WEBVTT

1
00:00:00.680 --> 00:00:05.440
Chapter two of the Great Gatsby by
F. Scott Fitzgerald. About halfway between

2
00:00:05.480 --> 00:00:09.320
West Egg and New York, the
motor road hastily joins the railroad and runs

3
00:00:09.320 --> 00:00:12.400
beside it for a quarter of a
mile, so as to shrink away from

4
00:00:12.400 --> 00:00:16.519
a certain desolate area of land.
This is a valley of ashes, a

5
00:00:16.519 --> 00:00:22.320
fantastic farm where ashes grow like wheat
into ridges and hills, and grotesque gardens,

6
00:00:22.839 --> 00:00:27.239
where ashes take the forms of houses
and chimneys in rising smoke, and

7
00:00:27.760 --> 00:00:32.719
finally, with a transcendent effort of
ash, gray men who move dimly and

8
00:00:32.840 --> 00:00:38.640
already crumbling through the powdery air.
Occasionally, a line of gray cars crawls

9
00:00:38.679 --> 00:00:43.200
along an invisible track, gives out
a ghastly creek, and comes to rest.

10
00:00:43.520 --> 00:00:48.119
And immediately the ash gray men swarm
up with leaden spades and stir up

11
00:00:48.119 --> 00:00:54.200
an impenetrable cloud, which screens their
obscure operations from your sight. But above

12
00:00:54.200 --> 00:00:58.240
the gray land and the spasms of
bleak dust which drift endlessly over it,

13
00:00:58.640 --> 00:01:02.479
you perceive, after a moment the
eyes of doctor t. J Eckelberg.

14
00:01:03.359 --> 00:01:07.680
The eyes of doctor T. J
Eckelberg are blue and gigantic. Their retinas

15
00:01:07.680 --> 00:01:11.359
are one yard high. They look
out of no face, but instead from

16
00:01:11.359 --> 00:01:17.879
a pair of enormous yellow spectacles which
pass over a non existent nose. Evidently

17
00:01:17.959 --> 00:01:22.120
some wild wag of an oculist set
them there to fatten his practice in the

18
00:01:22.159 --> 00:01:26.680
Borough of Queens, and then sank
down himself into eternal blindness, or forgot

19
00:01:26.680 --> 00:01:32.439
them and moved away. But his
eyes dimmed a little by many pointless days

20
00:01:32.799 --> 00:01:38.560
under sun and rain, brooded on
over the solemn dumping ground. The valley

21
00:01:38.560 --> 00:01:42.840
of Ashes is bounded on one side
by a small foul river, and when

22
00:01:42.840 --> 00:01:47.120
the drawbridge is up to let barges
through, the passengers on the waiting train

23
00:01:47.200 --> 00:01:51.280
can stare at the dismal scene for
as long as half an hour. There

24
00:01:51.400 --> 00:01:53.400
is always a halt there of at
least a minute. And it was because

25
00:01:53.400 --> 00:01:59.040
of this that I first met Tom
Buchanan's mistress. The fact that he had

26
00:01:59.079 --> 00:02:04.319
one was insisted a pond wherever he
was known. His acquaintances resented the fact

27
00:02:04.359 --> 00:02:07.120
that he turned up in popular cafes
with her, and, leaving her at

28
00:02:07.120 --> 00:02:13.599
a table, sauntered about chatting with
whomsoever he knew. Though I was curious

29
00:02:13.639 --> 00:02:16.560
to see her, I had no
desire to meet her, but I did.

30
00:02:17.400 --> 00:02:21.199
I went up to New York with
Tom on the train one afternoon,

31
00:02:21.479 --> 00:02:24.000
and when we stopped by the ash
heaps, he jumped to his feet and,

32
00:02:24.280 --> 00:02:30.039
taking hold of my elbow, literally
forced me from the car. We're

33
00:02:30.039 --> 00:02:34.280
getting off. He insisted, I
want you to meet my girl. I

34
00:02:34.319 --> 00:02:38.240
think he'd tanked up a good deal
at Luncheon, and his determination to have

35
00:02:38.360 --> 00:02:44.439
my company bordered on violence. The
supercilious assumption was that on Sunday afternoon,

36
00:02:44.479 --> 00:02:47.840
I had nothing better to do.
I followed him over a low, whitewashed

37
00:02:47.919 --> 00:02:53.039
railroad fence, and we walked back
a hundred yards along the road under Doctor

38
00:02:53.039 --> 00:02:58.120
Eckelbird's persistent stare. The only building
in sight was a small block of yellow

39
00:02:58.120 --> 00:03:01.319
brick sitting on the large edge the
waste land, a sort of compact main

40
00:03:01.400 --> 00:03:07.039
street ministering to it and contiguous to
absolutely nothing. One of the three shops

41
00:03:07.039 --> 00:03:10.759
it contained was for rent, and
another was an all night restaurant, approached

42
00:03:10.800 --> 00:03:16.159
by a trail of ashes. The
third was a garage repairs George B.

43
00:03:16.439 --> 00:03:23.800
Wilson, cars bought and sold.
I followed Tom inside. The interior was

44
00:03:23.960 --> 00:03:28.400
unprosperous and bare. The only car
visible was the dust covered wreck of a

45
00:03:28.479 --> 00:03:31.560
ford, which crouched in a dim
corner. It had occurred to me that

46
00:03:31.680 --> 00:03:37.560
this shadow of a garage must be
a blind and that sumptuous and romantic apartments

47
00:03:37.560 --> 00:03:40.960
were concealed overhead. When the proprietor
himself appeared in the door of an office,

48
00:03:42.080 --> 00:03:45.840
wiping his hands on a piece of
waist. He was a blonde,

49
00:03:45.919 --> 00:03:50.400
spiritless man, anemic and faintly handsome. When he saw us, a damp

50
00:03:50.479 --> 00:03:54.039
gleam of hope sprang into his light
blue eyes. Hello, Wilson, old

51
00:03:54.080 --> 00:03:59.680
man, said Tom, slapping him
jovially on the shoulder. Howe's business,

52
00:04:00.439 --> 00:04:04.000
I can't complain, answered Wilson,
unconvincingly. When ain't you going to sell

53
00:04:04.039 --> 00:04:09.360
me that car next week? I've
got my man working on it now.

54
00:04:10.080 --> 00:04:14.560
Work's pretty slow, don't he.
No, he doesn't, said Tom coldly.

55
00:04:14.919 --> 00:04:16.839
And if you feel that way about
it, maybe I'd better sell it

56
00:04:16.959 --> 00:04:23.240
somewhere else. After all, I
don't mean that, explained Wilson quickly.

57
00:04:23.600 --> 00:04:28.560
I just meant. His voice faded
off, and Tom glanced impatiently around the

58
00:04:28.600 --> 00:04:31.480
garage. Then I heard footsteps on
the stairs, and in a moment,

59
00:04:31.639 --> 00:04:35.240
the thickish figure of a woman blocked
out the light from the office door.

60
00:04:36.000 --> 00:04:41.199
She was in the middle thirties and
faintly stout, but she carried her flesh

61
00:04:41.319 --> 00:04:46.519
sensuously as some women can. Her
face above a spotted dress of dark blue

62
00:04:46.639 --> 00:04:50.120
crept The sheen contained no facet or
gleam of beauty, but there was an

63
00:04:50.120 --> 00:04:56.319
immediately perceptible vitality about her, as
if the nerves of her body were continually

64
00:04:56.319 --> 00:05:00.079
smoldering. She smiled slowly, and, walking through her husband as if he

65
00:05:00.120 --> 00:05:04.040
were a ghost, shook hands with
Tom, looking him flush in the eye.

66
00:05:04.800 --> 00:05:09.160
Then she wet her lips, and
without turning around, spoke to her

67
00:05:09.240 --> 00:05:13.800
husband in a soft, coarse voice. Get some chairs, Why don't you

68
00:05:14.040 --> 00:05:17.800
so somebody can sit down. Oh
sure, agreed Wilson hurriedly, and went

69
00:05:17.839 --> 00:05:21.560
toward the little office, mingling immediately
with the cement color of the walls.

70
00:05:23.279 --> 00:05:26.720
A white ashen dust veiled his dark
suit and his pale hair, as it

71
00:05:26.879 --> 00:05:30.480
veiled everything in the vicinity, except
his wife, who moved close to Tom.

72
00:05:31.160 --> 00:05:34.759
I want to see you, said
Tom intently. Get on the next

73
00:05:34.800 --> 00:05:40.120
train, all right, I'll meet
you by the news stand on the lower

74
00:05:40.199 --> 00:05:44.560
level. She nodded and moved away
from him, just as George Wilson emerged

75
00:05:44.600 --> 00:05:47.720
with two chairs from his office door. We waited for her down the road

76
00:05:47.759 --> 00:05:50.759
and out of sight. It was
a few days before the fourth of July,

77
00:05:50.879 --> 00:05:55.759
and a gray, scrawny Italian child
was setting torpedoes in a row along

78
00:05:55.839 --> 00:06:00.399
the railroad track. Terrible place,
isn't it, said Tom, changing a

79
00:06:00.439 --> 00:06:05.399
frown with doctor Eckelberg. Awful mit
does her good to get away? Doesn't

80
00:06:05.399 --> 00:06:10.839
her husband object? Wilson, he
thinks she goes to see her sister in

81
00:06:10.879 --> 00:06:15.360
New York. He's so dumb he
doesn't know he's alive. So Tom Buchanan

82
00:06:15.399 --> 00:06:19.040
and his girl and I went up
together to New York, or not quite

83
00:06:19.040 --> 00:06:25.519
together for missus. Wilson sat discreetly
in another car. Tom deferred that much

84
00:06:25.560 --> 00:06:29.959
to the sensibilities of those East Eggers
who might be on the train. She

85
00:06:30.040 --> 00:06:33.360
had changed her dress to a brown
figured muslin, which stretched tight over her

86
00:06:33.439 --> 00:06:39.120
rather wide hips as Tom helped her
to the platform In New York. At

87
00:06:39.160 --> 00:06:44.040
the newsstand, she bought a copy
of Town Tattle and a moving picture magazine,

88
00:06:44.360 --> 00:06:47.160
and in the station drug soar some
cold cream and a small flask of

89
00:06:47.279 --> 00:06:53.480
perfume. Upstairs in the solemn,
echoing drive. She let four taxi cabs

90
00:06:53.600 --> 00:06:58.240
drive away before she selected a new
one, lavender colored with gray upholstery,

91
00:06:58.600 --> 00:07:01.480
And in this we slid out from
the mass of the station into the glowing

92
00:07:01.560 --> 00:07:06.639
sunshine. But immediately she turned sharply
from the window and, leaning forward,

93
00:07:06.920 --> 00:07:11.800
tapped on the front glass. I
want to get one of those dogs,

94
00:07:11.839 --> 00:07:15.040
she said earnestly. I want to
get one for the apartment. They're nice

95
00:07:15.079 --> 00:07:19.480
to have a dog. So we
backed up to a gray old man who

96
00:07:19.519 --> 00:07:25.279
bore an absurd resemblance to John D. Rockefeller. In a basket swung from

97
00:07:25.279 --> 00:07:30.920
his neck cowered a dozen very recent
puppies of an indeterminate breed. What kind

98
00:07:30.000 --> 00:07:34.079
are they, asked missus Wilson eagerly, as he came to the taxi window.

99
00:07:34.920 --> 00:07:39.399
All kinds? What kind do you
want, lady? I'd like to

100
00:07:39.439 --> 00:07:42.839
get one of those police dogs.
I don't suppose you got that kind.

101
00:07:43.519 --> 00:07:46.199
The man peered doubtfully into the basket, plunged in his hand, and drew

102
00:07:46.199 --> 00:07:50.839
one up, wriggling by the back
of the neck. That's no police dog,

103
00:07:51.040 --> 00:07:56.560
said Tom. No, it's not
exactly a police dog, said the

104
00:07:56.600 --> 00:08:01.600
man, with disappointment in his voice. It's more of an Airdale. He

105
00:08:01.720 --> 00:08:05.639
passed his hand over the brown wash
rag of a back. Look at that

106
00:08:05.759 --> 00:08:09.600
coat, some coat. That's a
dog that'll never bother you with catching cold.

107
00:08:11.319 --> 00:08:16.399
I think it's cute, said Missus
Wilson enthusiastically. How much is it

108
00:08:16.319 --> 00:08:22.160
that dog? He looked at it, admiring. That dog will cost you

109
00:08:22.439 --> 00:08:28.120
ten dollars the airdale. Undoubtedly there
was an airdale concerned in it somewhere,

110
00:08:28.600 --> 00:08:33.879
though its feet were startlingly. White
changed hands and settled down into Missus Wilson's

111
00:08:33.960 --> 00:08:37.519
lap, where she fondled the weatherproof
coat with rapture. Is it a boy

112
00:08:37.799 --> 00:08:43.919
or a girl? She asked delicately. That dog, that dog's a boy.

113
00:08:45.080 --> 00:08:48.360
It's a bitch, said Tom derisively. Here's your money, go and

114
00:08:48.440 --> 00:08:52.679
buy ten more dogs with it.
We drove over to Fifth Avenue, warm

115
00:08:52.720 --> 00:08:58.679
and soft, almost pastoral on the
summer Sunday afternoon. I wouldn't have been

116
00:08:58.720 --> 00:09:03.120
surprised to see a great flock of
white sheep turned the corner. Hold on,

117
00:09:03.240 --> 00:09:05.840
I said, I have to leave
you here. No, you don't,

118
00:09:07.159 --> 00:09:09.759
interposed Tom quickly. Myrtle will be
hurt if you don't come up to

119
00:09:09.759 --> 00:09:15.759
the apartment. Won't you myrtle,
Come on, she urged, I'll telephone

120
00:09:15.799 --> 00:09:20.039
my sister Catherine. She's said to
be very beautiful by people who ought to

121
00:09:20.080 --> 00:09:24.320
know. Well, I'd like to. But we went on, cutting back

122
00:09:24.360 --> 00:09:28.240
again over the park toward the West
hundreds. At one hundred and fifty eighth

123
00:09:28.279 --> 00:09:33.159
Street, the cab stopped at one
slice and a long white cake of apartment

124
00:09:33.200 --> 00:09:37.840
houses, throwing a regal homecoming glance
around the neighborhood. Missus Wilson gathered up

125
00:09:37.840 --> 00:09:43.440
her dog and her other purchases and
went haughtily in. I'm going to have

126
00:09:43.519 --> 00:09:46.080
the mc keys come up, she
announced, as we rose in the elevator.

127
00:09:46.720 --> 00:09:52.360
And of course I've got to call
up my sister too. The apartment

128
00:09:52.399 --> 00:09:54.919
was on the top floor, a
small living room, a small dining room,

129
00:09:56.000 --> 00:09:58.600
a small bedroom, and a bath. The living room was crowded to

130
00:09:58.639 --> 00:10:03.120
the door with a set of tapestried
furniture entirely too large for it, so

131
00:10:03.159 --> 00:10:07.639
that to move about was to stumble
continually over scenes of ladies swinging in the

132
00:10:07.720 --> 00:10:13.600
gardens of Versailles. The only picture
was an over enlarged photograph, apparently a

133
00:10:13.639 --> 00:10:18.639
hen sitting on a blurred rock,
looked at from a distance. However,

134
00:10:18.960 --> 00:10:22.080
the hen resolved itself into a bonnet, and the countenance of a stout old

135
00:10:22.120 --> 00:10:28.000
lady beamed down into the room.
Several old copies of Town Tattle lay on

136
00:10:28.000 --> 00:10:31.200
the table, together with a copy
of Simon called Peter, and some of

137
00:10:31.240 --> 00:10:37.759
the small scandal magazines of Broadway.
Missus Wilson was first concerned with the dog.

138
00:10:37.240 --> 00:10:41.039
A reluctant elevator boy went for a
boxfull of straw and some milk,

139
00:10:41.279 --> 00:10:45.759
to which he added, on his
own initiative, a tin of large hard

140
00:10:45.840 --> 00:10:50.240
dog biscuits, one of which decomposed
apathetically in the saucer of milk all afternoon.

141
00:10:50.840 --> 00:10:54.600
Meanwhile, Tom brought out a bottle
of whiskey from a locked bureau door.

142
00:10:56.639 --> 00:11:00.200
I have been drunk just twice in
my life, and the second time

143
00:11:00.320 --> 00:11:03.840
was that afternoon. So everything that
happened has a dim, hazy cast over

144
00:11:03.879 --> 00:11:09.000
it, Although until after eight o'clock
the apartment was full of cheerful Son sitting

145
00:11:09.000 --> 00:11:13.320
on Tom's lap. Missus Wilson called
up several people on the telephone. Then

146
00:11:13.360 --> 00:11:16.279
there were no cigarettes, and I
went out to buy some at the drug

147
00:11:16.320 --> 00:11:20.000
store on the corner. When I
came back, they had both disappeared,

148
00:11:20.440 --> 00:11:24.320
so I sat down discreetly in the
living room and read a chapter of Simon

149
00:11:24.399 --> 00:11:30.519
called Peter. Either it was terrible
stuff or the whiskey distorted things because it

150
00:11:30.559 --> 00:11:35.440
didn't make any sense to me,
Just as Tom and Myrtle after the first

151
00:11:35.519 --> 00:11:39.840
drink, Missus Wilson and I called
each other by our first names reappeared,

152
00:11:39.200 --> 00:11:45.360
company commenced to arrive at the apartment
door. The sister Katherine was a slender,

153
00:11:45.399 --> 00:11:48.279
worldly girl of about thirty, with
a solid, sticky bob of red

154
00:11:48.320 --> 00:11:54.360
hair and a complexion powdered milky white. Her eyebrows had been plucked and then

155
00:11:54.519 --> 00:11:58.759
drawn on again at a more rakish
angle, but the efforts of nature toward

156
00:11:58.799 --> 00:12:01.679
the restoration of the old the linement
gave a blurred air to her face.

157
00:12:03.559 --> 00:12:09.039
When she moved about, there was
an incessant clicking as innumerable pottery bracelets jingled

158
00:12:09.120 --> 00:12:13.399
up and down upon her arms.
She came in with such a proprietary haste

159
00:12:13.559 --> 00:12:18.240
and looked around so possessively at the
furniture that I wondered if she lived here.

160
00:12:18.799 --> 00:12:22.799
But when I asked her, she
laughed immoderately, repeated my question aloud,

161
00:12:22.039 --> 00:12:26.440
and told me she lived with her
girlfriend at a hotel. Mister McKee

162
00:12:26.480 --> 00:12:31.440
was a pale, feminine man from
the flat below. He had just shaved,

163
00:12:31.519 --> 00:12:33.919
for there was a white spot of
lather on his cheekbone, and he

164
00:12:33.960 --> 00:12:39.320
was most respectful of his greeting to
everyone in the room. He informed me

165
00:12:39.399 --> 00:12:43.080
that he was in the artistic game, and I gathered later that he was

166
00:12:43.120 --> 00:12:46.840
a photographer and had made the dim
enlargement of missus Wilson's mother, which hovered

167
00:12:46.840 --> 00:12:52.960
like an ectoplasm on the wall.
His wife was shrill, languid, handsome

168
00:12:52.200 --> 00:12:56.480
and horrible. She told me with
pride that her husband had photographed her one

169
00:12:56.559 --> 00:13:01.200
hundred and twenty seven times since they
had been married. Missus Wilson had changed

170
00:13:01.200 --> 00:13:05.840
her costume some time before, and
was now attired in an elaborate afternoon dress

171
00:13:05.840 --> 00:13:11.320
of cream colored chiffon, which gave
out a continual rustle as she swept about

172
00:13:11.320 --> 00:13:16.080
the room. With the influence of
the dress, her personality had also undergone

173
00:13:16.080 --> 00:13:20.559
a change. The intense vitality that
had been so remarkable in the garage was

174
00:13:20.600 --> 00:13:26.279
converted into impressive hauteur. Her laughter, her gestures, her assertions became more

175
00:13:26.360 --> 00:13:31.320
violently affected moment by moment, and
as she expanded, the room grew smaller

176
00:13:31.360 --> 00:13:35.639
around her, until she seemed to
be revolving on a noisy, creaking pivot

177
00:13:35.679 --> 00:13:39.279
through the smoky air. My dear, she told her sister in a high

178
00:13:39.279 --> 00:13:45.080
mincing shout. Most of these fellows
will cheat you every time. All they

179
00:13:45.120 --> 00:13:48.559
think of is money. I had
a woman up here last week to look

180
00:13:48.559 --> 00:13:50.320
at my feet, and when she
gave me the bill, you'd have thought

181
00:13:50.320 --> 00:13:54.960
she had my appendicitis out. What
was the name of the woman, asked

182
00:13:56.000 --> 00:14:01.240
missus mc Keeie, Missus Eberhart.
She goes around looking at people's feet in

183
00:14:01.279 --> 00:14:05.159
their own homes. I like your
dress, remarked missus McKee. I think

184
00:14:05.159 --> 00:14:11.720
it's adorable. Missus Wilson rejected the
compliment by raising her eyebrow in disdain.

185
00:14:11.720 --> 00:14:16.159
It's just a crazy old thing,
she said. I just slip it on

186
00:14:16.320 --> 00:14:20.399
sometimes when I don't care what I
look like. But it looks wonderful on

187
00:14:20.480 --> 00:14:24.679
you, if you know what I
mean, pursued missus McKee. If Chester

188
00:14:24.759 --> 00:14:26.399
can only get you in that pose, I think he can make something of

189
00:14:26.399 --> 00:14:31.600
it. We all looked in silence
at missus Wilson, who removed a strand

190
00:14:31.600 --> 00:14:35.559
of hair from over her eyes and
looked back at us with a brilliant smile.

191
00:14:35.200 --> 00:14:39.440
Mister McKee regarded her intently with his
head on one side, and then

192
00:14:39.519 --> 00:14:45.759
moved his hand back and forth slowly
in front of his face. I should

193
00:14:45.879 --> 00:14:48.639
change the light, he said.
After a moment, I'd like to bring

194
00:14:48.639 --> 00:14:52.559
out the modeling of the features,
and I'd try to get hold of all

195
00:14:52.600 --> 00:14:58.399
that back hair. I wouldn't think
of changing the light, cried missus McKee.

196
00:14:58.720 --> 00:15:01.600
I think it's her, husband said
sh and we all looked at the

197
00:15:01.639 --> 00:15:07.799
subject again, whereupon Tom Buchanan yawned
audibly and got to his feet. You

198
00:15:07.919 --> 00:15:11.559
mc keyes have something to drink,
he said, get some more ice and

199
00:15:11.679 --> 00:15:16.080
mineral water, Myrtle, before everybody
goes to sleep. I told that boy

200
00:15:16.120 --> 00:15:20.320
about the ice. Myrtle raised her
eyebrows in despair at the shiftlessness of the

201
00:15:20.440 --> 00:15:24.320
lower orders. These people. You
have to keep after them all the time.

202
00:15:26.039 --> 00:15:30.120
She looked at me and laughed pointlessly. Then she flounced over to the

203
00:15:30.200 --> 00:15:33.440
dog, kissed it with ecstasy,
and swept into the kitchen, implying that

204
00:15:33.519 --> 00:15:37.960
a dozen chefs awaited her orders there. I've done some nice things out on

205
00:15:39.039 --> 00:15:43.759
Long Island, asserted mister McKee.
Tom looked at him blankly. Two of

206
00:15:43.759 --> 00:15:48.200
them we have framed downstairs, to
what, demanded Tom. Two studies.

207
00:15:48.600 --> 00:15:52.639
One of them I call montalk Point
the gulls, and the other I call

208
00:15:52.840 --> 00:15:58.120
montalk Point the sea. The sister
Catherine sat down beside me on the couch.

209
00:16:00.360 --> 00:16:03.320
Do you live on Long Island too, she inquired? I live at

210
00:16:03.360 --> 00:16:07.320
West Egg Really, I was down
there at a party about a month ago

211
00:16:07.440 --> 00:16:11.440
and a man named Gatsby's. Do
you know him? I lived next door

212
00:16:11.440 --> 00:16:15.120
to him. Well, they say
he's a nephew or a cousin of Kaiser

213
00:16:15.159 --> 00:16:21.200
Wilhelms. That's where all his money
comes from. Really, she nodded.

214
00:16:21.919 --> 00:16:25.320
I'm scared of him. I'd hate
to have him get anything on me.

215
00:16:26.159 --> 00:16:30.639
This absorbing information about my neighbor was
interrupted by missus mc keyes pointing suddenly at

216
00:16:30.720 --> 00:16:36.679
Katherine Chester. I think you could
do something with her, she broke out,

217
00:16:37.000 --> 00:16:40.799
But mister mc keee only nodded in
a bored way and turned his attention

218
00:16:40.840 --> 00:16:44.919
to Tom. I like to do
more work on Long Island if I could

219
00:16:44.960 --> 00:16:48.600
get the entry. All I ask
is that they should give me a start,

220
00:16:48.600 --> 00:16:52.720
ask myrtle, said Tom, breaking
into a short shout of laughter as

221
00:16:53.039 --> 00:16:57.000
missus Wilson entered with a tray.
She'll give you a letter of introduction,

222
00:16:57.200 --> 00:17:03.720
won't you, Myrtle do what she
asked, startled, You'll give Mickey a

223
00:17:03.759 --> 00:17:07.200
letter of introduction to your husband so
he can do some studies on him.

224
00:17:07.799 --> 00:17:11.839
His lips moved silently for a moment
as he invented George B. Wilson at

225
00:17:11.839 --> 00:17:18.079
the gasolene pump or something like that. Catherine leaned close to me and whispered

226
00:17:18.079 --> 00:17:22.119
in my ear. Neither of them
can stand the person they're married to,

227
00:17:22.039 --> 00:17:27.799
can't They can't stand them. She
looked at Myrtle and then at Tom.

228
00:17:29.480 --> 00:17:33.559
What I say is why go on
living with them if they can't stand them?

229
00:17:33.640 --> 00:17:36.480
If I was them, i'd get
a divorce and get married to each

230
00:17:36.480 --> 00:17:41.759
other right away. Doesn't she like
Wilson either. The answer to this was

231
00:17:41.839 --> 00:17:45.000
unexpected. It came from Myrtle,
who had overheard the question, and it

232
00:17:45.039 --> 00:17:52.000
was violent and obscene. You see, cried Catherine triumphantly. She lowered her

233
00:17:52.039 --> 00:17:56.000
voice again. It's really his wife
that keeps them apart. She's a Catholic

234
00:17:56.039 --> 00:18:00.799
and they don't believe in divorce.
He was not a Catholic. And I

235
00:18:00.880 --> 00:18:04.839
was a little shocked at the elaborateness
of the lie. When they do get

236
00:18:04.920 --> 00:18:10.000
married, continued Catherine, they're going
west to live for a while until it

237
00:18:10.000 --> 00:18:14.799
blows over. It'd be more discreet
to go to Europe. Oh you like

238
00:18:14.920 --> 00:18:19.200
Europe, she exclaimed surprisingly. I
just got back from Monte Carlo. Really,

239
00:18:19.759 --> 00:18:23.559
just last year I went over there
with another girl. Stay long,

240
00:18:25.359 --> 00:18:27.799
No, we just went to Monte
Carlo and back. We went by way

241
00:18:27.799 --> 00:18:32.359
of Marseilles. We had over twelve
hundred dollars whom he started, but we

242
00:18:32.480 --> 00:18:36.200
got jipped out of it all in
two days in the private rooms. We

243
00:18:36.279 --> 00:18:38.519
had an awful time getting back.
I can tell you, god, how

244
00:18:38.559 --> 00:18:42.680
I hated that town. The late
afternoon sky bloomed in the window for a

245
00:18:42.720 --> 00:18:47.599
moment, like the blue honey of
the Mediterranean. Then the shrill voice of

246
00:18:47.640 --> 00:18:52.079
missus McKee called me back into the
room. I almost made a mistake,

247
00:18:52.160 --> 00:18:56.680
too, she declared vigorously. I
almost married a little Kaike who'd been after

248
00:18:56.720 --> 00:19:00.519
me for years. I knew he
was below me. Everybody up saying to

249
00:19:00.559 --> 00:19:03.279
me, Lucille, that man's way
below you. But if I hadn't meant

250
00:19:03.359 --> 00:19:08.039
chester, he'd have got me for
sure, yes, but listen, said

251
00:19:08.079 --> 00:19:12.359
Myrtle Wilson, nodding her head up
and down. At least you didn't marry

252
00:19:12.440 --> 00:19:18.880
him. I know I didn't.
Well, I married him, said Myrtle

253
00:19:18.920 --> 00:19:23.119
ambiguously. And that's a difference between
your case and mine. Why did you,

254
00:19:23.200 --> 00:19:29.960
Myrtle demanded Catherine, Nobody forced you
to. Myrtle considered, I married

255
00:19:30.039 --> 00:19:33.920
him because I thought he was a
gentleman, she said. Finally, I

256
00:19:33.000 --> 00:19:37.279
thought he knew something about breeding.
But he wasn't fit to lick my shoe.

257
00:19:38.160 --> 00:19:42.720
You were crazy about him for a
while, said Catherine. Crazy about

258
00:19:42.759 --> 00:19:48.319
him, cried Myrtle incredulously, who
said I was crazy about him. I

259
00:19:48.440 --> 00:19:52.079
never was any more crazy about him
than I was about that man there,

260
00:19:52.960 --> 00:19:56.680
She pointed suddenly at me, and
everyone looked at me accusingly. I tried

261
00:19:56.720 --> 00:20:02.880
to show by my expression that I
expected no affection. The only crazy I

262
00:20:03.039 --> 00:20:06.559
was was when I married him.
I knew right away I made a mistake.

263
00:20:06.960 --> 00:20:10.680
He borrowed somebody's best suit to get
married in and never told me about

264
00:20:10.680 --> 00:20:12.559
it. And the man came after
it one day when he was out,

265
00:20:14.079 --> 00:20:17.680
Oh is that your suit? I
said, this is the first I ever

266
00:20:17.720 --> 00:20:19.240
heard about it. But I gave
it to him, and then I lay

267
00:20:19.279 --> 00:20:23.799
down and cried to beat the band
all afternoon. She really ought to get

268
00:20:23.839 --> 00:20:29.079
away from him, resumed Catherine to
me. They've been living over that garage

269
00:20:29.119 --> 00:20:33.559
for eleven years, and Tom's the
first sweetie she ever had. The bottle

270
00:20:33.559 --> 00:20:37.640
of whiskey. A second one was
now in constant demand by all present,

271
00:20:37.119 --> 00:20:42.640
excepting Catherine, who felt just as
good on nothing at all. Tom rang

272
00:20:42.720 --> 00:20:48.119
for the janitor and sent him for
some celebrated sandwiches, which were a complete

273
00:20:48.119 --> 00:20:52.559
supper in themselves. I wanted to
get out and walk eastward toward the park

274
00:20:52.640 --> 00:20:56.000
through the soft twilight, but each
time I tried to go, I became

275
00:20:56.160 --> 00:21:00.839
entangled in some wild, strident argument, which pulled me back, as if

276
00:21:00.039 --> 00:21:04.599
with ropes, into my chair.
Yet high over the city, our line

277
00:21:04.599 --> 00:21:10.640
of yellow windows must have contributed their
share of human secrecy to the casual watcher

278
00:21:10.680 --> 00:21:14.400
in the darkening streets, and I
saw him, too, looking up and

279
00:21:14.440 --> 00:21:21.000
wondering. I was within and without, simultaneously enchanted and repelled by the inexhaustible

280
00:21:21.160 --> 00:21:26.119
variety of life. Myrtle pulled her
chair close to mine, and suddenly her

281
00:21:26.119 --> 00:21:29.599
warm breath poured over me. The
story of her first meeting with Tom.

282
00:21:30.359 --> 00:21:33.920
It was on the two little seats
facing each other that are always the last

283
00:21:33.960 --> 00:21:37.480
ones left on the train. I
was going up to New York to see

284
00:21:37.519 --> 00:21:41.200
my sister and spend the night.
He had on a dress suit in patent

285
00:21:41.319 --> 00:21:45.279
leather shoes, and I couldn't keep
my eyes off him, But every time

286
00:21:45.279 --> 00:21:48.319
he looked in me, I had
to pretend to be looking at the advertisement

287
00:21:48.400 --> 00:21:52.000
over his head. When we came
into the station, he was next to

288
00:21:52.039 --> 00:21:56.200
me and his white shirt front pressed
against my arm, and so I told

289
00:21:56.240 --> 00:22:00.319
him I'd have to call a policeman, but he knew I lied. I

290
00:22:00.400 --> 00:22:03.799
was so excited that when I got
into the taxi with him, I didn't

291
00:22:03.799 --> 00:22:07.400
hardly know I wasn't getting into a
subway train. All I kept thinking about,

292
00:22:07.480 --> 00:22:11.960
over and over was you can't live
forever. You can't live forever.

293
00:22:12.799 --> 00:22:17.759
She turned to missus mc keeye,
and the room rang full of her artificial

294
00:22:17.880 --> 00:22:22.839
laughter. My dear, she cried, I'm going to give you this dress

295
00:22:22.839 --> 00:22:25.599
as soon as I'm through with it. I've got to get another one.

296
00:22:25.640 --> 00:22:27.599
Tomorrow. I'm going to make a
list of all the things I've got to

297
00:22:27.640 --> 00:22:32.559
get. A'm massage, and a
wave, and a collar for the dog,

298
00:22:33.039 --> 00:22:34.960
and one of those cute little ash
trays where you touch a spring,

299
00:22:36.200 --> 00:22:38.640
and a wreath with a black silk
bow for mother's grave. That all last

300
00:22:38.680 --> 00:22:42.599
all summer. I've got a write
down a list, so i won't forget

301
00:22:42.640 --> 00:22:48.160
all the things I got to do. It was nine o'clock. Almost immediately

302
00:22:48.200 --> 00:22:52.000
afterward. I looked at my watch
and found it was ten. Mister mc

303
00:22:52.079 --> 00:22:55.200
keee was asleep on the chair,
with his fists clenched in his lap,

304
00:22:55.480 --> 00:23:00.200
like a photograph of a man in
action. Taking out my handkerchief. Aped

305
00:23:00.240 --> 00:23:03.200
from his cheek the spot of dried
lather that had worried me all the afternoon.

306
00:23:03.920 --> 00:23:07.119
The little dog was sitting on the
table, looking with blind eyes through

307
00:23:07.160 --> 00:23:12.680
the smoke, and from time to
time groaning faintly. People disappeared, reappeared,

308
00:23:14.039 --> 00:23:17.559
made plans to go somewhere, and
then lost each other, searched for

309
00:23:17.599 --> 00:23:22.440
each other, found each other a
few feet away. Sometime toward midnight,

310
00:23:22.519 --> 00:23:27.039
Tom Buchanan and Missus Wilson stood face
to face, discussing in impassioned voices whether

311
00:23:27.079 --> 00:23:33.559
Missus Wilson had any right to mention
Daisy's name. Daisy Daisy, Daisy,

312
00:23:33.759 --> 00:23:37.599
shouted missus Wilson. I'll say it
whenever I want to. Daisy Day.

313
00:23:37.759 --> 00:23:41.759
Making a short, deft movement,
Tom Buchanan broke her nose with his open

314
00:23:41.839 --> 00:23:47.559
hand. Then there were bloody towels
upon the bathroom floor, and women's voices

315
00:23:47.559 --> 00:23:52.640
scolding and high over the confusion,
a long broken wail of pain. Mister

316
00:23:52.720 --> 00:23:56.799
McKee awoke from his doze and started
in a daze toward the door. When

317
00:23:56.880 --> 00:24:00.640
he had gone halfway, he had
turned around and stared at the scene,

318
00:24:00.680 --> 00:24:04.359
his wife and Katherine scolding and consoling
as they stumbled here and there among the

319
00:24:04.359 --> 00:24:10.240
crowded furniture with articles of aid,
and the despairing figure on the couch,

320
00:24:10.359 --> 00:24:15.640
bleeding fluently and trying to spread a
copy of Town Tattle over the tapestry scenes

321
00:24:15.680 --> 00:24:21.319
of Versailles. Then mister McKee turned
and continued on out the door, taking

322
00:24:21.319 --> 00:24:25.680
my hat from the chandelier. I
followed. Come to lunch some day,

323
00:24:25.839 --> 00:24:30.559
he suggested, as we groaned down
in the elevator where anywhere, keep your

324
00:24:30.599 --> 00:24:34.799
hands off the lever snapped the elevator. Boy, I beg your pardon,

325
00:24:36.119 --> 00:24:38.839
said mister mc keee, with dignity. I didn't know I was touching it,

326
00:24:40.720 --> 00:24:45.359
all right, I agreed, I'll
be glad to I was standing beside

327
00:24:45.359 --> 00:24:48.640
his bed, and he was sitting
up between the sheets, clad in his

328
00:24:48.759 --> 00:24:52.960
underwear, with a great portfolio in
his hands, Beauty and the Beast,

329
00:24:52.480 --> 00:24:59.680
Loneliness, Old Grocery Horse, Brooken
Bridge. Then I was lying half asleep

330
00:24:59.720 --> 00:25:03.240
in the hold lower level of the
Pennsylvania station, staring at the morning Tribune

331
00:25:03.480 --> 00:25:08.400
and waiting for the four o'clock train. End of chapter two.

