Speaker 1: Fluid Fluent RG.
Speaker 2: Welcome to fluent Fiction Check, the podcast where we bring
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,
we'll present a short story in both English and Check
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.
Speaker 1: Dive into a snowy tale of bravery, love and an
unforgettable proposal at Carlston Castle.
Speaker 2: Right after this commercial break.
Speaker 3: At fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing
the world together by learning to understand each other. By
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
you do more than just remove ads. You support a
platform bridging global language differences, one story at a time.
Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it
also sustains our mission to bring stories in diverse languages
to everyone. It's simple visit plus dot fluentfiction dot org
and become a Plus subscriber today. When you do, you
become a champion for global language learning and enjoy an
ad free experience. So please join us at plus dot
fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the
power of stories. Your journey awaits at plus dot, fluentfiction
dot org. Together, we can keep the world's stories flowing.
Speaker 1: Nahad calste jire martine a pavelkraceli kama yim malo kurato,
bill val Ki, valentine aricht pojada, Martino, uruku, pavel vedo, scupino, touristo,
ye jola, nearly snevi pravil, pribier ostar robili a kratertu
dicisili martina bela zaata, poslola, caeslovo, napa vel zastavel ujoel lavo,
sweet columnies chalto chit paszeme signikolemstule yirika, pavlovi musimpomotst volal
ahd al mobil martina signal is ostatnim turistum abdeli prosto
yiris a vol al zahranku aldo valley excepavel, pomluprobira yo
oblichebel biriakosnik venku omlovaptal pavel mam a probleming ericle ven
adriel js rameeno to patku reco le jess nami, pavel
ol orimo yi hooplaniadost or kubi alis clamani napakil clit pavel, Pomarvi,
praviatelavest pro ascrivas the problem abenes klamal psnik turistus, minil
is us, Costina, poli kidla pavel stal vite zachel tend
to mistem Laskidvariomina g b Herdino mot I and marichin
las kavoski yismaal viegel geninie it and spravni okamjik podival
Sena Martino, Vita krabko Aco Martino, Shelbi, stravitz vvo stebo,
neen provile ale prokasdi den vesigne Martina sesmala Susena krachko
abskivla anno yeri navjd Jimiri, pohopelrado alaskayevie os polognikhviri pomos,
dru him age valentine lohemlupchi vis Namdarki. Let's take another listen.
Listen closely to any parts you may have missed. Naharadi
cal Stembilov, spokrito biro verstvosn Everything at Carlston Castle was
covered with a white layer of snow. Yiri martina a pavel,
cracelipo Kruski kamnichesta Yeri, Martina and Pavel walked along the
slippery stone paths yiimnel plaunus Vashtniho. Yuri had something special
planned bundva val malo Kurato Kravicku. He had a small
round box hidden in his jacket. Bil Velki Valentine airich
Pojada Martino Uruku. It was Valentine's Day and Yuri wanted
to propose to Martina. Pavel Vedl Scupinu Turisto Pavo was
leading a group of tourists ye jo holasz Neeli snevipra
vil tri bi ostaro biris a Kraliterituigili. His voice was
clear as he told stories about the ancient walls and
the kings who once lived there. Martina bla zaueta posloj
la cache de Slovo. Martina was captivated, hanging on every
word Nali sipavel Zastavil. Suddenly Pavel stopped uhop il siza
lavu svit coolemnie seza chel tuchit. He clutched his head
as the world around him began to spin baksessunulgzemi. Then
he collapsed shinikolem stooli everyone around froze yiri okamjichipsibyrk Pavlovi.
Yuri rushed to Pavel. MUSI me upomotst vol al ahle
del mobil. We need to help him, he called out,
searching for his phone. Martina signalizovla ostatnim turistom abidali prosto.
Martinez signaled to the other tourists to give space. Yirisavol
al zahraku a sledovali yx pavelo Maluprobira. Yuri called an
ambulance and watched as Pavel slowly came around. Yejo oblich
bel biri eko snijvenku. His face was as white as
the snow outside. Omlo vamse schiptl Pavel mam problem. I'm sorry,
pavl whispered. I have issues sometimes Yerri clecel vedle nye
adrejel hosa Rameno. Yuri knelt beside him, holding his shoulder
to if portcuco It's all right, he said, do leagite
jesis nami. The important thing is that you're with us,
Pavel sep tel o zlobo kadi hel Apudkovalrimo. Pavo leaned
against the wall, taking deep breaths and thankiriri yiri hoplani
nagadost orokubiriposstavene al nesi kil sclamagni. Yuri's plans to propose
were postponed, but he didn't feel disappointed naw opac ti
kill clite. Instead, he felt calm pavel za chelpo Marvi
pravit yekl di tiki tlak vestprolit ki ascrivas ve problem
abin esculamal. Pavo began to slowly explain how he often
feels the pressure of leading tours and hides his problems
to not let anyone down. Postatni turistuses mignli is uskustina poi.
The looks on the other tourist's faces changed from anxiety
to understanding poh vilika pavel staal. After the situation calmed down,
Pavel stood up vite Zachel then to tem las kidvari
you know he began. This castle is a place of
love and Courageomina Gebi, Herdino mujeb I and marichin las Kavoski.
It always reminds me that being a hero can be
just one small act of kindness. Yiu smile, villegiel Genie
and spravni okamjik. Yuri smiled, knowing the right moment had come.
Podival Sena Martino, Vita crab Reco Martino, keel Bistravitz, vu
Jevo stebo nee and provi ale prokasdi den. He looked
at Martina, pulled out the box and said, Martina, I
want to spend my life with you, not only for
moments like this, but every day. Vesme signe, will you
marry me? Martina seusma la suz na kraicku apti kivla
ano yii navjd. Martina smiled, tears at the corner of
her eyes and nodded yes. Yuri, Forever Kimiri pohopil jeopravdovlas
kayevie os polochniwiri, pomozidru him age Valentine, mumit lohem holupchi
vis nam ne schinamot Nedarki. In that moment, Yuri realized
that true love is more about shared moments helping others,
and that Valentine's Day can have a much deeper meaning
than just material gifts.
Speaker 2: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Here are today's vocabulary words. First in check, then.
Speaker 1: In English, vestva vestva, vestva, layer, glue ski, glue ski,
glu ski, slippery, poja uku poja ukuku, purpose, touriste, touriste, touriste, tourists,
stato biri, staro biri, staro biri, ancient, Zawiya ti, Zawiya ti, zawyati,
captivated ses sesu sesu, collapsed, Zahranca, Zahranca, Zahranca, ambulance upel
s uh hopel s hope, will say clutched, problem me,
problem me, problem me issues, Ramenno, Ramenno, ramenno, shoulder cluck, cluck, cluck, pressure, popeni,
poeni open, understanding. Cletchell, Cletchell, Cletchell, note d hell d
hell d hal breathed, Hergina, hergina, regina, hero Chin Las
Cavoski Chin, Las Cavoski, Chin Las Cavoski, Act of Kindness,
hamoteneid archie, hamotenaid archie motarchy, material gifts, signalizo alla signalizo
alla signalisovala signaled Bossastavena, Bossastavenavena postponed Sclamanni, Sclamanni, sclamer Ni, disappointed,
Auduva audva Ha Audu Vaha courage, Tripo Mina, Tripo Mina,
Sipo Miena reminds vile, vile, vile moment. Susy Suzy Suz tears,
Navis D navj d naved Forever, Bohopil, bohop Il, bohope
will realized Ship Tal Ship Tal Ship Thal, whispered body, Koval,
podyakoval Podia, koval thanked, clit, clit, clit. Come.
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction Check.
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
content that will help you to reach your goals, but
we can't do it alone. Your support is crucial in
keeping our doors open and our content flowing. Please consider
becoming a premium subscriber. To day you'll get more stories,
no ads, custom episode requests, and more. Visit www dot
fluentfiction dot org slash premium check. Thanks for listening, and
now a final word from our sponsors