WEBVTT

1
00:00:00.730 --> 00:00:04.950
<v Speaker 2>Curious presenta l'aneddoto del lunedì, per cominciare la settimana bene,

2
00:00:05.410 --> 00:00:20.109
<v Speaker 2>ma non benissimo. Lise Meitner, una fisica austriaca che ha

3
00:00:20.149 --> 00:00:22.609
<v Speaker 2>lavorato a lungo a Berlino e non a caso è

4
00:00:22.670 --> 00:00:25.539
<v Speaker 2>una delle protagoniste del nostro documentario dedicato alla scienza nella

5
00:00:25.570 --> 00:00:28.260
<v Speaker 2>capitale tedesca, a cui ricordo che potete abbonarvi per avere

6
00:00:28.379 --> 00:00:31.239
<v Speaker 2>in esclusiva una serie di video proprio dedicati a Berlino

7
00:00:31.660 --> 00:00:33.340
<v Speaker 2>e sono tutte cose che ci danno una grande mano

8
00:00:33.460 --> 00:00:36.600
<v Speaker 2>a proseguire, ma torniamo al nostro aneddoto. Dicevo Meitner è

9
00:00:36.880 --> 00:00:41.820
<v Speaker 2>a Berlino nel 1938, ha atteso troppo per lasciare la Germania

10
00:00:42.000 --> 00:00:45.079
<v Speaker 2>ed è nei guai perché è ebrea, E non fa

11
00:00:45.100 --> 00:00:48.359
<v Speaker 2>nulla che sia una scienziata straordinaria che sarebbe utile tenersi stretta.

12
00:00:48.820 --> 00:00:52.119
<v Speaker 2>Rischia di finire in un campo di concentramento. Farla fuggire

13
00:00:52.240 --> 00:00:54.990
<v Speaker 2>sarà una vera e propria operazione di spionaggio, che, cosa

14
00:00:55.030 --> 00:00:59.390
<v Speaker 2>che non avviene spesso, coinvolgerà come agenti, diciamo, anche alcuni scienziati.

15
00:01:00.149 --> 00:01:03.030
<v Speaker 2>A partire da Otto Hahn, che condivideva il laboratorio con

16
00:01:03.109 --> 00:01:06.090
<v Speaker 2>lei e che darà l'avviso della sua assenza con un

17
00:01:06.159 --> 00:01:09.599
<v Speaker 2>po' di ritardo. Poi c'è anche l'olandese Peter Debie, due

18
00:01:09.640 --> 00:01:13.040
<v Speaker 2>anni prima Nobel per la chimica, Infine non dimentichiamo l'intervento

19
00:01:13.079 --> 00:01:16.000
<v Speaker 2>di Niels Bohr, il grande padre della meccanica quantistica, che

20
00:01:16.019 --> 00:01:19.859
<v Speaker 2>le ha trovato un posto all'università di Stoccolma, nella Svezia neutrale.

21
00:01:20.540 --> 00:01:24.909
<v Speaker 2>Tra l'altro Meitner non può andare direttamente a Stoccolma, l'operazione

22
00:01:24.950 --> 00:01:27.969
<v Speaker 2>prevede di farla passare per l'Olanda, dovrà quindi prendere da

23
00:01:28.010 --> 00:01:30.629
<v Speaker 2>Berlino un treno notturno su una linea che si sa

24
00:01:30.709 --> 00:01:33.810
<v Speaker 2>essere meno controllata e poi dall'Olanda via verso la Svezia.

25
00:01:34.329 --> 00:01:37.250
<v Speaker 2>Ma il deus ex macchina dell'operazione sarà Dirk Koster, anche

26
00:01:37.290 --> 00:01:41.799
<v Speaker 2>lui uno scienziato olandese, scopritore dell'Afnio, che fra le varie

27
00:01:41.859 --> 00:01:44.680
<v Speaker 2>cose che fece ci fu anche quella di salvare la

28
00:01:44.719 --> 00:01:54.670
<v Speaker 2>vita di Lise Meitner. sempre vi ricordo che se volete

29
00:01:54.810 --> 00:01:58.170
<v Speaker 2>seguirci abbiamo delle pagine social come instagram e facebook dove

30
00:01:58.290 --> 00:02:02.530
<v Speaker 2>metto anche gli aggiornamenti eventuali incontri live presentazioni del libro

31
00:02:02.930 --> 00:02:06.109
<v Speaker 2>l'atomo sfuggente edito da mondadori che potete trovare in tutte

32
00:02:06.170 --> 00:02:09.620
<v Speaker 2>le librerie ringrazio come sempre matteo d'alessandro per il suono

33
00:02:09.659 --> 00:02:12.020
<v Speaker 2>di questo podcast e se vi va fatevi un giro

34
00:02:12.060 --> 00:02:15.979
<v Speaker 2>sul nostro sito associazione atelier punto it e potete trovare

35
00:02:16.060 --> 00:02:19.340
<v Speaker 2>un po di cosettine che ci aiutano a tirare avanti

36
00:02:19.800 --> 00:02:20.419
<v Speaker 2>a presto ciao

37
00:02:22.439 --> 00:02:26.360
<v Speaker 3>Now you're cooking on high heat In the middle of

38
00:02:26.379 --> 00:02:31.469
<v Speaker 3>the street Rollercoaster Take me to a better time