo de mármol del recibidor. No podía ser la asistenta,

469
00:35:37.440 --> 00:35:40.420
<v Speaker 2>no solo porque no tenía que ir ese día, sino

470
00:35:40.440 --> 00:35:45.159
<v Speaker 2>porque habría ido sola y, desde luego, no llevaría tacones.

471
00:35:46.059 --> 00:35:49.590
<v Speaker 2>Puede que Hudson hubiera olvidado decirme algo, como que su

472
00:35:49.650 --> 00:35:53.690
<v Speaker 2>madre iba a ir de visita. Dios,¿ no sería ese

473
00:35:53.750 --> 00:35:58.210
<v Speaker 2>el mejor modo de arruinarme el día? Me mordí un labio.

474
00:35:58.710 --> 00:36:01.699
<v Speaker 2>Tenía el teléfono en el bolso, que seguía estando en

475
00:36:01.760 --> 00:36:04.659
<v Speaker 2>la sala de estar, así que no podía llamar ni

476
00:36:04.739 --> 00:36:08.739
<v Speaker 2>enviar ningún mensaje a Hudson para preguntarle quién podría estar

477
00:36:08.780 --> 00:36:12.980
<v Speaker 2>en su casa. Miré hacia el interfono.¿ Debería llamar a

478
00:36:13.079 --> 00:36:17.349
<v Speaker 2>los de seguridad? pero quienquiera que estuviera allí tenía que

479
00:36:17.389 --> 00:36:21.989
<v Speaker 2>haber pasado por el puesto de seguridad sin problemas. Quienquiera

480
00:36:22.050 --> 00:36:25.630
<v Speaker 2>que fuera tenía una llave, y por el sonido de

481
00:36:25.690 --> 00:36:28.429
<v Speaker 2>sus tacones y su voz de soprano se trataba de

482
00:36:28.550 --> 00:36:32.730
<v Speaker 2>una mujer. Apoyé el cuerpo contra la pared y me

483
00:36:32.809 --> 00:36:35.349
<v Speaker 2>asomé por el marco de la puerta para mirar hacia

484
00:36:35.389 --> 00:36:39.110
<v Speaker 2>el pasillo. De espaldas a mí, vi a una mujer

485
00:36:39.289 --> 00:36:43.110
<v Speaker 2>ataviada con un vestido de verano azul claro, que dirigía

486
00:36:43.130 --> 00:36:47.679
<v Speaker 2>a unos hombres hacia la biblioteca. Su pelo, recogido en

487
00:36:47.739 --> 00:36:50.960
<v Speaker 2>un moño suelto en la nuca, fue lo que la delató.

488
00:36:52.340 --> 00:36:54.699
<v Speaker 2>Era la mujer con la que Hudson se había criado,

489
00:36:55.349 --> 00:36:58.429
<v Speaker 2>la mujer sobre la que Hudson había mentido diciendo que

490
00:36:58.510 --> 00:37:02.130
<v Speaker 2>la había dejado embarazada, la mujer con la que la

491
00:37:02.230 --> 00:37:06.820
<v Speaker 2>madre de Hudson quería que él se casara. Era Celia Werner.
