1
00:00:00,080 --> 00:00:05,320
Speaker 1: Fluid Fluent RG.

2
00:00:09,199 --> 00:00:12,000
Speaker 2: Welcome to Fluent Fiction Check, the podcast where we bring

3
00:00:12,039 --> 00:00:16,760
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,

4
00:00:16,920 --> 00:00:19,239
we'll present a short story in both English and Check

5
00:00:19,280 --> 00:00:21,960
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.

6
00:00:25,559 --> 00:00:28,879
Speaker 3: In this episode, we'll explore the delightful chaos when technology

7
00:00:28,879 --> 00:00:32,960
meets tradition on a jovial stroll across Charles Bridge in Prague.

8
00:00:32,799 --> 00:00:34,399
Speaker 2: Right after this commercial break.

9
00:00:38,280 --> 00:00:41,640
Speaker 4: At Fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing

10
00:00:41,640 --> 00:00:44,799
the world together by learning to understand each other. By

11
00:00:44,840 --> 00:00:49,439
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,

12
00:00:49,920 --> 00:00:52,920
you do more than just remove ads. You support a

13
00:00:52,960 --> 00:00:56,880
platform bridging global language differences, one story at a time.

14
00:00:57,520 --> 00:01:00,920
Your subscription not only guarantees you an uninto corrupted narrative,

15
00:01:01,119 --> 00:01:04,120
it also sustains our mission to bring stories in diverse

16
00:01:04,200 --> 00:01:09,640
languages to everyone. It's simple visit plus dot Fluentfiction dot

17
00:01:09,719 --> 00:01:13,239
org and become a Plus subscriber today. When you do,

18
00:01:13,400 --> 00:01:16,439
you become a champion for global language learning and enjoy

19
00:01:16,519 --> 00:01:19,920
an ad free experience. So please join us at plus

20
00:01:19,959 --> 00:01:24,239
dot fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience

21
00:01:24,280 --> 00:01:28,159
the power of stories. Your journey awaits at plus dot

22
00:01:28,200 --> 00:01:32,840
fluentfiction dot org. Together we can keep the world's stories flowing.

23
00:01:41,680 --> 00:02:05,879
Speaker 1: Red A Clara vedl last been most touristi, chas nicks

24
00:02:06,120 --> 00:02:16,960
stavovla ab la selfish yisi proligially prodates a souvenir unavalnik

25
00:02:18,360 --> 00:02:25,800
radekal poni natchi, then and then claro the neesd uvidi

26
00:02:26,159 --> 00:02:37,120
yake navigne, system revolui, recal zakimdel mobil, novel applicatsy clarasmla, ponikut,

27
00:02:37,199 --> 00:02:46,639
skepticsky anno ratko alzomeni, jemus mezusta t realista voi, algorithms,

28
00:02:46,719 --> 00:02:56,439
mahs do razelna most radeka oslovovat calemidozi touristi, jehovah nive

29
00:02:57,120 --> 00:03:08,719
leni jaq portal of posost scooping kim ladvasni mezka tosnavne reclo,

30
00:03:09,280 --> 00:03:17,759
jesse applicat cista apogi clara posorovla, the excera dexaria, coomari klappetz, grishmi,

31
00:03:18,080 --> 00:03:25,560
rachko snnim ottom yaka ni prospiva of shemto somnilobedia no

32
00:03:25,639 --> 00:03:34,439
dujo prohasko, pomos se promiloves matenocesto applicaa davat po vubets

33
00:03:34,520 --> 00:03:40,039
the correspondo al is real nim ternemo TeV levo recola

34
00:03:40,319 --> 00:03:45,639
mobilo als usiv prim nim nat var turista, moot iv

35
00:03:45,719 --> 00:03:51,800
provisori umile installazzi, pohvil is matkuto scooping a prila a

36
00:03:51,879 --> 00:04:01,000
corscohno absurd too, claracter posova, situaz clo marketing go ver hotalento,

37
00:04:02,280 --> 00:04:12,319
nebo tokuklas uvem belotto, jacobi, applicats, organizovl and the plan

38
00:04:12,400 --> 00:04:17,920
of an o culturni excursies comedian in pot textem jakdn

39
00:04:18,000 --> 00:04:28,959
pleine touristes baveli apri navre tonmostesmali to prohaska prase prolaceri

40
00:04:29,079 --> 00:04:36,839
asbel applicats in apicial squilcensee radek at colipochad ku nervos

41
00:04:36,920 --> 00:04:47,240
ni uvi doomel jachmotel de baveli, clara conczvikli a uspishni

42
00:04:47,399 --> 00:04:56,600
experiment navecemosach vilnovad abza barviods rangovet radek a clara s

43
00:04:57,120 --> 00:05:06,879
uk misslim usma la ce Clara, radec prikivo justnis novi

44
00:05:07,040 --> 00:05:18,120
oveno potensi, applicace sorikusil NaSTA rem est navral jim zachie

45
00:05:18,360 --> 00:05:23,399
pribi uspiuf oboruico imp uspiju.

46
00:05:24,600 --> 00:05:27,639
Speaker 3: Let's take another listen. Listen closely to any parts you

47
00:05:27,720 --> 00:05:28,360
may have missed.

48
00:05:29,000 --> 00:05:35,920
Speaker 1: Radec a, Clara stop postari kamnis rode tere vedlic mosto

49
00:05:36,079 --> 00:05:37,360
carla trechio.

50
00:05:39,079 --> 00:05:42,199
Speaker 3: Radek and Clara were slowly ascending the old stone steps

51
00:05:42,279 --> 00:05:43,639
leading to Charles Gritch.

52
00:05:44,040 --> 00:05:52,480
Speaker 1: Natni mielenla modra astromel latim arrudi miristi.

53
00:05:54,040 --> 00:05:57,199
Speaker 3: Above them, the blue sky arched, and the trees along

54
00:05:57,240 --> 00:05:59,519
the berta were boasted golden and red leaves.

55
00:06:00,160 --> 00:06:08,759
Speaker 1: Bero po ignisva den most touriste.

56
00:06:10,399 --> 00:06:13,360
Speaker 3: It was an autumn afternoon, and although it wasn't a holiday,

57
00:06:13,680 --> 00:06:16,000
the bridge was bustling with tourists.

58
00:06:16,199 --> 00:06:23,480
Speaker 1: Viechina's niches astavovala a ugi la la celfi si nos lohavati.

59
00:06:25,480 --> 00:06:27,600
Speaker 3: Most of them stopped to take selfies with one of

60
00:06:27,639 --> 00:06:29,360
the many statues of saints.

61
00:06:29,680 --> 00:06:38,720
Speaker 1: Yi si pro prodts souvenir un neboutnavalik.

62
00:06:37,839 --> 00:06:43,680
Speaker 3: Others browsed the souvenir sellers or enjoyed a tie Radegatchi.

63
00:06:45,399 --> 00:06:52,120
Radik was full of enthusiasm. The ten den claro, Today's

64
00:06:52,160 --> 00:06:53,120
the day, Clara.

65
00:06:53,360 --> 00:07:02,759
Speaker 1: The neslide uvigi yea navin sistem revolucni zakimo driel mobil

66
00:07:02,920 --> 00:07:04,879
si novo applicatsi.

67
00:07:06,600 --> 00:07:09,879
Speaker 3: Today people will see how revolutionary our navigation system is,

68
00:07:10,560 --> 00:07:12,839
he said, while holding a phone with their new app.

69
00:07:13,240 --> 00:07:17,399
Speaker 1: Clara seusmla ponie kut skepticski.

70
00:07:18,959 --> 00:07:21,240
Speaker 3: Clara smiled somewhat skeptically.

71
00:07:21,279 --> 00:07:28,519
Speaker 1: Anno ratku ale nez jemusi mezzustatreli.

72
00:07:27,199 --> 00:07:31,240
Speaker 3: Is there, yes, Radik, but don't forget. We have to

73
00:07:31,279 --> 00:07:32,079
stay realistic.

74
00:07:32,879 --> 00:07:36,399
Speaker 1: Voi algorithmusma isht MOI.

75
00:07:38,040 --> 00:07:39,800
Speaker 3: Your algorithm still has its kinks.

76
00:07:40,879 --> 00:07:46,839
Speaker 1: Do razina most radek zachel oslovovat cole midozi touristi.

77
00:07:48,439 --> 00:07:51,959
Speaker 3: When they arrived at the bridge, Raddik started approaching passing.

78
00:07:51,680 --> 00:08:03,879
Speaker 1: Tourists jehovashnivevi ya ki apka up scooping Nimitzka.

79
00:08:05,560 --> 00:08:08,399
Speaker 3: His passionate explanation of how their app works caught the

80
00:08:08,480 --> 00:08:10,879
attention of a group of young travelers from Germany.

81
00:08:11,439 --> 00:08:12,279
Speaker 1: Dos niza.

82
00:08:21,360 --> 00:08:23,959
Speaker 3: That sounds fun, said one of them, and decided to

83
00:08:24,040 --> 00:08:24,959
download and use the.

84
00:08:25,000 --> 00:08:35,879
Speaker 1: App Clara posa era dearieko mari klappetz rakum ya ki

85
00:08:37,080 --> 00:08:38,159
ni prospiva.

86
00:08:39,960 --> 00:08:42,279
Speaker 3: Clarp watched as Raddik beamed like a little boy with

87
00:08:42,360 --> 00:08:45,279
a toy, dreaming of how their business would thrive.

88
00:08:45,679 --> 00:08:53,080
Speaker 1: Off semto somno projsteosteno.

89
00:08:55,399 --> 00:08:58,080
Speaker 3: However, what was supposed to be a simple walk across

90
00:08:58,120 --> 00:09:00,360
the bridge transformed into a confused using.

91
00:09:00,320 --> 00:09:08,639
Speaker 1: Journey Applicata davat pocini tere vubats nekorespondov is rel nim ternem.

92
00:09:10,320 --> 00:09:13,039
Speaker 3: The app began to give instructions that didn't correspond to

93
00:09:13,120 --> 00:09:13,799
the real terrain.

94
00:09:15,000 --> 00:09:22,360
Speaker 1: Tevlevo reclasz mobiu ales us vempri too nim natvari turiste

95
00:09:23,960 --> 00:09:28,200
i provisorni umni leske installazzi.

96
00:09:28,919 --> 00:09:31,759
Speaker 3: Turn left, said the voice from the mobile, But with

97
00:09:31,919 --> 00:09:35,240
smiles on their faces, the tourists found themselves tangled in

98
00:09:35,279 --> 00:09:37,879
a makeshift art installation poh.

99
00:09:37,759 --> 00:09:42,879
Speaker 1: Vils matcuto scupin a pri elea e corroscoshno absurd too.

100
00:09:44,559 --> 00:09:47,279
Speaker 3: After a moment of confusion, the group embraced it as

101
00:09:47,360 --> 00:09:48,440
delightful absurdity.

102
00:09:49,120 --> 00:09:57,159
Speaker 1: Clara Tera posovala situazzi serodla vi veo marque tingo vero talento.

103
00:09:58,759 --> 00:10:02,320
Speaker 3: Clara, who was observed the situation, decided to make use

104
00:10:02,360 --> 00:10:03,399
of her marketing talent.

105
00:10:04,120 --> 00:10:07,759
Speaker 1: Neb to sochasako.

106
00:10:09,360 --> 00:10:15,559
Speaker 3: Don't worry, It's all part of the experience, clasvem, she

107
00:10:15,720 --> 00:10:16,639
shouted with a smile.

108
00:10:18,279 --> 00:10:26,559
Speaker 1: Yakob applicate organizo ne pla nova kultur excursis comedia nimpot textem.

109
00:10:28,240 --> 00:10:31,039
Speaker 3: It was as if the app organized an unplanned cultural

110
00:10:31,120 --> 00:10:32,720
excursion with a comedic twist.

111
00:10:33,440 --> 00:10:39,919
Speaker 1: Jagd pleine tourist bavili apri navra mostesmali.

112
00:10:41,519 --> 00:10:44,879
Speaker 3: As the day went on, the tourists enjoyed themselves, laughing

113
00:10:44,919 --> 00:10:46,120
as they returned to the bridge.

114
00:10:49,440 --> 00:10:50,960
Speaker 1: Prohaska prasee.

115
00:10:52,600 --> 00:10:55,120
Speaker 3: This was the most fun walking broad pro.

116
00:10:55,240 --> 00:10:56,519
Speaker 1: La as.

117
00:10:57,840 --> 00:11:05,080
Speaker 3: Applicats napichios, they declared, and promised to write great reviews

118
00:11:05,080 --> 00:11:05,720
about the app.

119
00:11:06,399 --> 00:11:14,799
Speaker 1: Radik akolipokvos nivi doo mil yemot Bavili.

120
00:11:15,919 --> 00:11:19,919
Speaker 3: Radik, though initially nervous, realized how much people were enjoying themselves.

121
00:11:20,600 --> 00:11:28,879
Speaker 1: Clara conanesvikli ale usishni experiment.

122
00:11:30,639 --> 00:11:33,519
Speaker 3: Clara finally looked at the whole situation as an unusual

123
00:11:34,000 --> 00:11:35,320
but successful experiment.

124
00:11:36,000 --> 00:11:45,159
Speaker 1: Navecemosa viridnovat a bezabarviro dos jovet Radek a Clara.

125
00:11:48,240 --> 00:11:50,360
Speaker 3: In the evening, as the bridge began to empty and

126
00:11:50,399 --> 00:11:53,559
the sky turned a vibrant orange, Radek and Clara sat

127
00:11:53,600 --> 00:11:54,080
by the river.

128
00:11:54,759 --> 00:12:03,720
Speaker 1: Misso u smile la Clara, I think we found something unique,

129
00:12:04,159 --> 00:12:12,360
Clara smiled. Radik prikivo szesniz novi obveno potensiluy applicatz.

130
00:12:14,120 --> 00:12:17,159
Speaker 3: Radik nodded, happy with the newfound potential of their app

131
00:12:17,799 --> 00:12:24,720
So gibiumtochiskusilinastarem yeste. How about we try it next time

132
00:12:24,759 --> 00:12:29,080
in the arth kyle naval, he suggested.

133
00:12:29,639 --> 00:12:37,639
Speaker 1: Kim ze cheli pri bi uspihuf oboro cicovim profkem uspihu.

134
00:12:39,279 --> 00:12:41,799
Speaker 3: Thus began their story of success in a field where

135
00:12:41,840 --> 00:12:51,320
laughter was the key element to success. Today's vocabulary words

136
00:12:51,399 --> 00:12:55,080
are coming up right after this commercial break. Here are

137
00:12:55,120 --> 00:12:59,000
today's vocabulary words. First in check, then in English.

138
00:13:04,960 --> 00:13:15,519
Speaker 1: Stow pali stow, pali strovally ascending, pishnii, pishnii pishniely boasted, Oh,

139
00:13:15,600 --> 00:13:23,000
jill o jill a jill, bustling, souvenir u, souvenir u,

140
00:13:23,480 --> 00:13:31,960
souveni u souvenir na seni nat scheni nat sheeni enthusiasm

141
00:13:32,480 --> 00:13:45,320
revolutionni revolutionni revolui revolutionary, skeptics ki skeptics ki skeptically, algorithmus

142
00:13:46,320 --> 00:13:55,039
al go it mus algorithmus, algorithm, mohi, mohi, mochi, kinks

143
00:13:55,480 --> 00:14:09,399
oslovovat oslavovatslavovat, approaching, vashniveh, vashniveh, lash nive passionate, ternm ternm,

144
00:14:09,960 --> 00:14:20,559
tern m terrain, zamotani, zamotani, zamoti, tangled, provis orni, provis

145
00:14:20,639 --> 00:14:30,559
or ni provisorni, makeshift, absurdu, absurdu, absurd Absurdity Marketing, go

146
00:14:30,679 --> 00:14:39,960
Vero Marketing, go Vero Marketing, Veo Marketing, Talento, Talento, Talento

147
00:14:41,159 --> 00:14:54,080
talent zajku zajku zajku, experience excursee excursi, excursei, excursion comedia,

148
00:14:54,240 --> 00:15:06,799
nim comedia, nim comedia, nime, comedic, prosciva, prosciva, pros viva, thrived, priella,

149
00:15:07,840 --> 00:15:18,159
prie ella, si ella, embraced zarivere, zaivere, zarrevere, vibrant, bontensiaalo

150
00:15:19,159 --> 00:15:35,399
Bortensiaalo Botensia Llo Potential, Realiste, Realiste, Realiste Realistic, Navigacni, Navigacni, Navigaccini, Navigation,

151
00:15:35,960 --> 00:15:52,759
cestovatelu Cestovatellu, Sestovatellu, Travelers, Buccini, Buccini Bcgini, Instructions, Roscochno, Roscochno, Proskochno, Delightful,

152
00:15:53,200 --> 00:15:58,960
yeginich Nero, yeginich nehro, yeginich neo Unique.

153
00:16:05,159 --> 00:16:07,879
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction Check.

154
00:16:08,840 --> 00:16:11,759
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging

155
00:16:11,879 --> 00:16:14,759
content that will help you to reach your goals, but

156
00:16:14,879 --> 00:16:18,240
we can't do it alone. Your support is crucial in

157
00:16:18,399 --> 00:16:22,720
keeping our doors open and our content flowing. Please consider

158
00:16:22,799 --> 00:16:26,679
becoming a premium subscriber. To day you'll get more stories,

159
00:16:26,919 --> 00:16:32,159
no ads, custom episode requests, and more. Visit www dot

160
00:16:32,240 --> 00:16:37,559
fluentfiction dot org slash premium check. Thanks for listening, and

161
00:16:37,799 --> 00:16:39,759
now a final word from our sponsors