WEBVTT 1 00:00:00.120 --> 00:00:12.800 Hello Willy Vert man, how you are m tremendous truth Now if you come 2 00:00:12.800 --> 00:00:16.199 well, you know what the name of the story is, eh Pedro Chapín. 3 00:00:16.640 --> 00:00:28.120 That' s the name Pedro Chapín. There you go, listen to 4 00:00:30.960 --> 00:00:34.880 me I never knew what the fuck' s last name was. All I 5 00:00:34.920 --> 00:00:38.679 know is that in the village of Galope they called him Pedro Chapín. Just 6 00:00:38.719 --> 00:00:44.520 like that, Pedro Chapín was alone. He had no family, but he 7 00:00:44.560 --> 00:00:49.079 was always doing something. He wasn' t lazy as a careldar, he 8 00:00:49.719 --> 00:00:52.799 loved the work on the streets of town. He was selling everything. Sometimes 9 00:00:52.799 --> 00:00:58.880 he sold ga, sometimes he sold ga, sometimes he sold wood more scavenger. 10 00:00:59.439 --> 00:01:00.880 Yeah, the ones they take care of for the flowers and finally, 11 00:01:02.520 --> 00:01:08.319 Pedro Chapín was always selling something. He was a poor barefoot boy Chapin, 12 00:01:08.719 --> 00:01:14.239 a little dirty but like a big job. Oh, I got to Ga. 13 00:01:14.480 --> 00:01:19.560 They' re gonna love us good day. I don' t lose 14 00:01:19.640 --> 00:01:23.879 hope, and from there and you think a Chapin like you will listen. 15 00:01:23.719 --> 00:01:26.599 I' m not, I' m not peralta. Not me. And 16 00:01:26.680 --> 00:01:30.680 it' s the only thing is that, because one day it was day 17 00:01:30.719 --> 00:01:34.359 and it' s not remote that I shut up with the woman I want 18 00:01:34.439 --> 00:01:38.239 but it won' t be with me. I didn' t screw up 19 00:01:38.599 --> 00:01:42.680 Indian Chapin, well, that' s good. I say it was day 20 00:01:42.719 --> 00:01:46.760 one day. Nothing more. I always say that Camarón, who has been 21 00:01:46.840 --> 00:01:49.000 sleeping since, takes him to the stream, but I never fall asleep. 22 00:01:49.079 --> 00:01:55.840 It' s a pity, I never fall asleep. I heard you clear, 23 00:01:57.040 --> 00:02:01.719 I remember Pedro Chapín and he had his courage. Yeah, I was 24 00:02:01.760 --> 00:02:08.639 capable of everything. He dared to compliment that beautiful girl. That' s 25 00:02:08.639 --> 00:02:12.199 right, and if Pedro Chapin didn' t walk with stories, bulibert man. 26 00:02:12.840 --> 00:02:17.159 Finally, she told you little expectallita I' ll tell you one thing 27 00:02:17.479 --> 00:02:23.120 and man there as baby truth is warm. Chapín, they tell me he 28 00:02:23.240 --> 00:02:28.039 gave me little zudito selling all that stuff there working. I am a close 29 00:02:28.120 --> 00:02:30.840 friend of the proverbs and put them into practice. It' s every man 30 00:02:30.840 --> 00:02:36.159 ' s. First, the first is bram, right, the best monkey 31 00:02:36.280 --> 00:02:39.319 drops his sapote. What do you mean, don' t fuck me up. 32 00:02:39.439 --> 00:02:45.560 Chapin, old man, the early man eats breast the more the devil 33 00:02:45.680 --> 00:02:53.120 knows by old man that by devil boxing and mortaja from heaven come down and 34 00:02:53.199 --> 00:02:57.080 I have to do with all those your sayings. I didn' t leave 35 00:02:57.159 --> 00:03:01.960 for tomorrow what you can do today to ask to get to Rome. I 36 00:03:02.199 --> 00:03:06.639 wish you' d leave and never come back. No, you didn' 37 00:03:06.639 --> 00:03:10.360 t ruin me. I' m going to go, little Hambri, I 38 00:03:10.360 --> 00:03:14.800 ' m going to Hondura. Look, but I' m going back there 39 00:03:14.800 --> 00:03:19.800 you' ll see and I told you I don' t lose hope for 40 00:03:19.800 --> 00:03:22.879 Esperandita. I don' t lose her. What I' m telling you 41 00:03:23.000 --> 00:03:28.800 is something else. Pedro Chapín. Honey wasn' t made for the zopilots 42 00:03:29.719 --> 00:03:31.280 You heard. That' s what we' re gonna see. It' 43 00:03:31.400 --> 00:03:45.599 s missing to see him. Let' s see the pin. One day 44 00:03:46.120 --> 00:03:50.879 Pedro Chapín disappeared from the Galope. He left for Honduras. He was going 45 00:03:50.919 --> 00:03:53.919 to roll fortune, but he was a very alive Indian. His foolishness was 46 00:03:53.960 --> 00:03:58.719 very much alive. They say that in a hotel in Honduras I was in 47 00:03:58.840 --> 00:04:04.039 a room with a partner. This companion gave me to keep a cardapatius Pedro 48 00:04:04.120 --> 00:04:09.719 Chapin, who was a merchant. Any carpacio in the hotel room but it 49 00:04:09.759 --> 00:04:14.199 turns out the man is that he never returned for his carpacio. It was 50 00:04:14.240 --> 00:04:19.000 six months later that a year passed and having to come to Nicaragua again Pedro 51 00:04:19.000 --> 00:04:27.839 Chapín, Gabriel el cartapacio y chocho, this letter apayo has real in brake. 52 00:04:27.920 --> 00:04:30.920 It had already occurred to me to open the bayumbre, which is the 53 00:04:31.959 --> 00:04:46.800 honorable young man and has eight, three thousand empira And now what do I 54 00:04:46.800 --> 00:04:50.959 do. Yo, this one' s fucked up on a road, I 55 00:04:51.000 --> 00:04:56.439 ' m son, here my bargains and I got to get back on track 56 00:04:56.480 --> 00:04:58.439 wey I' m not gonna stay here nailed by this cartapaci I fucked up. 57 00:04:59.519 --> 00:05:01.959 I' m going to do it till tomorrow and it doesn' t 58 00:05:02.040 --> 00:05:03.720 come until tomorrow night after even a year where it' s coming. Name. 59 00:05:04.639 --> 00:05:10.759 Well, better yet. Three thousand lempiras. It' s three thousand 60 00:05:11.519 --> 00:05:15.560 fucked- up lempiras and me with the realties that I think this shit' 61 00:05:15.560 --> 00:05:17.839 s not coming anymore. What a man not hungry for. I' m 62 00:05:17.959 --> 00:05:32.600 taking the reals to my fucking village or fucking men and the owner shows up 63 00:05:32.759 --> 00:05:41.439 and he accuses me that I surround him good and appears one day, because 64 00:05:41.480 --> 00:05:46.000 then of the pay a pri But in the meantime, with these rials I 65 00:05:46.040 --> 00:05:51.759 can put a business there in the Galope business three thousand bad lempiras that you 66 00:05:53.519 --> 00:05:57.839 record it from me baboya, man, I' m going to put it, 67 00:05:57.920 --> 00:05:58.639 man, what the fuck, man, I' m going to put 68 00:05:58.639 --> 00:06:27.839 it? Man. Shop and in one of those beautiful mornings of the Galopus 69 00:06:28.600 --> 00:06:35.199 appeared Pedro Chapín. He had different, well- shoeed, clean, dressed 70 00:06:35.240 --> 00:06:41.439 decently and with some realties and above all, eager to continue working. It 71 00:06:41.480 --> 00:06:45.480 was no longer the same Pedro Chapín as before. It wasn' t different 72 00:06:45.480 --> 00:06:49.920 now. He arrived in town and that same day he put in a little 73 00:06:50.000 --> 00:06:54.279 deal, a little time where he sold clothes, shoe, cloth, shirt, 74 00:06:54.279 --> 00:06:58.680 hat. Finally crowded in general in a corner house was close to the 75 00:06:58.759 --> 00:07:02.879 gallop market and put the paint on, but Chasping was a tremendous seller selling 76 00:07:03.000 --> 00:07:06.079 everything, there was no one to beat him. Today I, like I 77 00:07:06.079 --> 00:07:11.160 sell, don' t beat me. Tell me how much Tila' s 78 00:07:11.160 --> 00:07:15.399 ready for. This chicken is worth two eighty lajarte, but if Ceferino Gómez 79 00:07:15.519 --> 00:07:19.319 ' s is worth two fifty children, he can be a lady, you 80 00:07:19.319 --> 00:07:21.519 can of it. I' m not saying no. I respect all that 81 00:07:21.519 --> 00:07:26.959 my competitor is someone but the pop plin since ferino is not like this look 82 00:07:27.399 --> 00:07:31.439 at it is that poppinga is hippo with cotton grown to pain of the river 83 00:07:31.560 --> 00:07:36.639 Nile. Look at the color everything looks nice. Yeah, yeah, plus? 84 00:07:38.160 --> 00:07:42.079 Listen to me, too? Egypt' s fame is tremendous. Imagine 85 00:07:42.160 --> 00:07:45.879 this poplin. With this poplin they dressed the pharaohs of times of Moses. 86 00:07:46.279 --> 00:07:48.639 Don' t tell me, man, how you' re gonna compare the 87 00:07:49.040 --> 00:07:50.920 guy who sells ferino to this poplin. It' s hiko, legitimate. 88 00:07:51.319 --> 00:07:54.720 No, pray, no, no, no. It' s here one 89 00:07:54.759 --> 00:07:57.319 thing in one thing and another thing is another. It' s worth thirty 90 00:07:57.439 --> 00:08:00.439 more cents. He doesn' t think it' s good. Sure, 91 00:08:00.720 --> 00:08:09.360 it' s good. It was four mendame and argorect. Right and yes, 92 00:08:09.439 --> 00:08:13.319 Pedro Chapín and he were buying everything, even if they were more expensive. 93 00:08:13.639 --> 00:08:16.160 It' s just weird. He was trying to make that poplin Egyptian 94 00:08:16.240 --> 00:08:20.120 and that the Pharaohs had used it. He was able to invent anything to 95 00:08:20.199 --> 00:08:26.079 sell and sell. Sure good, And if the culmo is this, the 96 00:08:26.160 --> 00:08:31.920 Indians came to buy shoe from Ceferino gom the competitor, the opponent of Pedro 97 00:08:31.000 --> 00:08:37.519 Chaspín, Ceferino had his little time on the side of that of Pedro and 98 00:08:37.559 --> 00:08:43.600 as I tell them, the Indians arrived where Ceferino, well, good of 99 00:08:43.639 --> 00:08:46.440 Ferino, ah how he has the shoes. But at twelve weight man, 100 00:08:46.559 --> 00:08:50.519 at twelve pesos look at the altans and you wanted to look at them MM 101 00:08:50.559 --> 00:08:54.600 and it' s just a little carito. I see it expensive, because 102 00:08:54.720 --> 00:09:01.759 you see them, but I do eat them see and give you duck. 103 00:09:01.799 --> 00:09:05.600 It' s very good of ferin or bastard and costs two farts. It 104 00:09:05.639 --> 00:09:07.440 ' s very expensive. Look very expensive. Better, I don' t 105 00:09:07.440 --> 00:09:18.679 buy it no, no, no, but not very well, now listen 106 00:09:18.759 --> 00:09:22.879 the Indian didn' t buy the shoes where that ferino Gome found it very 107 00:09:22.879 --> 00:09:28.320 expensive. Now we saw when I arrived at Pedro Chapin' s shop, 108 00:09:28.840 --> 00:09:31.600 good not good, that man who or, but has shoes of my size. 109 00:09:33.159 --> 00:09:33.960 Sure you do, man? Why not, of course, man? 110 00:09:35.279 --> 00:09:37.399 I' ve got them in the cellar. Give me a moment, see 111 00:09:37.480 --> 00:09:39.720 what a flight, hair, make my brother sit there together. I' 112 00:09:39.879 --> 00:09:50.039 ve got a little bit of time and they know what I was doing. 113 00:09:50.159 --> 00:09:56.720 Pedro Chapín. He would go inside, go out through the zaguan and run 114 00:09:56.840 --> 00:10:01.000 to the neighbor Ceferino Gómez and say reindeer, vent me a pair of shoes, 115 00:10:01.200 --> 00:10:03.799 but slightly so inside some time I pay you. No, no, 116 00:10:03.879 --> 00:10:07.559 don' t give it to me quickly that I have a pure client act, 117 00:10:07.559 --> 00:10:15.279 a man of conversation. They hit you or money. I took the 118 00:10:15.360 --> 00:10:18.480 pair of shoes, a desferino and running, I went back in through the 119 00:10:18.480 --> 00:10:24.559 sahuan. Then he calmly put the shoes on the counter in front of the 120 00:10:24.559 --> 00:10:28.440 client. Pre I hear what things you have strong or that man why man 121 00:10:28.639 --> 00:10:33.559 the only pair of shoes I have left. But look at that duck, 122 00:10:33.720 --> 00:10:37.759 look at that little shoe. This is shoe. He' s not gonna 123 00:10:37.159 --> 00:10:43.279 keep picky lime leather, good laces, good eyes. Besides, they have 124 00:10:43.399 --> 00:10:46.519 one condition. It' s made of a leather that never gets your legs 125 00:10:46.519 --> 00:10:50.639 kicked. Don' t look that you' re good, look at what 126 00:10:50.759 --> 00:10:52.840 a nice boot with this, you can work and you can perish too. 127 00:10:52.960 --> 00:10:56.039 Man, it' s the last one left,' cause look, they 128 00:10:56.399 --> 00:10:58.399 were really hungry See, I' m not gonna take off. Not when 129 00:10:58.399 --> 00:11:03.080 the sloth goes, man, how you' re gonna take off. Hey, 130 00:11:03.200 --> 00:11:07.120 they' re gonna rock me. And how much they' re worth, 131 00:11:07.120 --> 00:11:09.279 how much they' re worth good, not only are they worth fourteen 132 00:11:09.279 --> 00:11:11.679 pesos with fifty entava pere. That' s right, this shoe is eternal. 133 00:11:11.759 --> 00:11:16.320 They' re alligator leather. Men are come on nothing protect you against 134 00:11:16.399 --> 00:11:22.039 snake pickets. They don' t do anything to him, nor the mud, 135 00:11:22.240 --> 00:11:24.200 nor the water, nor the serene. You can' t serenade with 136 00:11:24.360 --> 00:11:28.840 them either. Man I hated brother look and catch a shine. Aaay fucked 137 00:11:28.840 --> 00:11:33.279 up, looks like patent leather, it' s good. It may be, 138 00:11:35.360 --> 00:11:37.679 or I' ll take it or my brother' s gone. Here 139 00:11:37.759 --> 00:11:54.600 ' s the nice little bale and done or I' ve got you or 140 00:11:54.600 --> 00:11:58.480 good at the time. Pedro Chapín returned where Ferin, his opponent in the 141 00:11:58.519 --> 00:12:03.519 sale, paid the twelve pesos and earned two fifty pesos. How about the 142 00:12:03.559 --> 00:12:07.840 same pair of donkeys Ceferino couldn' t sell him in twelve pesos. Pedro 143 00:12:07.919 --> 00:12:13.240 Chapín, they sold fourteen fifty. Naturally, a man with that vibrancy had 144 00:12:13.399 --> 00:12:18.840 to go far. Man, yeah, and they know who? Who would 145 00:12:18.919 --> 00:12:24.039 pass by saying Good- bye, from time to time when the girl who 146 00:12:24.039 --> 00:12:28.720 met her at the beginning was waiting, the proud Esperancita, Goodbye, Peter, 147 00:12:30.039 --> 00:12:31.200 Goodbye, I haven' t seen you for days where you' ve 148 00:12:31.200 --> 00:12:35.039 been lost. You don' t come around the house anymore. I' 149 00:12:35.120 --> 00:12:39.080 ll get to see you by night. Wait, I' m still saying 150 00:12:39.200 --> 00:12:43.120 supporters and sayings. I think it' s good, so if you' 151 00:12:43.120 --> 00:12:48.159 re still supporters of sayings, remember the one who says, don' t 152 00:12:48.159 --> 00:12:52.200 leave for tomorrow. What you can do today, man fuck me what it 153 00:12:52.360 --> 00:12:58.159 is to have real now is the little waiter that I' m looking for 154 00:12:58.200 --> 00:13:01.519 and listen to me expect little is that I have to make some accounts. 155 00:13:01.559 --> 00:13:07.159 I' ve come too tired. I' m already man because I' 156 00:13:07.200 --> 00:13:09.279 ve got days to work. So, I have to make an account. 157 00:13:09.799 --> 00:13:13.320 Until good night I' m going to work remember the reflection. I see 158 00:13:13.399 --> 00:13:16.879 you don' t forget the flans, my little girl. You remember the 159 00:13:16.960 --> 00:13:22.320 one you told me one day the honey wasn' t made for the two 160 00:13:22.320 --> 00:13:26.600 piles. You' re on your own. Well, that saying is still 161 00:13:26.840 --> 00:13:31.240 true, but you don' t dull any sotilote. No. They don 162 00:13:31.320 --> 00:13:35.679 ' t even call me Pedro Chapintan little now they call me Don Pedro. 163 00:13:35.080 --> 00:13:39.759 That' s right, Don Pedro. People don' t even remember when 164 00:13:39.840 --> 00:13:46.440 I was selling those junkies on the street and that I was barefoot and had 165 00:13:46.679 --> 00:13:52.000 niguas. And when they called you Pedro Chapín, well, look, I 166 00:13:52.080 --> 00:13:54.080 don' t remember that. Oh, you don' t remember. Not 167 00:13:54.159 --> 00:13:58.480 me. I' ve always known you as Peter. I didn' t 168 00:13:58.559 --> 00:14:01.679 know what to say to you, Chapín. I didn' t know. 169 00:14:01.919 --> 00:14:07.399 Not really hungry no, not never this one and when you will arrive then, 170 00:14:07.519 --> 00:14:11.200 Pedro, Well, we will see today, it is Monday Tuesday, 171 00:14:11.399 --> 00:14:18.039 in another week, because one day of this expected, one day of this 172 00:14:18.480 --> 00:14:20.360 is that my mom wants to meet you and talk to you. He wants 173 00:14:20.399 --> 00:14:22.679 me with that. Yeah, yeah, your mom, yeah, my mom. 174 00:14:24.399 --> 00:14:28.799 We have a little party on Sunday. You' re invited. You 175 00:14:28.799 --> 00:14:33.159 ' re gonna get here well, Esperalita, look, I' m gonna 176 00:14:33.159 --> 00:14:37.080 think about it. Wait, I' ll think about it. Hear there, 177 00:14:37.159 --> 00:14:46.240 I' ll think about it. You' ve died, and Pedro 178 00:14:46.320 --> 00:14:48.639 Chapin' s shit is after the day. That pretty girl, she spent 179 00:14:48.759 --> 00:14:54.200 every day looking for him in love with him the same one that he had 180 00:14:54.240 --> 00:14:58.200 never listened to before, and he made the day heavy. It' s 181 00:14:58.200 --> 00:15:01.559 fucked- up leftovers, it' s mischievous. Ariquier in this little asshole. 182 00:15:03.320 --> 00:15:09.799 He used to call me Pedro Chapín, Indio Chapín, so pilote said 183 00:15:09.840 --> 00:15:13.440 that he was already very old. In short, everything I like and it 184 00:15:13.480 --> 00:15:18.000 turns out that now I' m handsome, I look young, I' 185 00:15:18.159 --> 00:15:22.840 m a worker, I' m honest. What is Don Loreales didn' 186 00:15:24.080 --> 00:15:26.879 t already tell me my grandfather is me. That' s why it gives 187 00:15:28.000 --> 00:15:33.200 a little bit is scratching by cadarde with me the bandidita, but well, 188 00:15:33.480 --> 00:15:37.639 I' m going to make her suffer it a wanker and I could expect 189 00:15:37.639 --> 00:15:41.600 so much damage, a month, two months out of five. Merely and 190 00:15:41.879 --> 00:15:46.399 so cute playing the hippos, or but I' m going to punish her. 191 00:15:48.639 --> 00:15:54.519 Of course you' re telling me it' s boada and there' 192 00:15:54.519 --> 00:15:54.679 s, Pedro, you didn' t make it. My mom and I 193 00:15:54.759 --> 00:16:00.600 are waiting for you. Tomorrow I' m going to come to see you 194 00:16:00.720 --> 00:16:02.360 waiting, you think your mom won' t get me bad. I, 195 00:16:02.759 --> 00:16:06.879 Jessu, Pedro, if you' ve been waiting, Dame, yes, 196 00:16:07.960 --> 00:16:12.360 the week was waiting for you waiting man and you thought your mom would give 197 00:16:12.480 --> 00:16:19.240 me your hand to fuck with you well, if I tell you that I 198 00:16:19.240 --> 00:16:26.960 love you, I want to watch ask you your hand you think you tell 199 00:16:26.080 --> 00:16:32.519 me that day she well, it' s all to prove I think she 200 00:16:32.759 --> 00:16:34.639 would have to think about it, but she is a lot. He loves 201 00:16:34.639 --> 00:16:37.080 you. All right, you' re waiting for a little hunger, so 202 00:16:37.080 --> 00:16:41.480 it' s okay. Tomorrow comes man, tomorrow I come to ask for 203 00:16:41.600 --> 00:17:08.640 your hand and soon it is not good and the pantigo of Pedro Chapin arrived 204 00:17:08.680 --> 00:17:12.519 to the house the next night and spoke with the old woman, with the 205 00:17:12.599 --> 00:17:17.880 mother of the girl of the Esperancita. They were both scratching to hear it. 206 00:17:18.759 --> 00:17:25.000 Mireña Anda cham It is that, to begin, because a little divicil, 207 00:17:25.079 --> 00:17:32.640 peru mm I would like to hear well, I would like to marry 208 00:17:32.759 --> 00:17:37.279 the little hope, truth, well. It' s a matter of you 209 00:17:37.440 --> 00:17:42.480 visiting her for a few days and then we' ll see, then we 210 00:17:42.480 --> 00:17:45.640 ' ll see moña na and no. It' s not that I wanted 211 00:17:45.759 --> 00:17:53.640 to tell you that I wanted to, but I can' t, you 212 00:17:55.319 --> 00:17:56.559 can' t and that' s why Peter is that vesperanjlist. I am 213 00:17:56.640 --> 00:18:00.640 very much a friend of the sayings and I have already said many times, 214 00:18:00.960 --> 00:18:04.599 especially of the one who says love and interest they have deposed to the field. 215 00:18:04.680 --> 00:18:08.559 One day he was more interested than the love he had. Besides, 216 00:18:08.640 --> 00:18:18.000 this other one, the occasion is painted bald you' re making fun of 217 00:18:18.119 --> 00:18:23.000 me you' re mocking look pearlite. Before, when you didn' t 218 00:18:25.039 --> 00:18:27.599 bite, you told me that honey made us for the piles. Well, 219 00:18:27.839 --> 00:18:33.079 before, you were honey and I was a pilot, because now it' 220 00:18:33.079 --> 00:18:37.599 s the other way around. I' m the honey and you' re 221 00:18:37.599 --> 00:18:45.160 the pilot. You gave him your quarter- hour Chiquita. There we see 222 00:18:45.279 --> 00:18:52.519 him you heard vulgar evil, we educate without shame mortal marriage, the sky 223 00:18:52.640 --> 00:19:03.200 you go waiting. Horrible we see them. That' s how Pedro Chapin, 224 00:19:03.720 --> 00:19:06.839 Gulliberto, took off. That was a hard lesson for interested people. 225 00:19:06.920 --> 00:19:11.319 Man yes, Gilberto one is worth for what he is not for what he 226 00:19:11.920 --> 00:19:15.160 has yes, good choice gave Peter Chapin to the Esperancit and to the old 227 00:19:15.319 --> 00:19:21.359 her mother. Of course, that was the story Pedro Chapiens got away with 228 00:19:21.440 --> 00:19:25.599 it. Man, Mr Mercantile in the Galópez still remembers it. Yeah, 229 00:19:25.759 --> 00:19:27.839 man, I' m a galloping Wiliberto. Ah, see you up.