1
00:00:00,760 --> 00:00:04,719
Perhaps there is a generation that reminded
us of a fact that is portrayed in

2
00:00:04,799 --> 00:00:11,320
a report made about twelve years ago
in a program that was called a matter

3
00:00:11,400 --> 00:00:14,279
of time. It is a sheath
that I did a while after Yolanda Martínez

4
00:00:14,359 --> 00:00:19,879
did it in telesystem and that thirty- one years ago now, on March

5
00:00:19,920 --> 00:00:25,559
1, it was fulfilled that this
fact happened, that it was the action

6
00:00:25,679 --> 00:00:30,359
perpetrated by a surgeon doctor who took
a gun, a mask his vehicle and

7
00:00:30,440 --> 00:00:35,359
went to the bank where her husband
worked as director of corborative human resources of

8
00:00:35,359 --> 00:00:41,159
that company. He kidnapped the entire
staff for twelve hours, tortured, injured

9
00:00:41,240 --> 00:00:46,240
and killed a person and Joseph Hernandez
made a film that premiered a couple of

10
00:00:46,280 --> 00:00:50,200
weeks ago. By the way,
I thank him for the invitation to the

11
00:00:50,759 --> 00:00:54,159
premiere He cannot fulfill you because that
day a commitment was presented to me.

12
00:00:54,320 --> 00:00:59,359
So I know he' s been
going through a crunch. A crunch since

13
00:00:59,439 --> 00:01:03,840
this film appeared, because from the
one who bought him the rights of the

14
00:01:03,880 --> 00:01:07,519
Book of Uchi Lora, who sued
him even for the same mask, a

15
00:01:07,719 --> 00:01:15,200
lawsuit all these rejected in justice.
And then the family of this illustrious Dominican

16
00:01:15,319 --> 00:01:19,200
national pride appeared. According to the
perspective of the family and the brother,

17
00:01:19,400 --> 00:01:23,359
the two daughters and the mother of
the daughters of this gentleman who, I

18
00:01:23,719 --> 00:01:30,159
repeat, murdered one person and wounded
so many others, within them, the

19
00:01:30,200 --> 00:01:34,519
manager of that branch, a lady
who came from a lot of experience in

20
00:01:34,640 --> 00:01:40,280
banking, had passed to the Bank
of Progress and had since nineteen hundred and

21
00:01:40,319 --> 00:01:42,560
eighty- nine in front of the
jasupursal, which was the year in which

22
00:01:42,560 --> 00:01:47,400
it opened. You can look for
the interview that the journalist Maria Elena Núñez

23
00:01:47,640 --> 00:01:53,079
did for the program to be Human
and look for it with the name of

24
00:01:53,120 --> 00:01:56,920
the lady who was not called Nilda, if I am not mistaken, and

25
00:01:57,359 --> 00:02:00,840
there she tells everything she lived,
the torture and the hours that she lived

26
00:02:00,840 --> 00:02:07,920
in panic, but of great interest
to this woman. It is good that

27
00:02:07,959 --> 00:02:13,439
one of these cases does not forget
them, because so when we find ourselves

28
00:02:13,520 --> 00:02:19,719
before situations like those we are seeing, that a film is made about a

29
00:02:19,879 --> 00:02:25,000
historical news fact that left a before
and after that led not only to the

30
00:02:25,039 --> 00:02:30,240
transformation of the security departments of the
banking in the Dominican Republic, but also

31
00:02:30,080 --> 00:02:36,439
to the creation of specialized bodies like
Swats, that did not exist in the

32
00:02:36,439 --> 00:02:44,120
country until that moment and that led
to the specialization not only of the bodies

33
00:02:44,159 --> 00:02:50,840
within the same police, but also
of the Gelite corps within the armed forces

34
00:02:50,840 --> 00:02:53,840
that previously existed, but perhaps not
as rigorous, as was not so necessary.

35
00:02:53,400 --> 00:02:59,879
Maybe some understood. But this horrifying
fact that we saw what we were

36
00:03:00,120 --> 00:03:07,360
living on live national television that we
heard from the bank manager. While chatting

37
00:03:07,479 --> 00:03:13,960
with fredb eras goico at the end
and the man cut off his back with

38
00:03:14,080 --> 00:03:21,599
a knife while he had her negotiating
for him to escape. Those who motivated

39
00:03:21,599 --> 00:03:25,639
this man to do this are not
known, because he was shot. It

40
00:03:25,719 --> 00:03:31,439
is not known what were the reasons
this man had for doing so. There

41
00:03:32,000 --> 00:03:36,759
is within the investigations that have been
made that they claim that this man had

42
00:03:36,759 --> 00:03:39,240
a year separated from his wife because
an analga had him crazy and that analga

43
00:03:39,280 --> 00:03:45,879
put him to agate a lot of
rooms, that he had problems of gambling,

44
00:03:46,400 --> 00:03:49,919
presumably that he had debts, that
this broad put him fast. There

45
00:03:50,000 --> 00:03:53,439
' s another version that says love
put it fast. He was going to

46
00:03:53,479 --> 00:03:57,039
run away with her, he needed
what he was wearing in debt. That

47
00:03:57,039 --> 00:04:02,840
is a theory that we saw researchers
raised and that some of those who have

48
00:04:03,879 --> 00:04:12,680
journalists of what they have investigated about
this and that during the years their subsequent

49
00:04:12,719 --> 00:04:17,600
to this case were publishing things in
the national press and counting a thousand versions

50
00:04:17,680 --> 00:04:21,800
of it can be found thousand in
the press of then and during almost the

51
00:04:21,839 --> 00:04:25,279
whole decade of the nineties that every
year, all the first of March,

52
00:04:26,000 --> 00:04:30,399
was published some work around this fact. Because it shocked the Dominican Republic.

53
00:04:31,120 --> 00:04:34,600
The daughters of this gentleman emigrated with
their mother long ago from the Dominican Republic.

54
00:04:36,079 --> 00:04:41,560
They have a life in the United
States and lived in anonymity, just

55
00:04:41,600 --> 00:04:45,079
like a brother who lives here in
the Dominican Republic. I don' t

56
00:04:45,160 --> 00:04:48,920
know where these people were completely anonymous. They never agreed to tell their version

57
00:04:48,920 --> 00:04:56,319
of the story to be publicly exposed. No one knows the faces of these

58
00:04:56,360 --> 00:04:59,480
young people as they are, etcetera, and when these films appear. These

59
00:04:59,480 --> 00:05:03,759
people have to want to screw us
that their dad was an honorable man,

60
00:05:04,519 --> 00:05:10,839
because, they say, twelve hours
of their life will not define their entire

61
00:05:10,879 --> 00:05:16,079
life. Unfortunately, those twelve hours
threw the rest of the time he has

62
00:05:16,160 --> 00:05:18,560
lived in the pussy, from the
day he was born to the day he

63
00:05:18,600 --> 00:05:27,279
made the infamous decision to steal,
torture and murder at a bank branch and

64
00:05:29,040 --> 00:05:33,959
now after making Josey Hernández' s
life impossible. With all this, they

65
00:05:34,000 --> 00:05:39,399
sue again. I had a lawyer
who was Maria Cela Alvarez' s program.

66
00:05:39,480 --> 00:05:43,199
They have every right to tell the
version they have of who their father

67
00:05:43,240 --> 00:05:46,560
was and they have the right and
the freedom to tell the world that their

68
00:05:46,600 --> 00:05:51,240
father was not as rubbish as it
ended up being those twelve hours. It

69
00:05:51,360 --> 00:05:56,279
' s a right that assists him
the same. I have a book by

70
00:05:56,279 --> 00:06:00,240
Angelita Trujillo that I called sent him
I guided him to Angel and another and

71
00:06:00,240 --> 00:06:03,160
I have there the best opinion of
his father, who was a murderer,

72
00:06:03,279 --> 00:06:10,480
rapist, doturador. Everything that might
seem. Angelita wasn' t, because

73
00:06:10,519 --> 00:06:15,639
he was a good father to her
and I believe him. I believe that

74
00:06:15,680 --> 00:06:18,160
Truj was an excellent father with Angelita
and what she tells in those memories are

75
00:06:18,199 --> 00:06:26,079
the experiences she had with Trujillo.
But there are other memories that are the

76
00:06:26,160 --> 00:06:30,279
memories of the hundreds, but thousands
of Dominicans who had to emigrate, who

77
00:06:30,319 --> 00:06:34,759
lost everything, who died at the
hands of the dictatorship and the dictator'

78
00:06:34,759 --> 00:06:40,759
s own decisions. Well, I
respect Angelita for her to say that her

79
00:06:40,800 --> 00:06:45,600
dad is the best, even if
the others think otherwise. Then there are

80
00:06:45,720 --> 00:06:48,639
these people, the family of Cristóbal
Payano, who was what his name was,

81
00:06:48,800 --> 00:06:53,839
the doctor. He has sued the
producers of assault on progress for fifteen

82
00:06:53,879 --> 00:07:00,759
million pesos. As they say.
According to them, it is claiming damage

83
00:07:00,800 --> 00:07:04,879
to the image and the good honor
of the assailant. But what a damn

84
00:07:04,959 --> 00:07:11,920
good blade of the devil. And
the worst thing is lawyers who lend themselves

85
00:07:11,920 --> 00:07:15,439
to that, because there' s
not a game here that really gets into

86
00:07:15,480 --> 00:07:18,720
this sheath or a judge will show
up. Because if that' s why,

87
00:07:18,959 --> 00:07:28,000
here are a lot of criminals who
ended up pretty badly, having lived

88
00:07:28,040 --> 00:07:31,839
a lot of their life, an
exemplary life and bad decisions, committed atrocious

89
00:07:31,920 --> 00:07:35,920
acts in the end and who walk
Around there was treated in history the family

90
00:07:36,000 --> 00:07:40,279
of the rope, where it is
that they come out to claim. The

91
00:07:40,360 --> 00:07:46,680
good name of the rope keeps saying
and the good hear me well the damage

92
00:07:46,680 --> 00:07:51,000
to the image and the good honor. After having publicly announced that they were

93
00:07:51,079 --> 00:07:55,720
not seeking economic gain. I said
that on Maria Cela' s show and

94
00:07:57,079 --> 00:08:01,439
she was there. I saw the
interview you gave him. I heard all

95
00:08:01,439 --> 00:08:03,639
that they raised, but what they
should have done in the midst of all

96
00:08:03,680 --> 00:08:11,600
this, look at the Dominican republics
that still today what we are alive and

97
00:08:11,639 --> 00:08:18,079
that we were alive and aware of
the reality in the year nineteen hundred and

98
00:08:18,160 --> 00:08:26,240
ninety- three, first of March. Still remember that for us is painful

99
00:08:28,120 --> 00:08:31,159
And despite all that, there is
something that society understood that in the midst

100
00:08:31,159 --> 00:08:37,399
of all that drama has lived and
all that anguish that could have cost the

101
00:08:37,960 --> 00:08:41,600
lives of much more people than they
died, but that nothing more ended with

102
00:08:41,639 --> 00:08:48,519
two dead, the assailant and a
twenty- eight year old employee who was

103
00:08:48,679 --> 00:08:56,559
in the process of getting married that
week, because, just as this gentleman

104
00:08:56,639 --> 00:09:03,960
' s family claims to defend his
good hour, legitimately the dead family could

105
00:09:03,120 --> 00:09:11,679
claim some redress for the damage that
he did to his family. It was

106
00:09:11,720 --> 00:09:18,639
the cursed, good name and good
honor and more of the devil, the

107
00:09:18,679 --> 00:09:22,559
country left them alone. You weren' t chased, the press didn'

108
00:09:22,600 --> 00:09:28,679
t. You guys saw an anonymous
life. Nadia Investigónia anduvo andrade you And

109
00:09:28,759 --> 00:09:33,320
now you want to rub the Dominican
Republic to all Dominicans what were born and

110
00:09:33,320 --> 00:09:39,480
those who were not, that we, as a society, owe some kind

111
00:09:39,559 --> 00:09:48,600
of litigation to a murderer, robber, and torturer, because they did not

112
00:09:48,600 --> 00:09:56,559
tell us. We watched it live
on national television. What a damn good

113
00:09:56,639 --> 00:10:01,759
devil' s honor, you guys
talk about. They should have remained silent

114
00:10:01,799 --> 00:10:11,279
and remain anonymous in the United States. Family of people like this. I

115
00:10:11,320 --> 00:10:16,759
will give you an example that can
be found by the two young men who

116
00:10:16,840 --> 00:10:22,759
committed the massacre in Colombine. His
parents have not gone out to ask the

117
00:10:22,840 --> 00:10:30,039
producers who have made documentaries, films, etc about that fact to respect the

118
00:10:30,159 --> 00:10:33,720
good honor of their children, because
until the day they made the decision with

119
00:10:33,759 --> 00:10:37,799
an arsenal of weapons to go slaughter
their peers and teachers in their school.

120
00:10:41,039 --> 00:10:48,600
They were good children, on the
contrary, a product of their own search,

121
00:10:48,840 --> 00:10:52,279
of the cure, of the pain
and damage that their son did.

122
00:10:54,000 --> 00:10:58,600
The mother of one of those killers
walks around the United States, through all

123
00:10:58,639 --> 00:11:05,559
schools, universities and wherever talks can
be given, talking about her experience and

124
00:11:05,600 --> 00:11:09,480
how she ignored many signs that could
have led her to prevent that from happening.

125
00:11:13,440 --> 00:11:20,720
It is a way of repairing the
damage that by his negligence, if

126
00:11:20,720 --> 00:11:26,679
possible, happened because he has assumed
that in part there is a responsibility for

127
00:11:26,679 --> 00:11:33,519
it. Dominican society owes no apology
to Dr Payano or his family. His

128
00:11:33,559 --> 00:11:37,080
family must continue to live in tranquility, anonymity and everything that can come to

129
00:11:37,159 --> 00:11:43,399
them, knowing that his family member
committed a terrible heinous act and have the

130
00:11:45,480 --> 00:11:50,159
right not to bear that guilt,
because it is not his or her responsibility

131
00:11:50,519 --> 00:11:56,120
or anyone should point out him or
her for what that charlatan did. Don

132
00:11:56,159 --> 00:12:03,320
' t fuck with the anonymous,
because then what you' re looking for

133
00:12:03,320 --> 00:12:07,159
is for hell to come into your
life now, because we' re in

134
00:12:07,279 --> 00:12:15,120
a time of networks, because people
are cruel, because you may have offspring

135
00:12:15,159 --> 00:12:22,440
and have to expose yourself to all
this sheath without having absolute responsibility but the

136
00:12:22,519 --> 00:12:26,720
blood bond with a man who made
an infamous decision, who cost the life

137
00:12:26,759 --> 00:12:31,360
of an innocent human being who promised
a lot. And that human being wasn

138
00:12:31,360 --> 00:12:31,720
' t him.
